บัณฑิต เจริญวานิช (เกิดประมาณ พ.ศ. 2498 – 24 สิงหาคม พ.ศ. 2552) และ จิรวัฒน์ หรือ เอ้ พุ่มพฤกษ์ (เกิดประมาณ พ.ศ. 2507 – 24 สิงหาคม พ.ศ. 2552) เป็นผู้ต้องโทษประหารชีวิตคนที่ 5 และ 6 ของประเทศไทยด้วยการฉีดสารพิษ ในความผิดฐานร่วมกันมียาเสพติดให้โทษประเภทที่1ไว้ครอบครองเพื่อจำหน่าย ซึ่งเป็นการประหารชีวิตโดยการฉีดสารพิษเป็นครั้งที่ 2 ของประเทศไทย โดยหลังจากการประหารชีวิต ประเทศไทยก็ไม่ได้ประหารชีวิตใครอีกเป็นเวลา 9 ปี ก่อนจะมีการประหารชีวิตธีรศักดิ์ หลงจิ ในความผิดฐานฆ่าผู้อื่นอย่างทารุณโหดร้ายเพื่อชิงทรัพย์ซึ่งถูกประหารชีวิตด้วยการฉีดยาพิษเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2561
บัณฑิต เจริญวานิชและจิรวัฒน์ พุ่มพฤกษ์ | |
---|---|
เกิด | บัณฑิต เจริญวานิช ประมาณ พ.ศ. 2498 จังหวัดธนบุรี ประเทศไทย จิรวัฒน์ พุ่มพฤกษ์ ประมาณ พ.ศ. 2507 ประเทศไทย |
เสียชีวิต | บัณฑิต เจริญวานิช 24 สิงหาคม พ.ศ. 2552 (54 ปี) เรือนจำกลางบางขวาง อำเภอเมืองนนทบุรี จังหวัดนนทบุรี ประเทศไทย จิรวัฒน์ พุ่มพฤกษ์ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2552 (อายุ 45 ปี) เรือนจำกลางบางขวาง อำเภอเมืองนนทบุรี จังหวัดนนทบุรี ประเทศไทย |
สาเหตุเสียชีวิต | การประหารชีวิตด้วยการฉีดสารพิษ |
สัญชาติ | ไทย |
มีชื่อเสียงจาก | การประหารชีวิตด้วยการฉีดสารพิษครั้งที่ 2 ของประเทศไทย |
สถานะทางคดี | ถูกประหารชีวิต |
ข้อหา | (ร่วมกันมียาเสพติดให้โทษประเภทที่1ไว้ครอบครองเพื่อจำหน่าย) |
บทลงโทษ | ประหารชีวิต |
คู่หู | สมจิตร พยัคฆ์เรือง จิรวัฒน์ เจริญวานิช สมควร พยัคฆ์เรือง |
วันที่ถูกจับ | 29 มีนาคม พ.ศ.2544 |
จำคุกที่ | เรือนจำกลางบางขวาง |
การก่อคดี
เมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2544 เจ้าหน้าที่ตำรวจกองบัญชาการปราบปรามยาเสพติดได้จับกุมสมจิตร พยัคฆ์เรืองพร้อมกับยาบ้าจำนวน 20,000 เม็ด ซึ่งจากการสืบสวนพบว่าสมจิตรใช้รถยนต์ของบัณฑิต ซึ่งเป็นลูกเขยในการขนส่งยาเสพติด และสมจิตรได้สารภาพว่า ในวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ.2544 บัณฑิตจะให้จิรวัฒน์ พุ่มพฤกษ์ขนยาบ้าจำนวนมากมาจากจังหวัดเชียงใหม่เพื่อนำมาพักเเละจำหน่ายในกรุงเทพ หลังจากสมจิตรรับสารภาพ เจ้าหน้าที่ตำรวจชุดสืบสวนเลือกด่านสลกบาตร ซึ่งตั้งอยู่ในตำบลสลกบาตรเป็นสถานที่จับกุมจิรวัฒน์ สองวันต่อมาเจ้าหน้าที่ตำรวจปราบปรามยาเสพติดได้จับกุมจิรวัฒน์พร้อมกับวิลาวรรณ กะแผแก้ว ที่ด่านสลักบาตร จังหวัดกำแพงเพชร โดยจากการตรวจค้น พบยาบ้าจำนวน 100,000 เม็ดที่ด้านข้างของประตูรถยนต์
จิรวัฒน์ได้สารภาพว่าเป็นเพียงคนรับจ้างขนยาบ้ามาจากบัณฑิต เจริญวานิช เพื่อไปส่งยังกรุงเทพ ซึ่งเขาเคยขนส่งยาเสพติดให้บัณฑิตมาแล้ว 2 ครั้ง เจ้าหน้าที่ตำรวจจึงได้วางแผนจับกุมบัณฑิต โดยให้เขาโทรศัพท์บอกบัณฑิตว่าการขนส่งยาเสพติดไปได้อย่างราบรื่นและให้บัณฑิตไปรับยาเสพติดที่อาคารซีพีเอช ทาวเวอร์ซึ่งตั้งอยู่ในแขวงบางแคเหนือ ส่งผลให้ภายในวันเดียวกันเจ้าหน้าตำรวจสามารถจับกุมบัณฑิตพร้อมกับปืน 1 กระบอก ในขณะขับรถมารับยาเสพติดที่อาคารซีพีเอช ทาวเวอร์ แต่ไม่พบสิ่งผิดกฎหมายในรถยนต์ของบัณฑิต เจ้าหน้าที่ตำรวจจึงนำตัวเขาไปตรวจค้นที่บ้านของเขาในเขตหนองแขม โดยพบยาบ้าจำนวน 14,215 เม็ดพร้อมกับปืนหลายกระบอกที่บ้านของเขา ซึ่งเจ้าหน้าที่ตำรวจได้จับกุมสมควร พยัคฆ์เรือง ภรรยา และจิรวัฒน์ เจริญวานิช พี่สาวของบัณฑิตซึ่งทำงานเป็นเจ้าหน้าที่วิเคราะห์นโยบายและแผน 4 อยู่ที่ทำเนียบรัฐบาล
การพิจารณาคดี
ศาลชั้นต้นได้ตัดสินประหารชีวิตบัณฑิต, จิรวัฒน์ และสมควร ในความผิดฐาน(ร่วมกันมียาเสพติดให้โทษประเภทที่1ไว้ครอบครองเพื่อจำหน่าย)โดยให้เหตุผลว่าจำนวนของยาบ้าที่จับกุมมีจำนวนมาก ซึ่งสภาพและลักษณะของความผิดเป็นมหันตภัยต่อมวลมนุษย์ชาติ อีกทั้งบั่นทอนความสงบสุขและเศรษฐกิจ ถึงแม้จะรับสารภาพแต่ไม่เป็นเหตุให้ลดโทษ ส่วนวิลาวรรณกับจิรวัฒน์ เจริญวานิชถูกยกฟ้อง ต่อมาศาลอุทธรณ์ แก้คำพิพากษาให้ลดโทษสมควรเหลือจำคุกตลอดชีวิต ส่วนบัณฑิตและจิรวัฒน์พิพาษายืนประหารชีวิต และจิรวัฒน์ เจริญวานิชถูกตัดสินจำคุก 8 เดือนในความผิดฐานปลอมแปลงบัตรเข้าออกทำเนียบรัฐบาล ต่อมาศาลฎีกาได้แก้คำพิพากษาสมควรจากจำคุกตลอดชีวิตเป็นประหารชีวิต ส่วนบัณฑิตและจิรวัฒน์พิพาษายืนประหารชีวิต ซึ่งพวกเขาได้ถวายฎีกาทูลเกล้าขอพระราชทานอภัยโทษ แต่ฎีกาของบัณฑิตและจิรวัฒน์มีพระราชกระแสรับสั่งให้ยกฎีกาเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2552 ส่วนสมควรได้รับการพระราชทานอภัยโทษเป็นจำคุกตลอดชีวิต
การประหารชีวิต
ในวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2552 เวลา 15.30 น. หลังจากนำนักโทษทุกคนเข้าเรือนนอน เจ้าหน้าที่พี่เลี้ยงของเรือนจำได้เบิกตัวพวกเขาออกจากแดนที่คุมขังภายในเรือนจำกลางบางขวางไปยังศาลาเย็นใจเพื่อเเจ้งผลฎีกาทูลเกล้าขอพระราชทานอภัยโทษ หลังจากนั้นได้ให้บัณฑิตและจิรวัฒน์เขียนพินัยกรรมแล้วให้โทรศัพท์หาญาติเพื่อสั่งเสียเป็นเวลา 5 นาที ซึ่งจิรวัฒน์ได้คุยโทรศัพท์กับญาติด้วยสีหน้าที่เรียบเฉย ส่วนบัณฑิตน้ำตาไหลและใช้มือปาดน้ำตาตลอดการคุยโทรศัพท์ เมื่อบัณฑิตใช้เวลาในการคุยโทรศัพท์เกินเวลาที่กำหนด เจ้าหน้าที่พี่เลี้ยงจึงเข้าไปปลอบใจบัณฑิตเเละบอกกับบัณฑิตว่าหมดเวลาในการคุยโทรศัพท์ ถัดจากนั้นผู้อำนวยการส่วนควบคุมส่วนที่2 ได้อ่านคำสั่งยกฎีกา จิรวัฒน์ได้ขอคุยโทรศัพท์อีกครั้งเพื่อคุยกับลูก แต่ก็ถูกปฎิเสธ เขาจึงขอร้องและได้รับความช่วยเหลือให้คุยโทรศัพท์ได้อีกครั้ง หลังจากอ่านคำสั่งยกฎีกาเจ้าหน้าที่พี่เลี้ยงได้นำดอกไม้ธูปเทียนมาให้ทั้งสอง โดยให้หันหน้าไปยังโบสถ์พระประธานของวัดบางแพรกใต้ แล้วพาเข้าไปยังอาคารประหารชีวิต โดยได้จัดอาหารมื้อสุดท้ายไว้ในห้อง ประกอบด้วย แกงฉู่ฉี่ ข้าวเปล่า แอปเปิ้ล และน้ำดื่ม แต่ทั้งสองไม่ได้รับประทานอาหารมื้อสุดท้าย
จิรวัฒน์ได้ถามอรรถยุทธ พวงสุวรรณ ซึ่งเป็นพี่เลี้ยงนักโทษประหารว่า"หัวหน้าครับ ผมกินอะไรไม่ลงหรอกครับ ผมอยากรู้ว่าเขาใช้เกณฑ์อะไรในการตัดสินว่าใครควรประหารใครควรลดโทษ ผมเป็นแค่ผู้ร่วม เฮียบัณฑิตกับเจ้เป็นเจ้าของยา ไม่น่าต้องมาประหารผมเลย" อรรถยุทธจึงตอบกลับไปว่า "ผมเองก็ไม่รู้นะว่าเขาใช้เกณฑ์อะไรตัดสิน แต่ถ้าใครโดนก็ต้องถือว่าเป็นคราวเคราะห์ของคนนั้นไป ทำใจเถอะนะ" จิรวัฒน์จึงพูดว่า "ครับผมทำใจแล้วครับ หัวหน้าครับ ก่อนตายผมขอลาเฮียบัณฑิตและขออโหสิกรรมกับเขาก่อนได้ไหม ตายไปผมกับเขาจะได้ไม่มีเวรกรรมต่อกันอีก" หลังจากนั้นพระครูศรีนนทวัฒน์ซึ่งเป็นเจ้าอาวาสของวัดบางแพรกใต้ได้เทศนาธรรมเรื่องบาปบุญคุณโทษ ระหว่างการเทศน์บัณฑิตน้ำตาไหลตลอดการเทศน์และมีอากาศเศร้า ส่วนจิรวัฒน์สงบและนิ่งเงียบก่อนขอจับชายผ้าเหลืองโดยให้เหตุผลว่าเพื่อเป็นสื่อนำไปสู่ภพอื่นแล้วนำบัณฑิตและจิรวัฒน์ไปในห้องฉีดสารพิษ โดยจิรวัฒน์ได้กล่าวกับบัณฑิตเป็นครั้งสุดท้ายว่า"เฮียครับ ผมลาก่อน ผมขออโหสิกรรมให้เฮีย และขอให้เฮียอโหสิกรรมให้ผมด้วย เราจะได้ไม่มีเวรกรรมต่อกันอีกต่อไปนะเฮีย"แล้วบัณฑิตได้พยักหน้า
