รางวัลวัฒนคุณาธร เป็นรางวัลเกียรติยศของกระทรวงวัฒนธรรมในระดับประเทศ ที่มอบให้เพื่อยกย่องและเชิดชูเกียรติบุคคลและองค์กรที่ดำเนินงานอนุรักษ์มรดกทางศิลปวัฒนธรรมของชาติ และมีผลงานโดดเด่นในการปฏิบัติงาน ส่งเสริมงานด้านศาสนา ศิลปะ วัฒนธรรม ด้วยความเสียสละ วิริยะ อุตสาหะ มีความคิดริเริ่มสร้างสรรค์ และมีผลงานเป็นที่ประจักษ์แก่ผู้ร่วมงานและสาธารณชน ที่ก่อให้เกิดประโยชน์แก่ชุมชน สังคม และประเทศชาติ
รางวัลนี้พิจารณาโดยการกลั่นกรองจากคณะกรรมการคัดเลือกผู้ทำคุณประโยชน์ฯ ระดับจังหวัด ทั้ง 76 จังหวัด ซึ่งมีผู้ว่าราชการจังหวัดเป็นประธาน และจากหน่วยงานระดับกรม และองค์การมหาชน ในสังกัดกระทรวงวัฒนธรรม โดยผู้ผ่านการตรวจประเมินผลงานดีเด่นในระดับประเทศ จะได้รับการเสนอชื่อเข้ารับโล่รางวัล "วัฒนคุณาธร" ซึ่งถือเป็นรางวัลในระดับประเทศ โดยมีการมอบปีละไม่เกิน 170 รางวัลในแต่ละปี
ผู้ที่ได้รับการคัดเลือกเป็นผู้ทำคุณประโยชน์ต่อกระทรวงวัฒนธรรมในระดับประเทศ จะได้เข้ารับโล่เกียรติคุณ "วัฒนคุณาธร" จากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม เนื่องในวันคล้ายวันสถาปนากระทรวงวัฒนธรรม ในวันที่ 3 ตุลาคม ของทุก ๆ ปี ณ โรงละครแห่งชาติ กรุงเทพมหานคร
ความเป็นมาของการมอบรางวัลวัฒนคุณาธร
การคัดเลือกผู้ทำคุณประโยชน์ต่อกระทรวงวัฒนธรรม เป็นการให้ความสำคัญกับการมีส่วนร่วมของประชาชนและการบริหารราชการแบบมีส่วนร่วมตามที่บัญญัติไว้ในรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พ.ศ. 2550 ที่ช่วยส่งเสริม สนับสนุน สืบทอดหรือสร้างสรรค์ผลงานด้านศาสนา ศิลปะและวัฒนธรรม นอกจากนี้ยังเป็นการยกย่องและเชิดชูเกียรติบุคคลหรือองค์กรที่ให้การสนับสนุนการดำเนินกิจกรรมด้านศาสนา ศิลปะ และวัฒนธรรม ที่เป็นประโยชน์แก่ชุมชน สังคม และประเทศชาติ อีกทั้งเป็นการสร้างขวัญกำลังใจให้บุคคลหรือองค์กรมีความมุ่งมั่นตั้งใจร่วมกันเป็นแกนนำในการส่งเสริม สนับสนุน และอนุรักษ์มรดกทางศิลปวัฒนธรรมของชาติ โดยมีวัตถุประสงค์ เพื่อยกย่องเชิดชูเกียรติบุคคลและองค์กรที่ดำเนินงาน และส่งเสริมงานด้านศาสนา ศิลปะ วัฒนธรรมที่เกิดประโยชน์แก่ชุมชน สังคม และประเทศชาติ รวมทั้งเพื่อยกย่องเชิดชูเกียรติผู้ที่มีผลงานโดดเด่นในการปฏิบัติงานด้านศาสนา ศิลปะ และวัฒนธรรม ด้วยความเสียสละ วิริยะ อุตสาหะ มีความคิดริเริ่มสร้างสรรค์ และผลงานเป็นที่ยอมรับแก่ผู้ร่วมงานและสาธารณชน เพื่อส่งเสริมและสนับสนุนบุคคล และองค์กร ที่ดำเนินงานและส่งเสริมงานด้านศาสนา ศิลปะ และวัฒนธรรม ให้มีขวัญ กำลังใจ และภาคภูมิใจในการปรับปรุง ต่อยอด และพัฒนามาตรฐานการดำเนินงานของตนเองและสามารถบูรณาการงานร่วมกับกระทรวงวัฒนธรรม และเพื่อประชาสัมพันธ์และเผยแพร่ผลงานของบุคคลและองค์กร ที่ดำเนินงานและส่งเสริมงานด้านศาสนา ศิลปะ วัฒนธรรม ให้เป็นแบบอย่างที่ดีของสังคม
