Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
มาเลฟิเซนต์ กำเนิดนางฟ้าปีศาจ (อังกฤษ: Maleficent) เป็นภาพยนตร์อเมริกันแฟนตาซีปี 2014 นำแสดงโดยแองเจลินา โจลีในบทมาเลฟิเซนต์ ในภาพยนตร์คนแสดงที่ตีความบทบาทตัวร้ายของเธอในภาพยนตร์แอนิเมชันปี 1959 ของวอลต์ ดิสนีย์ เรื่องเจ้าหญิงนิทรา ซึ่งดัดแปลงมาจากเทพนิยายของชาร์ล แปโรในปี 1697 เสียใหม่ ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย จากบทภาพยนตร์ของ และยังร่วมแสดงโดยชาร์ลโต คอปลีย์, แอลล์ แฟนนิง, แซม ไรลีย์, , จูโน เทมเพิล และเลสลีย์ แมนวิลล์ในบทบาทสมทบ
| มาเลฟิเซนต์ กำเนิดนางฟ้าปีศาจ | |
|---|---|
 ใบปิดภาพยนตร์ | |
| กำกับ | |
| บทภาพยนตร์ | |
| สร้างจาก | |
| อำนวยการสร้าง | |
| นักแสดงนำ | |
| กำกับภาพ | |
| ตัดต่อ | |
| ดนตรีประกอบ | |
| บริษัทผู้สร้าง |
|
| ผู้จัดจำหน่าย | วอลต์ดิสนีย์สตูดิโอส์โมชันพิกเชอส์ |
| วันฉาย |
|
| ความยาว | 97 นาที |
| ประเทศ | สหรัฐ |
| ภาษา | อังกฤษ |
| ทุนสร้าง | 180–263 ล้านดอลลาร์สหรัฐ |
| ทำเงิน | 758.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ |
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการนำภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่อง เจ้าหญิงนิทรา (Sleeping Beauty) เมื่อปี 1959 มาสร้างภาพลักษณ์ใหม่ผ่านมุมมองของมาเลฟิเซนต์ (Maleficent) ตัวละครฝ่ายร้าย โดยใช้คนแสดง
การถ่ายทำหลักมีขึ้นในเดือนมิถุนายนถึงเดือนตุลาคม 2012 แล้ววอลต์ดิสนีย์พิกเจอส์ (Walt Disney Pictures) จึงเผยแพร่ในเดือนพฤษภาคม 2014 ภาพยนตร์ได้รับคำวิจารณ์บวกลบคละกันไป
เนื้อเรื่อง
หญิงชรานางหนึ่งเล่าความว่า ในเมืองทิพย์ชื่อ เดอะมัวส์ (The Moors) ซึ่งประชิดติดเมืองมนุษย์ เทพธิดาองค์หนึ่งชื่อ มาเลฟิเซนต์ ได้พบและรักมนุษย์หนุ่มชื่อ สเตฟาน ผู้มีใจใคร่จะเป็นราชา แต่ยิ่งนานวัน ทั้งคู่ก็ยิ่งห่างกัน จนวันหนึ่งสเตฟานเลิกมาหานาง ต่อมา พระเจ้าเฮนรี กษัตริย์เมืองมนุษย์ ยกรี้พลมาตีเมืองทิพย์ แต่ทรงแพ้แก่มาเลฟิเซนต์ จึงทรงกริ้วโกรธเป็นกำลัง มีรับสั่งว่า ผู้ใดตามล้างผลาญนางเพื่อแก้แค้นแทนพระองค์ได้ จะให้ผู้นั้นสืบบัลลังก์ สเตฟานสบช่องขึ้นเป็นใหญ่ จึงกลับไปหามาเลฟิเซนต์ในคืนหนึ่ง เขาวางยานาง แต่หักใจปลิดชีวิตนางไม่ลง เขาจึงใช้เหล็กอันเป็นวัตถุมีอำนาจสังหารเทพธิดาตัดปีกนางออก แล้วแสดงปีกนั้นในเมืองมนุษย์เพื่อเป็นเครื่องยืนยันว่า เขาได้ฆ่านางแล้ว มาเลฟิเซนต์หัวใจแหลกลาญ จึงหันไปสร้างดินแดนอนธการอยู่ในเมืองทิพย์นั้น แล้วรับเอานกกาชื่อ ดีอาวัล มาเป็นคนสนิท ให้มีฤทธิ์แปลงกายได้นานัปการ
