บรรษัทกระจายเสียงและแพร่ภาพแห่งญี่ปุ่น (ญี่ปุ่น: 日本放送協会; โรมาจิ: Nippon Hōsō Kyōkai; : นิปปง โฮโซ เคียวไก) หรือ NHK เป็นองค์กรแพร่ภาพกระจายเสียงสาธารณะของรัฐบาลญี่ปุ่น มีสถานะเป็นรัฐวิสาหกิจที่อาศัยรายได้จากค่าธรรมเนียมใบอนุญาตรับชมโทรทัศน์จากผู้ชม
ประเภท | บรรษัท (Corporation) |
---|---|
อุตสาหกรรม | สื่อสารมวลชน |
ก่อตั้ง | พ.ศ. 2469 |
สำนักงานใหญ่ | เขตชิบุยะ, กรุงโตเกียว, ญี่ปุ่น |
บุคลากรหลัก | ชิเกะโอะ ฟุกุชิ (Shigeo Fukuchi) ประธานบรรษัท |
ผลิตภัณฑ์ | สถานีวิทยุกระจายเสียง สถานีวิทยุโทรทัศน์ และสื่อเทคโนโลยีสารสนเทศ |
รายได้ | มาจากค่าธรรมเนียมเครื่องรับประจำปี |
พนักงาน | 10,333 (พ.ศ. 2562) |
เว็บไซต์ | www.nhk.or.jp nhkworld.nhk.or.jp |
เอ็นเอชเคมีบริการโทรทัศน์ภาคพื้นดินสองช่อง (ช่องทั่วไปและ), โทรทัศน์ดาวเทียมอีกสี่ช่อง (ช่อง BS1, BS Premium, BS4K และ BS8K) และเครือข่ายวิทยุกระจายเสียงอีก 3 สถานีในญี่ปุ่น นอกจากนี้ เอ็นเอ็ชเคยังมีโทรทัศน์ช่องสากลที่มีชื่อว่า NHK World-JAPAN ประกอบด้วย บริการโทรทัศน์จำนวน 2 ช่องรายการ และบริการวิทยุคลื่นสั้น 1 สถานี นอกจากนี้ ยังมีเว็บไซต์เอ็นเอชเค ที่ให้บริการข้อมูลข่าวสาร และรายการต่าง ๆ ซึ่งเป็นอีกบริการหนึ่งเช่นกัน
ประวัติ
การถ่ายทอดเสียงทางวิทยุเป็นครั้งแรกในญี่ปุ่น เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2468 บนยอดเขาอาตาโกะ (Atago Hill) ในนามของ สถานีวิทยุกระจายเสียงโตเกียว (ญี่ปุ่น: 東京放送局; โรมาจิ: Tōkyō Hōsō Kyōku; อังกฤษ: The Tokyo Broadcasting Station) เปิดสถานีด้วยการบรรเลงดนตรีคลาสสิกของลุดวิจ ฟาน เบโทเฟน และของศิลปินชาวญี่ปุ่น ต่อมา ในปีเดียวกัน ได้เพิ่มสถานีส่งที่เมืองโอซากะ และนาโงยะ
ในวันที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2469 จึงมีการก่อตั้ง บริษัทการกระจายเสียงและแพร่ภาพแห่งญี่ปุ่น พร้อมการมอบเอกสิทธิ์ในการดำเนินกิจการกระจายเสียงแต่เพียงผู้เดียวในญี่ปุ่นขณะนั้น โดยมีที่มาจากการยุบรวมกิจการเครือข่ายสถานีวิทยุกระจายเสียงท้องถิ่นสามแห่งเข้าด้วยกัน และนำนโยบายของบรรษัทกระจายเสียงและแพร่ภาพแห่งบริเตน (บีบีซี) มาเป็นแนวทางดำเนินงาน ซึ่งมีจุดมุ่งหมายในการกระจายเสียงและแพร่ภาพ เพื่อบริการข้อมูลข่าวสารและสาระประโยชน์สู่ผู้ฟังอย่างเที่ยงตรง กล่าวคือไม่เบี่ยงเบนไปให้การสนับสนุนรัฐบาล หรือองค์กรเอกชนอื่นใด และยึดถือความคิดเห็นของผู้ฟังเป็นความสำคัญอันดับแรกสุด
