ยุทธการที่เบอร์ลิน หรือที่สหภาพโซเวียตตั้งชื่อว่า ปฏิบัติการรุกทางยุทธศาสตร์เบอร์ลิน (รัสเซีย: Битва за Берлин, Берлинская наступательная операция, Штурм Берлина) เป็นการรุกใหญ่ในช่วงปลายเขตสงครามยุโรปในสงครามโลกครั้งที่สอง
ยุทธการที่เบอร์ลิน | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ส่วนหนึ่งของ แนวรบด้านตะวันออกในสงครามโลกครั้งที่สอง | |||||||||
ภาพการรบที่กรุงเบอร์ลินของสหภาพโซเวียตในภาพยนตร์สารคดีเรื่อง เบียร์ลิน - 1945 ผลิดโดย CSDF | |||||||||
| |||||||||
คู่สงคราม | |||||||||
นาซีเยอรมนี | |||||||||
ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ | |||||||||
: | : : พื้นที่ป้องกันเบอร์ลิน: | ||||||||
กำลัง | |||||||||
|
| ||||||||
ความสูญเสีย | |||||||||
|
|
เริ่มจากวันที่ 12 มกราคม ค.ศ. 1945 กองทัพแดงเจาะแนวรบเยอรมันหลังการรุกวิสตูลา–โอเดอร์และรุกมาทางทิศตะวันตกไกลถึง 40 กิโลเมตรต่อวันผ่านปรัสเซียตะวันออก โลว์เออร์ไซลีเชีย พอเมอราเนียตะวันออกและอัปเปอร์ไซลีเชีย และหยุดชั่วคราวตรงเส้น 60 กิโลเมตรทางตะวันออกของกรุงเบอร์ลินตามแม่น้ำโอเดอร์ เมื่อการรุกเริ่มขึ้นอีกครั้ง สองแนวรบ (กลุ่มกองทัพ) ของโซเวียตเข้าตีกรุงเบอร์ลินจากทางตะวันออกและใต้ ขณะที่แนวรบที่สามบุกกำลังเยอรมันซึ่งตั้งอยู่ทางเหนือของเบอร์ลิน ยุทธการในเบอร์ลินกินเวลาระหว่างวันที่ 20 เมษายนถึงเช้าวันที่ 2 พฤษภาคม
มีการเตรียมตั้งรับที่ชานกรุงเบอร์ลินครั้งแรกเมื่อวันที่ 20 มีนาคม เมื่อผู้บัญชาการกองทัพกลุ่มวิสตูลาซึ่งได้รับแต่งตั้งใหม่ พลเอก กอททาร์ด ไฮน์รีซี คาดเดาได้ถูกต้องว่าโซเวียตจะผลักดันข้ามแม่น้ำวิสตูลาเป็นหลัก ก่อนการยุทธ์หลักในกรุงเบอร์ลินจะเริ่มขึ้น ฝ่ายโซเวียตจัดการล้อมนครอันเป็นผลจากความสำเร็จในยุทธการที่ราบสูงซีโลว์และที่ฮัลเบอ วันที่ 20 เมษายน ค.ศ. 1945 แนวรบเบลารุสเซียที่ 1 นำโดย จอมพล เกออร์กี จูคอฟ เริ่มระดมยิงใจกลางนคร ขณะที่แนวรบยูเครนที่ 1 ของจอมพล อีวาน โคเนฟ ผลักดันจากทางใต้ผ่านแนวสุดท้ายของกองทัพกลุ่มกลาง การตั้งรับของเยอรมนีส่วนใหญ่มีเฮลมุท ไวด์ลิงเป็นผู้นำ และประกอบด้วยกองพลเวร์มัคท์และวัฟเฟน-เอสเอสที่อ่อนกำลังและมียุทโธปกรณ์จำกัด ซึ่งวัฟเฟน-เอสเอสมีอาสาสมัครต่างด้าวเอสเอสจำนวนมาก ตลอดจนสมาชิกโฟล์คสชทูร์มและยุวชนฮิตเลอร์ที่ได้รับการฝึกฝนอย่างจำกัด ภายในไม่กี่วัน ฝ่ายโซเวียตรุกผ่านนครและถึงใจกลางนครซึ่งมีการต่อสู้แบบประชิด
ก่อนยุทธการสิ้นสุด ฟือแรร์ อดอล์ฟ ฮิตเลอร์และผู้ติดตามจำนวนหนึ่งก่ออัตวินิบาตกรรม ผู้ป้องกันนครยอมจำนนในวันที่ 2 พฤษภาคม ทว่า การสู้รบยังดำเนินต่อไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ ตะวันตกและตะวันตกเฉียงใต้ของนครจนสงครามโลกครั้งที่สองในทวีปยุโรปยุติลงในวันที่ 8 พฤษภาคม (หรือ 9 พฤษภาคมในสหภาพโซเวียต) เพราะหน่วยเยอรมนีต่อสู้และหนีไปทางตะวันตกเพื่อยอมจำนนต่อฝ่ายสัมพันธมิตรตะวันตก แทนที่จะยอมจำนนต่อโซเวียต
อ้างอิง
- Zaloga 1982, p. 27.
- Glantz 1998, p. 261.
- Ziemke 1969, p. 71.
- Murray & Millett 2000, p. 482.
- Beevor 2002, p. 287.
- Antill 2005, p. 28.
- Glantz 1998, p. 373.
- Wagner 1974, p. 346.
- Bergstrom 2007, p. 117.
- Krivosheev 1997, pp. 219, 220.
- Müller 2008, p. 673.
- Glantz 2001, p. 95.
- Antill 2005, p. 85.
อ่านเพิ่ม
- Antill, P., Battle for Berlin: April – May 1945 — Includes the Order of Battle for the Battle for Berlin (Le Tissier, T. (1988), The Battle of Berlin 1945, London: Jonathan Cape)
- Durie, W. (2012), The British Garrison Berlin 1945–1994: No Where to Go, Berlin: Vergangenheits/Berlin, ISBN
- Empric, Bruce E. (2017), Onward to Berlin! Red Army Valor in World War II - The Full Cavaliers of the Soviet Order of Glory, Teufelsberg Press, ISBN
- Erickson, John (1983), The Road to Berlin: Continuing the History of Stalin's War with Germany, Westview Press, ISBN
- ; Translated by Anthes Bell, ISBN
- Kuby, Erich (1968), The Russians and Berlin, 1945,
- Moeller, Robert G. (1997), West Germany Under Construction, University of Michigan Press, ISBN
- (1995), The Russians in Germany: A History of the Soviet Zone of Occupation, 1945–1949, Cambridge: Belknap, ISBN
- Read, Anthony; Fisher, David (1993), The Fall of Berlin, London: Pimlico, ISBN
- Sanders, Ian J., , คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 October 2007
- Shepardson, Donald E. (1998), "The Fall of Berlin and the Rise of a Myth", The Journal of Military History, 62 (1): 135–153
- Tilman, Remme, The Battle for Berlin in World War Two, BBC
- White, Osmar, , คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 March 2007 — Alternative account of crimes against civilians
- , (official channel on YouTube). "Fall of Berlin: Stopping the Nazi Heart" ที่ยูทูบ. 27 June 2010. 26-minute video.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
yuththkarthiebxrlin hruxthishphaphosewiyttngchuxwa ptibtikarrukthangyuththsastrebxrlin rsesiy Bitva za Berlin Berlinskaya nastupatelnaya operaciya Shturm Berlina epnkarrukihyinchwngplayekhtsngkhramyuorpinsngkhramolkkhrngthisxngyuththkarthiebxrlinswnhnungkhxng aenwrbdantawnxxkinsngkhramolkkhrngthisxng source source source source source source phaphkarrbthikrungebxrlinkhxngshphaphosewiytinphaphyntrsarkhdieruxng ebiyrlin 1945 phlidody CSDFwnthi16 emsayn 2 phvsphakhm kh s 1945sthanthiebxrlin52 31 N 13 23 E 52 517 N 13 383 E 52 517 13 383phlosewiytchnaxyangeddkhad xdxlf hitelxraelakharachkarnasiradbsungkhnxunkxxtwinibatkrrm thharpracathitngnkhrebxrlinyxmcannxyangimmienguxnikhemuxwnthi 2 phvsphakhm kalngeyxrmnthiyngsurbnxkebxrlinyxmcannemuxwnthi 8 9 phvsphakhm hlngkaryxmcannxyangimmienguxnikhkhxngkalngeyxrmnthnghmd