Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
รักแรกตั้ง (ครอบครัว) (เกาหลี: 이번 생은 처음이라; อังกฤษ: Because This Is My First Life) หรือ เพราะนี่คือชีวิตแรกของฉัน เป็นละครโทรทัศน์เกาหลีใต้ปี 2017 นำแสดงโดยอี มิน-กี และ ละครที่เล่าเรื่องราวมุมมองที่แตกต่างกันในด้านอาชีพ ความสัมพันธ์ การแต่งงาน และความรัก ละครเรื่องนี้ถือเป็นบทบาทนำในละครโทรทัศน์ครั้งแรกของ ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 9 ตุลาคมถึง 28 พฤศจิกายน 2017 ทางช่องทีวีเอ็น ทุกวันจันทร์และวันอังคาร เวลา 21:30 น. (KST)
| รักแรกตั้ง (ครอบครัว) | |
|---|---|
 ใบปิดประชาสัมพันธ์ | |
| ฮันกึล | 이번 생은 처음이라 |
| อาร์อาร์ | Ibeon Saeng-eun Cheoeum-ira |
| ตรงตัว | ชีวิตนี้เป็นครั้งแรก |
| ประเภท | รักตลก |
| เขียนโดย | ยุน นัน-ชุง |
| กำกับโดย | พัก จุน-ฮวา |
| แสดงนำ | |
| ประเทศแหล่งกำเนิด | เกาหลีใต้ |
| ภาษาต้นฉบับ | เกาหลี |
| จำนวนตอน | 16 |
| การผลิต | |
| ผู้อำนวยการผลิต | ลี ช็อง-ฮี |
| ความยาวตอน | 60 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต | |
| ออกอากาศ | |
| เครือข่าย | ทีวีเอ็น |
| ออกอากาศ | 9 ตุลาคม ค.ศ. 2017 – 28 พฤศจิกายน ค.ศ. 2017 |
เรื่องย่อ
พนักงานไอที นัม เซ-ฮี (อี มิน-กี) บุคคลที่ไม่ชอบเข้าสังคม ได้จัดการแต่งงานปลอม ๆ กับนักเขียนไร้บ้านอย่าง ยุน จี-โฮ (จองโซมิน) ที่ยากจน โดยพวกเขาได้เซ็นสัญญาสองปี ทั้งสองฝ่ายยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขของการเป็นเพียงเจ้าของบ้านและผู้เช่า แต่สิ่งต่าง ๆ ไม่เป็นไปตามแผนที่วางไว้เมื่อเพื่อนร่วมบ้านตกเป็นเหยื่อของบาดแผลส่วนตัว ความคาดหวังทางสังคม และการแทรกแซงของครอบครัว
นักแสดง
นักแสดงนำ
- อี มิน-กี รับบทเป็น นัม เซ-ฮี
เป็นนักออกแบบคอมพิวเตอร์ที่เป็นคนแปลกและเฉยชาที่ซื้อทาวน์เฮาส์ราคาแพง และเปิดให้เช่าห้องพิเศษของเขาเพื่อช่วยค่าจำนอง เขาใช้เวลาทั้งอยู่กับการทำงาน หรืออยู่บ้านกับแมวของเขา และไม่มีแผนที่จะเดทหรือแต่งงาน
- จองโซมิน รับบทเป็น ยุน จี-โฮ
ผู้ช่วยนักเขียนบทที่ย้ายออกจากบ้าน เธอเช่าห้องจากเซ-ฮี (ซึ่งเธอคิดว่าเป็นผู้หญิง) เพราะค่าเช่าไม่แพงและไม่ต้องวางมัดจำ หลังจากทำงานหนักในอาชีพการงานตลอดอายุ 20 ปี เมื่ออายุ 30 ปี เธอไม่เคยออกเดท และประสบปัญหาด้านอาชีพที่ทำให้เธอต้องคิดใหม่เกี่ยวกับเป้าหมาย
เพลงประกอบละคร
| Because This Is My First Life Original soundtrack | |
|---|---|
| โดย หลายศิลปิน | |
| บันทึกเสียง | 2017 |
| แนวเพลง | ซาวด์แทร็ก |
| ภาษาร้อง | เกาหลี |
| ค่ายเพลง | |
Part 1
| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | Artist | ยาว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Star Figure" (별 그림) | Moon Sung-nam | Moon Sung-nam | U-ji | 3:05 |
| 2. | "Star Figure" (Inst.) | Moon Sung-nam | 3:05 | ||
| ความยาวทั้งหมด: | 6:10 | ||||
Part 2
| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | Artist | ยาว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Everyday" | 32nd December | Taebongie, Lee Sang-wook | Haebin (Gugudan) | 3:48 |
| 2. | "Everyday" (Inst.) | Taebongie, Lee Sang-wook | 3:48 | ||
| ความยาวทั้งหมด: | 7:36 | ||||
Part 3
| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | Artist | ยาว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "I Want to Love" (사랑하고 싶게 돼) | MeloMance | 3:15 | ||
| 2. | "I Want to Love" (Inst.) | MeloMance | 3:15 | ||
| ความยาวทั้งหมด: | 6:30 | ||||
Part 4
| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | Artist | ยาว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Marriage" (결혼) | MoonMoon | MoonMoon | MoonMoon | 3:24 |
| 2. | "Marriage" (Inst.) | MoonMoon | 3:24 | ||
| ความยาวทั้งหมด: | 6:48 | ||||
Part 5
| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | Artist | ยาว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "This Life" | Moon Sung-nam | Moon Sung-nam | Moon Sung-nam | 3:42 |
| 2. | "This Life" (Inst.) | Moon Sung-nam | 3:42 | ||
| ความยาวทั้งหมด: | 7:24 | ||||
Part 6
| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | Artist | ยาว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Shelter (ft. Lee Yo-han)" | Moon Sung-nam | Moon Sung-nam | Heejin () | 3:47 |
| 2. | "Shelter" (Inst.) | Moon Sung-nam | 3:47 | ||
| ความยาวทั้งหมด: | 7:34 | ||||
Part 7
| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | Artist | ยาว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Tomorrow" | Moon Sung-nam | Moon Sung-nam | Ryu Ji-hyun | 3:55 |
| 2. | "Tomorrow" (Inst.) | Moon Sung-nam | 3:55 | ||
| ความยาวทั้งหมด: | 7:50 | ||||
Part 8
| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | Artist | ยาว |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Can't Go" (갈 수가 없어) | Mackelli, MYJ | Mackelli | 3:32 | |
| 2. | "Can't Go" (Inst.) | Mackelli | 3:32 | ||
| ความยาวทั้งหมด: | 7:04 | ||||
การรับชม
| Ep. | วันที่ออกอากาศต้นฉบับ | ชื่อตอน | ส่วนแบ่งผู้ชมเฉลี่ย | ||
|---|---|---|---|---|---|
| AGB Nielsen | TNmS | ||||
| ทั่วประเทศ | โซล | ||||
| 1 | 9 ตุลาคม 2017 | เพราะนี่เป็นครั้งแรกที่ฉันอายุสามสิบ (서른은 처음이라) | 2.023% | 2.491% | 2.3% |
| 2 | 10 ตุลาคม 2017 | เพราะนี่คือจูบแรกของฉัน (키스는 제가 처음이라) | 2.647% | 3.738% | 2.5% |
| 3 | 16 ตุลาคม 2017 | เพราะนี่คือข้อเสนอแรกของฉัน (프로포즈는 제가 처음이라) | 2.292% | 2.825% | 3.0% |
| 4 | 17 ตุลาคม 2017 | เพราะนี่คือการแต่งงานครั้งแรกของฉัน (결혼은 제가 처음이라) | 3.841% | 4.702% | 3.6% |
| 5 | 23 ตุลาคม 2017 | เพราะนี่คือคำสัญญาแรกของฉัน (약속은 처음이라) | 2.725% | 3.263% | 2.9% |
| 6 | 24 ตุลาคม 2017 | เพราะนี่คือ "ของเรา" ครั้งแรก ('우리'는 처음이라) | 3.636% | 3.889% | 4.5% |
