Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก นัดชิงชนะเลิศ 2014 เป็นการแข่งขันนัดชิงชนะเลิศของ ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2013–14, และเป็นครั้งที่ 59 ของการแข่งขันชิงแชมป์สโมสรในทวีปยุโรป โดย ยูฟ่า, และเป็นฤดูกาลที่ 22 นับตั้งแต่การเปลี่ยนชื่อ จาก ยูโรเปียนแชมเปียนคลับ เป็น ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก.
 | |||||||
| รายการ | ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2013–14 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| หลัง | |||||||
| วันที่ | 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2557 | ||||||
| สนาม | อิชตาดีอูดาลุช, ลิสบอน | ||||||
| ผู้เล่นยอดเยี่ยม ประจำนัด ยูฟ่า | อังเคล ดี มารีอา (เรอัลมาดริด) | ||||||
| ผู้เล่นยอดเยี่ยม ประจำนัด ผู้ชม | เซร์คีโอ ราโมส (เรอัลมาดริด) | ||||||
| ผู้ตัดสิน | () | ||||||
| ผู้ชม | 60,976 คน | ||||||
| สภาพอากาศ | มีเมฆเป็นบางส่วน 17 องศาเซลเซียส (63 องศาฟาเรนไฮต์) 51% ความชื้นสัมพัทธ์ | ||||||
การแข่งขันจะมึข้นในวันเสาร์ที่ 24 พฤษภาคม ค.ศ. 2014, ที่สนาม อิชตาดีอูดาลุช ในกรุง ลิสบอน, ประเทศโปรตุเกส, ระหว่างสองฝั่งจากสเปน เรอัลมาดริด และ อัตเลติโกเดมาดริด. มันเป็นทัวร์นาเมนต์นัดชิงชนะเลิศครั้งที่ห้าที่สองทีมจากสมาคมเดียวกัน, และเป็นครั้งที่สองที่สองทีมจากสเปนชิงชนะเลิศกันเองและถือเป็นครั้งแรกที่มาจากเมืองเดียวกัน. เรอัลมาดริด ชนะไปได้ด้วยสกอร์ 4–1 หลังต่อเวลาพิเศษ, มาจากการทำประตูของ แกเร็ธ เบล, มาร์เซลู และ คริสเตียโน โรนัลโด ประกอบกับลูกโหม่งนาทีที่ 93 จาก เซร์คีโอ ราโมส, ซึ่งก็ถูกยกเลิกไปโดยประตูในช่วงครึ่งแรกของ เดียโก โกดิน. ในขณะเดียวกันนั้น, เรอัลมาดริดได้บันทึกสถิติแชมป์สมัยที่ 10 ได้ในรายการนี้, 12 ปี หลังจากที่ได้แชมป์รายการนี้มาครองถึง 9 สมัย.
ในฐานะทีมชนะเลิศ, เรอัลมาดริด จะต้องไปพบกับ เซบิยา ในยูฟ่าซูเปอร์คัพ 2014 และจะเป็นทีมของยูฟ่า เข้าแข่งขันในรอบรองชนะเลิศของ ฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก 2014 ในฐานะทีมตัวแทนจากยูฟ่า.
สนามแข่งขัน
สนามอิชตาดีอูดาลุช ในกรุง ลิสบอน, ประเทศโปรตุเกส, ได้รับการยืนยันให้เป็นสังเวียนนัดชิงชนะเลิศ เมื่อวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2555 โดยผ่านวาระการประชุมคณะกรรมการ ยูฟ่าที่กรุง อิสตันบูล, ประเทศตุรกี.
สนามเหย้าของฝั่งทีมจากโปรตุกีส เบนฟิก้า ตั้งแต่ปี 2003, ได้ถูกสร้างขึ้นมาใหม่ในฐานะเจ้าภาพ 5 นัด, รวมถึง . ก่อนที่จะมีการรื้อถอนในปี 2003, เพื่ปรับทางให้สนามรองรับความจุใหม่ถึง 65,000 คน, อิสตาจีอูดาลุซแบบดั้งเดิม เคยได้รับเป็นเจ้าภาพในการแข่งขันฟุตบอล, ที่ทีม แวร์เดอร์ เบรเมิน เอาชนะ 2–0, และนัดที่สองของ , ที่ทีม อันเดอร์เลชท์ รักษาสกอร์เสมอกับเบนฟิกา a 1–1 จนคว้าแชมป์มาครองได้สำเร็จ.