dinaedn epliynaeplngnasieyxrmnilmslayosewiytyudkhrxngphunthisungtxmaepnpraethseyxrmnitawnxxkkhusngkhram shphaphosewiytnasieyxrmniphubngkhbbychaaelaphunaaenwrbebiyolrsesiythi 1 ekxxrki cukhxf wasili chuykhxf khxnstntin orkhxssxfski aenwrbyuekhrnthi 1 xiwan okhenf aethn yxmcann aefrdinnth echxrenxr phunthipxngknebxrlin aelw ehlmuth iwdling aethn yxmcann kalngkalngthnghmd 196 kxngphl txngkarxangxing thhar 2 500 000 nay kxngthphopaelnd 155 900 praman 200 000 nay rththngaelapunxttacr 6 250 khn xakasyan 7 500 la punihy 41 600 krabxk sahrbkarlxmaelakarocmtiphunthipxngknebxrlin thhar 1 500 000 naykalngthnghmd 36 kxngphl thhar 766 750 nay phahnatxsuyanekraa 1 519 khn xakasyan 2 224 la punihy 9 303 krabxk inphunthipxngknebxrlin thharraw 45 000 nay snbsnunodykalngtarwc yuwchnhitelxraelaoflkhssthurm 40 000 khnkhwamsuyesiykarwicycdhmayehtu rwmptibtikar esiychiwithruxsuyhay 81 116 nay pwyhruxidrbbadecb 280 251 nay rththng 1 997 khn punihy 2 108 krabxk xakasyan 917 lacanwnsuyesiyimthrabaenchd praemin esiychiwit 92 000 100 000 nay idrbbadecb 220 000 nay epnechly 480 000 nay inphunthipxngknebxrlin thharesiychiwitraw 22 000 nay phleruxnesiychiwitraw 22 000 khn erimcakwnthi 12 mkrakhm kh s 1945 kxngthphaedngecaaaenwrbeyxrmnhlngkarrukwistula oxedxraelarukmathangthistawntkiklthung 40 kiolemtrtxwnphanprsesiytawnxxk olwexxrisliechiy phxemxraeniytawnxxkaelaxpepxrisliechiy aelahyudchwkhrawtrngesn 60 kiolemtrthangtawnxxkkhxngkrungebxrlintamaemnaoxedxr emuxkarrukerimkhunxikkhrng sxngaenwrb klumkxngthph khxngosewiytekhatikrungebxrlincakthangtawnxxkaelait khnathiaenwrbthisambukkalngeyxrmnsungtngxyuthangehnuxkhxngebxrlin yuththkarinebxrlinkinewlarahwangwnthi 20 emsaynthungechawnthi 2 phvsphakhm mikaretriymtngrbthichankrungebxrlinkhrngaerkemuxwnthi 20 minakhm emuxphubychakarkxngthphklumwistulasungidrbaetngtngihm phlexk kxththard ihnrisi khadedaidthuktxngwaosewiytcaphlkdnkhamaemnawistulaepnhlk kxnkaryuththhlkinkrungebxrlincaerimkhun fayosewiytcdkarlxmnkhrxnepnphlcakkhwamsaercinyuththkarthirabsungsiolwaelathihlebx wnthi 20 emsayn kh s 1945 aenwrbeblarusesiythi 1 naody cxmphl ekxxrki cukhxf erimradmyingicklangnkhr khnathiaenwrbyuekhrnthi 1 khxngcxmphl xiwan okhenf phlkdncakthangitphanaenwsudthaykhxngkxngthphklumklang kartngrbkhxngeyxrmniswnihymiehlmuth iwdlingepnphuna aelaprakxbdwykxngphlewrmkhthaelawfefn exsexsthixxnkalngaelamiyuthothpkrncakd sungwfefn exsexsmixasasmkhrtangdawexsexscanwnmak tlxdcnsmachikoflkhschthurmaelayuwchnhitelxrthiidrbkarfukfnxyangcakd phayinimkiwn fayosewiytrukphannkhraelathungicklangnkhrsungmikartxsuaebbprachid kxnyuththkarsinsud fuxaerr xdxlf hitelxraelaphutidtamcanwnhnungkxxtwinibatkrrm