| 7 | 30 ตุลาคม 2017 | เพราะนี่คือ YOLO คนแรกของฉัน (욜로는 처음이라) | 3.266% | 4.179% | 3.2% |
| 8 | 31 ตุลาคม 2017 | เพราะนี่คือสามีคนแรกของฉัน (남편은 처음이라) | 3.779% | 4.242% | 4.0% |
| 9 | 6 พฤศจิกายน 2017 | เพราะนี่เป็นครั้งแรกที่ฉันอยู่ในที่ไหนสักแห่ง (소속감은 처음이라) | 3.652% | 5.030% | 3.3% |
| 10 | 7 พฤศจิกายน 2017 | เพราะนี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเป็นลูกสะใภ้ (시월드는 처음이라) | 4.197% | 5.177% | 5.0% |
| 11 | 13 พฤศจิกายน 2017 | เพราะนี่คือหาดแรกของฉัน (오늘의 바다는 처음이라) | 3.528% | 4.082% | 3.8% |
| 12 | 14 พฤศจิกายน 2017 | เพราะนี่คือความปรารถนาแรกของฉัน (욕망은 처음이라) | 3.940% | 4.814% | 5.0% |
| 13 | 20 พฤศจิกายน 2017 | เพราะนี่เป็นครั้งแรกที่ฉันมาเยี่ยมห้องของคุณ (당신의 방은 처음이라) | 3.545% | 4.411% | 4.1% |
| 14 | 21 พฤศจิกายน 2017 | เพราะนี่คือคำสารภาพครั้งแรกของฉัน (고백은 처음이라) | 4.236% | 5.273% | 4.7% |
| 15 | 27 พฤศจิกายน 2017 | เพราะนี่คือการพักงานครั้งแรกของฉัน (인터미션은 처음이라) | 3.786% | 4.982% | 4.2% |
| 16 | 28 พฤศจิกายน 2017 | เพราะนี่คือชีวิตแรกของฉัน (이번 생은 처음이라) | 4.931% | 5.862% | 5.0% |
| เฉลี่ย | 3.463% | 4.271% | 3.8% | ||
รางวัลและการเสนอชื่อ
| ปี | รางวัล | สาขา | ผู้รับ | ผล | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018 | OST Award | "Can't Go" | เสนอชื่อเข้าชิง |
อ้างอิง
- Lee, Seung-mi. "[공식]정소민X이민기, tvN '이번 생은 처음이라' 첫 로코 호흡". Naver (ภาษาเกาหลี). Sports Chosun. สืบค้นเมื่อ August 19, 2017.
- "Because This Is My First Life (2017)". CJ ENM. จากแหล่งเดิมเมื่อ April 22, 2021. สืบค้นเมื่อ April 22, 2021.
- Kwak Hyun-soo (August 15, 2017). "이솜×김가은×박병은, tvN '이번 생은 처음...' 합류 확정 [공식]" (ภาษาเกาหลี). Sports DongA. สืบค้นเมื่อ March 22, 2022 – โดยทาง Naver.
- "รักแรกตั้ง (ครอบครัว)", Netflix, สืบค้นเมื่อ 23 กันยายน 2565
- "Jung So-min and Lee Min-ki in "This Life Is Our First Life"". Hancinema. Dailian. สืบค้นเมื่อ August 19, 2017.
- 정소민·이민기, '이번 생은 처음이라 남녀주인공 확정 (공식입장). Naver (ภาษาเกาหลี). The Financial News. สืบค้นเมื่อ August 19, 2017.
- "Esom, Kim Ga-eun-I, and Park Byung-eun signed up for drama "This Life Is Our First Life"". Hancinema. Nate. สืบค้นเมื่อ August 19, 2017.
- Bae, Seung-hoon. "Jung So-min, Lee Min-ki join tvN fall drama". Korea JoongAng Daily. JoongAng Ilbo. สืบค้นเมื่อ September 3, 2017.
- Kim, Na-hee. "[공식입장] tvN '이번 생은 처음이라' 측 "정소민X이민기 출연 확정"". Naver (ภาษาเกาหลี). Osen. สืบค้นเมื่อ August 19, 2017.
- . Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 1, 2016. สืบค้นเมื่อ August 19, 2017.
- . TNmS (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-04-11. สืบค้นเมื่อ August 19, 2017.
- "2018 MBC Plus X Genie Music Awards Announces Nominees + Voting Begins". Soompi. October 1, 2018.