วันหนึ่ง ดีอาวัลมาแจ้งว่า สเตฟานได้เสวยราชย์ในเมืองมนุษย์แล้ว บัดนี้ กำลังสมโภชพระธิดาที่เพิ่งประสูติมีพระนามว่า ออโรรา เพื่อแก้แค้นสเตฟาน มาเลฟิเซนต์จึงบุกไปงานสมโภชโดยมิได้รับเชิญ แล้วสาปพระกุมารีให้ทรงถูกเข็มปั่นฝ้ายตำพระดัชนีในวันเฉลิมพระชนม์ปีที่สิบหกและบรรทมไปตลอดกาล พระเจ้าสเตฟานทรงขอให้นางปรานี นางจึงทูลว่า คำสาปนี้แก้ได้ด้วยจุมพิตแห่งรักแท้ แล้วนางก็จากไป พระเจ้าสเตฟานทรงเกรงมาเลฟิเซนต์จะเคียดแค้นพระองค์ยิ่งนัก จึงรับสั่งให้ริบเครื่องปั่นฝ้ายทั้งหมดในแว่นแคว้น แล้วให้นางฟ้าสามองค์นำพระธิดาไปกักเก็บไว้ในป่าจนกว่าจะลุวันเฉลิมพระชนม์ปีที่สิบหก
นางฟ้าทั้งสามนั้นสะเพร่า มิได้เอาใจใส่พระธิดาตามสมควร มาเลฟิเซนต์จึงมาปรนนิบัติพัดวีอยู่ไม่ห่าง แม้เดิมจะจงเกลียดจงชังมากก็ตาม ครั้นพระธิดาเจริญพระชันษาที่สิบห้า ก็เสด็จไปพบมาเลฟิเซนต์ ทรงให้รู้สึกเสมือนว่า มาเลฟิเซนต์เฝ้าคุ้มครองป้องกันพระองค์เสมอมา จึงทรงเชื่อว่า มาเลฟิเซนต์เป็น "แม่ทูนหัว" (godmother) ของพระองค์ มาเลฟิเซนต์เองเมื่อให้พระธิดาพำนักอยู่กับตนนานเข้า ก็เริ่มตระหนักว่า ตนรักพระธิดามากเพียงไร นางจึงพยายามเพิกถอนคำสาปให้ แต่ไร้ผล
ภายหลัง ออโรราพบเจ้าชายรูปงามพระนามว่า ฟิลลิป ที่กำลังเสด็จไปวังพระเจ้าสเตฟาน ทั้งสองมีใจปฏิพัทธ์กันในบัดดล เจ้าชายฟิลลิปทรงให้คำมั่นว่าจะเสด็จกลับมาหาออโรราให้จงได้ ต่อมาเมื่อวันเฉลิมพระชนม์ปีที่สิบหกมาถึง ออโรรายังทรงพอพระทัยจะอยู่กับมาเลฟิเซนต์มากกว่าจะเสด็จกลับเมืองมนุษย์ มาเลฟิเซนต์เองก็หวังจะให้เป็นเช่นนั้น คิดว่า คงช่วยป้องปัดมิให้คำสาปสัมฤทธิ์ผลได้ ทว่า นางฟ้าทั้งสามรุดมาแถลงว่า เป็นมาเลฟิเซนต์ที่สาปออโรรามาแต่พระเยาว์ ออโรราทรงฟังแล้วก็พระทัยสลาย เสด็จหนีมาเลฟิเซนต์คืนสู่วังพระบิดา
พระเจ้าสเตฟานทรงขังออโรราไว้ในวังจนกว่าวันเฉลิมพระชนม์จะพ้นไป กระนั้น ออโรราเสด็จไปพบเครื่องปั้นฝ้ายที่ริบไว้แต่เดิม และทรงถูกเข็มตำนิ้วพระหัตถ์ คำสาปเป็นอันบรรลุผล มาเลฟิเซนต์เสียใจที่ไม่อาจปกป้องพระธิดาได้ จึงลอบพาเจ้าชายฟิลลิปมาสู่วัง หวังใจว่า ที่เจ้าชายและเจ้าหญิงได้ทรงพบกันในป่านั้น แม้จะเป็นเวลาอันสั้น ก็อาจช่วยให้บังเกิดรักแท้มาแก้คำสาปได้ เจ้าชายฟิลลิปทรงบรรจงจุมพิตออโรรา แต่ว่าไม่เป็นผล มาเลฟิเซนต์ก็เสียใจหนัก จึงปวารณาจะพิทักษ์รักษาพระธิดาจากเภทภัยทั้งหลายจนกว่าจะทรงฟื้นคืนพระชนม์ กล่าวแล้วก็จุมพิตพระนลาฏพระธิดาด้วยความรัก ฉับพลัน พระธิดาทรงตื่นจากพระบรรทม มาเลฟิเซนต์จึงเข้าใจว่า รักใดในโลกนี้ก็ไม่จริงแท้เท่ารักที่แม่มีให้ลูก พระธิดาทรงเรียกขานมาเลฟิเซนต์ว่า "แม่ทูนหัว" ด้วยทรงซาบซึ้งถึงความรักประหนึ่งมารดาที่มาเลฟิเซนต์มีให้ และทรงอภัยมาเลฟิเซนต์ในทุกสิ่งทุกอย่างแล้ว
พระธิดายังทรงปรารถนาจะกลับไปอยู่กับมาเลฟิเซนต์ในเมืองทิพย์ มาเลฟิเซนต์จึงพาเสด็จหนี ทว่า พระเจ้าสเตฟานเสด็จมาขวางและทรงใช้ข่ายเหล็กจับมาเลฟิเซนต์ไว้ได้ แล้วทหารของพระองค์พร้อมด้วยศัสตราวุธทำด้วยเหล็กกล้าจึงเตรียมฆ่านาง มาเลฟิเซนต์ใช้กำลังเฮือกสุดท้ายจำแลงนกกาดีอาวัลเป็นมังกรเพื่อช่วยให้นางกับพระธิดาหนีไป แต่ทัพมนุษย์กล้าแกร่งนัก ในโมงยามที่มาเลฟิเซนต์กำลังจะถูกประหารนั้นเอง เจ้าหญิงออโรราถอดปีกของมาเลฟิเซนต์ที่รักษาไว้ในคุกออกมาคืนให้ มาเลฟิเซนต์จึงได้ฟื้นฤทธานุภาพโดยบริบูรณ์ และเอาชนะพระเจ้าสเตฟานได้ มาเลฟิเซนต์ละเว้นพระชนม์โดยขอให้เลิกรากันเท่านี้ ก่อนที่นางจะพาพระธิดาบินจากไป ทว่า พระเจ้าสเตฟานไม่ทรงยอมแพ้ ทรงโผนไปเกาะมาเลฟิเซนต์ไว้ มาเลฟิเซนต์ทรงตัวไว้ได้ แต่พระเจ้าสเตฟานนั้นทรงพลัดตกลงสู่เบื้องล่างถึงแก่พระชนมชีพ
ครั้นแล้ว มาเลฟิเซนต์ก็รวมเมืองทิพย์เมืองคนเข้าเป็นหนึ่ง และตั้งออโรราปกครอง ตอนท้ายปรากฏว่า หญิงเฒ่าผู้เล่าเรื่องนั้นคือออโรราในบั้นปลายพระชนม์
ตัวละคร
- มาเลฟิเซนต์: แองเจลินา โจลี แสดงเป็นมาเลฟิเซนต์เมื่อโตแล้ว ขณะที่ (Ella Purnell) กับอิสโซเบล มอลลอย (Isobelle Molloy) แสดงเป็นมาเลฟิเซนต์เมื่อยังเด็ก
- (Aurora) พระราชธิดาพระเจ้าสเตฟาน: แอล แฟนนิง (Elle Fanning) แสดงเป็นออโรราเมื่อเจริญพระชันษาแล้ว ส่วน (Vivienne Jolie-Pitt) กับ (Eleanor Worthington Cox) แสดงเป็นออโรราที่ยังทรงพระยาว์
- สเตฟาน (Stefan) กษัตริย์เมืองมนุษย์: (Sharlto Copley) แสดงเป็นพระเจ้าสเตฟานเมื่อมีพระชนม์มากแล้ว และไมเคิล ฮิกกินส์ (Michael Higgins) แสดงเป็นพระเจ้าสเตฟานขณะทรงพระเยาว์
- เลย์ลา (Leila) พระมเหสีพระเจ้าสเตฟาน และพระมารดาเจ้าหญิงออโรรา: (Hannah New) แสดง
- เฮนรี (Henry) กษัตริย์เมืองมนุษย์ และพระบิดาพระนางลีลา: (Kenneth Cranham) แสดง
- ฟิลลิป (Phillip): เบรนตัน ทไวเทส (Brenton Thwaites) แสดง
- ดีอาวัล (Diaval): (Sam Riley) แสดง
- น็อตกราส (Knotgrass) ทิสเซิลวิต (Thistlewit) และฟลิตเติล (Flittle) นางฟ้าทั้งสาม: (Imelda Staunton) (Juno Temple) และ (Lesley Manville) แสดงตามลำดับ
