ราหับ (อังกฤษ: Rahab, /ˈreɪhæb/;ฮีบรู: רָחָב, : Raẖav, : Rāḥāḇ, "กว้าง", "ใหญ่", อาหรับ: رحاب, พื้นที่กว้างใหญ่ของแผ่นดิน) ปรากฏในหนังสือโยชูวา เป็นหญิงต่างชาติ (หมายถึงไม่ใช่ชาวยิว) ผู้อาศัยในเมืองในแผ่นดินแห่งพระสัญญาและช่วยเหลือชาวอิสราเอลโดยการซ่อนตัวชายสองคนที่โยชูวาส่งมาสอดแนมในเมืองเยรีโคก่อนเข้าโจมตี ในพันธสัญญาใหม่ ราหับได้รับการยกย่องทั้งในฐานะแบบอย่างของนักบุญผู้ใช้ชีวิตด้วยความเชื่อ และในฐานะผู้ "ถูกชำระให้" จากการประพฤติของเธอ จากงานวิจัยคัมภีร์ไบเบิลบ่งชี้ว่าผู้เขียนหนังสือโยชูวาตั้งใจเขียนว่าราหับไม่ได้มีส่วนร่วมในการพิชิตเมืองโยรีโคจริง ๆ เธอเพียงช่วยเหลือตัวเองและครอบครัวให้พ้นจากความตายในการสังหารหมู่โดยกองกำลังของชาวอิสราเอล
ฉบับพระเจ้าเจมส์สะกดชื่อของราหับว่า Rachab ตามการสะกดในภาษากรีก แตกต่างจากการสะกดชื่อราหับในจดหมายของนักบุญยากอบและจดหมายถึงชาวฮีบรู คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลภาษาอังกฤษในยุคปัจจุบันส่วนใหญ่สะกดชื่อว่า Rahab
ในคัมภีร์ฮีบรู
ในหนังสือโยชูวา เมื่อชาวอิสราเอลตั้งค่ายอยู่ที่ในหรือหุบเขาจอร์แดนตรงข้ามกับเมือง เตรียมการจะข้ามแม่น้ำจอร์แดน โยชูวาได้ส่งผู้สอดแนมสองคนเข้าไปตรวจสอบกำลังทหารในเยรีโค ผู้สอดแนมพักอยู่ที่บ้านของราหับซึ่งสร้างติดกับกำแพงเมือง กษัตริย์แห่งเยรีโคส่งทหารให้ไปจับตัวผู้สอดแนม ทหารบอกกับราหับให้ส่งตัวผู้สอดแนมออกมา แต่ราหับซ่อนตัวผู้สอดแนมไว้ใต้กองต้นบนหลังคาบ้าน เวลานั้นเป็นช่วงของการเก็บเกี่ยวข้าวบาร์เลย์ ป่านและข้าวบาร์เลย์ออกผลในเวลาเดียวกันในหุบเขาจอร์แดน ดังนั้น "กองต้นป่านอาจจะแห้งแล้วในเวลานั้น"
ราหับบอกกับผู้สอดแนมว่า:
9 กล่าวแก่ชายเหล่านั้นว่า "ดิฉันทราบแล้วว่า พระยาห์เวห์ประทานแผ่นดินนี้แก่พวกท่าน ความกลัวพวกท่านครอบงำเรา และบรรดาชาวแผ่นดินก็หวาดกลัวพวกท่าน 10 เพราะพวกเราได้ยินเรื่องที่พระยาห์เวห์ทรงทำให้ทะเลแดงแห้งไปต่อหน้าท่าน เมื่อท่านออกจากอียิปต์ และเรื่องการที่ท่านได้ทำต่อกษัตริย์ทั้งสองของคนอาโมไรต์ ซึ่งอยู่ฟากตะวันออกของแม่น้ำจอร์แดน คือกษัตริย์สิโหนและโอก ผู้ซึ่งพวกท่านได้ทำลายเสีย 11 เพราะเรื่องท่านนี้แหละ พอพวกเราได้ยินข่าวนี้ เราก็ใจเสีย ไม่มีความกล้าหาญเหลืออยู่ในสักคนหนึ่งเลย เพราะพระยาห์เวห์พระเจ้าของท่านเป็นพระเจ้าของสวรรค์เบื้องบนและโลกเบื้องล่าง 12 บัดนี้ขอท่านสาบานให้ดิฉันในพระนามพระยาห์เวห์ว่า ในเมื่อดิฉันได้แสดงความเมตตาต่อท่านแล้ว ท่านจะแสดงความเมตตาต่อครอบครัวของดิฉันด้วย และให้มีหมายสำคัญอันแน่นอนต่อกัน 13 และขอไว้ชีวิตบิดามารดา พี่น้องชายหญิง และทุกคนที่เป็นของวงศ์ญาตินี้"
— โยชูวา 2:9–13
หลังจากผู้สอดแนมหนีออกมา พวกเขาสาบานที่จะไว้ชีวิตราหับและครอบครัวหลังยึดเมืองได้แม้ว่าควรสังหารหมู่ชาวเมืองเยรีโคทุกคน หากเธอทำหมายสำคัญไว้ที่บ้านของเธอโดยการผูกเชือกด้ายแดงไว้ที่หน้าต่าง บางคนอ้างว่าสัญลักษณ์ของเชือกด้ายแดงนี้เกี่ยวข้องกับ
