Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
การแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2012 นัดชิงชนะเลิศ กำหนดจัดให้มีขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 2012 ที่ ในเคียฟของยูเครน เพื่อตัดสินหาทีมชนะเลิศของการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2012 (ยูโร 2012) ทีมที่ป้องกันตำแหน่งชนะเลิศคือสเปน ซึ่งชนะการแข่งขันต่อเยอรมนี 1-0 ในนัดชิงชนะเลิศเมื่อปี 2008
| รายการ | ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2012 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| วันที่ | 1 กรกฎาคม ค.ศ. 2012 | ||||||
| สนาม | สนามกีฬาโอลิมปิก, เคียฟ, ยูเครน | ||||||
| ผู้เล่นยอดเยี่ยม ประจำนัด |  อันเดรส อีเนียสตา | ||||||
| ผู้ตัดสิน |  | ||||||
| ผู้ชม | 63,170 คน | ||||||
| สภาพอากาศ | ท้องฟ้าแจ่มใส อุณหภูมิ 26 °C ความชื้นสัมพัทธ์ 42% | ||||||
สเปนประกบคู่มาแข่งขันกับอิตาลี ในความพยายามรักษาตำแหน่งชนะเลิศของพวกเขาไว้ หากสเปนชนะเลิศในครั้งนี้ พวกเขาจะเป็นทีมแรกที่ชนะเลิศ การแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป สองสมัยติดต่อกัน และจะเป็นฟุตบอลทีมชาติแรก ที่ชนะเลิศการแข่งขันรายการใหญ่ (ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป และ ฟุตบอลโลก) สามครั้งติดต่อกัน
ผู้ชนะเลิศในรายการนี้ จะได้รับสิทธิเข้าแข่งขัน ในรายการคอนเฟเดอเรชันส์คัพของฟีฟ่า ประจำปี ค.ศ. 2013 โดยอัตโนมัติ อย่างไรก็ตาม สเปนได้สิทธิเข้าแข่งขันอยู่ก่อนแล้ว ในสถานะผู้ชนะเลิศฟุตบอลโลก 2010 ดังนั้นอิตาลีจะผ่านการคัดเลือกจากยูฟ่าโดยอัตโนมัติ เมื่อเข้าถึงนัดชิงชนะเลิศนี้ ไม่ว่าจะเป็นผู้ชนะเลิศหรือไม่ก็ตาม
ภูมิหลัง
ก่อนการแข่งขันนัดนี้ ทั้งสองทีมพบกันมาแล้ว 30 ครั้ง โดยอิตาลีชนะ 10 นัด ส่วนสเปนชนะ 8 นัด ซึ่งการแข่งขันครั้งหลังสุด เป็นนัดกระชับมิตรเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม ค.ศ. 2011 ที่สนามสตาดิโอ ซาน นีโกลา ในเมืองบารี ผลปรากฏว่า อิตาลีเปิดบ้านชนะสเปนไป 2-1 อิตาลีเคยชนะเลิศฟุตบอลยูโรมาแล้วเมื่อ ค.ศ. 1968 ขณะที่สเปนได้มาสองสมัยด้วยกัน คือในการแข่งขันเมื่อ ค.ศ. 1964 ซึ่งชนะสหภาพโซเวียต และครั้งล่าสุดเมื่อ ค.ศ. 2008 ซึ่งชนะทีมชาติเยอรมนี
โดยทีมชาติฝรั่งเศส เคยเป็นผู้ชนะเลิศเหนือทั้งสองชาติมาก่อนแล้ว โดยในฟุตบอลยูโรเมื่อ ค.ศ. 2000 พวกเขาชนะอิตาลี 2-1 ในช่วง ด้วยระบบโกลเดนโกล และในการแข่งขันเมื่อ ค.ศ. 1984 ฝรั่งเศสเอาชนะสเปน 2-0 ในเวลาปกติ อนึ่ง เมื่อเริ่มต้นการแข่งขันคราวนี้ สเปนเป็นทีมอันดับหนึ่ง จากการจัดอันดับของฟีฟ่า ขณะที่อิตาลีอยู่ในอันดับที่ 12 ส่วนการจัดอันดับของยูฟ่า พวกเขาอยู่ในอันดับที่ 8 อย่างไรก็ตาม อิตาลีเคยชนะเลิศในฟุตบอลโลกมาถึง 4 สมัย คือเมื่อครั้งที่ 2 (ค.ศ. 1934) ครั้งที่ 3 (ค.ศ. 1938) ครั้งที่ 12 (ค.ศ. 1982) และครั้งที่ 18 (ค.ศ. 2006) ซึ่งมากที่สุดในบรรดาทีมชาติยุโรป แต่ก็พ่ายแพ้ต่อบราซิลไป 2 สมัย จากครั้งที่ 9 (ค.ศ. 1970) และครั้งที่ 15 (ค.ศ. 1994) ส่วนสเปนเพิ่งชนะเลิศในครั้งที่ 19 เมื่อปี ค.ศ. 2010 เท่านั้น
เส้นทางสู่นัดชิงชนะเลิศ
| สเปน | รอบ | อิตาลี | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| คู่แข่งขัน | ผลการแข่งขัน | (รอบแบ่งกลุ่ม) | คู่แข่งขัน | ผลการแข่งขัน | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 อิตาลี | (1 – 1) | นัดที่ 1 |  สเปน | (1 – 1) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 ไอร์แลนด์ | (4 – 0) | นัดที่ 2 |  โครเอเชีย | (1 – 1) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| โครเอเชีย | (1 – 0) | นัดที่ 3 | ไอร์แลนด์ | (2 – 0) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ตารางคะแนนสิ้นสุด |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| คู่แข่งขัน | ผลการแข่งขัน | รอบแพ้คัดออก | คู่แข่งขัน | ผลการแข่งขัน | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 ฝรั่งเศส | (2 – 0) | รอบก่อนรองชนะเลิศ |  อังกฤษ | (0 – 0) () (4 – 2 ยิงลูกโทษ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 โปรตุเกส | (0 – 0) () (4 – 2 ยิงลูกโทษ) | รอบรองชนะเลิศ |  เยอรมนี | (2 – 1) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การแข่งขัน
รายละเอียด
| สเปน | 4 – 0 | อิตาลี |
|---|---|---|
ดาบิด ซิลบา  14'ฌอร์ดี อัลบา 41'เฟร์นันโด ตอร์เรส 84'ควน มาตา 88' | รายงาน |
          สเปน |    อิตาลี |
|  |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| แมนออฟเดอะแมตช์: ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: |
สถิติ
- ตลอดเกม
| รายการสถิติ | สเปน | อิตาลี |
|---|---|---|
| ประตู | 4 | 0 |
| การยิงรวม | 14 | 11 |
| เข้ากรอบ | 9 | 6 |
| การครอบครองบอล | 52% | 48% |
| การเตะมุม | 3 | 3 |
| การทำฟาวล์ | 17 | 10 |
| การล้ำหน้า | 3 | 3 |
| ใบเหลือง | 1 | 1 |
| ใบแดง | 0 | 0 |
หลังเกมการแข่งขัน
มีแชล ปลาตีนี ประธานสมาคมฟุตบอลยุโรป (ยูฟ่า) เป็นผู้มอบถ้วยรางวัลอ็องรี เดอโลแน แก่อีเกร์ กาซียัส หัวหน้าทีมชาติสเปน ทั้งนี้ หัวหน้าผู้ฝึกสอน บีเซนเต เดล โบสเก เป็นบุคคลที่สองที่นำทีมชาติขึ้นรับถ้วยรางวัลในการแข่งขันฟุตบอลยูโรและฟุตบอลโลก ต่อจาก หัวหน้าผู้ฝึกสอนทีมชาติเยอรมนี (ค.ศ. 1937–1941) และเป็นชาติแรกที่สโมสรฟุตบอลของตนชนะเลิศการแข่งขันยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกด้วย
อ้างอิง
- "Tactical Line-up – Final – Spain-Italy" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 1 July 2012. สืบค้นเมื่อ 1 July 2012.
- "Fixture plan brings EURO dream closer". Union of European Football Associations. 4 October 2010. สืบค้นเมื่อ 3 January 2012.
- McNulty, Phil (29 June 2008). "Germany 0–1 Spain". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. สืบค้นเมื่อ 22 June 2012.
- Logothetis, Paul (27 June 2012). "Euro 2012: Spain won't change game plan for Portugal's Cristiano Ronaldo". National Post. สืบค้นเมื่อ 28 June 2012.
- Evans, Simon (27 June 2012). . Chicago Tribune. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-06-28. สืบค้นเมื่อ 28 June 2012.
- "Italy qualify for Confederations Cup". Soccerway. 29 June 2012.
- "Match Press kit – Final – Spain-Italy" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 1 July 2012. สืบค้นเมื่อ 1 July 2012.
- . ESPN Soccernet. ESPN. 10 August 2011. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-12-23. สืบค้นเมื่อ 1 July 2012.
- "Full-time report Spain-Italy" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 1 July 2012. สืบค้นเมื่อ 1 July 2012.
- "Team statistics: Full time" (PDF). www.UEFA.com. สมาคมฟุตบอลยุโรป. 1 July 2012. สืบค้นเมื่อ 2 July 2012.
- Atkin, John (1 July 2012). "Double-winning Del Bosque matches Schön feat". UEFA.com. Kiev: Union of European Football Associations. สืบค้นเมื่อ 1 July 2012.
- Atkin, John (2 July 2012). "Del Bosque reflects on 'historic win' for Spain". UEFA.com. Union of European Football Associations. สืบค้นเมื่อ 2 July 2012.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
karaekhngkhnfutbxlchingaechmpaehngchatiyuorp 2012 ndchingchnaelis kahndcdihmikhuninwnxathitythi 1 krkdakhm kh s 2012 thi inekhiyfkhxngyuekhrn ephuxtdsinhathimchnaeliskhxngkaraekhngkhnfutbxlchingaechmpaehngchatiyuorp 2012 yuor 2012 thimthipxngkntaaehnngchnaeliskhuxsepn sungchnakaraekhngkhntxeyxrmni 1 0 inndchingchnaelisemuxpi 2008futbxlchingaechmpaehngchatiyuorp 2012 ndchingchnaelisraykarfutbxlchingaechmpaehngchatiyuorp 2012sepn xitali4 0wnthi1 krkdakhm kh s 2012snamsnamkilaoxlimpik ekhiyf yuekhrnphuelnyxdeyiym pracandxnedrs xieniystaphutdsinphuchm63 170 khnsphaphxakasthxngfaaecmis xunhphumi 26 C khwamchunsmphthth 42 20082016 sepnprakbkhumaaekhngkhnkbxitali inkhwamphyayamrksataaehnngchnaeliskhxngphwkekhaiw haksepnchnaelisinkhrngni phwkekhacaepnthimaerkthichnaelis karaekhngkhnfutbxlchingaechmpaehngchatiyuorp sxngsmytidtxkn aelacaepnfutbxlthimchatiaerk thichnaeliskaraekhngkhnraykarihy futbxlchingaechmpaehngchatiyuorp aela futbxlolk samkhrngtidtxkn phuchnaelisinraykarni caidrbsiththiekhaaekhngkhn inraykarkhxnefedxerchnskhphkhxngfifa pracapi kh s 2013 odyxtonmti xyangirktam sepnidsiththiekhaaekhngkhnxyukxnaelw insthanaphuchnaelisfutbxlolk 2010 dngnnxitalicaphankarkhdeluxkcakyufaodyxtonmti emuxekhathungndchingchnaelisni imwacaepnphuchnaelishruximktamphumihlngkxnkaraekhngkhnndni thngsxngthimphbknmaaelw 30 khrng odyxitalichna 10 nd swnsepnchna 8 nd sungkaraekhngkhnkhrnghlngsud epnndkrachbmitremuxwnthi 10 singhakhm kh s 2011 thisnamstadiox san niokla inemuxngbari phlpraktwa xitaliepidbanchnasepnip 2 1 xitaliekhychnaelisfutbxlyuormaaelwemux kh s 1968 khnathisepnidmasxngsmydwykn khuxinkaraekhngkhnemux kh s 1964 sungchnashphaphosewiyt aelakhrnglasudemux kh s 2008 sungchnathimchatieyxrmni odythimchatifrngess ekhyepnphuchnaelisehnuxthngsxngchatimakxnaelw odyinfutbxlyuoremux kh s 2000 phwkekhachnaxitali 2 1 inchwng dwyrabboklednokl aelainkaraekhngkhnemux kh s 1984 frngessexachnasepn 2 0 inewlapkti xnung emuxerimtnkaraekhngkhnkhrawni sepnepnthimxndbhnung cakkarcdxndbkhxngfifa khnathixitalixyuinxndbthi 12 swnkarcdxndbkhxngyufa phwkekhaxyuinxndbthi 8 xyangirktam xitaliekhychnaelisinfutbxlolkmathung 4 smy khuxemuxkhrngthi 2 kh s 1934 khrngthi 3 kh s 1938 khrngthi 12 kh s 1982 aelakhrngthi 18 kh s 2006 sungmakthisudinbrrdathimchatiyuorp aetkphayaephtxbrasilip 2 smy cakkhrngthi 9 kh s 1970 aelakhrngthi 15 kh s 1994 swnsepnephingchnaelisinkhrngthi 19 emuxpi kh s 2010 ethannesnthangsundchingchnaelissepn rxb xitalikhuaekhngkhn phlkaraekhngkhn rxbaebngklum khuaekhngkhn phlkaraekhngkhn xitali 1 1 ndthi 1 sepn 1 1ixraelnd 4 0 ndthi 2 okhrexechiy 1 1 okhrexechiy 1 0 ndthi 3 ixraelnd 2 0klum si aekhng chna esmx aeph id esiy khaaenn sepn 3 2 1 0 6 1 5 7 xitali 3 1 2 0 4 2 2 5 okhrexechiy 3 1 1 1 4 3 1 4ixraelnd 3 0 0 3 1 9 8 0 tarangkhaaennsinsud klum si aekhng chna esmx aeph id esiy khaaenn sepn 3 2 1 0 6 1 5 7 xitali 3 1 2 0 4 2 2 5 okhrexechiy 3 1 1 1 4 3 1 4ixraelnd 3 0 0 3 1 9 8 0khuaekhngkhn phlkaraekhngkhn rxbaephkhdxxk