เมื่อเริ่มการประหารชีวิต เจ้าหน้าที่ฉีดยาได้ปล่อยยาเข็มที่ 1 คือ เพื่อให้หลับ แต่สายน้ำเกลือได้หลุดจากข้อมือของบัณฑิตจึงเข้าไปแก้ไขแล้วใส่ใหม่ แล้วตามด้วยเข็มที่ 2 คือ เพื่อคลายกล้ามเนื้อ แต่สายน้ำเกลือก็หลุดออกจากข้อมือของบัณฑิตอีกครั้ง ทำให้เจ้าหน้าที่พี่เลี้ยงไปคลายสายรัดข้อมือขวา และเข็มที่ 3 คือโพแทสเซียมคลอไรด์จนหัวใจหยุดเต้น ซึ่งหลังจากที่จิรวัฒน์เสียชีวิตแล้ว สายน้ำเกลือได้หลุดออกจากเข็มของบัณฑิตอีกครั้ง เจ้าหน้าที่พี่เลี้ยงจึงปลดสายรัดที่แขนทั้งสองข้างแล้วฉีดยาอีกครั้ง ซึ่งบัณฑิตเสียชีวิตในอีก 5 นาทีต่อมา จากนั้นเเพทย์เเละกรรมการได้มาตรวจสอบร่างของพวกเขาเเละยืนยันว่าเสียชีวิต
วันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2552 เจ้าหน้าที่ได้นำกุญเเจมาเปิดประตูเเดงของวัดบางแพรกใต้เพื่อนำศพของออกจากเรือนจำ แต่ไม่สามารถเปิดประตูได้เนื่องจากประตูเเละดอกกุญเเจเต็มไปด้วยสนิม ทำให้ต้องเลื่อนการนำศพทั้งออกจากเรือนจำ ระหว่างนั้นเจ้าหน้าที่ได้ไขกุญเเจตรวนที่เท้าของนักโทษเเล้วนำใส่โลงศพซึ่งได้รับบริจาคมา หลังจากเสร็จสิ้นเเล้วเจ้าหน้าที่ได้นำสเปรย์ยี่ห้อโซแนกซ์มาฉีดที่ขอบประตูและดอกกุญเเจแต่ก็ยังไม่สามารถเปิดประตูได้ เจ้าหน้าที่จึงต้องใช้ชะเเลงกระทุ้งประตูจึงเปิดได้ แล้วนำศพของจิรวัฒน์ออกมาก่อนโดยศพของจิรวัฒน์ถูกนำไปตั้งบำเพ็ญกุศลที่ศาลทวิธานถุกูลภายในวัดบางแพรกใต้ แล้วตามด้วยศพของบัณฑิตซึ่งศพของบัณฑิตถูกนำขึ้นรถตู้เพื่อนำไปตั้งบำเพ็ญกุศลที่ฝั่งธนบุรี
อ้างอิง
- เปิดขั้นตอนการประหารชีวิตด้วยวิธี “ฉีดสารพิษ”
- "เมื่อความตายอยู่ตรงหน้า"ภารกิจ...ส่งวิญญาณนักโทษ
- no unity on death penalty
- เปิดแฟ้ม 7 คดีดัง “โทษประหาร” บ้างตาย บ้างรอชดใช้กรรม
- "เข็มฉีดยา"..จุดจบนักค้ายา
- เจ้าอาวาสวัดบางแพรกใต้เทศน์เตือนสตินักโทษ
- Rethink drugs death sentence
- มารู้จัก.. "โทษประหารชีวิต "
- "เมื่อความตายอยู่ตรงหน้า"ภารกิจ...ส่งวิญญาณนักโทษ
- Rethink drugs death sentence
- เปิดขั้นตอนการประหารชีวิตด้วยวิธี “ฉีดสารพิษ”
- เรื่อง การลงโทษข้าราชการผู้กระทำผิดวินัยอย่างร้ายแรงบางกรณี
- คำสารภาพสุดท้ายของนักโทษประหาร, p. 509-527
- เปิดแฟ้ม 7 คดีดัง “โทษประหาร” บ้างตาย บ้างรอชดใช้กรรม
- Thailand carries out first executions in six years
- "เข็มฉีดยา"..จุดจบนักค้ายา
- Bangkok, trafficanti di droga giustiziati con una iniezione letale
- เพชฌฆาตตกงาน โทษประหารมีไว้ขู่!? มองย้อน 8 ปี นาทีประหารนักโทษคนสุดท้าย
- เจ้าอาวาสวัดบางแพรกใต้เทศน์เตือนสตินักโทษ
- EU and rights activists condemn Thai executions
- บางขวางฉีดยาประหาร 2 นักโทษค้ายา!
- เปิดขั้นตอนการประหารชีวิตด้วยวิธี “ฉีดสารพิษ”
- คุกบางขวางฉีดยา ประหาร2นักโทษ
- คำสารภาพสุดท้ายของนักโทษประหาร, p. 509-527
- เปิดตำนาน ประตูแดง-วัดบางแพรกใต้ ที่สุดท้ายส่งวิญญาณ "ซีอุย"
- พระสลด! นาทีฉีดยา 2 นักโทษประหาร “เศร้าน้ำตาอาบแก้ม-ขอจับชายผ้าเหลืองส่งดวงวิญญาณ
บรรณานุกรม
แหล่งข้อมูลอื่น
- execute, ประหาร ชีวิต นักโทษ จากช่องkasem intapat
ดูเพิ่ม
- โทษประหารชีวิตในประเทศไทย
- ธีรศักดิ์ หลงจิ -บุคคลที่ถูกประหารชีวิตด้วยการฉีดสารพิษถัดจากการประหารชีวิตบัณฑิต เจริญวานิชและจิรวัฒน์ พุ่มพฤกษ์
- การฉีดยาให้ตาย
- เรือนจำกลางบางขวาง
- วัดบางแพรกใต้
ก่อนหน้า บุญลือ นาคประสิทธิ์ ,พันพงษ์ สินธุสังข์ , วิบูลย์ ปานะสุทธะและพนม ทองช่างเหล็ก 12 ธันวาคม 2546 | บุคคลที่ถูกประหารชีวิตด้วยการฉีดสารพิษในประเทศไทย บัณฑิต เจริญวานิชและจิรวัฒน์ พุ่มพฤกษ์ 24 สิงหาคม 2552 | ถัดไป ธีรศักดิ์ หลงจิ 18 มิถุนายน 2561 |
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
bnthit ecriywanich ekidpraman ph s 2498 24 singhakhm ph s 2552 aela cirwthn hrux ex phumphvks ekidpraman ph s 2507 24 singhakhm ph s 2552 epnphutxngothspraharchiwitkhnthi 5 aela 6 khxngpraethsithydwykarchidsarphis inkhwamphidthanrwmknmiyaesphtidihothspraephththi1iwkhrxbkhrxngephuxcahnay sungepnkarpraharchiwitodykarchidsarphisepnkhrngthi 2 khxngpraethsithy odyhlngcakkarpraharchiwit praethsithykimidpraharchiwitikhrxikepnewla 9 pi kxncamikarpraharchiwitthirskdi hlngci inkhwamphidthankhaphuxunxyangtharunohdrayephuxchingthrphysungthukpraharchiwitdwykarchidyaphisemuxwnthi 18 mithunayn ph s 2561bnthit ecriywanichaelacirwthn phumphvksekidbnthit ecriywanich praman ph s 2498 cnghwdthnburi praethsithy cirwthn phumphvks praman ph s 2507 praethsithyesiychiwitbnthit ecriywanich 24 singhakhm ph s 2552 54 pi eruxncaklangbangkhwang xaephxemuxngnnthburi cnghwdnnthburi praethsithy cirwthn phumphvks 24 singhakhm ph s 2552 xayu 45 pi eruxncaklangbangkhwang xaephxemuxngnnthburi cnghwdnnthburi praethsithysaehtuesiychiwitkarpraharchiwitdwykarchidsarphissychatiithymichuxesiyngcakkarpraharchiwitdwykarchidsarphiskhrngthi 2 khxngpraethsithysthanathangkhdithukpraharchiwitkhxharwmknmiyaesphtidihothspraephththi1iwkhrxbkhrxngephuxcahnaybthlngothspraharchiwitkhuhusmcitr phykhkheruxng cirwthn ecriywanich smkhwr phykhkheruxngwnthithukcb29 minakhm ph s 2544cakhukthieruxncaklangbangkhwangkarkxkhdiemuxwnthi 26 minakhm ph s 2544 ecahnathitarwckxngbychakarprabpramyaesphtididcbkumsmcitr phykhkheruxngphrxmkbyabacanwn 20 000 emd sungcakkarsubswnphbwasmcitrichrthyntkhxngbnthit sungepnlukekhyinkarkhnsngyaesphtid aelasmcitridsarphaphwa inwnthi 29 minakhm ph s 2544 bnthitcaihcirwthn phumphvkskhnyabacanwnmakmacakcnghwdechiyngihmephuxnamaphkeelacahnayinkrungethph hlngcaksmcitrrbsarphaph ecahnathitarwcchudsubswneluxkdanslkbatr sungtngxyuintablslkbatrepnsthanthicbkumcirwthn sxngwntxmaecahnathitarwcprabpramyaesphtididcbkumcirwthnphrxmkbwilawrrn kaaephaekw thidanslkbatr cnghwdkaaephngephchr odycakkartrwckhn phbyabacanwn 100 000 emdthidankhangkhxngpraturthynt cirwthnidsarphaphwaepnephiyngkhnrbcangkhnyabamacakbnthit ecriywanich ephuxipsngyngkrungethph sungekhaekhykhnsngyaesphtidihbnthitmaaelw 2 khrng ecahnathitarwccungidwangaephncbkumbnthit odyihekhaothrsphthbxkbnthitwakarkhnsngyaesphtidipidxyangrabrunaelaihbnthitiprbyaesphtidthixakharsiphiexch thawewxrsungtngxyuinaekhwngbangaekhehnux sngphlihphayinwnediywknecahnatarwcsamarthcbkumbnthitphrxmkbpun 1 krabxk inkhnakhbrthmarbyaesphtidthixakharsiphiexch thawewxr aetimphbsingphidkdhmayinrthyntkhxngbnthit ecahnathitarwccungnatwekhaiptrwckhnthibankhxngekhainekhthnxngaekhm odyphbyabacanwn 14 215 emdphrxmkbpunhlaykrabxkthibankhxngekha sungecahnathitarwcidcbkumsmkhwr phykhkheruxng phrrya aelacirwthn ecriywanich phisawkhxngbnthitsungthanganepnecahnathiwiekhraahnoybayaelaaephn 4 xyuthithaeniybrthbalkarphicarnakhdisalchntnidtdsinpraharchiwitbnthit cirwthn aelasmkhwr inkhwamphidthanrwmknmiyaesphtidihothspraephththi1iwkhrxbkhrxngephuxcahnayodyihehtuphlwacanwnkhxngyabathicbkummicanwnmak sungsphaphaelalksnakhxngkhwamphidepnmhntphytxmwlmnusychati xikthngbnthxnkhwamsngbsukhaelaesrsthkic thungaemcarbsarphaphaetimepnehtuihldoths swnwilawrrnkbcirwthn ecriywanichthukykfxng txmasalxuththrn aekkhaphiphaksaihldothssmkhwrehluxcakhuktlxdchiwit swnbnthitaelacirwthnphiphasayunpraharchiwit aelacirwthn ecriywanichthuktdsincakhuk 8 eduxninkhwamphidthanplxmaeplngbtrekhaxxkthaeniybrthbal txmasaldikaidaekkhaphiphaksasmkhwrcakcakhuktlxdchiwitepnpraharchiwit swnbnthitaelacirwthnphiphasayunpraharchiwit sungphwkekhaidthwaydikathuleklakhxphrarachthanxphyoths aetdikakhxngbnthitaelacirwthnmiphrarachkraaesrbsngihykdikaemuxwnthi 13 singhakhm ph s 2552 swnsmkhwridrbkarphrarachthanxphyothsepncakhuktlxdchiwitkarpraharchiwitinwnthi 24 singhakhm ph s 2552 ewla 15 30 n hlngcaknankothsthukkhnekhaeruxnnxn ecahnathiphieliyngkhxngeruxncaidebiktwphwkekhaxxkcakaednthikhumkhngphayineruxncaklangbangkhwangipyngsalaeynicephuxeecngphldikathuleklakhxphrarachthanxphyoths hlngcaknnidihbnthitaelacirwthnekhiynphinykrrmaelwihothrsphthhayatiephuxsngesiyepnewla 5 nathi sungcirwthnidkhuyothrsphthkbyatidwysihnathieriybechy swnbnthitnataihlaelaichmuxpadnatatlxdkarkhuyothrsphth emuxbnthitichewlainkarkhuyothrsphthekinewlathikahnd ecahnathiphieliyngcungekhaipplxbicbnthiteelabxkkbbnthitwahmdewlainkarkhuyothrsphth thdcaknnphuxanwykarswnkhwbkhumswnthi2 idxankhasngykdika cirwthnidkhxkhuyothrsphthxikkhrngephuxkhuykbluk aetkthukpdiesth ekhacungkhxrxngaelaidrbkhwamchwyehluxihkhuyothrsphthidxikkhrng hlngcakxankhasngykdikaecahnathiphieliyngidnadxkimthupethiynmaihthngsxng odyihhnhnaipyngobsthphraprathankhxngwdbangaephrkit aelwphaekhaipyngxakharpraharchiwit odyidcdxaharmuxsudthayiwinhxng prakxbdwy aekngchuchi khawepla aexpepil aelanadum aetthngsxngimidrbprathanxaharmuxsudthay cirwthnidthamxrrthyuthth phwngsuwrrn sungepnphieliyngnkothspraharwa hwhnakhrb phmkinxairimlnghrxkkhrb phmxyakruwaekhaicheknthxairinkartdsinwaikhrkhwrpraharikhrkhwrldoths phmepnaekhphurwm ehiybnthitkbecepnecakhxngya imnatxngmapraharphmely xrrthyuththcungtxbklbipwa phmexngkimrunawaekhaicheknthxairtdsin aetthaikhrodnktxngthuxwaepnkhrawekhraahkhxngkhnnnip thaicethxana cirwthncungphudwa khrbphmthaicaelwkhrb hwhnakhrb kxntayphmkhxlaehiybnthitaelakhxxohsikrrmkbekhakxnidihm tayipphmkbekhacaidimmiewrkrrmtxknxik hlngcaknnphrakhrusrinnthwthnsungepnecaxawaskhxngwdbangaephrkitidethsnathrrmeruxngbapbuykhunoths rahwangkarethsnbnthitnataihltlxdkarethsnaelamixakasesra swncirwthnsngbaelaningengiybkxnkhxcbchayphaehluxngodyihehtuphlwaephuxepnsuxnaipsuphphxunaelwnabnthitaelacirwthnipinhxngchidsarphis odycirwthnidklawkbbnthitepnkhrngsudthaywa ehiykhrb phmlakxn phmkhxxohsikrrmihehiy aelakhxihehiyxohsikrrmihphmdwy eracaidimmiewrkrrmtxknxiktxipnaehiy aelwbnthitidphykhna emuxerimkarpraharchiwit ecahnathichidyaidplxyyaekhmthi 1 khux ephuxihhlb aetsaynaekluxidhludcakkhxmuxkhxngbnthitcungekhaipaekikhaelwisihm aelwtamdwyekhmthi 2 khux ephuxkhlayklamenux aetsaynaekluxkhludxxkcakkhxmuxkhxngbnthitxikkhrng thaihecahnathiphieliyngipkhlaysayrdkhxmuxkhwa aelaekhmthi 3 khuxophaethsesiymkhlxirdcnhwichyudetn sunghlngcakthicirwthnesiychiwitaelw saynaekluxidhludxxkcakekhmkhxngbnthitxikkhrng ecahnathiphieliyngcungpldsayrdthiaekhnthngsxngkhangaelwchidyaxikkhrng sungbnthitesiychiwitinxik 5 nathitxma caknneephthyeelakrrmkaridmatrwcsxbrangkhxngphwkekhaeelayunynwaesiychiwit wnthi 25 singhakhm ph s 2552 ecahnathiidnakuyeecmaepidpratueedngkhxngwdbangaephrkitephuxnasphkhxngxxkcakeruxnca aetimsamarthepidpratuidenuxngcakpratueeladxkkuyeecetmipdwysnim thaihtxngeluxnkarnasphthngxxkcakeruxnca rahwangnnecahnathiidikhkuyeectrwnthiethakhxngnkothseelwnaisolngsphsungidrbbricakhma hlngcakesrcsineelwecahnathiidnasepryyihxosaenksmachidthikhxbpratuaeladxkkuyeecaetkyngimsamarthepidpratuid ecahnathicungtxngichchaeelngkrathungpratucungepidid aelwnasphkhxngcirwthnxxkmakxnodysphkhxngcirwthnthuknaiptngbaephykuslthisalthwithanthukulphayinwdbangaephrkit aelwtamdwysphkhxngbnthitsungsphkhxngbnthitthuknakhunrthtuephuxnaiptngbaephykuslthifngthnburixangxingepidkhntxnkarpraharchiwitdwywithi chidsarphis emuxkhwamtayxyutrnghna pharkic sngwiyyannkoths no unity on death penalty epidaefm 7 khdidng othsprahar bangtay bangrxchdichkrrm ekhmchidya cudcbnkkhaya ecaxawaswdbangaephrkitethsnetuxnstinkoths Rethink drugs death sentence maruck othspraharchiwit emuxkhwamtayxyutrnghna pharkic sngwiyyannkoths Rethink drugs death sentence epidkhntxnkarpraharchiwitdwywithi chidsarphis eruxng karlngothskharachkarphukrathaphidwinyxyangrayaerngbangkrni khasarphaphsudthaykhxngnkothsprahar p 509 527 epidaefm 7 khdidng othsprahar bangtay bangrxchdichkrrm Thailand carries out first executions in six years ekhmchidya cudcbnkkhaya Bangkok trafficanti di droga giustiziati con una iniezione letale ephchchkhattkngan othspraharmiiwkhu mxngyxn 8 pi nathipraharnkothskhnsudthay ecaxawaswdbangaephrkitethsnetuxnstinkoths EU and rights activists condemn Thai executions bangkhwangchidyaprahar 2 nkothskhaya epidkhntxnkarpraharchiwitdwywithi chidsarphis khukbangkhwangchidya prahar2nkoths khasarphaphsudthaykhxngnkothsprahar p 509 527 epidtanan pratuaedng wdbangaephrkit thisudthaysngwiyyan sixuy phrasld nathichidya 2 nkothsprahar esranataxabaekm khxcbchayphaehluxngsngdwngwiyyanbrrnanukrmxrrthyuthth phwngsuwrrn 2546 khasarphaphsudthaykhxngnkothsprahar krungethph mtichn ISBN 9743229752 echawersn carubuny 2553 bnthuk aednprahar khukbangkhwang krungethph dxkhya 2000 ISBN 9789746907576 aehlngkhxmulxunexecute prahar chiwit nkoths cakchxngkasem intapatduephimothspraharchiwitinpraethsithy thirskdi hlngci bukhkhlthithukpraharchiwitdwykarchidsarphisthdcakkarpraharchiwitbnthit ecriywanichaelacirwthn phumphvks karchidyaihtay eruxncaklangbangkhwang wdbangaephrkitkxnhna buylux nakhprasiththi phnphngs sinthusngkh wibuly panasuththaaelaphnm thxngchangehlk 12 thnwakhm 2546 bukhkhlthithukpraharchiwitdwykarchidsarphisinpraethsithy bnthit ecriywanichaelacirwthn phumphvks 24 singhakhm 2552 thdip thirskdi hlngci 18 mithunayn 2561