นัคเคิลส์ (ซีรีส์โทรทัศน์)

นัคเคิลส์ (อังกฤษ: Knuckles) เป็น มินิซีรีส์ ทางโทรทัศน์ของอเมริกา สร้างโดย จอห์น วิตติงตัน และ โทบี แอชเชอร์ สำหรับบริการสตรีมมิ่ง พาราเมาต์พลัส โดยดัดแปลงจากซีรีส์วิดีโอเกม โซนิคเดอะเฮดจ์ฮ็อกที่เผยแพร่โดย Sega เป็นภาคต่อแยกของภาพยนตร์ โซนิค เดอะ เฮดจ์ฮ็อก 2 และภาคก่อนของภาพยนตร์ โซนิค เดอะ เฮดจ์ฮ็อก 3 โดยเป็นส่วนหนึ่งของในซีรีส์โลกภาพยนตร์ของโซนิคเดอะเฮดจ์ฮ็อก (The World of Sonic The Hedgehog) อันดับที่ 3 และเป็นซีรีส์คนแสดงเรื่องแรกในแฟรนไชส์โดยรวม โดยซีรีส์จะนำเสนอผลกระทบที่เกิดขึ้นหลังจากเหตุการณ์ในภาพยนตร์ทั้ง 2 เรื่องก่อนหน้า

นัคเคิลส์
ใบปิดฉบับแรก
ประเภท	แอ็คชั่น ผจญภัย ตลกขบขัน
สร้างโดย	จอห์น วิตทิงตัน โทบี แอชเชอร์
เค้าโครงจาก	โซนิคเดอะเฮดจ์ฮ็อก โดย เซกา
เขียนโดย	จอห์น วิตทิงตัน (ตอนที่ 1 และ ตอนที่ 2) ไบรอัน ชคาร์คเตอร์ (ตอนที่ 3 และ ตอนที่ 5) เจมส์ มาเดสกี้ (ตอนที่ 4 และ ตอนที่ 6)
กำกับโดย	เจฟฟ์ ฟาวเลอร์ (ตอนที่ 1) เก็ด ไรท์ (ตอนที่ 2) แบรนดอน ทรอสต์ (ตอนที่ 3) ยอร์มา แทคโคนี (ตอนที่ 4) แครอล แบงเกอร์ (ตอนที่ 5 และ ตอนที่ 6)
แสดงนำ	อิดริส เอลบา อดัม พาลลี่ แครี่ เอลเวส เอดี้ แพตเตอร์สัน คิด คัดดี้ เอลลี่ย์ เทย์เลอร์
ดนตรีแก่นเรื่องเปิด	The Warrior โดย Scandal
ผู้ประพันธ์เพลง	ทอม โฮว์
ประเทศแหล่งกำเนิด	สหรัฐอเมริกา
ภาษาต้นฉบับ	อังกฤษ
จำนวนฤดูกาล	1
จำนวนตอน	6
การผลิต
ผู้อำนวยการผลิต	จอห์น วิตทิงตัน เจฟฟ์ ฟาวเลอร์ นีล เอช. มอริตซ์ โทบี แอชเชอร์ นาคาฮาระ โทรุ อิดริส เอลบา
ผู้อำนวยการสร้าง	ซาแมนธา เวต โอคุโนะ ฮิโตชิ
ผู้กำกับภาพ	แบรนดอน ทรอสต์
ผู้ลำดับภาพ	Richard Ketteridge Al LeVine Liyana Mansor
ความยาวตอน	23-33 นาที
บริษัทผู้ผลิต	พาราเมาต์พิกเจอส์ เซกา Original Film
งบประมาณ	60 ล้านเหรียญ
ออกอากาศ
เครือข่าย	พาราเมาต์+
ออกอากาศ	26 เมษายน ค.ศ. 2024 (2024-04-26)
การแสดงที่เกี่ยวข้อง
(Sonic the Hedgehog film series)

อิดริส เอลบา กลับมารับบทพากย์เสียงของเขาในบท นัคเคิลส์ ดิอีคิดนา จากภาพยนตร์เรื่องก่อน และแสดงประกบร่วม อดัม พัลลี โดยกลับมารับบทนำครั้งแรกในบท เวด วิปเปิล ซีรีส์นี้ได้รับการประกาศในเดือนกุมภาพันธ์ 2022 ระหว่างงานนักลงทุน ของพาราเมาต์โกลบอลโดยมี เอลบา มาร่วมในโครงการนี้ การผลิตเริ่มขึ้นใน ลอนดอน ประเทศอังกฤษ ในเดือนเมษายน ปี 2023 พร้อมประกาศการคัดเลือกนักแสดงเพิ่มเติมและทีมงานสร้างสรรค์

