ภาษาโทรจัน เป็นภาษาโบราณใช้พูดในเมืองทรอย ซึ่งถูกทำลายลงเมื่อราว ในสงครามโทรจัน เป็นภาษาที่ไม่มีการบันทึกไว้เลย มีการพบตราประทับภาษาฮิตไตน์ในบริเวณกรุงทรอยเมื่อ พ.ศ. 2538 มีอายุราว และพบจดหมายภาษาลูเวีย ภาษาลูเวียเป็นภาษากลางใน ซึ่งอาจสืบทอดมาสู่กรุงทรอยได้ทางหนึ่ง หลักฐานของชาวกรีกแสดงหลักฐานเกี่ยวกับภาษาในกรุงทรอย ดังนี้
- ในวรรณคดี “อีเลียด” แสดงถึงการพูดภาษาที่แตกต่างกันและต้องการล่าม
- ในเรื่องของ แสดงประวัติของเธอในการล่อลวงเจ้าชายอันคีเชสแห่งโทรจัน โดยเจ้าชายกล่าวอ้างว่ามาจากดินแดนเพื่อนบ้านคือฟริเจีย แต่พูดได้สองภาษา พูดภาษาของตนได้ดีพอๆกับภาษาฟริเจีย
อย่างไรก็ตามในวรรณคดีอีเลียด ชาวทรอยได้สนทนาโต้ตอบกับชาวกรีกได้อย่างไม่ยากเย็นนัก แต่อาจเกิดจากการปรับเปลี่ยนของผู้เขียนและผู้แปลในยุคต่อมาก็ได้
ทฤษฎีลูเวีย
ไม่มีหลักฐานเพียงพอสำหรับการกำหนดภาษาของทรอยจนกระทั่ง พ.ศ. 2538 เมื่อพบตราประทับในยุคฮิตไตต์ตอนปลาย อายุราว แสดงว่าลูเวียในสมัยโบราณรู้จักกันในชื่อทรอย และภาษาลูเวียนี้เคยเป็นภาษากลางของ ชื่อของชาวทรอยในอีเลียดอย่างน้อย 9 คนไม่ใช่ภาษากรีก และน่าจะเป็นภาษาในเอเชียไมเนอร์ก่อนเปลี่ยนไปใช้ภาษากรีก นักภาษาศาสตร์ส่วนใหญ่ยอมรับว่าภาษาลูเวียเป็นภาษาของทรอย แต่บางคนมีความเห็นว่าภาษาลูเวียอาจจะเป็นภาษาราชการ โดยมีภาษาอื่นๆใช้พูดในชีวิตประจำวัน .
อ้างอิง
- H. von Kamptz. Homerische Personennamen. Gottingen, 1982, pp. 380-382.
- Quoted from Latacz, p. 116.
- Ibidem.
- Dalby,Andrew. 2006. Rediscovering Homer.Norton, New York, London ISBN=0393057887 pp. 129-133.
- Latacz, Joachim . 2004.Troy and Homer: towards a solution of an old mystery. Oxford University Press, Oxford ISBN=0199263086, pp. 49-72.
- Ross, Shawn A., "Barbarophonos: Language and Panhellenism in the Iliad," Classical Philology 100 (2005), pp. 299–316.
- (1986), "The language of the Trojans" in Troy and the Trojan War: a symposium held at Bryn Mawr College, October 1984 ed. M. J. Mellink. Bryn Mawr.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
phasaothrcn epnphasaobranichphudinemuxngthrxy sungthukthalaylngemuxraw insngkhramothrcn epnphasathiimmikarbnthukiwely mikarphbtraprathbphasahititninbriewnkrungthrxyemux ph s 2538 mixayuraw aelaphbcdhmayphasaluewiy phasaluewiyepnphasaklangin sungxacsubthxdmasukrungthrxyidthanghnung hlkthankhxngchawkrikaesdnghlkthanekiywkbphasainkrungthrxy dngni inwrrnkhdi xieliyd aesdngthungkarphudphasathiaetktangknaelatxngkarlam ineruxngkhxng aesdngprawtikhxngethxinkarlxlwngecachayxnkhiechsaehngothrcn odyecachayklawxangwamacakdinaednephuxnbankhuxfrieciy aetphudidsxngphasa phudphasakhxngtniddiphxkbphasafrieciy xyangirktaminwrrnkhdixieliyd chawthrxyidsnthnaottxbkbchawkrikidxyangimyakeynnk aetxacekidcakkarprbepliynkhxngphuekhiynaelaphuaeplinyukhtxmakidthvsdiluewiyimmihlkthanephiyngphxsahrbkarkahndphasakhxngthrxycnkrathng ph s 2538 emuxphbtraprathbinyukhhititttxnplay xayuraw aesdngwaluewiyinsmyobranruckkninchuxthrxy aelaphasaluewiyniekhyepnphasaklangkhxng chuxkhxngchawthrxyinxieliydxyangnxy 9 khnimichphasakrik aelanacaepnphasainexechiyimenxrkxnepliynipichphasakrik nkphasasastrswnihyyxmrbwaphasaluewiyepnphasakhxngthrxy aetbangkhnmikhwamehnwaphasaluewiyxaccaepnphasarachkar odymiphasaxunichphudinchiwitpracawn xangxingH von Kamptz Homerische Personennamen Gottingen 1982 pp 380 382 Quoted from Latacz p 116 Ibidem Dalby Andrew 2006 Rediscovering Homer Norton New York London ISBN 0393057887 pp 129 133 Latacz Joachim 2004 Troy and Homer towards a solution of an old mystery Oxford University Press Oxford ISBN 0199263086 pp 49 72 Ross Shawn A Barbarophonos Language and Panhellenism in the Iliad Classical Philology 100 2005 pp 299 316 1986 The language of the Trojans in Troy and the Trojan War a symposium held at Bryn Mawr College October 1984 ed M J Mellink Bryn Mawr bthkhwamniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmul hmayehtu khxaenanaihcdhmwdhmuokhrngihekhakbenuxhakhxngbthkhwam duephimthi wikiphiediy okhrngkarcdhmwdhmuokhrngthiyngimsmburn dkhk