จากนั้น เอ็นเอชเค ขยายเครือข่ายวิทยุอีกหนึ่งสถานี เมื่อปี พ.ศ. 2474 ต่อมา เอ็นเอชเค เปิดบริการกระจายเสียงวิทยุคลื่นสั้น สำหรับผู้ฟังโพ้นทะเลขึ้น ในปี พ.ศ. 2478 ที่มีชื่อเสียงในชื่อ วิทยุญี่ปุ่น (อังกฤษ: Radio Japan) ช่วงคริสต์ทศวรรษที่ 1930-1940 เมื่อเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2484 ระหว่างสงครามมหาเอเชียบูรพา เอ็นเอชเค ถ่ายทอดเสียงรายการพิเศษ ยุทธการกุหลาบโตเกียว (อังกฤษ: Tokyo Rose Wartime) ภายหลังสงครามสิ้นสุดลง ในปี พ.ศ. 2493 มีการบัญญัติกฎหมายว่าด้วยการกระจายเสียง (ญี่ปุ่น: 放送法; โรมาจิ: Hōsō Hō) ขึ้น โดยเอ็นเอชเค กลับมาเป็นองค์กรพิเศษ ที่ได้รับการสนับสนุนจากผู้ฟัง ภายใต้กฎหมายนี้
เอ็นเอชเค เริ่มออกอากาศโทรทัศน์ระบบขาวดำเป็นครั้งแรก โดยช่องโทรทัศน์ภาคปกติ เมื่อปี พ.ศ. 2496 และช่องโทรทัศน์เพื่อการศึกษา เมื่อปี พ.ศ. 2502 จากนั้นจึงปรับปรุงเป็นการออกอากาศด้วยระบบสี เมื่อปี พ.ศ. 2503 ต่อมา มีการขยายไปออกอากาศในช่องทางใหม่ๆ เพิ่มเติม คือ ช่องโทรทัศน์ระบบผ่านดาวเทียม ในช่วงคริสต์ทศวรรษที่ 1980, ช่องโทรทัศน์ภาคบริการโลก เมื่อปี พ.ศ. 2538 และระบบดิจิทัลผ่านดาวเทียม ในปี พ.ศ. 2543
เอ็นเอชเค เริ่มโครงการออกอากาศโทรทัศน์ระบบดิจิทัล โดยส่งสัญญาณขนานไปตามพื้นโลก เมื่อปี พ.ศ. 2546 ด้วยการเปิดสถานีส่งในบริเวณสามเมืองใหญ่ของญี่ปุ่น ทั้งนี้ เอ็นเอชเค วางแผนว่า จะดำเนินการครอบคลุมได้ทั่วประเทศ ภายในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2554 แต่อย่างไรก็ตาม เอ็นเอชเค ได้ยกเลิกการออกอากาศโทรทัศน์ระบบแอนะล็อก ไฮ-วิชัน ผ่านดาวเทียม ไปเมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2550
ปัจจุบัน (พ.ศ. 2563) เอ็นเอชเค มีบริการกระจายเสียง และแพร่ภาพภายในประเทศ ผ่าน 6 ช่องโทรทัศน์ โดยมีโทรทัศน์ภาคปกติ และโทรทัศน์เพื่อการศึกษา ที่แพร่ภาพภาคพื้นดินเป็นหลัก โทรทัศน์ดาวเทียม 4 ช่อง โดย 2 ช่องแรก จัดทำรายการที่มีความยืดหยุ่น ตามความสนใจของผู้ชมในวงกว้าง ส่วนอีก 2 ช่อง แพร่ภาพในระบบความคมชัดสูง 4K และ 8K ตามลำดับ และยังมีสถานีวิทยุ 3 แห่ง ให้บริการนำเสนอรายการข่าว, การศึกษา สาระและบันเทิงสำหรับครอบครัว เป็นต้น
สถานีในการกำกับ
บรรษัทฯ เป็นผู้ผลิตรายการ และบริหารต่างๆ ของสถานีวิทยุและสถานีโทรทัศน์เหล่านี้ทั้งหมด ตลอดเวลา 24 ชั่วโมง ของการออกอากาศ
- สถานีวิทยุระบบ AM 594 KHz (NHK R1) และ AM 693 KHz (NHK R2)
- สถานีวิทยุระบบ FM 82.5 MHz (NHK FM)
- สถานีโทรทัศน์ระดับชาติ ระบบยูเอชเอฟ ช่อง 27 (NHK G รีโมตหมายเลข 1 ภาคดิจิตอล)
- สถานีโทรทัศน์เพื่อการศึกษา ระบบยูเอชเอฟ ช่อง 26 (NHK ETV รีโมตหมายเลข 2 ภาคดิจิตอล)
- สถานีโทรทัศน์ผ่านดาวเทียม บีเอสวัน (BS 1), และ บีเอส พรีเมียม (BS Premium)
- สถานีโทรทัศน์ผ่านดาวเทียมความละเอียดสูงยิ่ง BS4K และ BS8K
- สถานีวิทยุและสถานีโทรทัศน์ภาคนานาชาติ เอ็นเอชเค เวิลด์-เจแปน (NHK World-JAPAN)
- สถานีวิทยุและสถานีโทรทัศน์ในส่วนภูมิภาค ประมาณ 130 สถานี (กล่าวคือ สถานีวิทยุทั้งระบบ AM และ FM จังหวัดละ 3 สถานี และ สถานีโทรทัศน์ระบบ UHF ภาคดิจิทัล จังหวัดละ 2 สถานี)
เอ็นเอชเคเวิลด์ เจแปน
เอ็นเอชเคเวิลด์ เจแปน มีวัตถุประสงค์ในการส่งเสริมให้คนทั่วโลก มีความเข้าใจในประเทศญี่ปุ่นอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น รวมทั้งสนับสนุนการแลกเปลี่ยนข่าวสารหรือวัฒนธรรมกับนานาชาติ โดยนำเสนอข้อมูลที่ถูกต้อง เกี่ยวกับสถานการณ์ปัจจุบัน และนโยบายสำคัญของประเทศ รวมถึงนำเสนอข้อมูลล่าสุดของประเทศ หรือที่เป็นประโยชน์กับชีวิตประจำวัน และความปลอดภัยของชาวญี่ปุ่น ที่เดินทางไปทำงาน ท่องเที่ยว หรืออาศัยอยู่ในต่างประเทศด้วย
เอ็นเอชเค เวิลด์ เปิดให้บริการจำนวน 2 ช่องโทรทัศน์ แบ่งเป็น ช่องโทรทัศน์ที่ออกอากาศในต่างประเทศ ในชื่อ เอ็นเอชเค เวิลด์ ทีวี ที่มีรายการข่าว รายการสาระ และอื่นๆ เป็นภาษาอังกฤษกว่าร้อยละ 90 และ บริการจัดสรรรายการทางโทรทัศน์สำหรับชาวญี่ปุ่นในต่างประเทศ ในชื่อ เอ็นเอชเค เวิลด์ พรีเมียม ที่สามารถเลือกรับชมรายการข่าว รายการสาระ รายการบันเทิง รายการกีฬา รายการละคร รายการศิลปวัฒนธรรม และรายการสำหรับเด็ก เป็นต้น ซึ่งทั้งหมดเป็นรายการภาษาญี่ปุ่น, 1 เครือข่ายวิทยุ ในชื่อ เอ็นเอชเค เวิลด์ เรดิโอ เจแปน โดยส่งกระจายเสียงในระบบคลื่นสั้นไปทั่วโลก เป็นภาษาญี่ปุ่น และอีก 17 ภาษาต่างประเทศ เช่น ภาษาอังกฤษ และภาษาไทย เป็นต้น, และเว็บไซต์บนเครือข่ายอินเทอร์เน็ต ในชื่อ เอ็นเอชเค เวิลด์ อินเทอร์เน็ต ที่นำเนื้อหาข่าวสารและสาระ จากรายการโทรทัศน์ที่หลากหลายของ เอ็นเอชเค เวิลด์ มาเรียบเรียงใหม่ เพื่อนำเสนอบนอินเทอร์เน็ต
บริการวิทยุกระจายเสียงภาคภาษาไทย
เมื่อปี พ.ศ. 2496 เอ็นเอชเค เริ่มเปิดให้บริการกระจายเสียงในภาคภาษาไทย ด้วยระบบคลื่นสั้นจากห้องส่งในกรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น นำเสนอรายการข่าว, สาระความรู้ในเรื่องต่างๆ เช่น การเมือง เศรษฐกิจ สังคม เทคโนโลยีและสารสนเทศ เป็นต้น นอกจากนั้น ยังนำเสนอบทวิเคราะห์สถานการณ์ต่างๆ จากผู้เชี่ยวชาญ หรือนักวิจารณ์ของทางสถานีฯ, รายการบันเทิง เช่น ดนตรี โดยผู้ฟังสามารถโทรศัพท์เข้าสู่รายการ เพื่อพูดคุยกับผู้จัดรายการ และร่วมสนุกตอบคำถามกับรายการได้ด้วย นอกจากนั้น ทางรายการยังรับจดหมาย ของผู้ฟังชาวไทยและชาวลาว จากทั่วโลกอีกด้วย ต่อมา เอ็นเอชเคเชื่อมสัญญาณให้สถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ร่วมส่งกระจายเสียงรายการภาคภาษาไทยของ เอ็นเอชเค โดยเริ่มตั้งแต่ปี พ.ศ. 2550
ทั้งนี้ ในส่วนของเวลาและเครือข่ายในการออกอากาศ แบ่งได้เป็น การกระจายเสียงภาคเช้า ระหว่างเวลา 06:00-06:20 น. ออกอากาศทางวิทยุคลื่นสั้น ความถี่ 13650 และการกระจายเสียงภาคค่ำสองรอบ คือระหว่างเวลา 18:30 น.-19:00 น. ออกอากาศทางวิทยุคลื่นสั้น ความถี่ 11740 และระหว่างเวลา 19:30 น.-20:00 น. ออกอากาศทางวิทยุคลื่นสั้น ความถี่ 9695 และทางสถานีวิทยุระบบเอเอ็ม ความถี่ 981 กิโลเฮิร์ตซ์ ของมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
อัตลักษณ์
- พ.ศ. 2469 - 2485
- พ.ศ. 2505 - 2538
- พ.ศ. 2538 - 2563
- พ.ศ. 2538 - 2563
- พ.ศ. 2563 - ปัจจุบัน
เชิงอรรถ
- หมายเลข 3 ในบางพื้นที่
อ้างอิง
- เกี่ยวกับเอ็นเอชเค 2009-02-24 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน จากเว็บไซต์เอ็นเอชเคบริการโลกภาคภาษาไทย
- เกี่ยวกับการกระจายเสียงภาคภาษาไทย 2009-02-23 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน จากเว็บไซต์เอ็นเอชเคบริการโลกภาคภาษาไทย
- ตารางรายการและความถี่วิทยุ 2009-02-23 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน จากเว็บไซต์เอ็นเอชเคบริการโลกภาคภาษาไทย
แหล่งข้อมูลอื่น
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ญี่ปุ่น)
- เอ็นเอชเค ภาคบริการโลก (อังกฤษ)
- 50 ปี โทรทัศน์เอ็นเอชเค (อังกฤษ)
- เอ็นเอชเค บริการโลก ภาคภาษาไทย (ไทย)
- “เอ็นเอชเค” เปิดช่องภาษาอังกฤษแพร่ทั่วโลก จากเว็บไซต์หนังสือพิมพ์มติชนรายวัน ฉบับประจำวันอังคารที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
brrsthkracayesiyngaelaaephrphaphaehngyipun yipun 日本放送協会 ormaci Nippon Hōsō Kyōkai thbsphth nippng ohos ekhiywik hrux NHK epnxngkhkraephrphaphkracayesiyngsatharnakhxngrthbalyipun misthanaepnrthwisahkicthixasyrayidcakkhathrrmeniymibxnuyatrbchmothrthsncakphuchmbrrsthkracayesiyngaelaaephrphaph aehngyipun 日本放送協会praephthbrrsth Corporation xutsahkrrmsuxsarmwlchnkxtngph s 2469sanknganihyekhtchibuya krungotekiyw yipunbukhlakrhlkchiekaoxa fukuchi Shigeo Fukuchi prathanbrrsthphlitphnthsthaniwithyukracayesiyng sthaniwithyuothrthsn aelasuxethkhonolyisarsnethsrayidmacakkhathrrmeniymekhruxngrbpracapiphnkngan10 333 ph s 2562 ewbistwww nhk or jp nhkworld nhk or jp exnexchekhmibrikarothrthsnphakhphundinsxngchxng chxngthwipaela othrthsndawethiymxiksichxng chxng BS1 BS Premium BS4K aela BS8K aelaekhruxkhaywithyukracayesiyngxik 3 sthaniinyipun nxkcakni exnexchekhyngmiothrthsnchxngsaklthimichuxwa NHK World JAPAN prakxbdwy brikarothrthsncanwn 2 chxngraykar aelabrikarwithyukhlunsn 1 sthani