Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ฟีฟ่าคอนเฟเดอเรชันส์คัพ 2003 (อังกฤษ: 2003 FIFA Confederations Cup) เป็นการแข่งขันฟุตบอลระดับนานาชาติคอนเฟเดอเรชันส์คัพ ครั้งที่ 4 จัดโดยฟีฟ่า ระหว่างวันที่ 18 – 29 มิถุนายน ค.ศ. 2003 ที่ประเทศฝรั่งเศส
| Coupe des Confédérations 2003 | |
|---|---|
| รายละเอียดการแข่งขัน | |
| ประเทศเจ้าภาพ | ฝรั่งเศส |
| วันที่ | 18 มิถุนายน – 29 มิถุนายน |
| ทีม | 8 (จาก 6 สมาพันธ์) |
| สถานที่ | 3 (ใน 3 เมืองเจ้าภาพ) |
| อันดับเมื่อสิ้นสุดการแข่งขัน | |
| ชนะเลิศ |  ฝรั่งเศส (สมัยที่ 2) |
| รองชนะเลิศ |  แคเมอรูน |
| อันดับที่ 3 |  ตุรกี |
| อันดับที่ 4 |  โคลอมเบีย |
| สถิติการแข่งขัน | |
| จำนวนนัดที่แข่งขัน | 16 |
| จำนวนประตู | 37 (2.31 ประตูต่อนัด) |
| ผู้ชม | 491,700 (30,731 คนต่อนัด) |
| ผู้ทำประตูสูงสุด |  ตีแยรี อ็องรี (4 ประตู) |
| ผู้เล่นยอดเยี่ยม | ตีแยรี อ็องรี |
ทีมชาติฝรั่งเศส ทีมเจ้าภาพได้ชนะเลิศการแข่งขันในปีนี้หลังจากสามารถเอาชนะ แคเมอรูน ในรอบชิงชนะเลิศได้ 1–0
ทีมที่ผ่านเข้ารอบ
| ทีม | สมาพันธ์ | วิธีการเข้ารอบ | วันที่เข้ารอบ | ครั้งที่เข้ารอบ |
|---|---|---|---|---|
 ฝรั่งเศส | ยูฟ่า | ชนะเลิศ ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2000 เจ้าภาพ | 2 กรกฎาคม 2000 24 กันยายน 2002 | 2 |
 บราซิล | คอนเมบอล | ชนะเลิศ ฟุตบอลโลก 2002 | 30 มิถุนายน 2002 | 4 |
 ญี่ปุ่น | เอเอฟซี | ชนะเลิศ | 29 ตุลาคม 2000 | 3 |
 โคลอมเบีย | คอนเมบอล | ชนะเลิศ | 29 กรกฎาคม 2001 | 1 |
 สหรัฐ | คอนคาแคฟ | ชนะเลิศ | 2 กุมภาพันธ์ 2002 | 3 |
 แคเมอรูน | ซีเอเอฟ | ชนะเลิศ | 10 กุมภาพันธ์ 2002 | 2 |
 ตุรกี | ยูฟ่า | อันดับที่ 3 ฟุตบอลโลก 2002 | 29 มิถุนายน 2002 | 1 |
 นิวซีแลนด์ | โอเอฟซี | ชนะเลิศ | 14 กรกฎาคม 2002 | 2 |
หมายเหตุ: ตุรกีได้ผ่านเข้ารอบเนื่องจากฝรั่งเศสนั้นเป็นเจ้าภาพการแข่งขันและยังเป็นแชมป์ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2000 ทำให้ต้องหาอีก 1 ทีมเพื่อที่จะเข้ารอบในรายการนี้โดยอิตาลี รองแชมป์ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2000 และ เยอรมันรองแชมป์ฟุตบอลโลก 2002 ได้ปฏิเสธไม่เข้าร่วมแข่งขันทำให้สิทธิ์นี้นั้นตกเป็นของตุรกี ในที่สุด
สนามแข่งขัน
| แซ็ง-เดอนี | ลียง | แซ็งเตเตียน |
|---|---|---|
| สตาดเดอฟร็องส์ | สตาดเดอแฌร์ล็อง | สตาดฌอฟรัว-กีชาร์ |
| ความจุ: 80,000 | ความจุ: 41,200 | ความจุ: 36,000 |
 |  |  |
ผู้ตัดสิน
|
|
รอบแบ่งกลุ่ม
กลุ่ม A
| ทีม | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ฝรั่งเศส | 3 | 3 | 0 | 0 | 8 | 1 | +7 | 9 |
| โคลอมเบีย | 3 | 2 | 0 | 1 | 4 | 2 | +2 | 6 |
| ญี่ปุ่น | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 3 | +1 | 3 |
| นิวซีแลนด์ | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 11 | −10 | 0 |