ครั้งสุดท้ายของถ้วยยุโรปที่ได้จัดขึ้นในเกมนัดชิงชนะเลิศที่กรุงลิสบอนเกิดขึ้นใน , เมื่องทีมจากสกอตแลนด์ เซลติก เอาชนะ อินเตอร์ จากอิตาลี 2–1 ที่สนาม . เมืองหลวงของโปรตุเกสยังเคยเป็นเจ้าภาพ ที่สนาม , บ้านของทีมคู่ปรับตัวฉกาจสำคัญและเป็นทีมที่เข้าชิงชนะเลิศอย่าง สปอร์ติง ลิสบอน, ที่พ่ายแพ้ไปด้วยสกอร์ 3–1 ต่อ .
การแข่งขัน
รายละเอียด
เรอัลมาดริด  | 4–1 (ต่อเวลาพิเศษ) | อัตเลติโกเดมาดริด |
|---|---|---|
ราโมส  90+3'เบล 110'มาร์เซลู 118'โรนัลโด 120' (ลูกโทษ) | รายงาน | โกดิน 36' |
          เรอัลมาดริด |      อัตเลติโกเดมาดริด |
|  |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ยูฟ่า แมน ออฟ เดอะ แมตช์: | ข้อมูลในการแข่งขัน
|
อ้างอิง
- Rodríguez, Alfredo (25 May 2014). "Madrid's Casillas pays tribute to 'kings of Europe'". UEFA.com (Union of European Football Associations). สืบค้นเมื่อ 26 May 2014.
- "Madrid finally fulfil Décima dream". UEFA.com (Union of European Football Associations). 24 May 2014. สืบค้นเมื่อ 24 May 2014.
- "Full-time report" (PDF). UEFA.com (Union of European Football Associations). 24 May 2014. สืบค้นเมื่อ 24 May 2014.
- "Tactical lineups" (PDF). UEFA.com (Union of European Football Associations). 24 May 2014. สืบค้นเมื่อ 24 May 2014.
- . UEFA.org (Union of European Football Associations). 9 March 2012. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-04-24. สืบค้นเมื่อ 2014-05-29.
- "Lisbon to stage 2014 UEFA Champions League final". UEFA.com (Union of European Football Associations). 20 March 2012.
- . UEFA.com (Union of European Football Associations). 1 April 2014. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-05-02. สืบค้นเมื่อ 2014-05-29.
- "Regulations of the UEFA Champions League 2013/14" (PDF). Nyon: UEFA. March 2013. สืบค้นเมื่อ 1 May 2013.
แหล่งข้อมูลอื่น
- UEFA Champions League (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ)
- 2014 final: Lisbon, UEFA.com
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
yufaaechmepiynslik ndchingchnaelis 2014 epnkaraekhngkhnndchingchnaeliskhxng yufaaechmepiynslik vdukal 2013 14 aelaepnkhrngthi 59 khxngkaraekhngkhnchingaechmpsomsrinthwipyuorp ody yufa aelaepnvdukalthi 22 nbtngaetkarepliynchux cak yuorepiynaechmepiynkhlb epn yufaaechmepiynslik yufaaechmepiynslik ndchingchnaelis 2014raykaryufaaechmepiynslik vdukal 2013 14erxlmadrid xteltiokedmadrid4 1hlngwnthi24 phvsphakhm ph s 2557snamxichtadixudaluch lisbxnphuelnyxdeyiym pracand yufaxngekhl di marixa erxlmadrid phuelnyxdeyiym pracand phuchmesrkhiox raoms erxlmadrid phutdsin phuchm60 976 khnsphaphxakasmiemkhepnbangswn 17 xngsaeslesiys 63 xngsafaerniht 51 khwamchunsmphthth 20132015 karaekhngkhncamukhninwnesarthi 24 phvsphakhm kh s 2014 thisnam xichtadixudaluch inkrung lisbxn praethsoprtueks rahwangsxngfngcaksepn erxlmadrid aela xteltiokedmadrid mnepnthwrnaemntndchingchnaeliskhrngthihathisxngthimcaksmakhmediywkn aelaepnkhrngthisxngthisxngthimcaksepnchingchnaelisknexngaelathuxepnkhrngaerkthimacakemuxngediywkn erxlmadrid chnaipiddwyskxr 4 1 hlngtxewlaphiess macakkarthapratukhxng aekerth ebl mareslu aela khrisetiyon ornlod prakxbkblukohmngnathithi 93 cak esrkhiox raoms sungkthukykelikipodypratuinchwngkhrungaerkkhxng ediyok okdin inkhnaediywknnn erxlmadrididbnthuksthitiaechmpsmythi 10 idinraykarni 12 pi hlngcakthiidaechmpraykarnimakhrxngthung 9 smy inthanathimchnaelis erxlmadrid catxngipphbkb esbiya inyufasuepxrkhph 2014 aelacaepnthimkhxngyufa ekhaaekhngkhninrxbrxngchnaeliskhxng futbxlchingaechmpsomsrolk 