Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
พิพิธภัณฑ์เมืองซูโจว (อังกฤษ: Suzhou Museum; จีน: 蘇州博物館; พินอิน: Sūzhōu Bówùguǎn) เป็นพิพิธภัณฑสถานซึ่งจัดแสดงโบราณ (Chinese art) โบราณ (Chinese paintings) (Chinese calligraphy) และงานฝีมือประดิษฐ์ต่าง ๆ ตั้งอยู่ที่เลขที่ 204 ถนนตงเป่ย เมืองซูโจว มณฑลเจียงซู ประเทศจีน เปิดให้เข้าชมฟรีโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายตั้งแต่วันที่ 18 พฤษภาคม ปี ค.ศ. 2008 เป็นต้นมา
ประวัติศาสตร์
ปี ค.ศ. 1960 พิพิธภัณฑ์เมืองซูโจวเริ่มก่อตั้งและเปิดให้แก่สาธารณชนเข้าชมเป็นครั้งแรกภายในพื้นที่อันเป็นที่พำนักอาศัยเดิมของ หรือ หลี่ซิ่วเฉิง (อังกฤษ: Zhong Prince หรือ Li Xiucheng; จีน: 忠王 หรือ 李秀成; พินอิน: Zhōng wáng หรือ Lǐ Xiùchéng) (ค.ศ. 1823 – 1864) ผู้นำทางทหารที่สำคัญของอาณาจักรไท่ผิง (อังกฤษ: Taiping Heavenly Kingdom; จีน: 太平天国) เป็นญาติของหงซิ่วฉวน (อังกฤษ: Hong Xiuquan หรือ Hung Hsiu-chuan; จีน: 洪秀全; พินอิน: Hóng Xiùquán) (1 มกราคม ค.ศ. 1814 – 1 มิถุนายน ค.ศ. 1864) ผู้เป็นหัวหน้าของกลุ่มกบฏไท่ผิง หรือไต้เผ็ง (อังกฤษ: Taiping Rebellion) (ค.ศ. 1850–1864) และตั้งตนเป็นกษัตริย์ในพื้นที่หลายมณฑลทางตะวันออกเฉียงใต้ที่สามารถยึดครองไว้ได้
กบฏไท่ผิงเกิดขึ้นในสมัยราชวงศ์ชิงระหว่าง ค.ศ. 1850 – 1864 เป็นกบฏชาวนาครั้งสำคัญในประวัติศาสตร์จีน เริ่มก่อการในอำเภอกุ้ยผิง ภูมิภาคปกครองตนเองก่วงซี หรือกวางสี หลังจากนั้นไดเข้ายึดครองพื้นที่หลายมณฑล จนสามารถตั้งเมืองหลวงขึ้นที่เมืองนานกิง หรือหนานจิง (อังกฤษ: Nanjing; จีน: 南京; พินอิน: Nánjīng) เมืองหลวงของมณฑลเจียงซูในปัจจุบัน มีอุดมการณ์ในการก่อตั้ง "ประเทศสวรรค์เปี่ยมสันติ (ไท่ผิงเทียนกั๋ว; 太平天国)" สถานที่ตั้งเป็นพิพิธภัณฑ์เมืองซูโจวในปัจจุบันจึงมีความเกี่ยวพันกับประวัติศาสตร์จีนในศตวรรษที่ 19
ปี ค.ศ. 2006 เปิดตัวอาคารหลังใหม่ซึ่งออกแบบโดย ไอ. เอ็ม. เพ (I. M. Pei - Ieoh Ming Pei) หรือ เป้ย์ ยวี่หมิง (จีนตัวย่อ: 贝聿铭; จีนตัวเต็ม: 貝聿銘; พินอิน: Bèi Yùmíng) สถาปนิกชาวจีน-อเมริกัน ผู้ได้รับรางวัลพริตซ์เกอร์ซึ่งเป็นรางวัลระดับโลกสูงสุดของสถาปัตยกรรมในปี ค.ศ. 1983 (พ.ศ. 2526) งานออกแบบของ ไอ.เอ็ม. เพ จะมีลักษณะสถาปัตยกรรมแบบโมเดิร์น โดยมีการใช้ หิน [[คอนกรีต] แก้ว และเหล็กเป็นส่วนใหญ่
อาคารพิพิธภัณฑ์ในปัจจุบัน
อาคารพิพิธภัณฑ์ในปัจจุบันของพิพิธภัณฑ์เมืองซูโจวได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชาวจีน-อเมริกัน ผู้ได้รับรางวัลพริตซ์เกอร์ ชื่อ ไอ. เอ็ม. เพ ร่วมกับบริษัท[[สถาปนิก เป่ย พาร์ทเนอร์] (อังกฤษ: จีน: 贝氏建筑事务所; พินอิน: Bèi shì jiànzhú shìwù suǒ) สำหรับบริษัทผู้ดำเนินการก่อสร้าง คือ [[บริษัท เลสลี่ อี โรเบิร์ตสัน แอสโซซิเอทด์] (อังกฤษ: ) เริ่มก่อสร้างอาคารขึ้นเมือปี ค.ศ. 2002 ดำเนินการก่อสร้างแล้วเสร็จและเปิดใช้เมื่อวันที่ 6 ตุลาคม ค.ศ. 2006 มีพื้นที่รวมทั้งสิ้น 10,700 ตารางเมตร