การพิจารณามอบรางวัลวัฒนคุณาธร
กระทรวงวัฒนธรรม โดยสำนักงานปลัดกระทรวงวัฒนธรรม จะจัดโครงการคัดเลือกผู้ทำคุณประโยชน์ต่อกระทรวงวัฒนธรรม ทุกปีงบประมาณ เพื่อนำผู้ที่ได้รับการคัดเลือกเป็นผู้ทำคุณประโยชน์ต่อกระทรวงวัฒนธรรมในระดับประเทศเข้ารับโล่เกียรติคุณ จากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม เนื่องในวันคล้ายวันสถาปนากระทรวงวัฒนธรรมในทุก ๆ ปี
โดยสำนักงานวัฒนธรรมจังหวัด 76 จังหวัด เป็นผู้ดำเนินการแต่งตั้งคณะกรรมการคัดเลือกผู้ทำคุณประโยชน์ฯ ระดับจังหวัด โดยผู้ว่าราชการจังหวัดเป็นประธาน คัดเลือกผู้ควรแก่รางวัล ประเภทบุคคลและองค์กร โดยคัดเลือกบุคคล จำนวน 3 ด้าน (ด้านศาสนา ด้านศิลปะ และด้านวัฒนธรรม) ด้านละ 1 คน และ องค์กร (ด้านส่งเสริมศาสนา ศิลปะและวัฒนธรรม) จำนวน 1 องค์กร โดยผู้ได้รับคัดเลือกระดับจังหวัด (ส่วนภูมิภาค) จะได้รับเกียรติบัตรซึ่งลงนามโดยปลัดกระทรวงวัฒนธรรม และจะมีพิธีมอบอย่างเป็นทางการโดยผู้ว่าราชการจังหวัดแต่ละจังหวัดจะเป็นผู้มอบให้ในที่ประชุมหัวหน้าส่วนราชการ ณ จังหวัดนั้น ๆ โดยในแต่ละปีไม่เกิน 400 เกียรติบัตร ทั่วประเทศ
จากนั้น สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัด 76 จังหวัด จัดส่งผลงานในระดับจังหวัดไปยังสำนักตรวจและประเมินผล เพื่อสำนักตรวจและประเมินผลตรวจสอบคุณสมบัติเบื้องต้นและเอกสารผลงาน เพื่อจัดทำสรุปผลงานแล้วนำเสนอคณะกรรมการคัดเลือกผู้ทำคุณประโยชน์ต่อกระทรวงวัฒนธรรม พิจารณาคัดเลือกเป็นผู้ทำคุณประโยชน์ต่อกระทรวงวัฒนธรรม ในระดับประเทศ
โดยผู้ได้รับคัดเลือกระดับประเทศเท่านั้น ที่จะได้รับโล่เชิดชูเกียรติ "วัฒนคุณาธร" จากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม ในวันคล้ายวันสถาปนากระทรวงวัฒนธรรม (3 ตุลาคม หรือวันตามที่กระทรวงวัฒนธรรมกำหนด) โดยในแต่ละปีมีผู้ได้รับไม่เกิน 170 โล่รางวัล (แบ่งเป็นประเภทบุคคล 84 คน และองค์กร 86 องค์กร)
ประเภทของการคัดเลือกผู้สมควรได้รับรางวัลวัฒนคุณาธร
ผู้ทำคุณประโยชน์ต่อกระทรวงวัฒนธรรม ในแต่ละปี ประกอบด้วยประเภทบุคคล 84 คน และองค์กร 86 องค์กร แบ่งเป็น 2 ประเภทหลัก คือ ประเภทบุคคล แบ่งเป็น 3 ด้าน คือ ด้านศาสนา ด้านศิลปะ และด้านวัฒนธรรม รวมทั้งประเภทองค์กร ด้านส่งเสริมศาสนา ศิลปะและวัฒนธรรม จากทั้งส่วนภูมิภาค และหน่วยงานระดับกรม โดยประกอบไปด้วยผู้ทำคุณประโยชน์ต่อกระทรวงวัฒนธรรมด้านศาสนา, ศิลปะ และวัฒนธรรม ดังนี้