แหล่งข้อมูลอื่น
- เว็บไซต์ทางการ (ในภาษาเกาหลี)
- รักแรกตั้ง ที่ฮันซีเนมา
- รักแรกตั้ง ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
 | บทความเกี่ยวกับละครโทรทัศน์เกาหลีนี้ยังเป็น คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
rkaerktng khrxbkhrw ekahli 이번 생은 처음이라 xngkvs Because This Is My First Life hrux ephraanikhuxchiwitaerkkhxngchn epnlakhrothrthsnekahliitpi 2017 naaesdngodyxi min ki aela lakhrthielaeruxngrawmummxngthiaetktangknindanxachiph khwamsmphnth karaetngngan aelakhwamrk lakhreruxngnithuxepnbthbathnainlakhrothrthsnkhrngaerkkhxng xxkxakastngaetwnthi 9 tulakhmthung 28 phvscikayn 2017 thangchxngthiwiexn thukwncnthraelawnxngkhar ewla 21 30 n KST rkaerktng khrxbkhrw ibpidprachasmphnthhnkul이번 생은 처음이라xarxarIbeon Saeng eun Cheoeum iratrngtwchiwitniepnkhrngaerkpraephthrktlkekhiynodyyun nn chungkakbodyphk cun hwaaesdngnaxi min kipraethsaehlngkaenidekahliitphasatnchbbekahlicanwntxn16karphlitphuxanwykarphlitli chxng hikhwamyawtxn60 nathibristhphuphlitstudioxdrakxnMIxxkxakasekhruxkhaythiwiexnxxkxakas9 tulakhm kh s 2017 2017 10 09 28 phvscikayn kh s 2017 2017 11 28 eruxngyxphnknganixthi nm es hi xi min ki bukhkhlthiimchxbekhasngkhm idcdkaraetngnganplxm kbnkekhiynirbanxyang yun ci oh cxngosmin thiyakcn odyphwkekhaidesnsyyasxngpi thngsxngfayyxmrbkhxkahndaelaenguxnikhkhxngkarepnephiyngecakhxngbanaelaphuecha aetsingtang imepniptamaephnthiwangiwemuxephuxnrwmbantkepnehyuxkhxngbadaephlswntw khwamkhadhwngthangsngkhm aelakaraethrkaesngkhxngkhrxbkhrwnkaesdngnkaesdngna xi min ki rbbthepn nm es hi epnnkxxkaebbkhxmphiwetxrthiepnkhnaeplkaelaechychathisuxthawnehasrakhaaephng aelaepidihechahxngphiesskhxngekhaephuxchwykhacanxng ekhaichewlathngxyukbkarthangan hruxxyubankbaemwkhxngekha aelaimmiaephnthicaedthhruxaetngngan cxngosmin rbbthepn yun ci oh phuchwynkekhiynbththiyayxxkcakban ethxechahxngcakes hi sungethxkhidwaepnphuhying ephraakhaechaimaephngaelaimtxngwangmdca hlngcakthanganhnkinxachiphkarngantlxdxayu 20 pi emuxxayu 30 pi ethximekhyxxkedth aelaprasbpyhadanxachiphthithaihethxtxngkhidihmekiywkbepahmayephlngprakxblakhrBecause This Is My First Life Original soundtrackodyhlaysilpinbnthukesiyng2017aenwephlngsawdaethrkphasarxngekahlikhayephlngPart 1 ladbchuxephlngenuxephlngthanxngArtistyaw1 Star Figure 별 그림 Moon Sung namMoon Sung namU ji3 052 Star Figure Inst Moon Sung nam 3 05khwamyawthnghmd 6 10Part 2 ladbchuxephlngenuxephlngthanxngArtistyaw1 Everyday 32nd DecemberTaebongie Lee Sang wookHaebin Gugudan 3 482 Everyday Inst Taebongie Lee Sang wook 3 48khwamyawthnghmd 7 36Part 3 ladbchuxephlngenuxephlngthanxngArtistyaw1 I Want to Love 사랑하고 싶게 돼 MeloMance3 152 I Want to Love Inst MeloMance 3 15khwamyawthnghmd 6 30Part 4 ladbchuxephlngenuxephlngthanxngArtistyaw1 Marriage 결혼 MoonMoonMoonMoonMoonMoon3 242 Marriage Inst MoonMoon 3 24khwamyawthnghmd 6 48Part 5 ladbchuxephlngenuxephlngthanxngArtistyaw1 This Life Moon Sung namMoon Sung namMoon Sung nam3 422 This Life Inst Moon Sung nam 3 42khwamyawthnghmd 7 24Part 6 ladbchuxephlngenuxephlngthanxngArtistyaw1 Shelter ft Lee Yo han Moon Sung namMoon Sung namHeejin 3 472 Shelter Inst Moon Sung nam 3 47khwamyawthnghmd 7 34Part 7 ladbchuxephlngenuxephlngthanxngArtistyaw1 Tomorrow Moon Sung namMoon Sung namRyu Ji hyun3 552 Tomorrow Inst Moon Sung nam 3 55khwamyawthnghmd 7 50Part 8 ladbchuxephlngenuxephlngthanxngArtistyaw1 Can t Go 