การตอบรับเชิงวิพากษ์
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคำชมเชยและตำหนิระคนกัน ในเว็บไซต์รอตเทนโทเมโทส์ (Rotten Tomatoes) มีผู้ออกความเห็น 161 ราย ให้ภาพยนตร์ได้คะแนน 5.7 จากคะแนนเต็ม 10 และลงมติว่า "การแสดงอันน่าดึงดูดของแองเจลินา โจลี นั้นดีเด่นกว่าสเปเชียลเอฟเฟกต์มลังเมลืองในภาพยนตร์เป็นไหน ๆ แต่โชคไม่ดีที่ตัวภาพยนตร์ทำให้ความบากบั่นอันน่าประทับใจทั้งหลายต้องเสียเปล่า" ส่วนในเว็บไซต์เมตาคริติก (Metacritic) มีผู้วิจารณ์ 41 ราย และให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้คะแนน 56 เต็ม 100
แม้ภาพยนตร์มีคะแนนไม่ดี แต่การแสดงของโจลีกลับเป็นที่ชื่นชมในหมู่ผู้วิจารณ์ รอบ คอลลิน จากหนังสือพิมพ์ เดอะเทเลกราฟ (The Telegraph) ว่า "การที่ดิสนีย์เอา เจ้าหญิงนิทรา มาแปลงโฉมใหม่นี้ขาดเสน่ห์ที่แท้จริงไปหน่อย ดีที่แองเจลินา โจลี ช่วยกู้หน้าไว้ได้" เบตซี ชาร์กีย์ (Betsy Sharkey) จากหนังสือพิมพ์ (Los Angeles Times) ว่า "เรียกได้ว่าเป็นหนังของโจลีเพราะตัวละครมาเลฟิเซนต์ที่เธอแสดงเลยทีเดียว พอมีตัวนี้ ตัวละครอื่น ๆ แม้กระทั่งออโรรา ก็เลือนหายไปหมดสิ้น" แอน ฮอร์นาเดย์ (Ann Hornaday) จากหนังสือพิมพ์ เดอะวอชิงตันโพสต์ (The Washington Post) ว่า "แม้มีข้อจำกัดต่าง ๆ นานา มาเลฟิเซนต์ ก็ยังดูได้สนุกดีอย่างไม่น่าเชื่อ ทั้งนี้ ก็เพราะตัวละครหลักตัวเดียวเลย" แดเนียล เอ็ม. คิมเมล (Daniel M. Kimmel) ว่า ภาพยนตร์เรื่องนี้ "ก้าวไปได้ก็เพราะพลานุภาพในการแสดงของแองเจลินา โจลี ถ้าจะให้พูดเป็นคำแล้วก็ เธอช่างล้ำเลิศ" แมต ซอลเลอร์ ซีตซ์ (Matt Zoller Seitz) เขียนลงเว็บไซต์ของ (Roger Ebert) ว่า เขาชอบแก่นเรื่องและฝีมือของโจลี อย่างไรก็ดี เขาว่า ฉากที่มาเลฟิเซนต์รู้ว่าปีกหายไปนั้นเป็น "ภาพที่อุบาทว์ที่สุดเท่าที่ผมเคยเห็นมาในหนังจักร ๆ วงศ์ ๆ ฮอลลีวูดนับตั้งแต่เรื่อง อภินิหารตำนานแห่งนาร์เนีย ตอน ราชสีห์ แม่มด กับตู้พิศวง เมื่อปี 2005 ที่เอา (Aslan) ไปบูชายัญเหมือนพระเยซู" ขณะที่ริชาร์ด โรเปอร์ (Richard Roeper) จากหนังสือพิมพ์ (Chicago Sun-Times) ว่า "เนื้อเรื่องนี่ดูแล้วอาจรู้สึกมึนตึ้บอย่างเดียวกับที่นางเอกเป็น"
อ้างอิง
- FilmL.A. (May 2015). "2014 Feature Film Study" (PDF). FilmL.A. Feature Film Study. (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ May 20, 2023. สืบค้นเมื่อ November 11, 2017.