หลังจากการออกแบบและก่อสร้างนาน 4 ปี รายการอเมริกันมาสเตอร์ () ของสถานีโทรทัศน์พีบีเอส () ประเทศสหรัฐอเมริกา ได้ถ่ายทำรายการสารคดีตอนที่ 2010 ชุด "ไอ. เอ็ม. เพ: สร้างความทันสมัยแก่จีน (I.M. Pei: Building China Modern)" ออกอากาศ
ของสะสม
พิพิธภัณฑ์มีพื้นที่จัดแสดงประมาณ 2,200 ตารางเมตร มีของสะสมที่จัดแสดงมากกว่า 30,000 ชิ้น อาทิ ภาพวาด งานเขียนอักษรวิจิตร งานเซรามิก ของที่ระลึก งานประดิษฐ์ เป็นต้น นอกจากนี้ยังมีเอกสารและบันทึกต่าง ๆ อีก 70,000 เล่ม รวมทั้งหินจารึกอีก 20,000 ชิ้น โดยเฉพาะภาพวาดและงานเขียนอักษรวิจิตรที่สะสมเป็นงานศิลปะชิ้นเอกจากสมัยราชวงศ์ซ่ง (Song Dynasty) จนถึงสมัยราชวงศ์หมิง (Ming Dynasty) และราชวงศ์ชิง (Qing dynasty)
ของสะสมที่มีชื่อเสียงที่จัดแสดงภายในพิพิธภัณฑ์เมืองซูโจว อาทิ
เครื่องถ้วยลายดอกบัว (Celadon lotus-flower-shaped bowl, Yue ware) สมัยห้าราชวงศ์สิบอาณาจักร (อังกฤษ: Five Dynasties and Ten Kingdoms period; จีนตัวย่อ: 五代十国; จีนตัวเต็ม: 五代十國; พินอิน: Wǔdài Shíguó) (ค.ศ. 907-960) พบที่ (Huqiu Pagoda) เมื่อปี ค.ศ. 1956 มีสองชิ้น คือถ้วยและจานรอง “สีเขียวไข่กา (Olivegreen)” มีลวดลายเป็นรูปกลีบดอกบัวตกแต่งทั้งในส่วนถ้วยและจานรอง แสดงลักษณะการออกแบบและผลิตของเย่ว์ ในบริเวณมณฑลเจ้อเจียง สมัย โดยใช้อุณหภูมิ 1,000 กว่าองศาในการเผาแบบสูญญากาศเท่านั้น จึงได้ผลเป็นสีเขียว ในการเผาหากมีอากาศเข้าไป สีของภาชนะจะกลายเป็นสีน้ำตาลซึ่งทำให้เป็นของด้อยค่า
ถ้วยสุราทำด้วยดินเผา (Zi Sha Brush Pot with the Signature of Peng Nian) สมัยราชวงศ์หมิง ขนาดสูง 8.2 เซนติเมตร ยาว 8 เซนติเมตร กว้าง 6.1 เซนติเมตร มีลักษณะการออกแบบเป็นถ้วยรูปทรงรากไม้ และมีชื่อ "Peng Nian" สลักอยู่บริเวณก้นถ้วย
ภาพวาดหมู่บ้านชาวนา (painting of a farm village) ขนาดยาว 113.4 เซนติเมตร กว้าง 61 เซนติเมตร โดยถังหยิน (อังกฤษ: Tang Yin; จีน: 唐寅; พินอิน:Tángyín) (ค.ศ.1470—1523) ในสมัยราชวงศ์หมิง (Ming Dynasty, ค.ศ. 1368-1644) ถังหยินเป็นหนึ่งในจิตรกรที่โดดเด่นที่สุดในประวัติศาสตร์ศิลปะจีน รวมถึงเป็นหนึ่งใน " (Four Masters of Ming dynasty)” (จีน: 明四家; พินอิน: Ming Si Jia) งานภาพวาดหมู่บ้านชาวนาชิ้นนี้ถือได้ว่าเป็นงานชิ้นเอกชิ้นหนึ่งของเขาที่วาดขึ้นในขณะเข้าสู่วัยกลางคน เป็นภาพแสดงความงดงามของหมู่บ้านในเมืองเจียงหนาน (อังกฤษ: Jiangnan; จีน: 江南; พินอิน: Jiāngnán) ที่แสดงภาพผู้คนขณะตกปลา อ่านหนังสือ และเล่นหมากรุกในระหว่างการรอเรือ
ดูเพิ่ม
แหล่งข้อมูลอื่น
- Suzhou Museum
- China Museums
- Pei Partnership Architects
อ้างอิง
- http://www.szmuseum.com
- Visiting Information, http://www.szmuseum.com
- Suzhou Museum Introduction, http://www.szmuseum.com
- เจียงหนานแสนงาม พระราชนิพนธ์ในสมเด็จพระเทพรัตน์ราชสุดา ฯ สยามบรมราชกุมารี พิมพ์ครั้งแรก: พ.ศ. 2543 น. 257-261
- "I.M. Pei: Building China Modern". PBS. สืบค้นเมื่อ 2 August 2012.
- Suzhou Museum Collection, http://www.szmuseum.com
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
phiphithphnthemuxngsuocw xngkvs Suzhou Museum cin 蘇州博物館 phinxin Suzhōu Bowuguǎn epnphiphithphnthsthansungcdaesdngobran Chinese art obran Chinese paintings Chinese calligraphy aelanganfimuxpradisthtang tngxyuthielkhthi 204 thnntngepy emuxngsuocw mnthleciyngsu praethscin epidihekhachmfriodyimesiykhaichcaytngaetwnthi 18 phvsphakhm pi kh s 2008 epntnmaSuzhou Museum 2010 prawtisastrpi kh s 1960 phiphithphnthemuxngsuocwerimkxtngaelaepidihaeksatharnchnekhachmepnkhrngaerkphayinphunthixnepnthiphankxasyedimkhxng hrux hlisiweching xngkvs Zhong Prince hrux Li Xiucheng cin 忠王 hrux 李秀成 phinxin Zhōng wang hrux Lǐ Xiucheng kh s 1823 1864 phunathangthharthisakhykhxngxanackrithphing xngkvs Taiping Heavenly Kingdom cin 太平天国 epnyatikhxnghngsiwchwn xngkvs Hong Xiuquan hrux Hung Hsiu chuan cin 洪秀全 phinxin Hong Xiuquan 1 mkrakhm kh s 1814 1 mithunayn kh s 1864 phuepnhwhnakhxngklumkbtithphing hruxitephng xngkvs Taiping Rebellion kh s 1850 1864 aelatngtnepnkstriyinphunthihlaymnthlthangtawnxxkechiyngitthisamarthyudkhrxngiwid kbtithphingekidkhuninsmyrachwngschingrahwang kh s 1850 1864 epnkbtchawnakhrngsakhyinprawtisastrcin erimkxkarinxaephxkuyphing phumiphakhpkkhrxngtnexngkwngsi hruxkwangsi hlngcaknnidekhayudkhrxngphunthihlaymnthl cnsamarthtngemuxnghlwngkhunthiemuxngnanking hruxhnancing xngkvs Nanjing cin 南京 phinxin Nanjing emuxnghlwngkhxngmnthleciyngsuinpccubn mixudmkarninkarkxtng praethsswrrkhepiymsnti ithphingethiynkw 太平天国 sthanthitngepnphiphithphnthemuxngsuocwinpccubncungmikhwamekiywphnkbprawtisastrcininstwrrsthi 19 pi kh s 2006 epidtwxakharhlngihmsungxxkaebbody ix exm eph I M Pei Ieoh Ming Pei hrux epy ywihming cintwyx 贝聿铭 cintwetm 貝聿銘 phinxin Bei Yuming sthapnikchawcin xemrikn phuidrbrangwlphritsekxrsungepnrangwlradbolksungsudkhxngsthaptykrrminpi kh s 1983 ph s 2526 nganxxkaebbkhxng ix exm eph camilksnasthaptykrrmaebbomedirn odymikarich hin khxnkrit aekw aelaehlkepnswnihyxakharphiphithphnthinpccubnxakharphiphithphnthinpccubnkhxngphiphithphnthemuxngsuocwidrbkarxxkaebbodysthapnikchawcin xemrikn phuidrbrangwlphritsekxr chux ix exm eph rwmkbbristh sthapnik epy pharthenxr xngkvs cin 贝氏建筑事务所 phinxin Bei shi jianzhu shiwu suǒ sahrbbristhphudaeninkarkxsrang khux bristh elsli xi orebirtsn aexsossiexthd xngkvs erimkxsrangxakharkhunemuxpi kh s 2002 daeninkarkxsrangaelwesrcaelaepidichemuxwnthi 6 tulakhm kh s 2006 miphunthirwmthngsin 10 700 tarangemtr hlngcakkarxxkaebbaelakxsrangnan 4 pi raykarxemriknmasetxr khxngsthaniothrthsnphibiexs