갈 수가 없어 Mackelli MYJMackelli3 322 Can t Go Inst Mackelli 3 32khwamyawthnghmd 7 04karrbchmEp wnthixxkxakastnchbb chuxtxn swnaebngphuchmechliyAGB Nielsen TNmSthwpraeths osl1 9 tulakhm 2017 ephraaniepnkhrngaerkthichnxayusamsib 서른은 처음이라 2 023 2 491 2 3 2 10 tulakhm 2017 ephraanikhuxcubaerkkhxngchn 키스는 제가 처음이라 2 647 3 738 2 5 3 16 tulakhm 2017 ephraanikhuxkhxesnxaerkkhxngchn 프로포즈는 제가 처음이라 2 292 2 825 3 0 4 17 tulakhm 2017 ephraanikhuxkaraetngngankhrngaerkkhxngchn 결혼은 제가 처음이라 3 841 4 702 3 6 5 23 tulakhm 2017 ephraanikhuxkhasyyaaerkkhxngchn 약속은 처음이라 2 725 3 263 2 9 6 24 tulakhm 2017 ephraanikhux khxngera khrngaerk 우리 는 처음이라 3 636 3 889 4 5 7 30 tulakhm 2017 ephraanikhux YOLO khnaerkkhxngchn 욜로는 처음이라 3 266 4 179 3 2 8 31 tulakhm 2017 ephraanikhuxsamikhnaerkkhxngchn 남편은 처음이라 3 779 4 242 4 0 9 6 phvscikayn 2017 ephraaniepnkhrngaerkthichnxyuinthiihnskaehng 소속감은 처음이라 3 652 5 030 3 3 10 7 phvscikayn 2017 ephraaniepnkhrngaerkthichnepnluksaiph 시월드는 처음이라 4 197 5 177 5 0 11 13 phvscikayn 2017 ephraanikhuxhadaerkkhxngchn 오늘의 바다는 처음이라 3 528 4 082 3 8 12 14 phvscikayn 2017 ephraanikhuxkhwamprarthnaaerkkhxngchn 욕망은 처음이라 3 940 4 814 5 0 13 20 phvscikayn 2017 ephraaniepnkhrngaerkthichnmaeyiymhxngkhxngkhun 당신의 방은 처음이라 3 545 4 411 4 1 14 21 phvscikayn 2017 ephraanikhuxkhasarphaphkhrngaerkkhxngchn 고백은 처음이라 4 236 5 273 4 7 15 27 phvscikayn 2017 ephraanikhuxkarphkngankhrngaerkkhxngchn 인터미션은 처음이라 3 786 4 982 4 2 16 28 phvscikayn 2017 ephraanikhuxchiwitaerkkhxngchn 이번 생은 처음이라 4 931 5 862 5 0 echliy 3 463 4 271 3 8 intarangdanbntwelkhsinaengin aesdngthungkhaaennthitathisud aelatwelkhsiaedng aesdngthungkhaaennsungsud lakhreruxngnixxkxakasthangchxngekhebil ephythiwi sungpkticamiphuchmnxykwaemuxepriybethiybkbraykarthiwi sthaniaephrphaphsatharnafri ekhbiexs exsbiexs exmbisi aela rangwlaelakaresnxchuxpi rangwl sakha phurb phl xangxing2018 OST Award Can t Go esnxchuxekhachingxangxingLee Seung mi 공식 정소민X이민기 tvN 이번 생은 처음이라 첫 로코 호흡 Naver phasaekahli Sports Chosun subkhnemux August 19 2017 Because This Is My First Life 2017 CJ ENM cakaehlngedimemux April 22 2021 subkhnemux April 22 2021 Kwak Hyun soo August 15 2017 이솜 김가은 박병은 tvN 이번 생은 처음 합류 확정 공식 phasaekahli Sports DongA subkhnemux March 22 2022 odythang Naver rkaerktng khrxbkhrw Netflix subkhnemux 23 knyayn 2565 Jung So min and Lee Min ki in This Life Is Our First Life Hancinema Dailian subkhnemux August 19 2017 정소민 이민기 이번 생은 처음이라 남녀주인공 확정 공식입장 Naver phasaekahli The Financial News subkhnemux August 19 2017 Esom Kim Ga eun I and Park Byung eun signed up for drama This Life Is Our First Life Hancinema Nate subkhnemux August 19 2017 Bae Seung hoon Jung So min Lee Min ki join tvN fall drama Korea JoongAng Daily JoongAng Ilbo subkhnemux September 3 2017 Kim Na hee 공식입장 tvN 이번 생은 처음이라 측 정소민X이민기 출연 확정 Naver phasaekahli Osen subkhnemux August 19 2017 Nielsen Korea phasaekahli khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux June 1 2016 subkhnemux August 19 2017 TNmS phasaekahli khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2016 04 11 subkhnemux August 19 2017 2018 MBC Plus X Genie Music Awards Announces Nominees Voting Begins Soompi October 1 2018 aehlngkhxmulxunewbistthangkar inphasaekahli rkaerktng thihnsienma rkaerktng thixinethxrentmuwiedtaebs bthkhwamekiywkblakhrothrthsnekahliniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldk