ภาษาคอร์ซิกา (อังกฤษ: Corsican; คอร์ซิกา: corsu) เป็นภาษากลุ่มโรมานซ์ภาษาหนึ่งจากที่ใช้พูดกันเป็นหลักบนเกาะคอร์ซิกาในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ภาษาคอร์ซิกามีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับต่าง ๆ จากคาบสมุทรอิตาลี ดังนั้นจึงมีความเกี่ยวข้องกับภาษาอิตาลีมาตรฐานซึ่งมีพื้นฐานมาจาก
ภาษาคอร์ซิกา | |
---|---|
corsu | |
ออกเสียง | [ˈkorsu], [ˈkɔrsu] |
ประเทศที่มีการพูด | ฝรั่งเศส อิตาลี |
ภูมิภาค | ฝรั่งเศส • แคว้นคอร์ซิกา อิตาลี • แคว้นซาร์ดิเนีย () |
จำนวนผู้พูด | 150,000 คนในแคว้นคอร์ซิกา (2013) |
ตระกูลภาษา | |
ภาษาถิ่น | คอร์ซิกาเหนือ คอร์ซิกาใต้ |
ระบบการเขียน | อักษรละติน () |
สถานภาพทางการ | |
ภาษาชนกลุ่มน้อยที่รับรองใน | แคว้นคอร์ซิกา (ฝรั่งเศส) |
ไม่มีอย่างเป็นทางการ | |
รหัสภาษา | |
ISO 639-1 | co |
ISO 639-2 | cos |
ISO 639-3 | cos – Corsican |
51-AAA-p | |
แผนที่ภาษาของแคว้นคอร์ซิกา | |
ภายใต้อิทธิพลอันยาวนานเหนือเกาะคอร์ซิกาของและสาธารณรัฐเจนัว ภาษาคอร์ซิกาเคยมีบทบาทเป็นร่วมกับภาษาอิตาลีซึ่งเป็นภาษาราชการของเกาะ เมื่อ ค.ศ. 1859 ภาษาอิตาลีถูกแทนที่ด้วยภาษาฝรั่งเศสเนื่องจากฝรั่งเศสเข้าครอบครองสาธารณรัฐเจนัวเมื่อ ค.ศ. 1768 ในอีกสองศตวรรษต่อมา การใช้ภาษาฝรั่งเศสแทนภาษาอิตาลีเพิ่มขึ้นจนถึงระดับที่ชาวเกาะทั้งหมดมีความรู้ภาษาฝรั่งเศสในระดับทำงานเมื่อฝรั่งเศสได้รับการปลดปล่อยเมื่อ ค.ศ. 1945 ในคริสต์ศตวรรษที่ 20 ชาวเกาะได้เปลี่ยนแนวทางการใช้ภาษาจนกระทั่งไม่เหลือผู้รู้ภาษาคอร์ซิกาเพียงภาษาเดียวเมื่อถึงคริสต์ทศวรรษ 1960 เมื่อถึง ค.ศ. 1995 ชาวเกาะประมาณร้อยละ 65 มีความเชี่ยวชาญในภาษาคอร์ซิกาในระดับหนึ่ง และส่วนน้อยประมาณร้อยละ 10 ใช้ภาษาคอร์ซิกาเป็นภาษาที่หนึ่ง
บนเกาะซาร์ดิเนียของอิตาลียังมีการพูดและการเขียนภาษาบางภาษาที่มีต้นกำเนิดจากภาษาคอร์ซิกา แต่ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากภาษาซาร์ดิเนียและในปัจจุบันถือว่าเป็นภาษาต่างหาก
อ้างอิง
- Corsican ที่ Ethnologue (23rd ed., 2020)
- Harris, Martin; Vincent, Nigel (1997). The Romance Languages. London: Routledge. ISBN .
- "UNESCO Atlas of the World's Languages in danger". www.unesco.org. สืบค้นเมื่อ 18 March 2018.
- "Corsican in France". Euromosaic. สืบค้นเมื่อ 2008-06-13.
- "Ciurrata Internaziunali di la Linga Gadduresa" (PDF). (in Gallurese).
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
phasakhxrsika xngkvs Corsican khxrsika corsu epnphasaklumormansphasahnungcakthiichphudknepnhlkbnekaakhxrsikainthaelemdietxrereniyn phasakhxrsikamikhwamekiywkhxngxyangiklchidkbtang cakkhabsmuthrxitali dngnncungmikhwamekiywkhxngkbphasaxitalimatrthansungmiphunthanmacakphasakhxrsikacorsuxxkesiyng ˈkorsu ˈkɔrsu praethsthimikarphudfrngess xitaliphumiphakhfrngess aekhwnkhxrsika xitali aekhwnsardieniy canwnphuphud150 000 khninaekhwnkhxrsika 2013 trakulphasaxinod yuorepiyn xitalikormansphasakhxrsikaphasathinkhxrsikaehnux khxrsikaitrabbkarekhiynxksrlatin sthanphaphthangkarphasachnklumnxythirbrxnginaekhwnkhxrsika frngess immixyangepnthangkarrhsphasaISO 639 1coISO 639 2cosISO 639 3 a href https iso639 3 sil org code cos class extiw title iso639 3 cos cos a Corsican51 AAA paephnthiphasakhxngaekhwnkhxrsikabthkhwamnimisylksnsthxksrsakl hakrabbkhxngkhunimrxngrbkaraesdngphlthithuktxng khunxacehnprsni klxng hruxsylksnxyangxunaethnthixkkhrayuniokhd phayitxiththiphlxnyawnanehnuxekaakhxrsikakhxngaelasatharnrthecnw phasakhxrsikaekhymibthbathepnrwmkbphasaxitalisungepnphasarachkarkhxngekaa emux kh s 1859 phasaxitalithukaethnthidwyphasafrngessenuxngcakfrngessekhakhrxbkhrxngsatharnrthecnwemux kh s 1768 inxiksxngstwrrstxma karichphasafrngessaethnphasaxitaliephimkhuncnthungradbthichawekaathnghmdmikhwamruphasafrngessinradbthanganemuxfrngessidrbkarpldplxyemux kh s 1945 inkhriststwrrsthi 20 chawekaaidepliynaenwthangkarichphasacnkrathngimehluxphuruphasakhxrsikaephiyngphasaediywemuxthungkhristthswrrs 1960 emuxthung kh s 1995 chawekaapramanrxyla 65 mikhwamechiywchayinphasakhxrsikainradbhnung aelaswnnxypramanrxyla 10 ichphasakhxrsikaepnphasathihnung bnekaasardieniykhxngxitaliyngmikarphudaelakarekhiynphasabangphasathimitnkaenidcakphasakhxrsika aetidrbxiththiphlxyangmakcakphasasardieniyaelainpccubnthuxwaepnphasatanghakxangxingCorsican thi Ethnologue 23rd ed 2020 Harris Martin Vincent Nigel 1997 The Romance Languages London Routledge ISBN 0 415 16417 6 UNESCO Atlas of the World s Languages in danger www unesco org subkhnemux 18 March 2018 Corsican in France Euromosaic subkhnemux 2008 06 13 Ciurrata Internaziunali di la Linga Gadduresa PDF in Gallurese bthkhwamphasaniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk