ยศทหารเวียดนามใต้

พลตารางต่อไปนี้คือข้อมูลยศทหารของกองทัพสาธารณรัฐเวียดนาม ตั้งแต่การก่อตั้งประเทศในปี 1954 จนถึงการล่มลายในปี 1975

ทหารชั้นสัญญาบัตร

กองทัพบก

ชั้นยศ	นายพล (Sĩ quan cấp Tướng)						นายพัน (Sĩ quan cấp Tá)			นายร้อย (Sĩ quan cấp Úy)			นักเรียนทหาร
ค.ศ. 1954 - 1967	ไม่มียศนี้
ภาษาเวียดนาม	Thống tướng	Đại tướng	Trung tướng	Thiếu tướng	Chuẩn tướng		Đại tá	Trung tá	Thiếu tá	Đại úy	Trung úy	Thiếu úy	Chuẩn úy	Học viên Sĩ quan
ค.ศ. 1967 - 1975
คำแปล	จอมพล	พลเอก	พลโท	พลตรี	พลจัตวา		พันเอก	พันโท	พันตรี	ร้อยเอก	ร้อยโท	ร้อยตรี

กองทัพเรือ

ชั้นยศ	นายพล (Sĩ quan cấp Tướng)						นายพัน (Sĩ quan cấp Tá)			นายร้อย (Sĩ quan cấp Úy)			นักเรียนทหาร
ค.ศ. 1954 - 1967	ไม่มียศนี้
ภาษาเวียดนาม	Thủy sư Đô đốc	Đô đốc	Phó Đô đốc	Đề đốc	Phó Đề đốc		Đại tá	Trung tá	Thiếu tá	Đại úy	Trung úy	Thiếu úy	Chuẩn úy	Học viên Sĩ quan
ค.ศ. 1967 - 1975
คำแปล	จอมพลเรือ	พลเรือเอก	พลเรือโท	พลเรือตรี	พลเรือจัตวา		นาวาเอก	นาวาโท	นาวาตรี	เรือเอก	เรือโท	เรือตรี

กองนาวิกโยธิน

ชั้นยศ	นายพล (Sĩ quan cấp Tướng)						นายพัน (Sĩ quan cấp Tá)			นายร้อย (Sĩ quan cấp Úy)			นักเรียนทหาร
ค.ศ. 1954 - 1967	ไม่มียศนี้
ค.ศ. 1967 - 1975	ไม่มียศนี้
ภาษาเวียดนาม			Trung tướng	Thiếu tướng	Chuẩn tướng		Đại tá	Trung tá	Thiếu tá	Đại úy	Trung úy	Thiếu úy	Chuẩn úy	Sinh viên sĩ quan
คำแปล	ไม่มียศนี้		พลอากาศโท	พลอากาศตรี	พลอากาศจัตวา		นาวาอากาศเอก	นาวาอากาศโท	นาวาอากาศตรี	เรืออากาศเอก	เรืออากาศโท	เรืออากาศตรี	นักเรียนทำการนายเรืออากาศ	นักเรียนนายเรืออากาศ

กองทัพอากาศ

ชั้นยศ	นายพล (Sĩ quan cấp Tướng)						นายพัน (Sĩ quan cấp Tá)			นายร้อย (Sĩ quan cấp Úy)			นักเรียนทหาร
ค.ศ. 1954 - 1967	ไม่มียศนี้
ภาษาเวียดนาม	Thống tướng	Đại tướng	Trung tướng	Thiếu tướng	Chuẩn tướng		Đại tá	Trung tá	Thiếu tá	Đại úy	Trung úy	Thiếu úy	Chuẩn úy	Sinh viên sĩ quan
ค.ศ. 1967 - 1975
คำแปล	จอมพลอากาศ	พลอากาศเอก	พลอากาศโท	พลอากาศตรี	พลอากาศจัตวา		นาวาอากาศเอก	นาวาอากาศโท	นาวาอากาศตรี	เรืออากาศเอก	เรืออากาศโท	เรืออากาศตรี	เรืออากาศจัตวา	นักเรียน นายเรืออากาศ

ทหารชั้นประทวน

กองทัพบก

ชั้นยศ	นายจ่า (Sĩ quan cấp Tá)			นายสิบ (Sĩ quan cấp Úy)			ทหารเกณฑ์
ระหว่างปี 1954-67								ไม่มีสัญลักษณ์ยศ
ระหว่างปี 1967-75
ภาษาเวียดนาม	Thượng sĩ nhất	Thượng sĩ	Trung sĩ nhất	Trung sĩ	Hạ sĩ nhất	Hạ sĩ	Binh nhất	Binh nhì
คำแปล	จ่าสิบเอก	จ่าสิบโท	จ่าสิบตรี	สิบเอก	สิบโท	สิบตรี	สิบจัตวา	พลทหาร

กองทัพเรือ

ชั้นยศ	นายจ่า (Sĩ quan cấp Tá)			นายสิบ (Sĩ quan cấp Úy)			ทหารเกณฑ์
ระหว่างปี 1954-67								ไม่มีสัญลักษณ์ยศ
ระหว่างปี 1967-75
ภาษาเวียดนาม	Thượng sĩ nhất	Thượng sĩ	Trung sĩ nhất	Trung sĩ	Hạ sĩ nhất	Hạ sĩ	Binh nhất	Binh nhì
คำแปล	พันจ่าเอก	พันจ่าโท	พันจ่าตรี	จ่าเอก	จ่าโท	จ่าตรี	จ่าจัตวา	พลทหาร

กองนาวิกโยธิน

ชั้นยศ	นายจ่า (Sĩ quan cấp Tá)			นายสิบ (Sĩ quan cấp Úy)			ทหารเกณฑ์
ระหว่างปี 1954-67								ไม่มีสัญลักษณ์ยศ
ระหว่างปี 1967-75
ภาษาเวียดนาม	Thượng sĩ nhất	Thượng sĩ	Trung sĩ nhất	Trung sĩ	Hạ sĩ nhất	Hạ sĩ	Binh nhất	Binh nhì
คำแปล	จ่าสิบเอก	จ่าสิบโท	จ่าสิบตรี	สิบเอก	สิบโท	สิบตรี	สิบจัตวา	พลทหาร

กองทัพอากาศ

ชั้นยศ	นายจ่า (Sĩ quan cấp Tá)			นายสิบ (Sĩ quan cấp Úy)			ทหารเกณฑ์
ระหว่างปี 1954-67
ระหว่างปี 1967-75
ภาษาเวียดนาม	Thượng sĩ nhất	Thượng sĩ	Trung sĩ nhất	Trung sĩ	Hạ sĩ nhất	Hạ sĩ	Binh nhất	Binh nhì
คำแปล	พันจ่าอากาศเอก	พันจ่าอากาศโท	พันจ่าอากาศตรี	จ่าอากาศเอก	จ่าอากาศโท	จ่าอากาศตรี	จ่าอากาศจัตวา	พลทหาร

ดูเพิ่ม

• ยศทหารเวียดนาม (ประเทศเวียดนามเหนือและในปัจจุบัน)
• กองทัพประชาชนเวียดนาม (กองทัพเวียดนามเหนือและในปัจจุบัน)

อ้างอิง