- ผู้ทำคุณประโยชน์ต่อกระทรวงวัฒนธรรมด้านศาสนา หมายถึง บุคคล หน่วยงาน หรือองค์กรที่อุปถัมภ์ ส่งเสริม สนับสนุน หรือดำเนินการโดยวิธีใด ๆ อันก่อให้เกิดคุณประโยชน์ต่อศาสนา (พุทธ อิสลาม คริสต์ พราหมณ์-ฮินดู และซิกข์)
- ผู้ทำคุณประโยชน์ต่อกระทรวงวัฒนธรรมด้านศิลปะ หมายถึง บุคคล หน่วยงาน หรือองค์กรที่ส่งเสริม สนับสนุน หรือสืบทอด สร้างสรรค์ผลงานศิลปะ ประกอบด้วย สาขาศิลปะการแสดง สาขาดุริยางคศิลป์ สาขาสถาปัตยกรรม สาขาทัศนศิลป์ สาขาออกแบบ สาขาวรรณศิลป์ สาขาหัตถศิลป์ สาขาเรขศิลป์ สาขาอุตสาหกรรมศิลป์ สาขาโบราณคดี
- ผู้ทำคุณประโยชน์ต่อกระทรวงวัฒนธรรมด้านวัฒนธรรม หมายถึง บุคคล หน่วยงาน หรือองค์กรที่ส่งเสริม สนับสนุน หรือสืบทอด สร้างสรรค์ผลงานทางวัฒนธรรม ประกอบด้วย ขนบธรรมเนียมประเพณี กีฬาและนันทนาการ วัฒนธรรมทางภาษา ความรู้และแนวปฏิบัติเกี่ยวกับธรรมชาติและจักรวาล การเฝ้าระวังทางวัฒนธรรมและสร้างภูมิคุ้มกันทางสังคม
ดูเพิ่ม
อ้างอิง
- สำนักตรวจและประเมินผล สำนักงานปลัดกระทรวงวัฒนธรรม. (2558). ผลการคัดเลือกผู้ทำคุณประโยชน์ต่อกระทรวงวัฒนธรรม ประจำปีงบประมาณ พ.ศ. ๒๕๕๘. [ออน-ไลน์]. แหล่งที่มา : http://www.m-culture.go.th/evaluate/files/716/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%88%E0%B8%B3%E0%B8%9B%E0%B8%B52558/%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99/__.pdf[]
- สำนักเฝ้าระวังทางวัฒนธรรม สำนักงานปลัดกระทรวงวัฒนธรรม. (2558). ผลการคัดเลือกผู้ทำคุณประโยชน์ต่อกระทรวง ระดับประเทศ ประจำปีงบประมาณ พ.ศ. 2558 ด้านการเฝ้าระวังทางวัฒนธรรม (ระดับประเทศ). [ออน-ไลน์]. แหล่งที่มา : http://www.m-culture.go.th/surveillance/index.php/2013-06-07-06-47-37/2013-06-19-04-16-42/item/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A8%E0%B8%9C%E0%B8%A5%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B8%97%E0%B8%B3%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%93%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%99%E0%B9%8C%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%87 2016-03-05 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
แหล่งข้อมูลอื่น
- กระทรวงวัฒนธรรม. กระทรวงวัฒนธรรม. [ออนไลน์]. เข้าถึงได้จาก [1] 2016-11-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
