บานพับกงสุล (อังกฤษ: Consular diptych) เป็นบานพับภาพสอง (ซึ่งเป็นแผงเชื่อมต่อกัน) ชนิดหนึ่ง ที่มักจะทำด้วยงาช้าง, ไม้ หรือ โลหะ และตกแต่งด้วยการแกะสลักอย่างดงาม บานพับกงสุลใช้ในการรองเขียนและเป็นสิ่งของที่จ้างให้สร้างขึ้นเนื่องในวาระการเฉลิมฉลองโดย และใช้แจกจ่ายเป็นรางวัลให้แก่ผู้สนับสนุนการได้รับเลือกให้เข้ารับหน้าที่ หรือ อาจจเป็นการออกเมื่อได้รับตำแหน่ง
บานพับกงสุล Consular diptych | |
“บานพับกงสุล” แผ่นหนึ่งของOne of the consular diptychs of , กงสุลปี ค.ศ. 506 เป็น (พิพิธภัณฑ์ลูฟร์, ปารีส) |
ประวัติ
ลำดับเหตุการณ์ของการสร้างบานพับกงสุลเริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 384 เมื่อจักรพรรดิธีโอโดเซียสที่ 1 ทรงตัดสินพระทัยให้เป็นวัตถุที่ใช้สำหรับผู้มีตำแหน่งเป็นกงสุลเท่านั้น นอกเสียจากว่าจะเป็นผู้ที่ได้รับพระราชทานสิทธิพิเศษ และมายุติลงเมื่อตำแหน่งกงสุลหายไปในรัชสมัยของจักรพรรดิจัสติเนียนที่ 1 ในปี ค.ศ. 541 แต่กระนั้นชนชั้นสูงและข้าราชสำนักบางคนก็ยังขัดขืนพระบรมราชโองการห้ามของจักรพรรดิธีโอโดเซียส และสร้าง บานพับกงสุลขึ้นเพื่อฉลองโอกาสอันไม่สำคัญเท่ากับโอกาสการได้รับการแต่งตั้งให้เป็นกงสุล เช่นเมื่อแจกจ่ายบานพับกงสุลเนื่องในโอกาสการกีฬาที่จัดขึ้นโดยบุตรชายในปี ค.ศ. 393 และปี ค.ศ. 401
บานพับที่เก่าแก่ที่สุดที่ควรจะเรียกว่าเป็นบานพับกงสุลที่รักษาไว้ในสังฆทรัพยคูหาของมหาวิหารที่เป็นชิ้นที่จ้างโดยกงสุลของจักวรรดิโรมันตะวันตกในปี ค.ศ. 406 – ไม่แต่จะเป็นงานชิ้นที่เก่าแก่ที่สุด และเป็นงานชิ้นเดียวที่มีภาพเหมือนของจักรพรรดิโฮโนริอัส ซึ่งเป็นผู้ที่บานพับอุทิศให้โดยมีคำจารึกที่เต็มไปด้วยความถ่อมตน โดยโพรบัสกล่าวถึงตนเองว่าเป็น “famulus” หรือ “ทาส” แทนที่จะเป็นกงสุล
ต่อมาบานพับกงสุลก็จะมีภาพเหมือนอันหรูหราของตัวกงสุลเองหรือคำจารึกอุทิศแก่ตนเอง หรือภายในลวดลายตกแต่งแบบเรขาคณิตหรือพืชพันธุ์ งานบานพับกงสุลที่ไม่หรูหราอาจจะสร้างจากแบบจำลองที่ทำไว้ล่วงหน้า และ อันที่สร้างอย่างวิจิตรจะจำกัดใช้เฉพาะในวงของขุนนางชั้นสูงของโรมัน ห้องสร้างงานบานพับกงสุลตั้งอยู่ที่เมืองหลวงของจักรวรรดิที่โรมและคอนสแตนติโนเปิล การล่มสลายของจักรวรรดิโรมันตะวันตกในปี ค.ศ. 476 อาจจะเป็นสาเหตุของการหยุดชะงักการผลิตบานพับกงสุลทางตะวันตกเมื่อปลายคริสต์ศตวรรษที่ 5 ฉะนั้นงานที่สร้างในคริสต์ศตวรรษที่ 6 จึงเป็นงานที่ทำขึ้นที่คอนสแตนติโนเปิล ลวดลายบานพับกงสุลที่เป็นที่นิยมกันของคริสต์ศตวรรษที่ 6 ของคอนสแตนติโนเปิลเป็นภาพกงสุลยืนเป็นประธานกีฬากงสุล ที่เป็นโอกาสงานเฉลิมฉลองการได้รับตำแหน่งเป็นกงสุล
คุณสมบัติดังกล่าวทำให้บานพับกงสุลเป็นเครื่องมืออันมีค่าในการศึกษาชีวประวัติของบุคคลจากหลักฐานข้างเคียง () ในปลายสมัยโรมัน และ ในการศึกษาศิลปะในช่วงเดียวกันนี้ บานพับกงสุลยังคงมีเหลืออยู่เป็นจำนวนมากจนถึงปัจจุบันนี้ อาจจะเป็นเพราะได้รับการนำมาใช้เป็นหน้าปกหนังสือของหนังสือศาสนาของยุคกลาง หรือหนังสือรายชื่อพระสังฆราชหรือหลักฐานประเภทเดียวกัน “” เป็นงานหลวงชิ้นที่หายากที่อาจจะเป็นภาพของจักรพรรดิจัสติเนียนที่ 1 เอง
ระเบียงภาพ
ตามลำดับเวลาที่สร้าง:
- บานพับกงสุลของ
กงสุลของจักวรรดิโรมันตะวันตก
ในปี ค.ศ. 406
(งานที่เก่าแก่ที่สุด) - บานพับกงสุลของ
กงสุลในปี ค.ศ. 428 - บานพับกงสุลของโบเธียส
กงสุลในปี ค.ศ. 487 - บานพับกงสุลของอคิลิอัส
กงสุลในปี ค.ศ. 488 - บานพับกงสุลของอคิลิอัส
กงสุลในปี ค.ศ. 488
รายละเอียด - บานพับกงสุลของ
กงสุลในปี ค.ศ. 506 - บานพับกงสุลของอโรบินดัส
กงสุลในปี ค.ศ. 506 - บานพับกงสุลของอนาสตาซิอัส
กงสุลในปี ค.ศ. 517 - บานพับกงสุลของอนาสตาซิอัส
กงสุลในปี ค.ศ. 517 - บานพับกงสุลของจัสติเนียน
กงสุลในปี ค.ศ. 521
(ระหว่างรัชสมัยของพระปิตุลา) - บานพับกงสุลของจัสติเนียน
กงสุลในปี ค.ศ. 521 - บานพับกงสุลของธีโอดอร์ ฟิโลเซนัส
กงสุลในปี ค.ศ. 525 - บานพับกงสุลของธีโอดอร์ ฟิโลเซนัส
กงสุลในปี ค.ศ. 525 - บานพับกงสุลของจัสติน
กงสุลในปี ค.ศ. 540 (งานชิ้นสุดท้าย)
อ้างอิง
- Google books Medieval Italy, an Encyclopedia, p. 566, Christopher Kleinhenz ed. Routledge, 2004, , 9780415939300
- Alexander Kazhdan (editor), The Oxford Dictionary of Byzantium, 3 vols., Oxford University Press, 1991 (), s. v. "Diptych", vol. 1, 636-637.
- Bente Kiilerich, Late Fourth Century Classicism in the plastic Arts : studies in the so-called Theodosian Renaissance, Odense University Classical Studies 18, Odense University Press, 1993.
- (ฝรั่งเศส) Danièle Gaborit-Chopin, "Les ivoires du Ve au VIIIe siècle" in J. Durant (éd.), Byzance, l'art byzantin dans les collections publiques françaises (catalogue of an exhibition at the Louvre, 3 November 1992-1 February 1993), Paris, 1993, 42-45.
- (เยอรมัน) Richard Delbrück, Die Consulardiptychen : und verwandte Denkmäler, Berlin, 1929.
ดูเพิ่ม
แหล่งข้อมูลอื่น
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ บานพับกงสุล
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
bthkhwamnixangxingkhristskrach khristthswrrs khriststwrrs sungepnsarasakhykhxngenuxha banphbkngsul xngkvs Consular diptych epnbanphbphaphsxng sungepnaephngechuxmtxkn chnidhnung thimkcathadwyngachang im hrux olha aelatkaetngdwykaraekaslkxyangdngam banphbkngsulichinkarrxngekhiynaelaepnsingkhxngthicangihsrangkhunenuxnginwarakarechlimchlxngody aelaichaeckcayepnrangwlihaekphusnbsnunkaridrbeluxkihekharbhnathi hrux xaccepnkarxxkemuxidrbtaaehnngbanphbkngsul Consular diptych banphbkngsul aephnhnungkhxngOne of the consular diptychs of kngsulpi kh s 506 epn phiphithphnthlufr paris prawtibanphbkngsulkhxngaemknsphuepnkngsulaehngemuxngkhxnsaetntionepilinpi kh s 518 aemknsnngxyurahwangbukhlathisthankhxngormaelakhxnsaetntionepil phiphithphnthlufr paris ladbehtukarnkhxngkarsrangbanphbkngsulerimkhuninpi kh s 384 emuxckrphrrdithioxodesiysthi 1 thrngtdsinphrathyihepnwtthuthiichsahrbphumitaaehnngepnkngsulethann nxkesiycakwacaepnphuthiidrbphrarachthansiththiphiess aelamayutilngemuxtaaehnngkngsulhayipinrchsmykhxngckrphrrdicstieniynthi 1 inpi kh s 541 aetkrannchnchnsungaelakharachsankbangkhnkyngkhdkhunphrabrmrachoxngkarhamkhxngckrphrrdithioxodesiys aelasrang banphbkngsulkhunephuxchlxngoxkasxnimsakhyethakboxkaskaridrbkaraetngtngihepnkngsul echnemuxaeckcaybanphbkngsulenuxnginoxkaskarkilathicdkhunodybutrchayinpi kh s 393 aelapi kh s 401 banphbthiekaaekthisudthikhwrcaeriykwaepnbanphbkngsulthirksaiwinsngkhthrphykhuhakhxngmhawiharthiepnchinthicangodykngsulkhxngckwrrdiormntawntkinpi kh s 406 imaetcaepnnganchinthiekaaekthisud aelaepnnganchinediywthimiphaphehmuxnkhxngckrphrrdiohonrixs sungepnphuthibanphbxuthisihodymikhacarukthietmipdwykhwamthxmtn odyophrbsklawthungtnexngwaepn famulus hrux thas aethnthicaepnkngsul txmabanphbkngsulkcamiphaphehmuxnxnhruhrakhxngtwkngsulexnghruxkhacarukxuthisaektnexng hruxphayinlwdlaytkaetngaebberkhakhnithruxphuchphnthu nganbanphbkngsulthiimhruhraxaccasrangcakaebbcalxngthithaiwlwnghna aela xnthisrangxyangwicitrcacakdichechphaainwngkhxngkhunnangchnsungkhxngormn hxngsrangnganbanphbkngsultngxyuthiemuxnghlwngkhxngckrwrrdithiormaelakhxnsaetntionepil karlmslaykhxngckrwrrdiormntawntkinpi kh s 476 xaccaepnsaehtukhxngkarhyudchangkkarphlitbanphbkngsulthangtawntkemuxplaykhriststwrrsthi 5 channnganthisranginkhriststwrrsthi 6 cungepnnganthithakhunthikhxnsaetntionepil lwdlaybanphbkngsulthiepnthiniymknkhxngkhriststwrrsthi 6 khxngkhxnsaetntionepilepnphaphkngsulyunepnprathankilakngsul thiepnoxkasnganechlimchlxngkaridrbtaaehnngepnkngsul khunsmbtidngklawthaihbanphbkngsulepnekhruxngmuxxnmikhainkarsuksachiwprawtikhxngbukhkhlcakhlkthankhangekhiyng inplaysmyormn aela inkarsuksasilpainchwngediywknni banphbkngsulyngkhngmiehluxxyuepncanwnmakcnthungpccubnni xaccaepnephraaidrbkarnamaichepnhnapkhnngsuxkhxnghnngsuxsasnakhxngyukhklang hruxhnngsuxraychuxphrasngkhrachhruxhlkthanpraephthediywkn epnnganhlwngchinthihayakthixaccaepnphaphkhxngckrphrrdicstieniynthi 1 exngraebiyngphaphtamladbewlathisrang banphbkngsulkhxng kngsulkhxngckwrrdiormntawntk inpi kh s 406 nganthiekaaekthisud banphbkngsulkhxng kngsulinpi kh s 428 banphbkngsulkhxngobethiys kngsulinpi kh s 487 banphbkngsulkhxngxkhilixs kngsulinpi kh s 488 banphbkngsulkhxngxkhilixs kngsulinpi kh s 488 raylaexiyd banphbkngsulkhxng kngsulinpi kh s 506 banphbkngsulkhxngxorbinds kngsulinpi kh s 506 banphbkngsulkhxngxnastasixs kngsulinpi kh s 517 banphbkngsulkhxngxnastasixs kngsulinpi kh s 517 banphbkngsulkhxngcstieniyn kngsulinpi kh s 521 rahwangrchsmykhxngphrapitula banphbkngsulkhxngcstieniyn kngsulinpi kh s 521 banphbkngsulkhxngthioxdxr fiolesns kngsulinpi kh s 525 banphbkngsulkhxngthioxdxr fiolesns kngsulinpi kh s 525 banphbkngsulkhxngcstin kngsulinpi kh s 540 nganchinsudthay xangxingGoogle books Medieval Italy an Encyclopedia p 566 Christopher Kleinhenz ed Routledge 2004 ISBN 0415939305 9780415939300 Alexander Kazhdan editor The Oxford Dictionary of Byzantium 3 vols Oxford University Press 1991 ISBN 0195046528 s v Diptych vol 1 636 637 Bente Kiilerich Late Fourth Century Classicism in the plastic Arts studies in the so called Theodosian Renaissance Odense University Classical Studies 18 Odense University Press 1993 frngess Daniele Gaborit Chopin Les ivoires du Ve au VIIIe siecle in J Durant ed Byzance l art byzantin dans les collections publiques francaises catalogue of an exhibition at the Louvre 3 November 1992 1 February 1993 Paris 1993 42 45 eyxrmn Richard Delbruck Die Consulardiptychen und verwandte Denkmaler Berlin 1929 duephimbanphbphaphaehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxekiywkb banphbkngsul