มารียา วิสวาวา อันนา ชึมบอร์สกา (โปแลนด์: Maria Wisława Anna Szymborska; 2 กรกฎาคม ค.ศ. 1923 – 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2012) เป็นกวี นักเขียนบทความ และนักแปลคนสำคัญชาวโปแลนด์ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมใน ค.ศ. 1996
วิสวาวา ชึมบอร์สกา | |
---|---|
ชึมบอร์สกาที่เมืองกรากุฟ วันที่ 23 ตุลาคม ค.ศ. 2009 | |
เกิด | 2 กรกฎาคม ค.ศ. 1923 โปแลนด์ (ปัจจุบันคือ โปแลนด์) |
เสียชีวิต | 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2012 กรากุฟ โปแลนด์ | (88 ปี)
สัญชาติ | ชาวโปแลนด์ |
อาชีพ | นักเขียน |
แบบแผนการกล่าวถึง | กวีนิพนธ์, บทความ, งานแปล |
ตำแหน่ง | นักเขียน |
รางวัล | รางวัลโนเบล ค.ศ. 1996 |
ลักษณะการเขียนของชึมบอร์สกาใช้วิธีการเขียนที่ผสานการแฝงนัย ปฏิทรรศน์ การโต้แย้ง (contradiction) และการกล่าวน้อยกว่าความจริง (understatement) ในการขยายความของปรัชญาในข้อเขียน งานกวีนิพนธ์ที่กะทัดรัดแต่มักจะแฝงปริศนาของของอัตถิภาวนิยมอันสำคัญ ที่พาดพิงไปถึงหัวข้อเช่นจริยธรรม และสะท้อนให้เห็นถึงความขัดแย้งของผู้คนทั้งบุคคลแต่ละคนและกลุ่มบุคคลที่เป็นสมาชิกของสังคม ลักษณะการเขียนของชึมบอร์สกาเป็นการเขียนที่กะทัดรัดที่เต็มไปด้วยการใคร่ครวญและปฏิภาณ
รางวัล
- ค.ศ. 1954: รางวัลวรรณกรรมดีเด่นแห่งเมืองกรากุฟ
- ค.ศ. 1963: รางวัลของกระทรวงวัฒนธรรมแห่งโปแลนด์
- ค.ศ. 1991:
- ค.ศ. 1995:
- ค.ศ. 1995: ปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จาก ในปอซนัญ
- ค.ศ. 1996: รางวัล
- ค.ศ. 1996: รางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม
งานสำคัญ
- ค.ศ. 1952: Dlatego żyjemy ("That's Why We Are Alive")
- ค.ศ. 1954: Pytania zadawane sobie ("Questioning Yourself")
- ค.ศ. 1957: Wołanie do Yeti ("Calling Out to Yeti")
- ค.ศ. 1962: Sól ("Salt")
- ค.ศ. 1966: 101 wierszy ("101 Poems")
- ค.ศ. 1967: Sto pociech ("No End of Fun")
- ค.ศ. 1967: Poezje wybrane ("Selected Poetry")
- ค.ศ. 1972: Wszelki wypadek ("Could Have")
- ค.ศ. 1976: Wielka liczba ("A Large Number")
- ค.ศ. 1986: Ludzie na moście ("People on the Bridge")
- ค.ศ. 1989: Poezje: Poems, bilingual Polish-English edition
- ค.ศ. 1992: Lektury nadobowiązkowe ("Non-required Reading")
- ค.ศ. 1993: Koniec i początek ("The End and the Beginning")
- ค.ศ. 1996: Widok z ziarnkiem piasku ("View with a Grain of Sand")
- ค.ศ. 1997: Sto wierszy - sto pociech ("100 Poems - 100 Happinesses")
- ค.ศ. 2002: Chwila ("Moment")
- ค.ศ. 2003: Rymowanki dla dużych dzieci ("Rhymes for Big Kids")
- ค.ศ. 2005: Dwukropek ("Colon")
- ค.ศ. 2009: Tutaj ("Here")
วิพากษ์
- 1998 [[Boston Review: Poems - New and Collected 1957-1997 by Francis Padorr Brent[1] 2007-01-30 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- 2006 [[The Christian Science Monitor: A fascinating journey with two women poets by Elizabeth Lund [2]
- 2006 [[Moondance magazine: Stories/Poems. Plain and Simple. -- Mapping the Words of Wislawa Szymborska on Her Latest Book, Monologue of a Dog by Lys Anzia [3] 2012-02-12 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- 2006 [[Sarmatian Review: Wislawa Szymborska's 'Conversation With a Stone' -- An Interpretation by Mary Ann Furno [4] 2012-02-25 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- 2006 Words Without Borders: Monologue of a Dog — New Poems of Wislawa Szymborska by W. Martin [5]
อ้างอิง
- "Dates of birth and death for Wisława Szymborska". Rmf24.pl. สืบค้นเมื่อ 2012-02-03.
- nobelprize.org: The Nobel Prize in Literature 1996
- nobelprize.org: Bio-bibliography of Wisława Szymborska
แหล่งข้อมูลอื่น
- Wislawa Szymborska: Including biography and Nobel speech - NobelPrize.org
- Excerpt from screenplay based on Wislawa Szymborska's life and poems Calling to Yeti written by poet Hedwig Gorski 2010-05-01 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- Poems of Wislawa Szymborska
- Wislawa Szymborska in translation
- Wislawa Szymborska poems in English 2006-01-18 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- More translated Wislawa Szymborska poems 2007-03-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- Poems of Wislawa Szymborska in light projections by artist Jenny Holzer in London 2007-02-20 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- Wislawa Szymborska's "True Love" 2013-10-14 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน in project.