rangwlwthnkhunathr epnrangwlekiyrtiyskhxngkrathrwngwthnthrrminradbpraeths thimxbihephuxykyxngaelaechidchuekiyrtibukhkhlaelaxngkhkrthidaeninnganxnurksmrdkthangsilpwthnthrrmkhxngchati aelamiphlnganoddedninkarptibtingan sngesrimngandansasna silpa wthnthrrm dwykhwamesiysla wiriya xutsaha mikhwamkhidrierimsrangsrrkh aelamiphlnganepnthipracksaekphurwmnganaelasatharnchn thikxihekidpraoychnaekchumchn sngkhm aelapraethschatirangwlwthnkhunathr epnrangwlekiyrtiyskhxngkrathrwngwthnthrrm inradbpraeths thicdmxbodykrathrwngwthnthrrm rangwlniphicarnaodykarklnkrxngcakkhnakrrmkarkhdeluxkphuthakhunpraoychn radbcnghwd thng 76 cnghwd sungmiphuwarachkarcnghwdepnprathan aelacakhnwynganradbkrm aelaxngkhkarmhachn insngkdkrathrwngwthnthrrm odyphuphankartrwcpraeminphlngandiedninradbpraeths caidrbkaresnxchuxekharbolrangwl wthnkhunathr sungthuxepnrangwlinradbpraeths odymikarmxbpilaimekin 170 rangwlinaetlapi phuthiidrbkarkhdeluxkepnphuthakhunpraoychntxkrathrwngwthnthrrminradbpraeths caidekharbolekiyrtikhun wthnkhunathr cakrthmntriwakarkrathrwngwthnthrrm enuxnginwnkhlaywnsthapnakrathrwngwthnthrrm inwnthi 3 tulakhm khxngthuk pi n ornglakhraehngchati krungethphmhankhrkhwamepnmakhxngkarmxbrangwlwthnkhunathrkarkhdeluxkphuthakhunpraoychntxkrathrwngwthnthrrm epnkarihkhwamsakhykbkarmiswnrwmkhxngprachachnaelakarbriharrachkaraebbmiswnrwmtamthibyytiiwinrththrrmnuyaehngrachxanackrithy ph s 2550 thichwysngesrim snbsnun subthxdhruxsrangsrrkhphlngandansasna silpaaelawthnthrrm nxkcakniyngepnkarykyxngaelaechidchuekiyrtibukhkhlhruxxngkhkrthiihkarsnbsnunkardaeninkickrrmdansasna silpa aelawthnthrrm thiepnpraoychnaekchumchn sngkhm aelapraethschati xikthngepnkarsrangkhwykalngicihbukhkhlhruxxngkhkrmikhwammungmntngicrwmknepnaeknnainkarsngesrim snbsnun aelaxnurksmrdkthangsilpwthnthrrmkhxngchati odymiwtthuprasngkh ephuxykyxngechidchuekiyrtibukhkhlaelaxngkhkrthidaeninngan aelasngesrimngandansasna silpa wthnthrrmthiekidpraoychnaekchumchn sngkhm aelapraethschati rwmthngephuxykyxngechidchuekiyrtiphuthimiphlnganoddedninkarptibtingandansasna silpa aelawthnthrrm dwykhwamesiysla wiriya xutsaha mikhwamkhidrierimsrangsrrkh aelaphlnganepnthiyxmrbaekphurwmnganaelasatharnchn ephuxsngesrimaelasnbsnunbukhkhl aelaxngkhkr thidaeninnganaelasngesrimngandansasna silpa aelawthnthrrm ihmikhwy kalngic aelaphakhphumiicinkarprbprung txyxd aelaphthnamatrthankardaeninngankhxngtnexngaelasamarthburnakarnganrwmkbkrathrwngwthnthrrm aelaephuxprachasmphnthaelaephyaephrphlngankhxngbukhkhlaelaxngkhkr