ฝากห วใจต ดปลายนวม อ งกฤษ Punch ฮ นก ล 때려 คำแปล ชนะ ละครโทรท ศน ส ญชาต เกาหล ใต ออกฉายทางสถาน โทรท ศน เอสบ เอส ระหว างว

ฝากหัวใจติดปลายนวม (อังกฤษ: Punch; ฮันกึล: 때려; คำแปล: ชนะ) ละครโทรทัศน์สัญชาติเกาหลีใต้ ออกฉายทางสถานีโทรทัศน์เอสบีเอส ระหว่างวันที่ 8 ตุลาคม–27 พฤศจิกายน ค.ศ. 2003 เวลา 21:55 น. ของวันพุธ–พฤหัสบดี ทั้งหมด 16 ตอน ในประเทศไทยออกอากาศครั้งแรกทางสถานีโทรทัศน์ช่อง 7 ในช่วงยอดภาพยนตร์นานาชาติวันเสาร์–อาทิตย์ ออกอากาศระหว่างวันที่ 21 สิงหาคม–25 กันยายน ค.ศ. 2004 เวลา 09:45 น. และออกอากาศอีกครั้งทางช่องเดียวกัน ในวันที่ 18 สิงหาคม ค.ศ. 2011 ทุกวันจันทร์–พฤหัสบดี เวลา 03.00 น.

ฝากหัวใจติดปลายนวม
ประเภท	เมโลดรามา กีฬา
เขียนโดย	ลี ยุนจุง
กำกับโดย	ลี ยองชุล
แสดงนำ	ชิน มินอา โซ อีฮยอน
ดนตรีแก่นเรื่องปิด	I Know โดย KMC
ประเทศแหล่งกำเนิด	เกาหลีใต้
ภาษาต้นฉบับ	เกาหลี
จำนวนตอน	16
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้าง	ลี ฮยุนจิก จาง แตลี
สถานที่ถ่ายทำ	เกาหลีใต้
ออกอากาศ
เครือข่าย	เอสบีเอส
ออกอากาศ	8 ตุลาคม ค.ศ. 2003 – 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 2003

ชื่อเกาหลี
ฮันกึล	때려
อาร์อาร์	Ttae Ryeo

เนื้อเรื่อง

จาง ยูเชิล (คิม ควางอิล) ใช้เวลาในช่วงกลางวันออกแข่งขันชกมวย ส่วนเวลากลางคืนเปิดร้านขายอาหาร เพื่อหารายได้เลี้ยงชีวิตตนเอง และ จาง ยูบิน (ชิน มินอา) น้องสาวสุดที่รัก เขาตั้งใจว่าจะต้องเป็นแชมเปียนมวยของเกาหลีให้จงได้ เพื่อที่จะได้เงินมาส่งเสียให้น้องสาวได้เข้าเรียนต่อในมหาวิทยาลัยตามที่เขาหวังไว้

ยูบิน มาให้กำลังใจพี่ชายในการแข่งขันมวยชิงแชมป์ระดับประเทศรายการหนึ่ง และได้พบกับ ลี ฮันเซ (จู จินโม) นักมวยหนุ่มเจ้าสำอางจอมกะล่อน ขวัญใจสาว ๆ โดยบังเอิญ ยูบินรู้สึกไม่ถูกชะตาฮันเซ แต่ในใจลึก ๆ แล้วเธอแอบชื่นชมความเก่งกาจในการต่อสู้ของเขา ด้านฮันเซเองก็รู้สึกประทับใจความสดใสน่ารักของยูบินตั้งแต่แรกพบเช่นกัน

และแล้วฝันของยูเชิลก็เป็นจริง เขาสามารถฝ่าฟันจนเข้ามาถึงรอบชิงชนะเลิศจนได้ แต่ศึกครั้งนี้กลับทำให้ยูเชิลต้องพ่ายแบบหมดท่า สมองของเขาได้รับความกระทบกระเทือนอย่างรุนแรง และอาการทรุดลงจนเสียชีวิตในเวลาต่อมา ยูบินเสียใจมาก โดยไม่รู้เลยว่านักมวยในรอบชิงชนะเลิศครั้งนั้นที่ทำให้พี่ชายของเธอต้องจบชีวิตลงก็คือ ฮันเซชายหนุ่มที่เธอแอบชื่นชมมาตั้งแต่แรกเห็นนั่นเอง

จนวันหนึ่งเธอได้รับโอกาสจาก โจ ซุงวู (ซอง ซีคยอง) ผู้บริหารบริษัทโฆษณา ที่ตัดสินใจเลือกยูบินและฮันเซมาร่วมงานโฆษณาร่วมกัน ยูบินจะทำอย่างไรถ้ารู้ความจริงทั้งหมดที่เกิดขึ้น

นักแสดง

ชิน มินอา...จาง ยูบิน
...ลี ฮันเซ
...โจ ซุงวู
โซ อีฮยอน...โอห์ เฮมี
...จาง ยูเชิล
...บอง มีรา

อ้างอิง

"ละคร Punch : ฝากหัวใจติดปลายนวม". สยามโซน. 21 April 2016.
"ผนวก ข รายละเอียดเกี่ยวกับละครเกาหลีที่ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ฟรีทีวี" (PDF). หอสมุดมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์. 21 April 2016.^[]

แหล่งข้อมูลอื่น

Punch ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส

[1] "ละคร Punch : ฝากหัวใจติดปลายนวม". สยามโซน. 21 April 2016.

[2] "ผนวก ข รายละเอียดเกี่ยวกับละครเกาหลีที่ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ฟรีทีวี" (PDF). หอสมุดมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์. 21 April 2016.^[]