- "Maleficent (2014)". Box Office Mojo. IMDb. จากแหล่งเดิมเมื่อ December 4, 2014. สืบค้นเมื่อ December 6, 2014.
- Kit, Borys (May 7, 2012). "Imelda Staunton, Miranda Richardson Joining Angelina Jolie in 'Maleficent' (Exclusive)". . สืบค้นเมื่อ May 7, 2012.
- Sneider, Jeff (October 17, 2013). "'Kick-Ass 2' Actress to Play Younger Version of Angelina Jolie in 'Maleficent'". . สืบค้นเมื่อ May 31, 2014.
- . . October 18, 2013. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-05-31. สืบค้นเมื่อ May 31, 2014.
- Charalambous, Sophia (November 8, 2012). . . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-03-24. สืบค้นเมื่อ May 31, 2014.
- Tourtellotte, Bob (August 22, 2012). . Reuters. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-08-23. สืบค้นเมื่อ August 23, 2012.
- Miles, Tina (October 4, 2012). "Young Formby actress to play Sleeping Beauty in Angelina Jolie's Disney movie Maleficent". . สืบค้นเมื่อ October 4, 2012.
- "Bellshill schoolboy wins role opposite Hollywood star Angelina Jolie in new Disney film". . September 18, 2012. สืบค้นเมื่อ September 18, 2012.
- Eagan, Daniel (May 29, 2014). "Film Review: Maleficent". . สืบค้นเมื่อ May 29, 2014.
- Fleming, MIke, Jr. (May 30, 2012). "Disney Crowns Young Prince In 'Maleficent'". . สืบค้นเมื่อ May 30, 2012.
- Kit, Borys (May 17, 2012). "Juno Temple Joins Angelina Jolie's 'Maleficent' (Exclusive)". . สืบค้นเมื่อ June 19, 2012.
- "Maleficent (2014)". Rotten Tomatoes (). สืบค้นเมื่อ June 5, 2014.
- "Maleficent". Metacritic. สืบค้นเมื่อ May 31, 2014.
- Collin, Robbie (May 28, 2014). "Maleficent, review". The Telegraph. สืบค้นเมื่อ 29 May 2014.
- Sharkey, Betsy (May 29, 2014). "Review: Angelina Jolie is wickedly good in the not-quite-classic 'Maleficent'". . สืบค้นเมื่อ May 30, 2014.
- Hornaday, Ann (May 30, 2014). "Angelina Jolie stars in 'Maleficent,' a feminist-revisionist take on Sleeping Beauty". The Washington Post. สืบค้นเมื่อ May 30, 2014.
- Kimmel, Daniel M. (May 29, 2014). "Review – Maleficent". NorthShoreMovies.net. สืบค้นเมื่อ May 30, 2014.
- Seitz, Matt (May 29, 2014). "Maleficent Movie Review & Film Summary (2014)". RogerEbert.com. Ebert Digital LLC. สืบค้นเมื่อ June 3, 2014.
- Roeper, Richard (June 2, 2014). . RichardRoeper.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-06-06. สืบค้นเมื่อ June 3, 2014.
แหล่งข้อมูลอื่น
- เว็บไซต์ทางการ
- Maleficent ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
maelfiesnt kaenidnangfapisac xngkvs Maleficent epnphaphyntrxemriknaefntasipi 2014 naaesdngodyaexngeclina ocliinbthmaelfiesnt inphaphyntrkhnaesdngthitikhwambthbathtwraykhxngethxinphaphyntraexniemchnpi 1959 khxngwxlt disniy eruxngecahyingnithra sungddaeplngmacakethphniyaykhxngcharl aeporinpi 1697 esiyihm phaphyntreruxngnikakbody cakbthphaphyntrkhxng aelayngrwmaesdngodycharlot khxpliy aexll aefnning aesm irliy cuon ethmephil aelaelsliy aemnwillinbthbathsmthbmaelfiesnt kaenidnangfapisacibpidphaphyntrkakbbthphaphyntrsrangcakDisney s Sleeping Beauty sawngamnithrainpaiphr ody charl aeporxanwykarsrangnkaesdngnaaexneclina ocli charlot khxpliy aexll aefnning aesm irliy xiemlda stxntn cuon ethmephil elsliy aemnwillkakbphaphtdtxdntriprakxbbristhphusrangwxltdisniyphikechxs