thidaeninnganaelasngesrimngandansasna silpa wthnthrrm ihepnaebbxyangthidikhxngsngkhmkarphicarnamxbrangwlwthnkhunathrtwxyangkarxnurksmrdkwthnthrrmithy wngmngkhla swnhnungkhxngmrdkphumipyyathangwthnthrrmkhxngchati krathrwngwthnthrrm odysanknganpldkrathrwngwthnthrrm cacdokhrngkarkhdeluxkphuthakhunpraoychntxkrathrwngwthnthrrm thukpingbpraman ephuxnaphuthiidrbkarkhdeluxkepnphuthakhunpraoychntxkrathrwngwthnthrrminradbpraethsekharbolekiyrtikhun cakrthmntriwakarkrathrwngwthnthrrm enuxnginwnkhlaywnsthapnakrathrwngwthnthrrminthuk pi odysanknganwthnthrrmcnghwd 76 cnghwd epnphudaeninkaraetngtngkhnakrrmkarkhdeluxkphuthakhunpraoychn radbcnghwd odyphuwarachkarcnghwdepnprathan khdeluxkphukhwraekrangwl praephthbukhkhlaelaxngkhkr odykhdeluxkbukhkhl canwn 3 dan dansasna dansilpa aeladanwthnthrrm danla 1 khn aela xngkhkr dansngesrimsasna silpaaelawthnthrrm canwn 1 xngkhkr odyphuidrbkhdeluxkradbcnghwd swnphumiphakh caidrbekiyrtibtrsunglngnamodypldkrathrwngwthnthrrm aelacamiphithimxbxyangepnthangkarodyphuwarachkarcnghwdaetlacnghwdcaepnphumxbihinthiprachumhwhnaswnrachkar n cnghwdnn odyinaetlapiimekin 400 ekiyrtibtr thwpraeths caknn sanknganwthnthrrmcnghwd 76 cnghwd cdsngphlnganinradbcnghwdipyngsanktrwcaelapraeminphl ephuxsanktrwcaelapraeminphltrwcsxbkhunsmbtiebuxngtnaelaexksarphlngan ephuxcdthasrupphlnganaelwnaesnxkhnakrrmkarkhdeluxkphuthakhunpraoychntxkrathrwngwthnthrrm phicarnakhdeluxkepnphuthakhunpraoychntxkrathrwngwthnthrrm inradbpraeths odyphuidrbkhdeluxkradbpraethsethann thicaidrbolechidchuekiyrti wthnkhunathr cakrthmntriwakarkrathrwngwthnthrrm inwnkhlaywnsthapnakrathrwngwthnthrrm 3 tulakhm hruxwntamthikrathrwngwthnthrrmkahnd odyinaetlapimiphuidrbimekin 170 olrangwl aebngepnpraephthbukhkhl 84 khn aelaxngkhkr 86 xngkhkr praephthkhxngkarkhdeluxkphusmkhwridrbrangwlwthnkhunathrrangwlwthnkhunathr miphithiprakasekiyrtikhunaelacdmxbinwnsthapnakrathrwngwthnthrrmkhxngthuk pi phuthakhunpraoychntxkrathrwngwthnthrrm inaetlapi prakxbdwypraephthbukhkhl 84 khn aelaxngkhkr 86 xngkhkr aebngepn 2 praephthhlk khux praephthbukhkhl aebngepn 3 dan khux dansasna dansilpa aeladanwthnthrrm rwmthngpraephthxngkhkr dansngesrimsasna silpaaelawthnthrrm cakthngswnphumiphakh aelahnwynganradbkrm