2014 inthanathimtwaethncakyufa snamaekhngkhnsnamxichtadixudaluch inkrung lisbxn praethsoprtueks idrbkaryunynihepnsngewiynndchingchnaelis emuxwnthi 20 minakhm ph s 2555 odyphanwarakarprachumkhnakrrmkar yufathikrung xistnbul praethsturki snamehyakhxngfngthimcakoprtukis ebnfika tngaetpi 2003 idthuksrangkhunmaihminthanaecaphaph 5 nd rwmthung kxnthicamikarruxthxninpi 2003 ephuprbthangihsnamrxngrbkhwamcuihmthung 65 000 khn xistacixudalusaebbdngedim ekhyidrbepnecaphaphinkaraekhngkhnfutbxl thithim aewredxr ebremin exachna 2 0 aelandthisxngkhxng thithim xnedxrelchth rksaskxresmxkbebnfika a 1 1 cnkhwaaechmpmakhrxngidsaerc khrngsudthaykhxngthwyyuorpthiidcdkhuninekmndchingchnaelisthikrunglisbxnekidkhunin emuxngthimcakskxtaelnd esltik exachna xinetxr cakxitali 2 1 thisnam emuxnghlwngkhxngoprtueksyngekhyepnecaphaph thisnam bankhxngthimkhuprbtwchkacsakhyaelaepnthimthiekhachingchnaelisxyang spxrting lisbxn thiphayaephipdwyskxr 3 1 tx karaekhngkhnraylaexiyd 24 phvsphakhm kh s 201419 45 ewlathxngthin 01 45 ewlapraethsithy erxlmadrid4 1 txewlaphiess xteltiokedmadridraoms 90 3 ebl 110 mareslu 118 ornlod 120 lukoths rayngan okdin 36 xichtadixudaluch lisbxnphuchm 60 976 khnphutdsin erxlmadrid xteltiokedmadridGK 1 xiekr kasiys c RB 15 daeniyl karbakhlCB 4 esrkhiox raoms 27 CB 2 rafaaexl waran 120 3 LB 5 fabixu kuexngetra 59 RM 19 lukha omdrichCM 6 sami ekhdira 45 1 59 LM 22 xngekhl di marixaRF 11 aekerth eblCF 9 kharim ebnesma 79 LF 7 khrisetiyon ornlod 120 1 twsarxng GK 25 ediyok olepsDF 3 eppiDF 12 mareslu 118 59 DF 17 xlbaor xarebolxaMF 23 xisok 59 MF 24FW 21 xlbaor omrata 79 phucdkarthim karol xnechlxtti GK 13 tiob kurtwRB 20 74 CB 23 53 CB 2 ediyok okdin 120 LB 3 83 RM 8 27 66 CM 5CM 14 kabi c 100 LM 6 86 CF 19 ediyok oksta 9 CF 9 dabid biya 72 twsarxng GK 1DF 12 83 MF 4MF 11MF 24 66 MF 26FW 7 9 phucdkarthim ediyok siemoxen 120 yufa aemn xxf edxa aemtch xngekhl di marixa erxlmadrid aefns aemn xxf edxa aemtch esrkhiox raoms erxlmadrid phuchwyphutdsin sanedxr fan orexxekhl exxrwin esxxinstra phutdsinthisi khuenyt chakhir phuchwyphutdsinsarxng opl fan obexekhil richard ilsewld khxmulinkaraekhngkhn aekhngkhnkhrb 90 nathi nbchwngthdewlabadecb txewlaphiessipxik 30 nathi emuxthngsxngthimekidphlkaraekhngkhnesmxkn tdsindwykardwllukcudoths ephuxhaphuchna raychuxnkfutbxl 7 khnthicatxngyingcudothsxangxingRodriguez Alfredo 25 May 2014 Madrid s Casillas pays tribute to kings of Europe UEFA com Union of European Football Associations subkhnemux 26 May 2014 Madrid finally fulfil Decima dream UEFA com Union of European Football Associations 24 May 2014 subkhnemux 24 May 2014 Full time report PDF UEFA com Union of European Football Associations 24 May 2014 subkhnemux 24 May 2014 Tactical lineups PDF UEFA com Union of European Football Associations 24 May 2014 subkhnemux 24 May 2014 UEFA org Union of European Football Associations 9 March 2012 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2015 04 24 subkhnemux 2014 05 29 Lisbon to stage 2014 UEFA Champions League final UEFA com Union of European Football Associations 20 March 2012 UEFA com Union of European Football Associations 1 April 2014 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2014 05 02 subkhnemux 2014 05 29 Regulations of the UEFA Champions League 2013 14 PDF Nyon UEFA March 2013 subkhnemux 1 May 2013 aehlngkhxmulxunUEFA Champions League ewbistxyangepnthangkar 2014 final Lisbon UEFA com