มิยาซาวะ เค็นจิ

เค็นจิ มิยาซาวะ (ญี่ปุ่น: 宮沢 賢治 หรือ 宮澤 賢治; โรมาจิ: Miyazawa Kenji; เอสเปรันโต: Mijazaŭa Kenĝi; 27 สิงหาคม ค.ศ. 1896 – 21 กันยายน ค.ศ. 1933) เป็นนักเขียนวรรณกรรมเด็กและนักกวีชาวญี่ปุ่นจากเมืองฮานามากิ จังหวัดอิวาเตะ ในช่วงปลายยุคไทโชและต้นยุคโชวะ มิยาซาวะยังเป็นที่รู้จักว่าเป็นครูสอนวิชาวิทยาศาสตร์การเกษตร, ผู้รับประทานมังสวิรัติ, นักเล่นเชลโล, พุทธศาสนิกชนผู้เคร่งครัด และนักเคลื่อนไหวทางสังคมแบบอุตมรัฐ

เค็นจิ มิยาซาวะ
เค็นจิ มิยาซาวะ
ชื่อท้องถิ่น	宮沢 賢治
เกิด	27 สิงหาคม ค.ศ. 1896(1896-08-27) เมืองฮานามากิ จังหวัดอิวาเตะ ประเทศญี่ปุ่น
เสียชีวิต	21 กันยายน ค.ศ. 1933(1933-09-21) (37 ปี) เมืองฮานามากิ จังหวัดอิวาเตะ ประเทศญี่ปุ่น
อาชีพ	นักเขียน, นักกวี, ครู, นักธรณีวิทยา
สัญชาติ	ญี่ปุ่น
ช่วงเวลา	ยุคไทโชและต้นยุคโชวะ
แนว	วรรณกรรมเด็ก, บทกวี

เค็นจิ มิยาซาวะ
ชื่อภาษาญี่ปุ่น
ชินจิไต	宮沢 賢治
	宮澤 賢治
ฮิรางานะ	みやざわ けんじ
คาตากานะ	ミヤザワ ケンジ
การถอดเสียง โรมาจิ Miyazawa Kenji

ผลงานสำคัญส่วนหนึ่งของมิยาซาวะ ได้แก่ รถไฟสายทางช้างเผือก, , และ เค็นจิหันมานับถือพุทธศาสนานิกายนิจิเร็งหลังจากได้อ่านสัทธรรมปุณฑรีกสูตรและเข้าร่วมซึ่งเป็นองค์กรของนิกายนิจิเร็ง ความเชื่อทางศาสนาและสังคมของมิยาซาวะสร้างความร้าวฉานระหว่างเขาและครอบครัวที่มั่งคั่งของเขาโดยเฉพาะบิดา แม้ว่าหลังการเสียชีวิตของมิยาซาวะครอบครัวของเขาก็หันมานับถือนิกายนิจิเร็งตามมิยาซาวะในที่สุด เค็นจิก่อตั้งสมาคมเกษตรกรราซุเพื่อพัฒนาคุณภาพชีวิตของชาวนาในจังหวัดอิวาเตะ มิยาซาวะยังเป็นนักพูดภาษาเอสเปรันโตและแปลบทกวีบางส่วนของเขาเป็นภาษาเอสเปรันโต

มิยาซาวะเสียชีวิตด้วยโรคปอดบวมในปี ค.ศ. 1933 เกือบตลอดชีวิตของมิยาซาวะไม่เป็นที่รู้จักในฐานะนักกวี ผลงานของมิยาซาวะมีชื่อเสียงขึ้นมาหลังการเสียชีวิตของเขา และได้รับความนิยมเป็นอย่างมากในช่วงกลางทศวรรษ 1990 ในโอกาสอายุครบรอบหนึ่งร้อยปีของมิยาซาวะ พิพิธภัณฑ์ที่สร้างอุทิศให้ชีวิตและผลงานของมิยาซาวะเปิดตัวในปี ค.ศ. 1982 ในเมืองบ้านเกิดของมิยาซาวะ วรรณกรรมเด็กหลายเรื่องของมิยาซาวะได้รับการดัดแปลงเป็นอนิเมะ โดยเรื่องที่โดดเด่นมากที่สุดคือ รถไฟสายทางช้างเผือก ผลงานบทกวีและบทกวีอิสระอื่น ๆ หลายบทของมิยาซาวะได้รับการแปลเป็นหลายภาษาและยังคงได้รับความนิยมในทุกวันนี้

อ้างอิง

1. Curley, Melissa Anne-Marie, "Fruit, Fossils, Footprints: Cathecting Utopia in the Work of Miyazawa Kenji", in Daniel Boscaljon (ed.), Hope and the Longing for Utopia: Futures and Illusions in Theology and Narrative, James Clarke & Co./ /Lutterworth Press 2015. pp.96–118, p.96.
2. , Modern Japanese Poets and the Nature of Literature, Stanford University Press, 1983 pp.184–320, p.184
3. Kilpatrick 2014, pp. 11–25.

แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ เค็นจิ มิยาซาวะ

• e-texts of Kenji Miyazawa's works at
• The Miyazawa Kenji Museum in Hanamaki เก็บถาวร 2015-06-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• Kenji Miyazawa's grave
• J'Lit | Authors : Kenji Miyazawa | Books from Japan เก็บถาวร 2019-10-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (อังกฤษ)
• Public Domain Audiobooks of Kenji Miyazawa's works เก็บถาวร 2014-07-15 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน at Japanese Classical Literature at Bedtime
• ผลงานโดย เค็นจิ มิยาซาวะ บนเว็บ (หนังสือเสียง ซึ่งเป็นสาธารณสมบัติ)