rxthfimsphucdcahnaywxltdisniystudioxsomchnphikechxswnchay28 phvsphakhm kh s 2014 2014 05 28 lxsaexneclis 30 phvsphakhm kh s 2014 2014 05 30 United States khwamyaw97 nathipraethsshrthphasaxngkvsthunsrang180 263 landxllarshrththaengin758 5 landxllarshrth phaphyntreruxngniepnkarnaphaphyntraexniemchneruxng ecahyingnithra Sleeping Beauty emuxpi 1959 masrangphaphlksnihmphanmummxngkhxngmaelfiesnt Maleficent twlakhrfayray odyichkhnaesdng karthaythahlkmikhunineduxnmithunaynthungeduxntulakhm 2012 aelwwxltdisniyphikecxs Walt Disney Pictures cungephyaephrineduxnphvsphakhm 2014 phaphyntridrbkhawicarnbwklbkhlaknipenuxeruxnghyingchrananghnungelakhwamwa inemuxngthiphychux edxamws The Moors sungprachidtidemuxngmnusy ethphthidaxngkhhnungchux maelfiesnt idphbaelarkmnusyhnumchux setfan phumiicikhrcaepnracha aetyingnanwn thngkhukyinghangkn cnwnhnungsetfanelikmahanang txma phraecaehnri kstriyemuxngmnusy ykriphlmatiemuxngthiphy aetthrngaephaekmaelfiesnt cungthrngkriwokrthepnkalng mirbsngwa phuidtamlangphlaynangephuxaekaekhnaethnphraxngkhid caihphunnsubbllngk setfansbchxngkhunepnihy cungklbiphamaelfiesntinkhunhnung ekhawangyanang aethkicplidchiwitnangimlng ekhacungichehlkxnepnwtthumixanacsngharethphthidatdpiknangxxk aelwaesdngpiknninemuxngmnusyephuxepnekhruxngyunynwa ekhaidkhanangaelw maelfiesnthwicaehlklay cunghnipsrangdinaednxnthkarxyuinemuxngthiphynn aelwrbexankkachux dixawl maepnkhnsnith ihmivththiaeplngkayidnanpkar wnhnung dixawlmaaecngwa setfanideswyrachyinemuxngmnusyaelw bdni kalngsmophchphrathidathiephingprasutimiphranamwa xxorra ephuxaekaekhnsetfan maelfiesntcungbukipngansmophchodymiidrbechiy aelwsapphrakumariihthrngthukekhmpnfaytaphradchniinwnechlimphrachnmpithisibhkaelabrrthmiptlxdkal phraecasetfanthrngkhxihnangprani nangcungthulwa khasapniaekiddwycumphitaehngrkaeth aelwnangkcakip phraecasetfanthrngekrngmaelfiesntcaekhiydaekhnphraxngkhyingnk cungrbsngihribekhruxngpnfaythnghmdinaewnaekhwn aelwihnangfasamxngkhnaphrathidaipkkekbiwinpacnkwacaluwnechlimphrachnmpithisibhk nangfathngsamnnsaephra miidexaicisphrathidatamsmkhwr maelfiesntcungmaprnnibtiphdwixyuimhang aemedimcacngekliydcngchngmakktam khrnphrathidaecriyphrachnsathisibha kesdcipphbmaelfiesnt thrngihrusukesmuxnwa maelfiesntefakhumkhrxngpxngknphraxngkhesmxma cungthrngechuxwa maelfiesntepn aemthunhw godmother khxngphraxngkh maelfiesntexngemuxihphrathidaphankxyukbtnnanekha kerimtrahnkwa tnrkphrathidamakephiyngir nangcungphyayamephikthxnkhasapih aetirphl phayhlng xxorraphbecachayrupngamphranamwa fillip thikalngesdcipwngphraecasetfan thngsxngmiicptiphththkninbddl ecachayfillipthrngihkhamnwacaesdcklbmahaxxorraihcngid txmaemuxwnechlimphrachnmpithisibhkmathung xxorrayngthrngphxphrathycaxyukbmaelfiesntmakkwacaesdcklbemuxngmnusy maelfiesntexngkhwngcaihepnechnnn khidwa khngchwypxngpdmiihkhasapsmvththiphlid thwa nangfathngsamrudmaaethlngwa epnmaelfiesntthisapxxorramaaetphraeyaw xxorrathrngfngaelwkphrathyslay esdchnimaelfiesntkhunsuwngphrabida phraecasetfanthrngkhngxxorraiwinwngcnkwawnechlimphrachnmcaphnip krann xxorraesdcipphbekhruxngpnfaythiribiwaetedim aelathrngthukekhmtaniwphrahtth khasapepnxnbrrluphl maelfiesntesiyicthiimxacpkpxngphrathidaid