nxkcakni yngmiewbistexnexchekh thiihbrikarkhxmulkhawsar aelaraykartang sungepnxikbrikarhnungechnknprawtikarthaythxdesiyngthangwithyuepnkhrngaerkinyipun ekidkhunemuxwnthi 22 minakhm ph s 2468 bnyxdekhaxataoka Atago Hill innamkhxng sthaniwithyukracayesiyngotekiyw yipun 東京放送局 ormaci Tōkyō Hōsō Kyōku xngkvs The Tokyo Broadcasting Station epidsthanidwykarbrrelngdntrikhlassikkhxngludwic fan ebothefn aelakhxngsilpinchawyipun txma inpiediywkn idephimsthanisngthiemuxngoxsaka aelanaongya inwnthi 20 singhakhm ph s 2469 cungmikarkxtng bristhkarkracayesiyngaelaaephrphaphaehngyipun phrxmkarmxbexksiththiinkardaeninkickarkracayesiyngaetephiyngphuediywinyipunkhnann odymithimacakkaryubrwmkickarekhruxkhaysthaniwithyukracayesiyngthxngthinsamaehngekhadwykn aelananoybaykhxngbrrsthkracayesiyngaelaaephrphaphaehngbrietn bibisi maepnaenwthangdaeninngan sungmicudmunghmayinkarkracayesiyngaelaaephrphaph ephuxbrikarkhxmulkhawsaraelasarapraoychnsuphufngxyangethiyngtrng klawkhuximebiyngebnipihkarsnbsnunrthbal hruxxngkhkrexkchnxunid aelayudthuxkhwamkhidehnkhxngphufngepnkhwamsakhyxndbaerksud caknn exnexchekh khyayekhruxkhaywithyuxikhnungsthani emuxpi ph s 2474 txma exnexchekh epidbrikarkracayesiyngwithyukhlunsn sahrbphufngophnthaelkhun inpi ph s 2478 thimichuxesiynginchux withyuyipun xngkvs Radio Japan chwngkhristthswrrsthi 1930 1940 emuxeduxnphvscikayn ph s 2484 rahwangsngkhrammhaexechiyburpha exnexchekh thaythxdesiyngraykarphiess yuththkarkuhlabotekiyw xngkvs Tokyo Rose Wartime phayhlngsngkhramsinsudlng inpi ph s 2493 mikarbyytikdhmaywadwykarkracayesiyng yipun 放送法 ormaci Hōsō Hō khun odyexnexchekh klbmaepnxngkhkrphiess thiidrbkarsnbsnuncakphufng phayitkdhmayni exnexchekh erimxxkxakasothrthsnrabbkhawdaepnkhrngaerk odychxngothrthsnphakhpkti emuxpi ph s 2496 aelachxngothrthsnephuxkarsuksa emuxpi ph s 2502 caknncungprbprungepnkarxxkxakasdwyrabbsi emuxpi ph s 2503 txma mikarkhyayipxxkxakasinchxngthangihm ephimetim khux chxngothrthsnrabbphandawethiym inchwngkhristthswrrsthi 1980 chxngothrthsnphakhbrikarolk emuxpi ph s 2538 aelarabbdicithlphandawethiym inpi ph s 2543 exnexchekh erimokhrngkarxxkxakasothrthsnrabbdicithl odysngsyyankhnaniptamphunolk emuxpi ph s 2546 dwykarepidsthanisnginbriewnsamemuxngihykhxngyipun thngni exnexchekh wangaephnwa cadaeninkarkhrxbkhlumidthwpraeths phayineduxnkrkdakhm ph s 2554 aetxyangirktam exnexchekh idykelikkarxxkxakasothrthsnrabbaexnalxk ih wichn phandawethiym ipemuxeduxnknyayn ph s 2550 pccubn ph s 2563 exnexchekh mibrikarkracayesiyng aelaaephrphaphphayinpraeths phan 6 chxngothrthsn odymiothrthsnphakhpkti aelaothrthsnephuxkarsuksa thiaephrphaphphakhphundinepnhlk othrthsndawethiym 4 chxng ody 2 chxngaerk cdtharaykarthimikhwamyudhyun tamkhwamsnickhxngphuchminwngkwang swnxik 2 chxng aephrphaphinrabbkhwamkhmchdsung 4K aela 8K tamladb aelayngmisthaniwithyu 3 aehng ihbrikarnaesnxraykarkhaw karsuksa saraaelabnethingsahrbkhrxbkhrw epntnsthaniinkarkakbbrrsth epnphuphlitraykar aelabrihartang khxngsthaniwithyuaelasthaniothrthsnehlanithnghmd tlxdewla 24 chwomng khxngkarxxkxakas sthaniwithyurabb AM 594 KHz NHK R1 aela AM 693 KHz NHK R2 sthaniwithyurabb FM 82 5 MHz NHK FM sthaniothrthsnradbchati rabbyuexchexf chxng 27 NHK G riomthmayelkh 1 phakhdicitxl sthaniothrthsnephuxkarsuksa rabbyuexchexf chxng 26 NHK ETV riomthmayelkh 2 phakhdicitxl sthaniothrthsnphandawethiym biexswn BS 1 aela biexs phriemiym BS Premium sthaniothrthsnphandawethiymkhwamlaexiydsungying BS4K aela BS8K sthaniwithyuaelasthaniothrthsnphakhnanachati exnexchekh ewild ecaepn NHK World JAPAN sthaniwithyuaelasthaniothrthsninswnphumiphakh praman 130 sthani klawkhux sthaniwithyuthngrabb AM aela FM cnghwdla 3 sthani aela sthaniothrthsnrabb UHF phakhdicithl cnghwdla 2 sthani exnexchekhewild ecaepnexnexchekh ewild exnexchekhewild ecaepn miwtthuprasngkhinkarsngesrimihkhnthwolk mikhwamekhaicinpraethsyipunxyangluksungyingkhun rwmthngsnbsnunkaraelkepliynkhawsarhruxwthnthrrmkbnanachati odynaesnxkhxmulthithuktxng ekiywkbsthankarnpccubn aelanoybaysakhykhxngpraeths rwmthungnaesnxkhxmullasudkhxngpraeths hruxthiepnpraoychnkbchiwitpracawn aelakhwamplxdphykhxngchawyipun thiedinthangipthangan thxngethiyw hruxxasyxyuintangpraethsdwy exnexchekh ewild epidihbrikarcanwn 2 chxngothrthsn aebngepn chxngothrthsnthixxkxakasintangpraeths inchux exnexchekh ewild thiwi thimiraykarkhaw raykarsara aelaxun epnphasaxngkvskwarxyla 90 aela brikarcdsrrraykarthangothrthsnsahrbchawyipunintangpraeths inchux exnexchekh ewild phriemiym thisamartheluxkrbchmraykarkhaw raykarsara raykarbnething raykarkila raykarlakhr raykarsilpwthnthrrm aelaraykarsahrbedk epntn sungthnghmdepnraykarphasayipun 1 ekhruxkhaywithyu inchux exnexchekh ewild erdiox ecaepn odysngkracayesiynginrabbkhlunsnipthwolk epnphasayipun aelaxik 17 phasatangpraeths echn phasaxngkvs aelaphasaithy epntn aelaewbistbnekhruxkhayxinethxrent inchux exnexchekh ewild xinethxrent thinaenuxhakhawsaraelasara cakraykarothrthsnthihlakhlaykhxng exnexchekh ewild maeriyberiyngihm ephuxnaesnxbnxinethxrent brikarwithyukracayesiyngphakhphasaithy emuxpi ph s 2496 exnexchekh erimepidihbrikarkracayesiynginphakhphasaithy dwyrabbkhlunsncakhxngsnginkrungotekiyw praethsyipun naesnxraykarkhaw sarakhwamruineruxngtang echn karemuxng esrsthkic sngkhm ethkhonolyiaelasarsneths epntn nxkcaknn yngnaesnxbthwiekhraahsthankarntang cakphuechiywchay hruxnkwicarnkhxngthangsthani raykarbnething echn dntri odyphufngsamarthothrsphthekhasuraykar ephuxphudkhuykbphucdraykar aelarwmsnuktxbkhathamkbraykariddwy nxkcaknn thangraykaryngrbcdhmay khxngphufngchawithyaelachawlaw cakthwolkxikdwy txma exnexchekhechuxmsyyanihsthaniwithyukracayesiyngaehngmhawithyalythrrmsastr rwmsngkracayesiyngraykarphakhphasaithykhxng exnexchekh odyerimtngaetpi ph s 2550 thngni inswnkhxngewlaaelaekhruxkhayinkarxxkxakas aebngidepn karkracayesiyngphakhecha rahwangewla 06 00 06 20 n xxkxakasthangwithyukhlunsn khwamthi 13650 aelakarkracayesiyngphakhkhasxngrxb khuxrahwangewla 18 30 n 19 00 n xxkxakasthangwithyukhlunsn khwamthi 11740 aelarahwangewla 19 30 n 20 00 n xxkxakasthangwithyukhlunsn khwamthi 9695 aelathangsthaniwithyurabbexexm khwamthi 981 kiolehirts khxngmhawithyalythrrmsastrxtlksnph s 2469 2485 ph s 2505 2538 ph s 2538 2563 ph s 2538 2563 ph s 2563 pccubnechingxrrthhmayelkh 3 inbangphunthixangxingekiywkbexnexchekh 2009 02 24 thi ewyaebkaemchchin cakewbistexnexchekhbrikarolkphakhphasaithy ekiywkbkarkracayesiyngphakhphasaithy 2009 02 23 thi ewyaebkaemchchin cakewbistexnexchekhbrikarolkphakhphasaithy tarangraykaraelakhwamthiwithyu 2009 02 23 thi ewyaebkaemchchin cakewbistexnexchekhbrikarolkphakhphasaithyaehlngkhxmulxunewbistxyangepnthangkar yipun exnexchekh phakhbrikarolk xngkvs 50 pi othrthsnexnexchekh xngkvs exnexchekh brikarolk phakhphasaithy ithy exnexchekh epidchxngphasaxngkvsaephrthwolk cakewbisthnngsuxphimphmtichnraywn chbbpracawnxngkharthi 3 kumphaphnth ph s 2552