ประต เฉ ยน หร อ เฉ ยนเหม น จ นต วย อ 前门 จ นต วเต ม 前門 พ นอ น Qiánmén เวด ไจลส Ch ien men แปลตรงต ว Front Gate เป นช อเร

ประตูเฉียน หรือ เฉียนเหมิน (จีนตัวย่อ: 前门; จีนตัวเต็ม: 前門; พินอิน: Qiánmén; เวด-ไจลส์: Ch'ien-men; แปลตรงตัว: "Front Gate") เป็นชื่อเรียกขานของ เจิ้งหยางเหมิน หรือ ประตูเจิ้งหยาง (จีนตัวย่อ: 正阳门; จีนตัวเต็ม: 正陽門; พินอิน: Zhèngyángmén; เวด-ไจลส์: Cheng-yang-men; แมนจู:ᡨᠣᠪ
ᡧᡠᠨ ᡳ
ᡩᡠᡴᠠ; :tob šun-i duka, แปลว่า "Gate of the Zenith Sun") เป็นประตูในกำแพงเมืองโบราณของปักกิ่ง ประตูนี้ตั้งอยู่ทางทิศใต้ของจัตุรัสเทียนอันเหมิน และครั้งหนึ่งเคยป้องกันทางเข้าด้านใต้ก่อนเข้าสู่เมืองชั้นใน แม้ว่ากำแพงเมืองปักกิ่งส่วนใหญ่ถูกทำลายไปแล้ว แต่เจิ้งหยางเหมินยังคงเป็นสัญลักษณ์ทางภูมิศาสตร์ที่สำคัญของเมือง แกนเหนือ-ใต้ตอนกลางของเมืองลากผ่านประตูหลักของเจิ้งหยางเหมินด้วยเช่นกัน เดิมมีชื่อว่า ลี่เจิ้งเหมิน (จีนตัวย่อ: 丽正门; จีนตัวเต็ม: 麗正門; พินอิน: Lìzhèngmén) ซึ่งมีความหมายว่า "ประตูใหญ่ที่สวยงาม"

ดูเพิ่ม

กำแพงเมืองของจีน

อ้างอิง

. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 18, 2011. สืบค้นเมื่อ 11 June 2019.
. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-11-15. สืบค้นเมื่อ 11 June 2019.

แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ Beijing city fortifications

บทความประเทศจีน ประวัติศาสตร์จีน หรือภาษาจีนนี้ยังเป็น คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล

[1] . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 18, 2011. สืบค้นเมื่อ 11 June 2019.

[2] . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-11-15. สืบค้นเมื่อ 11 June 2019.