phupxngknnkhryxmcanninwnthi 2 phvsphakhm thwa karsurbyngdaenintxipthangtawntkechiyngehnux tawntkaelatawntkechiyngitkhxngnkhrcnsngkhramolkkhrngthisxnginthwipyuorpyutilnginwnthi 8 phvsphakhm hrux 9 phvsphakhminshphaphosewiyt ephraahnwyeyxrmnitxsuaelahniipthangtawntkephuxyxmcanntxfaysmphnthmitrtawntk aethnthicayxmcanntxosewiytxangxingZaloga 1982 p 27 sfn error no target CITEREFZaloga1982 Glantz 1998 p 261 sfn error no target CITEREFGlantz1998 Ziemke 1969 p 71 sfn error no target CITEREFZiemke1969 Murray amp Millett 2000 p 482 sfn error no target CITEREFMurrayMillett2000 Beevor 2002 p 287 sfn error no target CITEREFBeevor2002 Antill 2005 p 28 sfn error no target CITEREFAntill2005 Glantz 1998 p 373 sfn error no target CITEREFGlantz1998 Wagner 1974 p 346 sfn error no target CITEREFWagner1974 Bergstrom 2007 p 117 sfn error no target CITEREFBergstrom2007 Krivosheev 1997 pp 219 220 sfn error no target CITEREFKrivosheev1997 Muller 2008 p 673 sfn error no target CITEREFMuller2008 Glantz 2001 p 95 sfn error no target CITEREFGlantz2001 Antill 2005 p 85 sfn error no target CITEREFAntill2005 xanephimwikisxrs mingantnchbbekiywkb khasngephuxkarrbcntwtaythangtawnxxkkhxngxdxlf hitelxr Antill P Battle for Berlin April May 1945 Includes the Order of Battle for the Battle for Berlin Le Tissier T 1988 The Battle of Berlin 1945 London Jonathan Cape Durie W 2012 The British Garrison Berlin 1945 1994 No Where to Go Berlin Vergangenheits Berlin ISBN 978 3 86408 068 5 Empric Bruce E 2017 Onward to Berlin Red Army Valor in World War II The Full Cavaliers of the Soviet Order of Glory Teufelsberg Press ISBN 978 1973498605 Erickson John 1983 The Road to Berlin Continuing the History of Stalin s War with Germany Westview Press ISBN 978 0 89158 795 8 Translated by Anthes Bell ISBN 978 0 8050 7540 3 Kuby Erich 1968 The Russians and Berlin 1945 Moeller Robert G 1997 West Germany Under Construction University of Michigan Press ISBN 978 0 472 06648 3 1995 The Russians in Germany A History of the Soviet Zone of Occupation 1945 1949 Cambridge Belknap ISBN 978 0 674 78405 5 Read Anthony Fisher David 1993 The Fall of Berlin London Pimlico ISBN 978 0 7126 0695 0 Sanders Ian J khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 14 October 2007 Shepardson Donald E 1998 The Fall of Berlin and the Rise of a Myth The Journal of Military History 62 1 135 153 Tilman Remme The Battle for Berlin in World War Two BBC White Osmar khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 18 March 2007 Alternative account of crimes against civilians official channel on YouTube Fall of Berlin Stopping the Nazi Heart thiyuthub 27 June 2010 26 minute video