นัคเคิลส์ ฉายรอบปฐมทัศน์บน พาราเมาต์พลัส ในวันที่ 26 เมษายน 2024 โดยมีทั้งหมด 6 ตอน ซีรีส์ได้รับคำวิจารณ์ในแง่บวกมากกว่าภาพยนตร์สองเรื่องก่อนหน้า ส่วนที่ดีคือยกย่องอารมณ์ขันและการแสดงของพัลลี่ และเอลบา แต่ส่วนที่ด้อยคือการไม่เล่าเรื่องเน้นไปที่ตัวละครและบทบาทประจำเรื่อง

นัคเคิลส์ ประสบความสำเร็จในการออกอากาศ กลายเป็นทั้งซีรีส์ต้นฉบับของ Paramount+ ที่มีผู้ชมมากที่สุดและเป็นรายการสำหรับเด็กและครอบครัวที่มีผู้ชมสูงที่สุดเท่าที่เคยมีมา และยังส่งผลให้สื่ออื่น ๆ ในแพลตฟอร์มในซีรีส์เพิ่มขึ้น

เรื่องย่อ

2 สัปดาห์หลังจากเหตุการณ์ โรบอทนิกส์บุกทำลาย กรีนฮิลล์ มอนเทน่า นัคเคิลส์พยายามปรับตัวเข้ากับครอบครัววาเชาว์สกี้ ที่มีแมดดี้ โซนิค และ เทลส์ ขณะที่ทอม นายอำเภอและหัวหน้าครอบครัวออกไปทำธุระนอกเมือง แต่ทว่าก็ไม่เป็นผลจนเกิดเป็นเรื่องวุ่นวาย แมดดี้สั่งกักบริเวณนัคเคิลส์ แต่นัคเคิลส์ได้รับนิมิตหมายจาก วิญญาณ ปาชาคาแมค ที่มอบภารกิจสำคัญคือการฝึกฝนนักรบ นั่นก็คือ นายอำเภอเวด ผู้ที่หลังพ่ายแพ้ให้กับสโตนและโรบอทนิกส์ ยังโดนทิ้งจากการแข่งขันโบว์ลิ่งชิงแชมป์ระดับชาติโดยเพื่อนสนิท แจ็ค ซินแคลร์ นักล่าค่าหัวผู้เป็นคนก่อตั้งทีมเรเนเกจ และโดนดูถูกว่าเป็นพวกขี้แพ้จาก ลูซี่ เด็กสาวคู่หูแข่งขัน เพราะเขาไม่เคยทำอะไรสำเร็จได้ด้วยตัวเองสักครั้ง จนสุดท้ายเขาก็ต้องกลับมาซมซานที่บ้านของตัวเอง

นัคเคิลส์ตัดสินใจแอบหนีออกจากบ้านและมาหาเวดถึงบ้านเพื่อขอเป็นอาจารย์สอนวิถีนักรบ ทั้งคู่ตัดสินใจเดินทางไปที่เรโน่ด้วยกันเพื่อเข้าร่วมการแข่งขันโบว์ลิ่งชิงแชมป์ระดับชาติ โดยไม่รู้เลยว่าพวกเขาโดนจับตามองโดย เจ้าหน้าที่เมสัน และ เจ้าหน้าที่วิลลัฟบี อดีตเจ้าหน้าที่ G.U.N ที่มีความแค้นส่วนตัวกับองค์กรและตั้งใจจะเอาตัวนัคเคิลส์ไปให้ เดอะ บายเยอร์ ลูกน้องของดร.โรบอทนิกส์ ผู้ที่ต้องการพลังของนัคเคิลส์เพื่อใช้ล้างบางโลกโดยใช้ขนที่ได้ตอนที่นัคเคิลส์เคยทำงานร่วมกับโรบอทนิกส์และสโตน

