ภาษาเหมื่อง (เหมื่อง: thiểng Mường; เวียดนาม: tiếng Mường) เป็นภาษาของในเวียดนาม มีผู้พูดในเวียดนาม 1,140,000 คน (พ.ศ. 2542)ส่วนใหญ่อยู่ในเขตภูเขาทางภาคกลางค่อนไปทางเหนือ ใกล้เคียงกับภาษาเวียดนาม อยู่ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก กลุ่มภาษามอญ-เขมร สาขาเหวียด-เหมื่อง สาขาย่อยเหมื่อง เขียนด้วยอักษรละติน มีวรรณยุกต์ 5 เสียง คำศัพท์ได้รับอิทธิพลจากภาษาจีนมาก
ภาษาเหมื่อง | |
---|---|
Thiểng Mường | |
ประเทศที่มีการพูด | ประเทศเวียดนาม |
ภูมิภาค | จังหวัดฮหว่าบิ่ญ, จังหวัดทัญฮว้า, จังหวัดฟู้เถาะ, จังหวัดเซินลา |
ชาติพันธุ์ | |
จำนวนผู้พูด | ไม่ทราบ (1.1 ล้านคน อ้างถึง1999 census) |
ตระกูลภาษา | ออสโตรเอเชียติก
|
ระบบการเขียน | อักษรละติน (จื๋อโกว๊กหงือ) |
รหัสภาษา | |
ISO 639-3 | mtq |
ระบบการเขียน
ภาษาเหมื่องไม่มีรูปเขียนจนกระทั่งนักวิชาการชาวตะวันตกในคริสต์ศตวรรษที่ 20 ได้พัฒนาอักษรชั่วคราวที่อิงจากอักษรเวียดนามดัดแปลง โดยเพิ่มพยัญชนะอย่างอักษร w และอนุญาตให้ใช้คู่พยัญชนะและพยัญชนะท้ายแตกต่างจากอักษรเวียดนามมากกว่า
อ้างอิง
- ภาษาเหมื่อง ที่ Ethnologue (18th ed., 2015) (ต้องสมัครสมาชิก)
- Hà Quang Phùng 2012, p. 1.
อ่านเพิ่ม
- Hà Quang Phùng (2012-09-06). [Understanding Muong grammar]. (in Vietnamese and Muong). Thanh Sơn–Phú Thọ Province Continuing Education Center. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (FlashPaper)เมื่อ September 19, 2016. (More 2016-09-19 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน)
- Nguyễn, Văn Khang, Bùi Chi, and Hoàng Văn Hành. (2002). Từ điển Mường-Việt (A Mường-Vietnamese dictionary). Hà Nội: Nhà Xuất Bản Văn Hoá Dân Tộc.
- Nguyễn Văn Tài (1982). Ngữ âm tiếng Mường qua các phương ngôn [Phonetics of the Mường language through its dialects] (Ph.D.) (ภาษาเวียดนาม).
Gordon, Raymond G., Jr. (ed.), 2005. Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. Dallas, Tex.: SIL International. Online version: http://www.ethnologue.com/.
แหล่งข้อมูลอื่น
- Wa̒ Bi̒nh diê̠n tứ – online newspaper in Mường (ในภาษาเหมื่อง)
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
phasaehmuxng ehmuxng thiểng Mường ewiydnam tiếng Mường epnphasakhxnginewiydnam miphuphudinewiydnam 1 140 000 khn ph s 2542 swnihyxyuinekhtphuekhathangphakhklangkhxnipthangehnux iklekhiyngkbphasaewiydnam xyuintrakulphasaxxsotrexechiytik klumphasamxy ekhmr sakhaehwiyd ehmuxng sakhayxyehmuxng ekhiyndwyxksrlatin miwrrnyukt 5 esiyng khasphthidrbxiththiphlcakphasacinmakphasaehmuxngThiểng Mườngpraethsthimikarphudpraethsewiydnamphumiphakhcnghwdhhwabiy cnghwdthyhwa cnghwdfuethaa cnghwdesinlachatiphnthucanwnphuphudimthrab 1 1 lankhn xangthung1999 census trakulphasaxxsotrexechiytik ewiyttikewiyd ehmuxngphasaehmuxngrabbkarekhiynxksrlatin cuxokwkhngux rhsphasaISO 639 3mtqrabbkarekhiynphasaehmuxngimmirupekhiyncnkrathngnkwichakarchawtawntkinkhriststwrrsthi 20 idphthnaxksrchwkhrawthixingcakxksrewiydnamddaeplng odyephimphyychnaxyangxksr w aelaxnuyatihichkhuphyychnaaelaphyychnathayaetktangcakxksrewiydnammakkwaxangxingphasaehmuxng thi Ethnologue 18th ed 2015 txngsmkhrsmachik Ha Quang Phung 2012 p 1 xanephimHa Quang Phung 2012 09 06 Understanding Muong grammar in Vietnamese and Muong Thanh Sơn Phu Thọ Province Continuing Education Center khlngkhxmulekaekbcakaehlngedim FlashPaper emux September 19 2016 More 2016 09 19 thi ewyaebkaemchchin Nguyễn Văn Khang Bui Chi and Hoang Văn Hanh 2002 Từ điển Mường Việt A Mường Vietnamese dictionary Ha Nội Nha Xuất Bản Văn Hoa Dan Tộc Nguyễn Văn Tai 1982 Ngữ am tiếng Mường qua cac phương ngon Phonetics of the Mường language through its dialects Ph D phasaewiydnam Gordon Raymond G Jr ed 2005 Ethnologue Languages of the World Fifteenth edition Dallas Tex SIL International Online version http www ethnologue com aehlngkhxmulxunmikarthdsxb phasaehmuxng khxngwikiphiediy thiwikimiediy xinkhiwebetxr Wa Bi nh die n tứ online newspaper in Mường inphasaehmuxng