| นิวซีแลนด์ | 0–3 | ญี่ปุ่น |
|---|---|---|
| Report | ชุนซุเกะ นะกะมุระ  12', 75'ฮิเดะโตะชิ นะกะตะ 65' |
| ฝรั่งเศส | 1–0 | โคลอมเบีย |
|---|---|---|
| ตีแยรี อ็องรี 39' (ลูกโทษ) | Report |
| โคลอมเบีย | 3–1 | นิวซีแลนด์ |
|---|---|---|
| 58' 75' 85' | Report | 27' |
| ฝรั่งเศส | 2–1 | ญี่ปุ่น |
|---|---|---|
| รอแบร์ ปีแร็ส 43' (ลูกโทษ) 65' | Report | ชุนซุเกะ นะกะมุระ 59' |
| ฝรั่งเศส | 5–0 | นิวซีแลนด์ |
|---|---|---|
| 17' ตีแยรี อ็องรี 20'จีบรีล ซีเซ 71' 90+1'รอแบร์ ปีแร็ส 90+3' | Report |
กลุ่ม B
| ทีม | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| แคเมอรูน | 3 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | +2 | 7 |
| ตุรกี | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 4 | 0 | 4 |
| บราซิล | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 0 | 4 |
| สหรัฐ | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 3 | −2 | 1 |
| บราซิล | 0–1 | แคเมอรูน |
|---|---|---|
| รายงาน | ซามุแอล เอโต 83' |
รอบแพ้คัดออก
| Semi-finals | Final | ||||||
| 26 June - ลียง | |||||||
| แคเมอรูน | 1 | ||||||
| โคลอมเบีย | 0 | ||||||
| 29 มิถุนายน - แซ็ง-เดอนี | |||||||
| แคเมอรูน | 0 | ||||||
| ฝรั่งเศส (a.e.t.) | 1 | ||||||
| Third place | |||||||
| 26 June - แซ็ง-เดอนี | 28 June - แซ็งเตเตียน | ||||||
| ฝรั่งเศส | 3 | โคลอมเบีย | 1 | ||||
| ตุรกี | 2 | ตุรกี | 2 | ||||
รอบรองชนะเลิศ
| ฝรั่งเศส | 3–2 | ตุรกี |
|---|---|---|
| ตีแยรี อ็องรี 11' รอแบร์ ปีแร็ส 26' 43' | Report | 42' 48' |
รอบชิงที่ 3
รอบชิงชนะเลิศ
| แคเมอรูน | 0–1 (ต่อเวลาพิเศษ โกลเดนโกล) | ฝรั่งเศส |
|---|---|---|
| รายงาน | ตีแยรี อ็องรี  97' |
รางวัล
| บอลทองคำ | รองเท้าทองคำ | รางวัลทีมที่เล่นขาวสะอาด |
|---|---|---|
 ตีแยรี อ็องรี | ตีแยรี อ็องรี | ญี่ปุ่น |
| บอลเงิน | รองเท้าเงิน |
|---|---|
 | |
| บอลบรอนซ์ | รองเท้าบรอนซ์ |
 |  ชุนซุเกะ นะกะมุระ |
ดาวซัลโว
|
|
|
อ้างอิง
แหล่งข้อมูลอื่น
- FIFA Confederations Cup France 2003 2016-11-25 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, FIFA.com
- (Archived)
- FIFA Technical Report (Part 1) 2016-03-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, (Part 2) 2016-03-05 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน and (Part 3) 2016-03-05 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
fifakhxnefedxerchnskhph 2003 xngkvs 2003 FIFA Confederations Cup epnkaraekhngkhnfutbxlradbnanachatikhxnefedxerchnskhph khrngthi 4 cdodyfifa rahwangwnthi 18 29 mithunayn kh s 2003 thipraethsfrngessfifakhxnefedxerchnskhph 2003Coupe des Confederations 2003raylaexiydkaraekhngkhnpraethsecaphaphfrngesswnthi18 mithunayn 29 mithunaynthim8 cak 6 smaphnth sthanthi3 in 3 emuxngecaphaph xndbemuxsinsudkaraekhngkhnchnaelis frngess smythi 2 rxngchnaelis aekhemxrunxndbthi 3 turkixndbthi 4 okhlxmebiysthitikaraekhngkhncanwnndthiaekhngkhn16canwnpratu37 2 31 pratutxnd phuchm491 700 30 731 khntxnd phuthapratusungsudtiaeyri xxngri 4 pratu phuelnyxdeyiymtiaeyri xxngri 2005 thimchatifrngess thimecaphaphidchnaeliskaraekhngkhninpinihlngcaksamarthexachna aekhemxrun inrxbchingchnaelisid 1 0thimthiphanekharxbaephnthithimthiphanekharxbfifakhxnefedxerchnskhph 2003thim smaphnth withikarekharxb wnthiekharxb khrngthiekharxb frngess yufa chnaelis futbxlchingaechmpaehngchatiyuorp 2000 ecaphaph 2 krkdakhm 2000 24 knyayn 2002 2 brasil khxnembxl chnaelis futbxlolk 2002 30 mithunayn 2002 4 yipun exexfsi chnaelis 29 tulakhm 2000 3 okhlxmebiy khxnembxl chnaelis 29 krkdakhm 2001 1 shrth khxnkhaaekhf chnaelis 2 kumphaphnth 2002 3 aekhemxrun siexexf chnaelis 10 kumphaphnth 2002 2 turki yufa xndbthi 3 futbxlolk 2002 29 mithunayn 2002 1 niwsiaelnd oxexfsi chnaelis 14 krkdakhm 2002 2 hmayehtu turkiidphanekharxbenuxngcakfrngessnnepnecaphaphkaraekhngkhnaelayngepnaechmpfutbxlchingaechmpaehngchatiyuorp 2000 thaihtxnghaxik 1 thimephuxthicaekharxbinraykarniodyxitali rxngaechmpfutbxlchingaechmpaehngchatiyuorp 2000 aela eyxrmnrxngaechmpfutbxlolk 2002 idptiesthimekharwmaekhngkhnthaihsiththininntkepnkhxngturki inthisudsnamaekhngkhnaesng edxni liyng aesngetetiynstadedxfrxngs stadedxaechrlxng stadchxfrw kicharkhwamcu 80 000 khwamcu 41 200 khwamcu 36 000phutdsinaexfrikaexechiyyuorp xemrikaehnux aela klangoxechiyeniyxemrikaitrxbaebngklumklum A thim Pld W D L GF GA GD Pts frngess 3 3 0 0 8 1 7 9 okhlxmebiy 3 2 0 1 4 2 2 6 yipun 3 1 0 2 4 3 1 3 niwsiaelnd 3 0 0 3 1 11 10 018 mithunayn 200318 00 CESTniwsiaelnd 0 3 yipunReport chunsueka nakamura 12 75 hiedaotachi nakata 65 stadedxfrxngs aesng edxniphuchm 36 038phutdsin ebnin 18 mithunayn 200321 00 CESTfrngess 1 0 okhlxmebiytiaeyri xxngri 39 lukoths Reportstadedxaechrlxng liyngphuchm 38 541phutdsin oprtueks 20 mithunayn 200319 00 CESTokhlxmebiy 3 1 niwsiaelnd 58 75 85 Report 27 stadedxaechrlxng liyngphuchm 22 811phutdsin kwetmala 20 mithunayn 200321 00 CESTfrngess 2 1 yipunrxaebr piaers 43 lukoths 65 Report chunsueka nakamura 59 stadchxfrw kichar aesngetetiynphuchm 33 070phutdsin xxsetreliy 22 mithunayn 200321 00 CESTfrngess 5 0 niwsiaelnd 17 tiaeyri xxngri 20 cibril sies 71 90 1 rxaebr piaers 