นัคเคิลส์ได้รู้ว่าเวด โดนพ่อผู้ที่เป็นนักโบว์ลิ่งชื่อดังระดับชาติอย่าง พีท วิปเปิล ทอดทิ้งและกลายเป็นปมที่ทำให้เวดไม่มีความมั่นใจในตัวเอง แต่ก็อยากจะได้เจอพ่อเพื่อแข่งกับเขาจะได้เป็นที่ยอมรับ แต่แล้วนัคเคิลส์ก็โดนเจ้าหน้าที่เมสันและวิลลัฟบีจับตัวไป แต่เวดสามารถตามไปช่วยได้ พร้อมทั้งเล่นงานสองเจ้าหน้าที่จนหมดสภาพ ทั้งคู่ได้เรียนรู้ที่จะเดินทางร่วมกัน แต่กลายเป็นเวด ถูกตั้งค่าหัวจากกลุ่มล่าค่าหัวเพราะการต่อสู้กับเจ้าหน้าที่วายร้ายทั้งสอง เวดและนัคเคิลส์ตัดสินใจแวะพักเพื่อหลบภัยที่บ้านเกิดของเวด โดยมี เวนดี้ ผู้เป็นแม่ และ วานด้า พี่สาวผู้ไม่ลงรอย เจ้าอารมณ์ เจ้าหน้าที่สำนักงานสอบสวนกลางที่ไร้ฝีมือ ในมื้อค่ำสะบาโต นัคเคิลส์ได้เรียนรู้ถึงคำว่า "บ้าน" และใช้ชีวิตกับครอบครัววิปเปิลอย่างสงบ กระทั่งแก๊งนักล่าค่าหัวบุกมาที่บ้านและทำร้ายครอบครัววิปเปิล แต่โดนครอบครัววิปเปิลและนัคเคิลส์เล่นงานจนหมดสภาพ

เช้าวันต่อมา เวดโดนแจ็ค ซินแคลร์ ตามมาลักพาตัวเขาถึงที่บ้าน และจะเดินทางรับเงินค่าหัว เวดหมดสติไปหลังโดนกรงไฟฟ้าช็อตหลังจากคุยกับนัคเคิลส์และทำสมาธิ เขาฟื้นขึ้นมาพบกับนิมิตของปาชาคาแมค ผู้ที่บอกเล่าเรื่องราวของนัคเคิลส์ตั้งแต่เกิดจนก่อนจะมาที่โลกให้เวดได้รับรู้และมอบพลังให้เขาสามารถหลบหนีออกมาได้สำเร็จด้วยพลังที่ได้รับการถ่ายทอดจากอีคิดน่า และท้าดวลกับแจ็ค ซินแคลร์ด้วยความมุ่งมั่นและมั่นใจจนสามารถเอาชนะแจ็ค และยึดเอาของเขาทั้งหมดมาเป็นของตัวเองได้ ครอบครัววิปเปิลและนัคเคิลส์เดินทางสู่ เรโน่ เนวาดา ที่มีการแข่งขันโบว์ลิ่งชิงแชมป์ระดับชาติรออยู่

เรโน่ เนวาด้า ในตอนค่ำ ครอบครัววิปเปิลและนัคเคิลส์เดินทางมาถึงคาสิโน่ที่จัดการแข่งขัน ซึ่งเวดได้พบและพูดคุยกับพีทด้วยความช่วยเหลือของนัคเคิลส์ และสามารถเข้ารอบชิงแชมป์ได้สำเร็จด้วยความสามารถและความมั่นใจในฝีมือของตัวเองร่วมกับ ลูซี่ พีทได้เปิดใจกับเวดและทั้งคู่ก็ได้ปรับความเข้าใจกัน แต่แท้จริงเป็นแผนการล่อลวงให้เวดยอมเอาตัวนัคเคิลส์ให้เจ้าหน้าที่วิลลัฟบีและเจ้าหน้าที่เมสัน ที่ถูกข่มขู่โดยเดอะบายเยอร์ และเขาต้องการจะเป็นแชมป์ของการแข่งขันโบว์ลิ่งประจำชาติเหมือนทุกครั้งโดยได้จับตัว เวนดี้และแวนด้าเป็นตัวประกันไว้ เวดจำใจทำทียอมมอบนัคเคิลส์ให้ แต่นัคเคิลส์ได้ตลบหลังเจ้าหน้าที่วิลลัฟบีและเจ้าหน้าที่เมสันที่ใช้แหวนเล่นงานในครั้งก่อนจนดูดพวกเขาหายไปในประตูมิติก่อนจะหายสาปสูญ