praethsshrthxemrika idthaytharaykarsarkhditxnthi 2010 chud ix exm eph srangkhwamthnsmyaekcin I M Pei Building China Modern xxkxakaskhxngsasmphiphithphnthmiphunthicdaesdngpraman 2 200 tarangemtr mikhxngsasmthicdaesdngmakkwa 30 000 chin xathi phaphwad nganekhiynxksrwicitr nganesramik khxngthiraluk nganpradisth epntn nxkcakniyngmiexksaraelabnthuktang xik 70 000 elm rwmthnghincarukxik 20 000 chin odyechphaaphaphwadaelanganekhiynxksrwicitrthisasmepnngansilpachinexkcaksmyrachwngssng Song Dynasty cnthungsmyrachwngshming Ming Dynasty aelarachwngsching Qing dynasty khxngsasmthimichuxesiyngthicdaesdngphayinphiphithphnthemuxngsuocw xathi ekhruxngthwylaydxkbw Celadon lotus flower shaped bowl Yue ware smyharachwngssibxanackr xngkvs Five Dynasties and Ten Kingdoms period cintwyx 五代十国 cintwetm 五代十國 phinxin Wǔdai Shiguo kh s 907 960 phbthi Huqiu Pagoda emuxpi kh s 1956 misxngchin khuxthwyaelacanrxng siekhiywikhka Olivegreen milwdlayepnrupklibdxkbwtkaetngthnginswnthwyaelacanrxng aesdnglksnakarxxkaebbaelaphlitkhxngeyw inbriewnmnthlecxeciyng smy odyichxunhphumi 1 000 kwaxngsainkarephaaebbsuyyakasethann cungidphlepnsiekhiyw inkarephahakmixakasekhaip sikhxngphachnacaklayepnsinatalsungthaihepnkhxngdxykha thwysurathadwydinepha Zi Sha Brush Pot with the Signature of Peng Nian smyrachwngshming khnadsung 8 2 esntiemtr yaw 8 esntiemtr kwang 6 1 esntiemtr milksnakarxxkaebbepnthwyrupthrngrakim aelamichux Peng Nian slkxyubriewnknthwy phaphwadhmubanchawna painting of a farm village khnadyaw 113 4 esntiemtr kwang 61 esntiemtr odythnghyin xngkvs Tang Yin cin 唐寅 phinxin Tangyin kh s 1470 1523 insmyrachwngshming Ming Dynasty kh s 1368 1644 thnghyinepnhnungincitrkrthioddednthisudinprawtisastrsilpacin rwmthungepnhnungin Four Masters of Ming dynasty cin 明四家 phinxin Ming Si Jia nganphaphwadhmubanchawnachinnithuxidwaepnnganchinexkchinhnungkhxngekhathiwadkhuninkhnaekhasuwyklangkhn epnphaphaesdngkhwamngdngamkhxnghmubaninemuxngeciynghnan xngkvs Jiangnan cin 江南 phinxin Jiangnan thiaesdngphaphphukhnkhnatkpla xanhnngsux aelaelnhmakrukinrahwangkarrxeruxduephimaehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb phiphithphnthemuxngsuocw Suzhou Museum China Museums Pei Partnership Architectsxangxinghttp www szmuseum com Visiting Information http www szmuseum com Suzhou Museum Introduction http www szmuseum com eciynghnanaesnngam phrarachniphnthinsmedcphraethphrtnrachsuda syambrmrachkumari phimphkhrngaerk ph s 2543 n 257 261 I M Pei Building China Modern PBS subkhnemux 2 August 2012 Suzhou Museum Collection http www szmuseum com