ตารางข้างล่างต่อไปนี้คือข้อมูลเกี่ยวกับยศทหารของกองทัพฝรั่งเศส.
สัญญาบัตร
กองทัพบก
- กองทัพใหญ่ (จักรวรรดิฝรั่งเศส)
ชั้นยศ | นายพล (นายธง) Généraux | นายพัน Officiers supérieurs | นายร้อย Officiers subalternes | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Equivalent NATO code | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF-D | |||
ค.ศ. 1785-1879 | ||||||||||||||
ทหารราบ | ไม่มีการแต่งตั้ง | |||||||||||||
ภาษาฝรั่งเศส | Maréchal de Francea | Général d'arméeb | Général de corps d'armée | Général de division | Général de brigade | Colonel | Lieutenant-colonel | Chef de bataillon | Capitaine adjudant major | Capitaine | Lieutenant | Sous-lieutenant | Aspirant | Eleve officier |
ทหารม้า | ไม่มีการแต่งตั้ง | ไม่มีการแต่งตั้ง | ||||||||||||
คำแปล | พลเอก | พลโท | พลตรี | พลจัตวา | พันเอก | พันโท | ร้อยเอก | นักเรียนทำการนายร้อย | นักเรียนนายร้อย |
- ร่วมสมัย
ชั้นยศ | นายพล (นายธง) Généraux | นายพัน Officiers supérieurs | นายร้อย Officiers subalternes | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Equivalent NATO code | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF-D | ||
สงครามโลกครั้งที่ 1 (ค.ศ. 1914-1918) | |||||||||||||
แถบแขน | ไม่มีการแต่งตั้ง | ||||||||||||
ภาษาฝรั่งเศส | Maréchal de Francea | Général d'arméeb | Général de corps d'armée | Général de division | Général de brigade | Colonel | Lieutenant-colonel | Commandant | Capitaine | Lieutenant | Sous-lieutenant | Aspirant | Eleve officier |
สมัยใหม่ | |||||||||||||
อินทรธนู | |||||||||||||
คำแปล | จอมพลa | พลเอกb | พลโท | พลตรี | พลจัตวา | พันเอก | พันโท | พันตรี | ร้อยเอก | ร้อยโท | ร้อยตรี | นักเรียนทำการนายร้อย | นักเรียนนายร้อย |
ทหารเรือ
ชั้นยศ | นายพล (นายธง) Généraux | นายพัน Officiers supérieurs | นายร้อย Officiers subalternes | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Equivalent NATO code | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF-D | ||
อินทรธนู | |||||||||||||
ภาษาฝรั่งเศส | Amiral de Francea | Amiralb | Vice-Amiral d'escadre | Vice-Amiral | Contre-Amiral | Capitaine de vaisseau | Capitaine de frégate | Capitaine de corvette | Lieutenant de vaisseau | Enseigne de vaisseau de première classe | Enseigne de vaisseau de deuxième classe | Aspirant | Eleve officier |
แถบแขน | |||||||||||||
คำแปล | a | พลเรือเอกb | พลเรือโท | พลเรือตรี | พลเรือจัตวา | นาวาเอก | นาวาโท | นาวาตรี | เรือเอก | นักเรียนทำการนายเรือ | นักเรียนนายเรือ |
ทหารอากาศ
ชั้นยศ | นายพล (นายธง) Généraux | นายพัน Officiers supérieurs | นายร้อย Officiers subalternes | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Equivalent NATO code | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF-D | |||
อินทรธนู | ||||||||||||||
ภาษาฝรั่งเศส | Maréchal aérienne de Francea | général d'armée aérienneb | général de corps aérien | général de division aérienne | général de brigade aérienne | colonel | lieutenant-colonel | commandant | capitaine | Lieutenant | Sous-Lieutenant | Aspirant | Aspirant élève de l'École de l'air (EA) | Aspirant élève de l'École militaire de l'air (EMA) |
แถบแขน | ||||||||||||||
คำแปล | จอมพลอากาศa | พลอากาศเอกb | พลอากาศโท | พลอากาศตรี | พลอากาศจัตวา | นาวาอากาศเอก | นาวาอากาศโท | นาวาอากาศตรี | เรืออากาศโท | นักเรียนทำการนายเรืออากาศ | นักเรียนนายเรืออากาศ |
สารวัตรทหาร
ชั้นประทวน
ดูเพิ่ม
อ้างอิง
เชิงอรรถ
- จอมทัพ เป็นตำแหน่งทางทหารสูงสุด สำหรับประธานาธิบดี หรือ ประมุขแห่งรัฐในฐานะผู้บัญชาการทหารสูงสุด
- เป็นตำแหน่งทางทหารสูงสุด โดยรักษาการณ์ผู้บัญชาการกองทัพเป็นผู้ครองยศดังกล่าว. โดยผู้ครองยศต้องดำรงตำแหน่งในฐานะ, และ ผู้บัญชาการเหล่าทัพ.