- Enciclopædia Britannica article about Szymborska
- More translated poems by Wislawa Szymborska and a short biography
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
mariya wiswawa xnna chumbxrska opaelnd Maria Wislawa Anna Szymborska 2 krkdakhm kh s 1923 1 kumphaphnth kh s 2012 epnkwi nkekhiynbthkhwam aelankaeplkhnsakhychawopaelndphuidrbrangwloneblsakhawrrnkrrmin kh s 1996wiswawa chumbxrskachumbxrskathiemuxngkrakuf wnthi 23 tulakhm kh s 2009ekid2 krkdakhm kh s 1923 1923 07 02 opaelnd pccubnkhux opaelnd esiychiwit1 kumphaphnth kh s 2012 2012 02 01 88 pi krakuf opaelndsychatichawopaelndxachiphnkekhiynaebbaephnkarklawthungkwiniphnth bthkhwam nganaepltaaehnngnkekhiynrangwlrangwlonebl kh s 1996 lksnakarekhiynkhxngchumbxrskaichwithikarekhiynthiphsankaraefngny ptithrrsn karotaeyng contradiction aelakarklawnxykwakhwamcring understatement inkarkhyaykhwamkhxngprchyainkhxekhiyn ngankwiniphnththikathdrdaetmkcaaefngprisnakhxngkhxngxtthiphawniymxnsakhy thiphadphingipthunghwkhxechncriythrrm aelasathxnihehnthungkhwamkhdaeyngkhxngphukhnthngbukhkhlaetlakhnaelaklumbukhkhlthiepnsmachikkhxngsngkhm lksnakarekhiynkhxngchumbxrskaepnkarekhiynthikathdrdthietmipdwykarikhrkhrwyaelaptiphanrangwlkh s 1954 rangwlwrrnkrrmdiednaehngemuxngkrakuf kh s 1963 rangwlkhxngkrathrwngwthnthrrmaehngopaelnd kh s 1991 kh s 1995 kh s 1995 priyyadusdibnthitkittimskdicak inpxsny kh s 1996 rangwl kh s 1996 rangwloneblsakhawrrnkrrmngansakhykh s 1952 Dlatego zyjemy That s Why We Are Alive kh s 1954 Pytania zadawane sobie Questioning Yourself kh s 1957 Wolanie do Yeti Calling Out to Yeti kh s 1962 Sol Salt kh s 1966 101 wierszy 101 Poems kh s 1967 Sto pociech No End of Fun kh s 1967 Poezje wybrane Selected Poetry kh s 1972 Wszelki wypadek Could Have kh s 1976 Wielka liczba A Large Number kh s 1986 Ludzie na moscie People on the Bridge kh s 1989 Poezje Poems bilingual Polish English edition kh s 1992 Lektury nadobowiazkowe Non required Reading kh s 1993 Koniec i poczatek The End and the Beginning kh s 1996 Widok z ziarnkiem piasku View with a Grain of Sand kh s 1997 Sto wierszy sto pociech 100 Poems 100 Happinesses kh s 2002 Chwila Moment kh s 2003 Rymowanki dla duzych dzieci Rhymes for Big Kids kh s 2005 Dwukropek Colon kh s 2009 Tutaj Here wiphaks1998 Boston Review Poems New and Collected 1957 1997 by Francis Padorr Brent 1 2007 01 30 thi ewyaebkaemchchin 2006 The Christian Science Monitor A fascinating journey with two women poets by Elizabeth Lund 2 2006 Moondance magazine Stories Poems Plain and Simple Mapping the Words of Wislawa Szymborska on Her Latest Book Monologue of a Dog by Lys Anzia 3 2012 02 12 thi ewyaebkaemchchin 2006 Sarmatian Review Wislawa Szymborska s Conversation With a Stone An Interpretation by Mary Ann Furno 4 2012 02 25 thi ewyaebkaemchchin 2006 Words Without Borders Monologue of a Dog New Poems of Wislawa Szymborska by W Martin 5 xangxing Dates of birth and death for Wislawa Szymborska Rmf24 pl subkhnemux 2012 02 03 nobelprize org The Nobel Prize in Literature 1996 nobelprize org Bio bibliography of Wislawa SzymborskaaehlngkhxmulxunWislawa Szymborska Including biography and Nobel speech NobelPrize org Excerpt from screenplay based on Wislawa Szymborska s life and poems Calling to Yeti written by poet Hedwig Gorski 2010 05 01 thi ewyaebkaemchchin Poems of Wislawa Szymborska Wislawa Szymborska in translation Wislawa Szymborska poems in English 2006 01 18 thi ewyaebkaemchchin More translated Wislawa Szymborska poems 2007 03 13 thi ewyaebkaemchchin Poems of Wislawa Szymborska in light projections by artist Jenny Holzer in London 2007 02 20 thi ewyaebkaemchchin Wislawa Szymborska s True Love 2013 10 14 thi ewyaebkaemchchin in project Enciclopaedia Britannica article about Szymborska More translated poems by Wislawa Szymborska and a short biographywikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb wiswawa chumbxrska bthkhwamchiwprawtiniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk