ปราสาทโดเวอร์ (อังกฤษ: Dover Castle) เป็นป้อมปราการและพระราชวังสร้างในสมัยศตวรรษที่ 11 ตั้งอยู่บนเนินติดกับหน้าผาสีขาวด้านทิศตะวันออกของเมืองโดเวอร์ แคว้นเคนต์ ซึ่งถือเป็นเมืองหน้าด่านในอดีต ทำให้ปราสาทนี้ได้ชื่อว่าประตูสู่อังกฤษ หรือกุญแจสู่อังกฤษ ตัวปราสาทประกอบด้วยหอรบขนาดใหญ่เป็นพิเศษ ล้อมรอบด้วยกำแพงฉนวนชั้นใน ชั้นกลาง และชั้นนอก จึงถือได้ว่าเป็นปราสาทที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในอังกฤษ ปัจจุบันปราสาทอยู่ภายใต้การดูแลของ (English Heritage)
ประวัติ
เมืองโดเวอร์เป็นเมืองหน้าด่านตั้งประจันหน้าเมืองดันเคิร์ก (หรือ เดิงแกร์ก) ในฝรั่งเศส เป็นหนึ่งในท่าเรือทั้งห้าหรือซิงก์พอตส์ (cinque ports) ซึ่งสถาปนาในสมัยพระเจ้าวิลเลียมผู้พิชิต ในอดีตเมื่อผู้ใดจะเดินทางจากยุโรปภาคพื้นทวีปเข้าสู่เกาะอังกฤษจะต้องแลเห็นเมืองนี้ก่อนเสมอ ครั้นถึงสมัยพระเจ้าเฮนรีที่ 2 ปราสาทโดเวอร์ก็ถูกสร้างขึ้น ประกอบด้วยหอรบขนาดใหญ่เป็นพิเศษ หุ้มรอบด้วยกำแพงฉนวนใน และกำแพงฉนวนนอกหลังจากที่พระเจ้าจอห์นแห่งอังกฤษ ออกพระราชโองการแมกนาคาร์ตาอันขัดกับพระราชประสงค์แล้ว บรรดาขุนนางที่ต้องการจะล้มราชบัลลังก์ก็ก่อกบฏขึ้น โดยทูลเชิญพระเจ้าหลุยส์ที่ 8 แห่งฝรั่งเศสให้ก่อสงคราม เรียกว่า สงครามขุนนางครั้งที่หนึ่ง ครานั้นเอง มีการสู้รบกันที่ปราสาทโดเวอร์ โดยมีการพยายามขุดใต้หอรบและปราสาทแต่ก็ล้มเหลว ต่อมาครั้นถึงสมัยสงครามนโปเลียน ได้มีการสร้างอุโมงค์ใต้ดินสำหรับให้พลทหารอาศัย เมื่อร้างราสงครามอุโมงค์ก็ว่างลง จนกระทั่งถึงสมัยสงครามโลกครั้งที่สอง ได้เปิดใช้อุโมงค์ดังกล่าวอีกครั้งโดยติดตั้งเครื่องชุมสายโทรศัพท์ โต๊ะบังคับการปืนใหญ่ต่อสู้อากศยาน และโต๊ะบังคับการเรือ ณ ที่นี้เอง (Bertram Ramsay) ซึ่งในขณะนั้นยังเป็นพลเรือโท ได้บัญชาการการอพยพทหารฝ่ายสัมพันธมิตรที่ถอยร่นจากฝ่ายนาซีเยอรมัน ช่วยชีวิตทหารได้เป็นจำนวนมาก โดยมีวินสตัน เชอร์ชิลล์ มาตรวจเยี่ยมและร่วมวางแผนในครั้งนั้นด้วย ปัจจุบันปราสาทโดเวอร์เป็นโบราณสถานประเภท 1 ภายใต้กฎหมายสหราชอาณาจักร
หมายเหตุ
- ภาษาฝรั่งเศสปัจจุบันอ่าน แซ็งปอร์ต แต่ภาษาฝรั่งเศสนอร์มันและอังกฤษอ่านดังที่ระบุไว้ข้างต้น
อ้างอิง
- Goodall, John, "", Chateau Gaillard v.19 (2000) (the online version lacks the diagrams of the print version)
- Jeffrey, Kate, "Dover castle", Published by English Heritage, 1997
แหล่งข้อมูลอื่น
- หน้า Dover Castle ที่เว็บไซต์สำนักงานศิลปากรแห่งชาติอังกฤษ
- รายการหนังสือที่เกี่ยวข้อง
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
prasathodewxr xngkvs Dover Castle epnpxmprakaraelaphrarachwngsranginsmystwrrsthi 11 tngxyubnenintidkbhnaphasikhawdanthistawnxxkkhxngemuxngodewxr aekhwnekhnt sungthuxepnemuxnghnadaninxdit thaihprasathniidchuxwapratusuxngkvs hruxkuyaecsuxngkvs twprasathprakxbdwyhxrbkhnadihyepnphiess lxmrxbdwykaaephngchnwnchnin chnklang aelachnnxk cungthuxidwaepnprasaththimikhnadihythisudinxngkvs pccubnprasathxyuphayitkarduaelkhxng English Heritage phaphmumsungkhxngprasathodewxr thaycakdantawntk aelehnhxrb kaaephngchnwnin praphakharsmyormn aelakaaephngchnwnnxk prawtiemuxngodewxrepnemuxnghnadantngpracnhnaemuxngdnekhirk hrux edingaekrk infrngess epnhnunginthaeruxthnghahruxsingkphxts cinque ports sungsthapnainsmyphraecawileliymphuphichit inxditemuxphuidcaedinthangcakyuorpphakhphunthwipekhasuekaaxngkvscatxngaelehnemuxngnikxnesmx khrnthungsmyphraecaehnrithi 2 prasathodewxrkthuksrangkhun prakxbdwyhxrbkhnadihyepnphiess humrxbdwykaaephngchnwnin aelakaaephngchnwnnxkhlngcakthiphraecacxhnaehngxngkvs xxkphrarachoxngkaraemknakhartaxnkhdkbphrarachprasngkhaelw brrdakhunnangthitxngkarcalmrachbllngkkkxkbtkhun odythulechiyphraecahluysthi 8 aehngfrngessihkxsngkhram eriykwa sngkhramkhunnangkhrngthihnung khrannexng mikarsurbknthiprasathodewxr odymikarphyayamkhudithxrbaelaprasathaetklmehlw txmakhrnthungsmysngkhramnopeliyn idmikarsrangxuomngkhitdinsahrbihphlthharxasy emuxrangrasngkhramxuomngkhkwanglng cnkrathngthungsmysngkhramolkkhrngthisxng idepidichxuomngkhdngklawxikkhrngodytidtngekhruxngchumsayothrsphth otabngkhbkarpunihytxsuxaksyan aelaotabngkhbkarerux n thiniexng Bertram Ramsay sunginkhnannyngepnphleruxoth idbychakarkarxphyphthharfaysmphnthmitrthithxyrncakfaynasieyxrmn chwychiwitthharidepncanwnmak odymiwinstn echxrchill matrwceyiymaelarwmwangaephninkhrngnndwy pccubnprasathodewxrepnobransthanpraephth 1 phayitkdhmayshrachxanackrhmayehtuphasafrngesspccubnxan aesngpxrt aetphasafrngessnxrmnaelaxngkvsxandngthirabuiwkhangtnxangxingKerr Nigel 1984 A Guide to Norman Sites in Britain Granada p 44 ISBN 0 586 08445 2 Broughton Bradford B 1988 Dictionary of Medieval Knighthood and Chivalry Greenwood Press p 102 ISBN 0 313 25347 1 Prestwich Michael 1999 Armies and Warfare in the Middle Ages Yale University Press p 285 ISBN 0 300 07663 0 Goodall John Chateau Gaillard v 19 2000 the online version lacks the diagrams of the print version Jeffrey Kate Dover castle Published by English Heritage 1997aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb prasathodewxr hna Dover Castle thiewbistsankngansilpakraehngchatixngkvs raykarhnngsuxthiekiywkhxng