cunglxbphaecachayfillipmasuwng hwngicwa thiecachayaelaecahyingidthrngphbkninpann aemcaepnewlaxnsn kxacchwyihbngekidrkaethmaaekkhasapid ecachayfillipthrngbrrcngcumphitxxorra aetwaimepnphl maelfiesntkesiyichnk cungpwarnacaphithksrksaphrathidacakephthphythnghlaycnkwacathrngfunkhunphrachnm klawaelwkcumphitphranlatphrathidadwykhwamrk chbphln phrathidathrngtuncakphrabrrthm maelfiesntcungekhaicwa rkidinolknikimcringaethetharkthiaemmiihluk phrathidathrngeriykkhanmaelfiesntwa aemthunhw dwythrngsabsungthungkhwamrkprahnungmardathimaelfiesntmiih aelathrngxphymaelfiesntinthuksingthukxyangaelw phrathidayngthrngprarthnacaklbipxyukbmaelfiesntinemuxngthiphy maelfiesntcungphaesdchni thwa phraecasetfanesdcmakhwangaelathrngichkhayehlkcbmaelfiesntiwid aelwthharkhxngphraxngkhphrxmdwysstrawuththadwyehlkklacungetriymkhanang maelfiesntichkalngehuxksudthaycaaelngnkkadixawlepnmngkrephuxchwyihnangkbphrathidahniip aetthphmnusyklaaekrngnk inomngyamthimaelfiesntkalngcathukpraharnnexng ecahyingxxorrathxdpikkhxngmaelfiesntthirksaiwinkhukxxkmakhunih maelfiesntcungidfunvththanuphaphodybriburn aelaexachnaphraecasetfanid maelfiesntlaewnphrachnmodykhxihelikraknethani kxnthinangcaphaphrathidabincakip thwa phraecasetfanimthrngyxmaeph thrngophnipekaamaelfiesntiw maelfiesntthrngtwiwid aetphraecasetfannnthrngphldtklngsuebuxnglangthungaekphrachnmchiph khrnaelw maelfiesntkrwmemuxngthiphyemuxngkhnekhaepnhnung aelatngxxorrapkkhrxng txnthaypraktwa hyingethaphuelaeruxngnnkhuxxxorrainbnplayphrachnmtwlakhrmaelfiesnt aexngeclina ocli aesdngepnmaelfiesntemuxotaelw khnathi Ella Purnell kbxisosebl mxllxy Isobelle Molloy aesdngepnmaelfiesntemuxyngedk Aurora phrarachthidaphraecasetfan aexl aefnning Elle Fanning aesdngepnxxorraemuxecriyphrachnsaaelw swn Vivienne Jolie Pitt kb Eleanor Worthington Cox aesdngepnxxorrathiyngthrngphrayaw setfan Stefan kstriyemuxngmnusy Sharlto Copley aesdngepnphraecasetfanemuxmiphrachnmmakaelw aelaimekhil hikkins Michael Higgins aesdngepnphraecasetfankhnathrngphraeyaw elyla Leila phramehsiphraecasetfan aelaphramardaecahyingxxorra Hannah New aesdng ehnri Henry kstriyemuxngmnusy aelaphrabidaphrananglila Kenneth Cranham aesdng fillip Phillip ebrntn thiweths Brenton Thwaites aesdng dixawl Diaval Sam Riley aesdng nxtkras Knotgrass thisesilwit Thistlewit aelaflitetil Flittle nangfathngsam Imelda Staunton Juno Temple aela Lesley Manville aesdngtamladbkartxbrbechingwiphaksphaphyntreruxngniidrbkhachmechyaelatahnirakhnkn inewbistrxtethnothemoths Rotten Tomatoes miphuxxkkhwamehn 161 ray ihphaphyntridkhaaenn 5 7 cakkhaaennetm 10 aelalngmtiwa karaesdngxnnadungdudkhxngaexngeclina ocli nndiednkwasepechiylexfefktmlngemluxnginphaphyntrepnihn aetochkhimdithitwphaphyntrthaihkhwambakbnxnnaprathbicthnghlaytxngesiyepla swninewbistemtakhritik Metacritic miphuwicarn 41 ray aelaihphaphyntreruxngniidkhaaenn 56 etm 100 aemphaphyntrmikhaaennimdi aetkaraesdngkhxngocliklbepnthichunchminhmuphuwicarn rxb khxllin cakhnngsuxphimph edxaethelkraf The Telegraph wa karthidisniyexa ecahyingnithra maaeplngochmihmnikhadesnhthiaethcringiphnxy dithiaexngeclina ocli chwykuhnaiwid ebtsi charkiy Betsy Sharkey cakhnngsuxphimph Los Angeles Times wa eriykidwaepnhnngkhxngocliephraatwlakhrmaelfiesntthiethxaesdngelythiediyw