khuaekhngkhn phlkaraekhngkhn frngess 2 0 rxbkxnrxngchnaelis xngkvs 0 0 4 2 yinglukoths oprtueks 0 0 4 2 yinglukoths rxbrxngchnaelis eyxrmni 2 1karaekhngkhnraylaexiyd 1 krkdakhm kh s 2012 2012 07 01 21 45 UTC 3sepn 4 0 xitalidabid silba 14 chxrdi xlba 41 efrnnod txrers 84 khwn mata 88 rayngan ekhiyfphuchm 63 170 khnphutdsin sepn xitalisepn GK 1 xiekr kasiysRB 17 xlbaor xarebolxaCB 3 charart piek 25 CB 15 esrkhiox raomsLB 18 chxrdi xlbaCM 8 chabiCM 16 esrkhiox busektsCM 14 chabi xalxnosAM 10 essk faebrks 75 RF 21 dabid silba 59 LF 6 xnedrs xieniysta 87 phuelnsarxng FW 7 epodr ordrieks eledsma 59 FW 9 efrnnod txrers 75 MF 13 khwn mata 87 hwhnaphufuksxn biesnet edl obsek xitali GK 1 cnluyci buffxnRB 7CB 15 45 CB 19 eloxnarod obnuchchiLB 3 cxroc kiexllini 21 DM 21 xnedrxa pirolRW 8 ekladiox markisioxAM 18 rikkarod mxnotliow 57 LW 16 daniexel ed rxssiCF 9 mariox baoletlliCF 10 xnotniox kssaon 46 phuelnsarxng DF 6 21 FW 11 xnotniox di natael 46 MF 5 tixaok mxtta 57 60 ecb hwhnaphufuksxn aemnxxfedxaaemtch xnedrs xieniysta sepn phuchwyphutdsin ebrtinu mirngda rikardu sngtuch phutdsinthisi cuxenyt chakuxr phuchwyphutdsinephimetim chxrchi ossa duxarti okmichsthiti tlxdekmraykarsthiti sepn xitalipratu 4 0karyingrwm 14 11ekhakrxb 9 6karkhrxbkhrxngbxl 52 48 karetamum 3 3karthafawl 17 10karlahna 3 3ibehluxng 1 1ibaedng 0 0hlngekmkaraekhngkhnmiaechl platini prathansmakhmfutbxlyuorp yufa epnphumxbthwyrangwlxxngri edxolaen aekxiekr kasiys hwhnathimchatisepn thngni hwhnaphufuksxn biesnet edl obsek epnbukhkhlthisxngthinathimchatikhunrbthwyrangwlinkaraekhngkhnfutbxlyuoraelafutbxlolk txcak hwhnaphufuksxnthimchatieyxrmni kh s 1937 1941 aelaepnchatiaerkthisomsrfutbxlkhxngtnchnaeliskaraekhngkhnyufaaechmepiynslikdwyxangxing Tactical Line up Final Spain Italy PDF UEFA com Union of European Football Associations 1 July 2012 subkhnemux 1 July 2012 Fixture plan brings EURO dream closer Union of European Football Associations 4 October 2010 subkhnemux 3 January 2012 McNulty Phil 29 June 2008 Germany 0 1 Spain BBC Sport British Broadcasting Corporation subkhnemux 22 June 2012 Logothetis Paul 27 June 2012 Euro 2012 Spain won t change game plan for Portugal s Cristiano Ronaldo National Post subkhnemux 28 June 2012 Evans Simon 27 June 2012 Chicago Tribune khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2012 06 28 subkhnemux 28 June 2012 Italy qualify for Confederations Cup Soccerway 29 June 2012 Match Press kit Final Spain Italy PDF UEFA com Union of European Football Associations 1 July 2012 subkhnemux 1 July 2012 ESPN Soccernet ESPN 10 August 2011 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2011 12 23 subkhnemux 1 July 2012 Full time report Spain Italy PDF UEFA com Union of European Football Associations 1 July 2012 subkhnemux 1 July 2012 Team statistics Full time PDF www UEFA com smakhmfutbxlyuorp 1 July 2012 subkhnemux 2 July 2012 Atkin John 1 July 2012 Double winning Del Bosque matches Schon feat UEFA com Kiev Union of European Football Associations subkhnemux 1 July 2012 Atkin John 2 July 2012 Del Bosque reflects on historic win for Spain UEFA com Union of European Football Associations subkhnemux 2 July 2012