เมื่อเมืองเยรีโคถูกตีแตก ราหับและครอบครัวทั้งหมดได้รับการไว้ชีวิตตามคำมั่นของผู้สอดแนมและได้อาศัยอยู่ท่ามกลางชาวยิว (ในสงครามการล้อมในสมัยโบราณ คนในเมืองที่ถูกตีแตกหลังการปิดล้อมเป็นเวลานานมักถูกสังหารหมู่และปล้นชิง)
อ้างอิง
- Represented as "rā´hăb" at "Book of Mormon Pronunciation Guide". Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints. Accessed 25 February 2012.
- โยชูวา 2:1 -24
- ฮีบรู 11:31
- ยากอบ 2:25
- Sherwood, A. A leader's Misleading and a Prostitute's Proffession: A Re-examination of Joshua 2, , 31, 1, 2006, 43-61
- Zakovitch, Y. Humor and Theology or the Successful Failure of Israelite Intelligence: A literary-Folkloric Approach to Joshua 2, Text and Tradition, S. Niditch (3d.), Atlanta, Georgia, 1990 75-98
- "Rahab meaning". Abarim Publications.
- โยชูวา 2:1 -7
- โยชูวา 2:3
- Geikie, John Cunningham (1881). Hours with the Bible, volume 2. London: S.W. Partridge & Co. p. 390.
- "Joshua 2:9-13". www.sefaria.org.
- Mobley, Gregory (2012). The Return of the Chaos Monsters: And Other Backstories of the Bible. Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans Publishing. p. 60. ISBN .
- "Joshua 6:17-25". www.sefaria.org.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
rahb xngkvs Rahab ˈ r eɪ h ae b hibru ר ח ב Raẖav Raḥaḇ kwang ihy xahrb رحاب phunthikwangihykhxngaephndin praktinhnngsuxoychuwa epnhyingtangchati hmaythungimichchawyiw phuxasyinemuxnginaephndinaehngphrasyyaaelachwyehluxchawxisraexlodykarsxntwchaysxngkhnthioychuwasngmasxdaenminemuxngeyriokhkxnekhaocmti inphnthsyyaihm rahbidrbkarykyxngthnginthanaaebbxyangkhxngnkbuyphuichchiwitdwykhwamechux aelainthanaphu thukcharaih cakkarpraphvtikhxngethx caknganwicykhmphiribebilbngchiwaphuekhiynhnngsuxoychuwatngicekhiynwarahbimidmiswnrwminkarphichitemuxngoyriokhcring ethxephiyngchwyehluxtwexngaelakhrxbkhrwihphncakkhwamtayinkarsngharhmuodykxngkalngkhxngchawxisraexlrahb trngklang inphaphcitrkrrm osephniaehngeyriokhaelaphusxdaenmsxngkhn ody chbbphraecaecmssakdchuxkhxngrahbwa Rachab tamkarsakdinphasakrik aetktangcakkarsakdchuxrahbincdhmaykhxngnkbuyyakxbaelacdhmaythungchawhibru khmphiribebilchbbaeplphasaxngkvsinyukhpccubnswnihysakdchuxwa Rahabinkhmphirhibrurahbrbaelasxntwphusxdaenm ody kh s 1881 inhnngsuxoychuwa emuxchawxisraexltngkhayxyuthiinhruxhubekhacxraedntrngkhamkbemuxng etriymkarcakhamaemnacxraedn oychuwaidsngphusxdaenmsxngkhnekhaiptrwcsxbkalngthharineyriokh phusxdaenmphkxyuthibankhxngrahbsungsrangtidkbkaaephngemuxng kstriyaehngeyriokhsngthharihipcbtwphusxdaenm thharbxkkbrahbihsngtwphusxdaenmxxkma aetrahbsxntwphusxdaenmiwitkxngtnbnhlngkhaban ewlannepnchwngkhxngkarekbekiywkhawbarely panaelakhawbarelyxxkphlinewlaediywkninhubekhacxraedn dngnn kxngtnpanxaccaaehngaelwinewlann rahbbxkkbphusxdaenmwa 9 klawaekchayehlannwa dichnthrabaelwwa phrayahewhprathanaephndinniaekphwkthan khwamklwphwkthankhrxbngaera aelabrrdachawaephndinkhwadklwphwkthan 10 ephraaphwkeraidyineruxngthiphrayahewhthrngthaihthaelaedngaehngiptxhnathan emuxthanxxkcakxiyipt aelaeruxngkarthithanidthatxkstriythngsxngkhxngkhnxaomirt sungxyufaktawnxxkkhxngaemnacxraedn khuxkstriysiohnaelaoxk phusungphwkthanidthalayesiy 11 ephraaeruxngthanniaehla phxphwkeraidyinkhawni erakicesiy immikhwamklahayehluxxyuinskkhnhnungely ephraaphrayahewhphraecakhxngthanepnphraecakhxngswrrkhebuxngbnaelaolkebuxnglang 12 bdnikhxthansabanihdichninphranamphrayahewhwa inemuxdichnidaesdngkhwamemttatxthanaelw thancaaesdngkhwamemttatxkhrxbkhrwkhxngdichndwy aelaihmihmaysakhyxnaennxntxkn 13 aelakhxiwchiwitbidamarda phinxngchayhying aelathukkhnthiepnkhxngwngsyatini oychuwa 2 9 13 hlngcakphusxdaenmhnixxkma phwkekhasabanthicaiwchiwitrahbaelakhrxbkhrwhlngyudemuxngidaemwakhwrsngharhmuchawemuxngeyriokhthukkhn hakethxthahmaysakhyiwthibankhxngethxodykarphukechuxkdayaedngiwthihnatang bangkhnxangwasylksnkhxngechuxkdayaedngniekiywkhxngkb emuxemuxngeyriokhthuktiaetk rahbaelakhrxbkhrwthnghmdidrbkariwchiwittamkhamnkhxngphusxdaenmaelaidxasyxyuthamklangchawyiw insngkhramkarlxminsmyobran khninemuxngthithuktiaetkhlngkarpidlxmepnewlananmkthuksngharhmuaelaplnching xangxingRepresented as ra hăb at Book of Mormon Pronunciation Guide Church of Jesus Christ of Latter Day Saints Accessed 25 February 2012 oychuwa 2 1 24 hibru 11 31 yakxb 2 25 Sherwood A A leader s Misleading and a Prostitute s Proffession A Re examination of Joshua 2 31 1 2006 43 61 Zakovitch Y Humor and Theology or the Successful Failure of Israelite Intelligence A literary Folkloric Approach to Joshua 2 Text and Tradition S Niditch 3d Atlanta Georgia 1990 75 98 Rahab meaning Abarim Publications oychuwa 2 1 7 oychuwa 2 3 Geikie John Cunningham 1881 Hours with the Bible volume 2 London S W Partridge amp Co p 390 Joshua 2 9 13 www sefaria org Mobley Gregory 2012 The Return of the Chaos Monsters And Other Backstories of the Bible Grand Rapids MI Wm B Eerdmans Publishing p 60 ISBN 978 0 8028 3746 2 Joshua 6 17 25 www sefaria org