นัคเคิลส์สนับสนุนให้เวดไปแข่งขันโบว์ลิ่งต่อให้สำเร็จ เวดประกาศตัดขาดกับพีท พ่อผู้เห็นแก่ตัวและรักตัวเองมากกว่าครอบครัว จนสามารถเอาชนะพีทได้ แต่ เดอะ บายเยอร์ที่ตามมาจัดการนัคเคิลส์ได้ขโมยพลังนัคเคิลส์ไปจนหมดสติ เวดได้รับความช่วยเหลือจากเวนดี้และแวนด้า และใช้อาวุธของเจ้าหน้าที่เมสันถ่วงเวลาจนนัคเคิลส์ฟื้นขึ้นมา ด้วยการพูดถึงความสัมพันธ์ที่มีมา ทั้งคู่ร่วมมือกันจัดการเดอะ บายเยอร์ได้สำเร็จ ในขณะที่เวนดี้และวานด้าจัดการกับพีทที่พยายามจะขโมยถ้วยรางวัลไป ก่อนจะพากันเดินทางกลับบ้านพร้อมความรู้สึกใหม่ ๆ ของการเป็นนักรบ ที่ไม่จำเป็นต้องแข็งแกร่งหรือยิ่งใหญ่ แค่มีหัวใจและความมุ่งมั่นก็เพียงพอแล้ว

นักแสดง

ตัวละครหลัก

• อิดริส เอลบา รับบทเป็น นัคเคิลส์ ดิอีคิดนา: นักรบอีคิดน่าสีแดงที่เป็นมนุษย์ซึ่งมี พละกำลังมหาศาล เขาเป็นคนบูดบึ้ง จริงจัง ก้าวร้าว และอารมณ์ร้อน แต่มียึดมั่นในเกียรติสูง แต่ก็หลงทิศหลงทาง ไม่ค่อยตามทันโลกสมัยใหม่
• อดัม พัลลี รับบทเป็น เวด วิปเปิล รองนายอำเภอแห่งกรีนฮิลส์ผู้แสนเซ่อซ่า ผู้เคยช่วยเหลือทอมในเหตุจราจล นัคเคิลส์ตั้งใจจะฝึกฝนให้ตามวิถีแห่งนักรบอีคิดน่า

ตัวละครสมทบ

• แครี่ เอลเวส รับบทเป็น ปีเตอร์ "ปิสตอล พีท" วิปเปิล นักโบว์ลิ่งแชมป์ 27 สมัยที่แปลกประหลาดและเป็นพ่อผู้ห่างเหินของเวดและแวนด้า
• รอรี่ แมคแคนน์ รับบทเป็น เดอะบายเยอร์ อดีตลูกน้องของ ด็อกเตอร์ เอ้กแมนที่มุ่งมั่นในการตามล่าพลังของนัคเคิลส์
• จูเลียน บาร์รัตต์ รับบทเป็น แจ็ค ซินแคลร์ เพื่อนสนิทและเพื่อนร่วมทีมโบว์ลิ่งเรเนเกดของเวด
• เอดี แพตเตอร์สัน รับบทเป็น วานด้า วิปเปิล น้องสาวของเวด ผู้เป็นเจ้าหน้าที่สำนักงานสอบสวนกลาง ผู้มีปัญหาในการควบคุมอารมณ์
• สต็อกการ์ด แชนนิง รับบทเป็น "เกวนโดลีน เวนดี้" วิปเปิล แม่ของเวดและแวนด้า
• คริสโตเฟอร์ ลอยด์ รับบทเป็น ปาชาคาแมค อีคิดน่าที่มีอายุมากกว่าซึ่งเชื่อกันว่าเสียชีวิตไปพร้อมกับชนเผ่าของเขาเมื่อพวกเขาพยายามจับแม่เล็บยาว ซึ่งเป็นแม่บุญธรรมคนก่อนของโซนิค
• คิด คัดดี้ รับบทเป็น เจ้าหน้าที่เมสัน อดีตเจ้าหน้าที่ G.U.N ตัวแทนที่ทำงานให้กับ "เดอะบายเยอร์"
• เอลลี เทย์เลอร์ รับบทเป็น เจ้าหน้าที่วิลลัฟบี อดีตเจ้าหน้าที่ G.U.N ที่ทำงานให้กับ "เดอะบายเยอร์" เพราะรับไม่ได้กับวิธีการทำงานของ G.U.N.
• อลิซ เทรกอนนิ่ง รับบทเป็น ซูซี่ บาร์นส์ เด็กหญิงอายุแปดขวบที่เป็นคู่แข่งโบว์ลิ่งของเวด
• พอล เชียร์ รับบทเป็น แกรี่ เอน ซินแคลร์ เอสป์ ผู้บรรยายรายการโบว์ลิ่งของ ESPN8 The Ocho
• ร็อบ ฮิวเบล รับบทเป็น ดีแลน บีเกิลตัน ผู้บรรยายรายการโบว์ลิ่งของ ESPN8 The Ocho