phxmitwni twlakhrxun aemkrathngxxorra keluxnhayiphmdsin aexn hxrnaedy Ann Hornaday cakhnngsuxphimph edxawxchingtnophst The Washington Post wa aemmikhxcakdtang nana maelfiesnt kyngduidsnukdixyangimnaechux thngni kephraatwlakhrhlktwediywely aedeniyl exm khimeml Daniel M Kimmel wa phaphyntreruxngni kawipidkephraaphlanuphaphinkaraesdngkhxngaexngeclina ocli thacaihphudepnkhaaelwk ethxchanglaelis aemt sxlelxr sits Matt Zoller Seitz ekhiynlngewbistkhxng Roger Ebert wa ekhachxbaekneruxngaelafimuxkhxngocli xyangirkdi ekhawa chakthimaelfiesntruwapikhayipnnepn phaphthixubathwthisudethathiphmekhyehnmainhnngckr wngs hxlliwudnbtngaeteruxng xphinihartananaehngnareniy txn rachsih aemmd kbtuphiswng emuxpi 2005 thiexa Aslan ipbuchayyehmuxnphraeysu khnathirichard orepxr Richard Roeper cakhnngsuxphimph Chicago Sun Times wa enuxeruxngniduaelwxacrusukmuntubxyangediywkbthinangexkepn xangxingFilmL A May 2015 2014 Feature Film Study PDF FilmL A Feature Film Study PDF cakaehlngedimemux May 20 2023 subkhnemux November 11 2017 Maleficent 2014 Box Office Mojo IMDb cakaehlngedimemux December 4 2014 subkhnemux December 6 2014 Kit Borys May 7 2012 Imelda Staunton Miranda Richardson Joining Angelina Jolie in Maleficent Exclusive subkhnemux May 7 2012 Sneider Jeff October 17 2013 Kick Ass 2 Actress to Play Younger Version of Angelina Jolie in Maleficent subkhnemux May 31 2014 October 18 2013 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2014 05 31 subkhnemux May 31 2014 Charalambous Sophia November 8 2012 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2014 03 24 subkhnemux May 31 2014 Tourtellotte Bob August 22 2012 Reuters khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2012 08 23 subkhnemux August 23 2012 Miles Tina October 4 2012 Young Formby actress to play Sleeping Beauty in Angelina Jolie s Disney movie Maleficent subkhnemux October 4 2012 Bellshill schoolboy wins role opposite Hollywood star Angelina Jolie in new Disney film September 18 2012 subkhnemux September 18 2012 Eagan Daniel May 29 2014 Film Review Maleficent subkhnemux May 29 2014 Fleming MIke Jr May 30 2012 Disney Crowns Young Prince In Maleficent subkhnemux May 30 2012 Kit Borys May 17 2012 Juno Temple Joins Angelina Jolie s Maleficent Exclusive subkhnemux June 19 2012 Maleficent 2014 Rotten Tomatoes subkhnemux June 5 2014 Maleficent Metacritic subkhnemux May 31 2014 Collin Robbie May 28 2014 Maleficent review The Telegraph subkhnemux 29 May 2014 Sharkey Betsy May 29 2014 Review Angelina Jolie is wickedly good in the not quite classic Maleficent subkhnemux May 30 2014 Hornaday Ann May 30 2014 Angelina Jolie stars in Maleficent a feminist revisionist take on Sleeping Beauty The Washington Post subkhnemux May 30 2014 Kimmel Daniel M May 29 2014 Review Maleficent NorthShoreMovies net subkhnemux May 30 2014 Seitz Matt May 29 2014 Maleficent Movie Review amp Film Summary 2014 RogerEbert com Ebert Digital LLC subkhnemux June 3 2014 Roeper Richard June 2 2014 RichardRoeper com khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2014 06 06 subkhnemux June 3 2014 aehlngkhxmulxunewbistthangkar Maleficent thixinethxrentmuwiedtaebs