- Austro-Hungarian ranks are shown in both German and Hungarian, as would have been contemporary practice.
บรรณานุกรม
- Over the Front. "Austro-Hungarian Ranks". Over the Front. สืบค้นเมื่อ 1 July 2018.
แหล่งข้อมูลอิ่น
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
tarangkhanglangtxipnikhuxkhxmulekiywkbysthharkhxngkxngthphfrngess syyabtrkxngthphbk kxngthphihy ckrwrrdifrngess chnys nayphl naythng Generaux nayphn Officiers superieurs nayrxy Officiers subalternesEquivalent NATO code OF 10 OF 9 OF 8 OF 7 OF 6 OF 5 OF 4 OF 3 OF 2 OF 1 OF Dkh s 1785 1879thharrab immikaraetngtngphasafrngess Marechal de Francea General d armeeb General de corps d armee General de division General de brigade Colonel Lieutenant colonel Chef de bataillon Capitaine adjudant major Capitaine Lieutenant Sous lieutenant Aspirant Eleve officierthharma immikaraetngtng immikaraetngtngkhaaepl phlexk phloth phltri phlctwa phnexk phnoth rxyexk nkeriynthakarnayrxy nkeriynnayrxyrwmsmychnys nayphl naythng Generaux nayphn Officiers superieurs nayrxy Officiers subalternesEquivalent NATO code OF 10 OF 9 OF 8 OF 7 OF 6 OF 5 OF 4 OF 3 OF 2 OF 1 OF Dsngkhramolkkhrngthi 1 kh s 1914 1918 aethbaekhn immikaraetngtngphasafrngess Marechal de Francea General d armeeb General de corps d armee General de division General de brigade Colonel Lieutenant colonel Commandant Capitaine Lieutenant Sous lieutenant Aspirant Eleve officiersmyihmxinthrthnukhaaepl cxmphla phlexkb phloth phltri phlctwa phnexk phnoth phntri rxyexk rxyoth rxytri nkeriynthakarnayrxy nkeriynnayrxythharerux chnys nayphl naythng Generaux nayphn Officiers superieurs nayrxy Officiers subalternesEquivalent NATO code OF 10 OF 9 OF 8 OF 7 OF 6 OF 5 OF 4 OF 3 OF 2 OF 1 OF Dxinthrthnuphasafrngess Amiral de Francea Amiralb Vice Amiral d escadre Vice Amiral Contre Amiral Capitaine de vaisseau Capitaine de fregate Capitaine de corvette Lieutenant de vaisseau Enseigne de vaisseau de premiere classe Enseigne de vaisseau de deuxieme classe Aspirant Eleve officieraethbaekhnkhaaepl a phleruxexkb phleruxoth phleruxtri phleruxctwa nawaexk nawaoth nawatri eruxexk nkeriynthakarnayerux nkeriynnayeruxthharxakas chnys nayphl naythng Generaux nayphn Officiers superieurs nayrxy Officiers subalternesEquivalent NATO code OF 10 OF 9 OF 8 OF 7 OF 6 OF 5 OF 4 OF 3 OF 2 OF 1 OF Dxinthrthnuphasafrngess Marechal aerienne de Francea general d armee aerienneb general de corps aerien general de division aerienne general de brigade aerienne colonel lieutenant colonel commandant capitaine Lieutenant Sous Lieutenant Aspirant Aspirant eleve de l Ecole de l air EA Aspirant eleve de l Ecole militaire de l air EMA aethbaekhnkhaaepl cxmphlxakasa phlxakasexkb phlxakasoth phlxakastri phlxakasctwa nawaxakasexk nawaxakasoth nawaxakastri eruxxakasoth nkeriynthakarnayeruxxakas nkeriynnayeruxxakassarwtrthharchnprathwnduephimxangxingechingxrrth cxmthph epntaaehnngthangthharsungsud sahrbprathanathibdi hrux pramukhaehngrthinthanaphubychakarthharsungsud epntaaehnngthangthharsungsud odyrksakarnphubychakarkxngthphepnphukhrxngysdngklaw odyphukhrxngystxngdarngtaaehnnginthana aela phubychakarehlathph Austro Hungarian ranks are shown in both German and Hungarian as would have been contemporary practice brrnanukrm Over the Front Austro Hungarian Ranks Over the Front subkhnemux 1 July 2018 aehlngkhxmulxin