ประต หย งต ง หร อ หย งต งเหม น อ งกฤษ Yongdingmen จ นต วย อ 永定门 จ นต วเต ม 永定門 พ นอ น Yǒngdìngmén แปลว า Gate of Perpetu

ประตูหย่งติ้ง หรือ หย่งติ้งเหมิน (อังกฤษ: Yongdingmen; (จีนตัวย่อ: 永定门; จีนตัวเต็ม: 永定門; พินอิน: Yǒngdìngmén แปลว่า “Gate of Perpetual Peace”) เป็นประตูหน้าหลังเดิมของเมืองชั้นนอกของ กำแพงเมืองเก่าของปักกิ่ง เดิมทีสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1553 ในช่วงราชวงศ์หมิง และถูกทำลายลงในปี ค.ศ. 1950 เพื่อสร้างระบบถนนใหม่ในกรุงปักกิ่ง ในปี ค.ศ. 2005 หย่งติ้งเหมินถูกสร้างขึ้นใหม่ที่บริเวณประตูเมืองหลังเก่า ประตูใหม่นี้เชื่อมต่อกับถนนเดิมที่มุ่งสู่ประตูและเข้าสู่เมือง (ดูรูปด้านล่าง)

หอประตูเมืองและหอสังเกตการณ์ของประตูหย่งติ้งในปี ค.ศ. 1922 ภาพถ่ายโดย

ประตูหย่งติ้งที่สร้างขึ้นใหม่

ในช่วงกบฏนักมวย เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน ค.ศ. 1900 เลขาธิการสภาผู้แทนญี่ปุ่น (ญี่ปุ่น: ; โรมาจิ: 杉山彬) ถูกของนายพล ซึ่งเป็นผู้รักษาการณ์ทางตอนใต้ของกำแพงเมืองปักกิ่ง

ดูเพิ่ม

กำแพงเมืองของจีน

อ้างอิง

Larry Clinton Thompson (2009). William Scott Ament and the Boxer Rebellion: heroism, hubris and the "ideal missionary". McFarland. p. 52. ISBN .

แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ Beijing city fortifications

บทความประเทศจีน ประวัติศาสตร์จีน หรือภาษาจีนนี้ยังเป็น คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล

[1] Larry Clinton Thompson (2009). William Scott Ament and the Boxer Rebellion: heroism, hubris and the "ideal missionary". McFarland. p. 52. ISBN .