90 3 Reportstadedxfrxngs aesng edxniphuchm 36 842phutdsin xihran 22 mithunayn 200321 00 CESTyipun 0 1 okhlxmebiyReport 68 stadchxfrw kichar aesngetetiynphuchm 24 541phutdsin xurukwy klum B thim Pld W D L GF GA GD Pts aekhemxrun 3 2 1 0 2 0 2 7 turki 3 1 1 1 4 4 0 4 brasil 3 1 1 1 3 3 0 4 shrth 3 0 1 2 1 3 2 119 June 200319 00 CESTturki 2 1 shrth 40 lukoths 73 rayngan 37 stadchxfrw kichar aesngetetiynphuchm 16 944phutdsin xurukwy 19 mithunayn 200321 00 CESTbrasil 0 1 aekhemxrunrayngan samuaexl exot 83 stadedxfrxngs aesng edxniphuchm 46 719phutdsin rsesiy 21 mithunayn 200319 00 CESTaekhemxrun 1 0 turki 90 1 lukoths raynganstadedxfrxngs aesng edxniphuchm 43 743phutdsin parakwy 21 mithunayn 200321 00 CESTbrasil 1 0 shrthxaedriynu 22 raynganstadedxaechrlxng liyngphuchm 20 306phutdsin oprtueks 23 mithunayn 200321 00 CESTbrasil 2 2 turkixaedriynu 23 90 3 rayngan 53 81 stadchxfrw kichar aesngetetiynphuchm 29 170phutdsin eyxrmn 23 mithunayn 200321 00 CESTshrth 0 0 aekhemxrunraynganstadedxaechrlxng liyngphuchm 19 206phutdsin xxsetreliy rxbaephkhdxxk Semi finals Final26 June liyng aekhemxrun 1 okhlxmebiy 0 29 mithunayn aesng edxni aekhemxrun 0 frngess a e t 1Third place26 June aesng edxni 28 June aesngetetiyn frngess 3 okhlxmebiy 1 turki 2 turki 2rxbrxngchnaelis 26 mithunayn 200318 00 CESTaekhemxrun 1 0 okhlxmebiy 9 Reportstadedxaechrlxng liyngphuchm 12 352phutdsin eyxrmn 26 mithunayn 200321 00 CESTfrngess 3 2 turkitiaeyri xxngri 11 rxaebr piaers 26 43 Report 42 48 stadedxfrxngs aesng edxniphuchm 41 195phutdsin xurukwy rxbchingthi 3 28 June 200318 00 CESTokhlxmebiy 1 2 turki 63 Report 2 86 stadchxfrw kichar aesngetetiynphuchm 18 237phutdsin xxsetreliy rxbchingchnaelis 29 mithunayn 200321 00 CESTaekhemxrun 0 1 txewlaphiess oklednokl frngessrayngan tiaeyri xxngri 97 stadedxfrxngs aesng edxniphuchm 51 985phutdsin rsesiy rangwlbxlthxngkha rxngethathxngkha rangwlthimthielnkhawsaxadtiaeyri xxngri tiaeyri xxngri yipunbxlengin rxngethaenginbxlbrxns rxngethabrxnschunsueka nakamuradawslow4 pratutiaeyri xxngri3 praturxaebr piaers chunsueka nakamura 2 pratuxaedriynu1 pratusamuaexl exot 1 pratu cont cibril sies hiedaotachi nakataxangxingaehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb fifakhxnefedxerchnskhph 2003 FIFA Confederations Cup France 2003 2016 11 25 thi ewyaebkaemchchin FIFA com Archived FIFA Technical Report Part 1 2016 03 04 thi ewyaebkaemchchin Part 2 2016 03 05 thi ewyaebkaemchchin and Part 3 2016 03 05 thi ewyaebkaemchchin