นักแสดงรับเชิญ

• ทิกา ซัมป์เตอร์ รับบทเป็น เมเดลิน "แมดดี" วะชาวสกี แม่บุญธรรมของโซนิค เทลส์ นัคเคิลส์ เป็นสัตวแพทย์ ท้องถิ่นของกรีนฮิลส์ และภรรยาของทอม ตัวเอกหลักของภาพยนตร์
• เบน ชวาร์ตซ์ รับบทเป็น โซนิค เดอะ เฮดจ์ฮ็อก เม่นสีน้ำเงินที่เป็นเหมือนมนุษย์ แต่ความมั่นใจเปี่ยมล้น ซึ่งสามารถวิ่งด้วยความเร็วเหนือเสียงได้
• คอลลีน โอ'ชอเนสซีย์ รับบทเป็น ไมล์ส "เทลส์" พราวเออร์ สุนัขจิ้งจอกสีเหลืองส้มที่เป็นมนุษย์ซึ่งสามารถบินได้ด้วยสองหางของเขา เทลส์เป็นอัจฉริยะผู้ถ่อมตัว ผู้คิดค้นอุปกรณ์สำหรับสถานที่และการต่อสู้

รายชื่อตอน

1. The Warrior (ยอดนักรบ)
2. Don’t Ever Say I Wasn’t There For You (อย่าบอกว่าฉันไม่ได้อยู่กับนาย)
3. The Shabbat Dinner (มื้อค่ำสะบาโต)
4. The Flames of Disaster (เปลวไฟแห่งหายนะ)
5. Reno, baby (เรโน่ ที่รัก)
6. What Happens in Reno, Stays in Reno (อะไรที่เกิดขึ้นในเรโน่ ก็ให้อยู่ในเรโน่)

เพลงประกอบ

• The Warrior - Scandal (feat. Patty Smyth)
• Can I Kick It? - A Tribe Called Quest
• Non, Je ne regrette rien - Edith Piaf
• Holding Out for a Hero - Bonnie Tyler
• I Don't Want to Wait - Paula Cole
• Rock You Like a Hurricane – Scorpions
• Frickin’ Human Race - Asa Taccone
• I’m So Lonesome I Could Cry – Hank Williams
• All The Small Things – Blink-182
• Hava Nagila – Barry & Batya Segal
• Good Morning – Adam Cooper, Daniel Crossley & Scarlett Strallen
• Send Me an Angel - Real Life
• Flames of Disaster - Julian Barratt & Asa Taccone (feat. Michael Bolton)
• Damn It Feels Good to Be a Gangsta – Geto Boys
• Let Me Entertain You – Robbie Williams
• Scarface (Push It To The Limit) – Paul Engemann
• The Story of My Old Man – Good Charlotte
• Saturday Night’s Alright (For Fighting) – Elton John
• Pick Up The Pieces – Average White Band
• Whatta Man – Salt-N-Pepa & En Vogue

หมายเหตุ

1. was developed by , published by Sega, directed and programmed by , designed by , and illustrated by .

อ้างอิง

1. "The bizarre evolution of Sonic the Hedgehog". . February 13, 2020. จากแหล่งเดิมเมื่อ February 14, 2020. สืบค้นเมื่อ February 17, 2020.
2. "How Sega conquered the video games industry – and then threw it all away". The Independent. February 16, 2020. จากแหล่งเดิมเมื่อ February 17, 2020. สืบค้นเมื่อ February 17, 2020.
3. "Knuckles". . สืบค้นเมื่อ December 22, 2023.
4. Otterson, Joe (2023-04-17). "'Sonic the Hedgehog' Spinoff Series 'Knuckles' at Paramount+ Sets Cast, Including Adam Pally, Tika Sumpter". Variety (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). จากแหล่งเดิมเมื่อ April 17, 2023. สืบค้นเมื่อ 2023-04-17. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่สมเหตุสมผล มีนิยามชื่อ "Production" หลายครั้งด้วยเนื้อหาต่างกัน
5. Petski, Denise (June 14, 2023). "Cary Elwes, Stockard Channing, Christopher Lloyd, Paul Scheer & Rob Huebel Join 'Sonic The Hedgehog' Spinoff Series 'Knuckles'". . สืบค้นเมื่อ June 14, 2023.
6. McPherson, Chris (2023-07-05). "Cary Elwes Says 'Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One' Is The Biggest Action Blockbuster in History". Collider (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2023-04-17.

อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "Announcement" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า

อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "ElbaExplore" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า