odyprakxbipdwyphuthakhunpraoychntxkrathrwngwthnthrrmdansasna silpa aelawthnthrrm dngni phuthakhunpraoychntxkrathrwngwthnthrrmdansasna hmaythung bukhkhl hnwyngan hruxxngkhkrthixupthmph sngesrim snbsnun hruxdaeninkarodywithiid xnkxihekidkhunpraoychntxsasna phuthth xislam khrist phrahmn hindu aelasikkh phuthakhunpraoychntxkrathrwngwthnthrrmdansilpa hmaythung bukhkhl hnwyngan hruxxngkhkrthisngesrim snbsnun hruxsubthxd srangsrrkhphlngansilpa prakxbdwy sakhasilpakaraesdng sakhaduriyangkhsilp sakhasthaptykrrm sakhathsnsilp sakhaxxkaebb sakhawrrnsilp sakhahtthsilp sakhaerkhsilp sakhaxutsahkrrmsilp sakhaobrankhdi phuthakhunpraoychntxkrathrwngwthnthrrmdanwthnthrrm hmaythung bukhkhl hnwyngan hruxxngkhkrthisngesrim snbsnun hruxsubthxd srangsrrkhphlnganthangwthnthrrm prakxbdwy khnbthrrmeniympraephni kilaaelannthnakar wthnthrrmthangphasa khwamruaelaaenwptibtiekiywkbthrrmchatiaelackrwal karefarawngthangwthnthrrmaelasrangphumikhumknthangsngkhmduephimphuidrbrangwlwthnkhunathr krathrwngwthnthrrmxangxingsanktrwcaelapraeminphl sanknganpldkrathrwngwthnthrrm 2558 phlkarkhdeluxkphuthakhunpraoychntxkrathrwngwthnthrrm pracapingbpraman ph s 2558 xxn iln aehlngthima http www m culture go th evaluate files 716 E0 B8 9B E0 B8 A3 E0 B8 B0 E0 B8 88 E0 B8 B3 E0 B8 9B E0 B8 B52558 E0 B9 80 E0 B8 94 E0 B8 B7 E0 B8 AD E0 B8 99 E0 B8 81 E0 B8 B1 E0 B8 99 E0 B8 A2 E0 B8 B2 E0 B8 A2 E0 B8 99 pdf lingkesiy sankefarawngthangwthnthrrm sanknganpldkrathrwngwthnthrrm 2558 phlkarkhdeluxkphuthakhunpraoychntxkrathrwng radbpraeths pracapingbpraman ph s 2558 dankarefarawngthangwthnthrrm radbpraeths xxn iln aehlngthima http www m culture go th surveillance index php 2013 06 07 06 47 37 2013 06 19 04 16 42 item E0 B8 9B E0 B8 A3 E0 B8 B0 E0 B8 81 E0 B8 B2 E0 B8 A8 E0 B8 9C E0 B8 A5 E0 B8 81 E0 B8 B2 E0 B8 A3 E0 B8 84 E0 B8 B1 E0 B8 94 E0 B9 80 E0 B8 A5 E0 B8 B7 E0 B8 AD E0 B8 81 E0 B8 9C E0 B8 B9 E0 B9 89 E0 B8 97 E0 B8 B3 E0 B8 84 E0 B8 B8 E0 B8 93 E0 B8 9B E0 B8 A3 E0 B8 B0 E0 B9 82 E0 B8 A2 E0 B8 8A E0 B8 99 E0 B9 8C E0 B8 95 E0 B9 88 E0 B8 AD E0 B8 81 E0 B8 A3 E0 B8 B0 E0 B8 97 E0 B8 A3 E0 B8 A7 E0 B8 87 2016 03 05 thi ewyaebkaemchchinaehlngkhxmulxunkrathrwngwthnthrrm krathrwngwthnthrrm xxniln ekhathungidcak 1 2016 11 13 thi ewyaebkaemchchin