พาลาดิน ยอดอัศวินจากแดนไกล

พาลาดิน ยอดอัศวินจากแดนไกล (ญี่ปุ่น: 最果てのパラディン; โรมาจิ: Saihate no Paradin) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น เขียนโดยคาตานะ ยานางิโนะ และวาดภาพประกอบโดยคูซูซางะ ริน เริ่มเผยแพร่ออนไลน์ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2558 ทางเว็บไซต์นิยายสร้างโดยผู้ใช้ โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร ภายหลังสำนักพิมพ์ Overlap ได้รับลิขสิทธิ์ตีพิมพ์เป็นหนังสือในเครือ Overlap Bunko ตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2559 ปัจจุบันจำหน่ายถึงเล่มที่ 5 ได้รับการดัดแปลงเป็นมังงะ วาดโดยมุตสึมิ โอกูฮาชิ เผยแพร่ออนไลน์ทางเว็บไซต์ Comic Gardo ของสำนักพิมพ์ Overlap ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2560 และรวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือการ์ตูนรวมเล่ม (ทังโกบง) ถึงเล่มที่ 8 ได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์โดยสตูดิโอ Children's Playground Entertainment ออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2564 และฤดูกาลที่ 2 ฉายตุลาคม พ.ศ. 2566

พาลาดิน ยอดอัศวินจากแดนไกล
最果てのパラディン (Saihate no Paradin)
ชื่อภาษาอังกฤษ	The Faraway Paladin
แนว	จินตนิมิต
นวนิยายชุด
เขียนโดย	คานาตะ ยานางิโนะ
สำนักพิมพ์	โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร
วางจำหน่ายตั้งแต่	พฤษภาคม พ.ศ. 2558 – ปัจจุบัน
ไลต์โนเวล
เขียนโดย	คานาตะ ยานางิโนะ
วาดภาพโดย	คูซูซางะ ริน
สำนักพิมพ์
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย
ในเครือ	Overlap Bunko
กลุ่มเป้าหมาย	Male
วางจำหน่ายตั้งแต่	มีนาคม พ.ศ. 2559 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม	5
มังงะ
เขียนโดย	คานาตะ ยานางิโนะ
วาดภาพโดย	มุตสึมิ โอกูฮาชิ
สำนักพิมพ์
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย
นิตยสาร	Comic Gardo
กลุ่มเป้าหมาย	โชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่	25 กันยายน พ.ศ. 2560 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม	12
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย	ยู โนบูตะ (S1) อากิระ อิวานากะ (S2)
เขียนบทโดย	ทัตสึยะ ทากาฮาชิ
ดนตรีโดย	รีวอิจิ ทากาดะ เคโงะ โฮอาชิ
สตูดิโอ	Children's Playground Entertainment (S1) โอแอลเอ็ม (S2) ซันไรส์บียอนด์ (S2)
ถือสิทธิ์โดย	เมเดียลิงก์
เครือข่าย	Tokyo MX, , BS NTV
ฉาย	9 ตุลาคม พ.ศ. 2564 – 23 ธันวาคม พ.ศ. 2566
ตอน	24 + ตอนพิเศษ

ตัวละคร

วิลเลียม จี แมรีบลัด (วิล) (ウィリアム・G・マリーブラッド (ウィル), Wiriamu G Marīburaddo (Uiru))

ให้เสียงโดย: มากิ คาวาเสะ (วัยเด็ก), โชยะ จิบะ (วัยหนุ่ม)

บลัด (ブラッド, Buraddo)

ให้เสียงโดย: คัตสึยุกิ โคนิชิ

แมรี (マリー, Marī)

ให้เสียงโดย: ยุย โฮริเอะ

กัส (ガス, Gasu)

ให้เสียงโดย: โนบุโอะ โทบิตะ

เมเนล (メネル, Meneru)

ให้เสียงโดย: อายุมุ มุราเสะ

เกรซฟีล (グレイスフィール, Gureisufīru)

ให้เสียงโดย: อาโออิ ยูกิ

สแต็กไนต์ (スタグネイト, Sutaguneito)

ให้เสียงโดย: ฮิโรกิ ทากาฮาชิ

รูปแบบต่าง ๆ

ไลต์โนเวล

ไลต์โนเวลเขียนโดยคานาตะ ยานางิโนะ และวาดภาพประกอบโดยคูซูซางะ ริน เริ่มเผยแพร่ออนไลน์ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2558 ทางเว็บไซต์นิยายสร้างโดยผู้ใช้ โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร ภายหลังสำนักพิมพ์ Overlap ได้รับลิขสิทธิ์ตีพิมพ์เป็นหนังสือในเครือ Overlap Bunko ตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2559 ปัจจุบันจำหน่ายถึงเล่มที่ 4 มีลิขสิทธิ์ตีพิมพ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์

มังงะ

มังงะดัดแปลงวาดโดยมุตสึมิ โอกูฮาชิ เผยแพร่ออยไลน์ทางเว็บไซต์ Comic Gardo ของสำนักพิมพ์ Overlap ตั้งแต่วันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2560 และรวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือการ์ตูนรวมเล่ม (ทังโกบง) ถึงเล่มที่ 7

อนิเมะ

ได้มีการประกาศดัดแปลงเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์เมื่อวันที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2564 ซีรีส์อนิเมะสร้างโดยสตูดิโอ Children's Playground Entertainment และกำกับโดยยู โนบูตะ เขียนบทโดยทัตสึยะ ทากาฮาชิ ออกแบบตัวละครโดยโคจิ ฮาเนดะ รับผิดชอบดนตรีประกอบโดย รีวอิขิ ทากาดะ และเคโงะ โฮอาชิจาก MONACA มีกำหนดออกอากาศในวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2564 ทางช่อง Tokyo MX, และ BS NTV จะร้องเพลงเปิดชื่อเพลงว่า "The Sacred Torch" ส่วนนางิ ยานางิจะร้องเพลงปิดชื่อเพลงว่า "Shirushibi"

อ้างอิง

1. Hodgkins, Crystalyn (April 17, 2021). "The Faraway Paladin Light Novels Get TV Anime in October". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ April 17, 2021.
2. "「最果てのパラディン」第2期が秋に放送決定！成長後のウィル役は千葉翔也、PV第1弾も". コミックナタリー. ナターシャ. 2023-04-14. สืบค้นเมื่อ 2023-04-14.
3. Hodgkins, Crystalyn (August 28, 2021). "The Faraway Paladin TV Anime's 2nd Promo Video Reveals More Cast, October 9 Premiere". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 28, 2021.
4. Pineda, Rafael Antonio (November 17, 2016). "J-Novel Club Licenses The Faraway Paladin, Mixed Bathing in Another Dimension Light Novels". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ April 17, 2021.
5. 『最果てのパラディン』のコミカライズ連載が本日より開始　圧倒的スケールで描かれる王道ファンタジーが開幕. ln-news.com (ภาษาญี่ปุ่น). September 25, 2017. สืบค้นเมื่อ August 29, 2021.
6. Loo, Egan; Hodgkins, Crystalyn (April 20, 2019). "J-Novel Club Licenses Faraway Paladin, Unwanted Undead Adventurer, Sweet Reincarnation, Marginal Operation, Discommunication Manga". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ April 17, 2021.

แหล่งข้อมูลอื่น

• นิยายออนไลน์ ที่ โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร (ญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์ทางการของไลต์โนเวล (ญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์ทางการของอนิเมะ (ญี่ปุ่น)
• พาลาดิน ยอดอัศวินจากแดนไกล (นิยาย) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