ทางรถไฟผ่านถนนเสมอระดับ หรือทางผ่านเสมอระดับ (อังกฤษ: level crossing, railroad crossing) เป็นส่วนของทางรถไฟที่ตัดผ่านถนนในแนวเสมอระดับ ไม่ยกระดับเป็นสะพานหรือลดระดับเป็นทางลอด ทางผ่านเสมอระดับที่สมบูรณ์ ด้านถนนจะต้องมีสัญญาณเตือนหยุดการจราจรทางถนน และอาจมีคาน (หรือสายลวด) กั้นเครื่องกั้น ส่วนด้านทางรถไฟ ต้องมีสัญญาณผ่านถนนเสมอระดับหรือสัญญาณประจำที่ทำหน้าที่แจ้งพนักงานขับรถให้ทำขบวนผ่านทางผ่านนั้นได้ อย่างไรก็ตามมีทางผ่านเสมอระดับจำนวนหนึ่งที่ไม่สมบูรณ์แบบ
ประวัติ
ในอดีตเมื่อมีการขนส่งทางรถไฟ จึงมีบ่อยครั้งที่ทางรถไฟต้องตัดผ่านถนน เพื่อป้องกันมิให้สัตว์พาหนะต้องได้รับอันตรายจากการถูกรถไฟชน จึงได้มีการสร้างประตูกั้นถนนขึ้น ซึ่งปกติจะกั้นถนนเมื่อรถไฟจะผ่าน และเวลาปกติจะกั้นทางรถไฟเพื่อมิให้มีคนหรือสัตว์เข้าไปในเขตรถไฟ
แม้ในชั้นแรก จะใช้พนักงานคอยเปิดปิดประตูกั้น ต่อมาก็ได้มีการพัฒนาให้มีมอเตอร์สำหรับควบคุมเครื่องกั้น ซึ่งทำให้การกั้นทางรถไฟผ่านถนนง่ายขึ้น ในเวลาต่อมาเมื่อการใช้สัตว์พาหนะลดลง และผู้คนหันมาใช้รถยนต์ส่วนตัวมากขึ้น ก็ได้มีการใช้คานกั้นแทนการใช้ประตูกั้นอย่างเดิมเพื่อให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น
ทางผ่านเสมอระดับในประเทศต่าง ๆ
ในสหรัฐอเมริกา ทางผ่านเสมอระดับต้องจัดให้มีสัญญาณเตือนห้ามการจราจรทางถนนเป็นไฟสองดวงวาบสลับกัน หรือไฟวาบบนลูกตุ้มแกว่ง (wig-wag) พร้อมระฆังสำหรับเตือนมิให้คนเดินเท้าผ่านทางรถไฟในระยะกระชั้นชิด นอกจากนี้ในทางผ่านที่การจราจรหนาแน่น ก็มักจะมีคานกั้นถนนด้วย
ในไต้หวัน ทางผ่านถนนเสมอระดับมีเป็นจำนวนมาก จึงทำให้มีผู้ใช้ยวดยานจำนวนหนึ่งฝ่าฝืนกฎจราจร (ในกฎกระทรวงว่าด้วยการลงโทษผู้ฝ่าฝืนกฎจราจร (zh:道路交通管理處罰條例)) กล่าวคือ
- ไม่ปฏิบัติตามสัญญาณของพนักงานกั้นถนน หรือพยายามฝ่าเครื่องกั้นทั้งที่เครื่องกั้นแสดงสัญญาณว่ารถไฟกำลังจะผ่าน ไม่ว่าอุปกรณ์กั้นจะลงหรือไม่ก็ตาม
- ข้ามทางผ่านเสมอระดับไม่มีเครื่องกั้นทางโดยไม่หยุดคอยตามสมควร
- แซงรถ กลับรถ หยุดรถ หรือจอดรถบนทางผ่านเสมอระดับ
การกระทำความผิดดังกล่าวเป็นโทษตามกฎหมายต้องถูกปรับเป็นเงินมากถึง 12000 ดอลลาร์ไต้หวัน (ประมาณ 13 585.114 บาท) หากเกิดอุบัติเหตุใบขับขี่ของผู้กระทำผิดต้องถูกเพิกถอนอย่างน้อยหกปี
ในไทย ตามข้อบังคับและระเบียบการเดินรถไฟ ทางผ่านเสมอระดับอาจจัดให้มีเครื่องกั้นถนนหรือไม่ก็ได้ ทั้งนี้ขึ้นกับปริมาณการจราจรทางถนนที่ผ่านทางผ่านเสมอระดับนั้น เครื่องกั้นถนนที่ใช้ในประเทศไทยมีทั้งแบบคานปิดเต็มถนน คานปิดครึ่งถนน สายลวดคนหมุน หรือแผงเข็น ทั้งนี้ อาจจัดให้มีสัญญาณผ่านถนนเสมอระดับทาง หรือพนักงานคอยให้สัญญาณอนุญาตด้วยก็ได้
เนื่องจากทางผ่านเสมอระดับมีเป็นจำนวนมาก เป็นอุปกรณ์อย่างหนึ่งที่มีการกล่าวถึงกันมากในด้านความปลอดภัย ในยุโรปปีหนึ่งมีคนเสียชีวิตจากอุบัติเหตุที่ทางผ่านเสมอระดับถึง 400 คน และในอเมริกา 300 คน ส่วนหนึ่งของผู้เสียชีวิตมักเป็นคนเดินถนนที่เป็นเด็กและผู้สูงอายุ นอกเหนือจากผู้ขับรถยนต์ จากการวิจัยพบว่า เครื่องกั้นถนนแบบสมบูรณ์ คือมีคานกั้นและสัญญาณเตือน จะสามารถป้องกันอุบัติเหตุได้ดีกว่าเครื่องกั้นถนนแบบไม่สมบูรณ์ คือมีแต่ป้ายเตือน
เครื่องกั้นถนนมีหลักการอย่างง่าย ๆ คือ เมื่อรถไฟใกล้จะถึงทางผ่านเสมอระดับ วงจรไฟตอนที่ใกล้กับทางผ่านจะทำงาน ทำให้เครื่องกั้นส่งเสียงดังขึ้นพร้อมกับค่อย ๆ ลดคานกั้นลง เมื่อคานกั้นลงเต็มที่แล้ว เครื่องกั้นบางแห่งจะหยุดส่งเสียง แต่บางแห่งไม่หยุด พนักงานขับรถหรือช่างเครื่องบนขบวนรถ มีหน้าที่เปิดหวีดและลั่นระฆัง (ถ้ามี) ครั้นขบวนรถผ่านพ้นทางรถไฟดีแล้วเครื่องกั้นจึงจะหยุดสัญญาณเตือนและเลิกกั้น ในบางคราวหากมีสัญญาณผ่านถนนเสมอระดับทาง ก็มักให้สัญญาณอนุญาต เป็นไฟวาบ 5 ดวงเพื่อให้พนักงานขับรถสามารถเคลื่อนรถได้ด้วยความเร็วเต็มพิกัดทาง
เครื่องหมายจราจรที่ทางผ่านเสมอระดับ
ในประเทศไทย ทางผ่านเสมอระดับมักจะมีเครื่องหมายจราจรสำหรับเตือนผู้ใช้รถใช้ถนนให้ระมัดระวังถึงรถไฟที่อาจผ่านทางผ่านนั้นได้ เครื่องหมายที่ใช้เตือนเพื่อความปลอดภัยด้านถนน จะใช้ป้ายเตือน ทรงสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูนสีอำพัน มีรถจักรไอน้ำหรือรั้วกั้นบนป้ายนั้น นอกจากนี้ ยังมีสัญญาณเตือนเป็นรูปกากบาทเขียนข้อความ "ระวังรถไฟ" เพิ่มอีกด้วย
สำหรับรถไฟ ที่ทางผ่านเสมอระดับจะต้องจัดให้มีป้ายหวีดรถจักร เป็นป้ายวงกลมสีขาวมีอักษร "ว" อยู่กลาง พร้อมขีดเส้นใต้ และอาจจัดให้มีสัญญาณผ่านถนนเสมอระดับทางหรือสัญญาณประจำที่สัมพันธ์เครื่องกั้นด้วย ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างสัญญาณที่พบเห็นได้บ่อยบริเวณทางรถไฟผ่านถนนเสมอระดับ
- ป้ายหวีด สำหรับทางผ่านมีเครื่องกั้น และสัญญาณประจำที่ที่จะแสดงท่าอนุญาตได้เมื่อเครื่องกั้นทำงานแล้ว
- ป้ายหวีด สำหรับทางผ่านมีเครื่องกั้นและสัญญาณผ่านถนนเสมอระดับ (ไฟวาบ)
- ป้ายหวีด สำหรับทางผ่านมีเครื่องกั้นแต่ใช้สัญญาณมือของพนักงานกั้นถนน
- ป้ายหวีด สำหรับทางผ่านไม่มีเครื่องกั้น
- ป้ายกากบาทระวังรถไฟสำหรับถนน
- ป้ายเตือนทางผ่านรถไฟสำหรับถนน (นิยมใช้มาก)
- ป้ายเตือนทางผ่านรถไฟสำหรับถนน
- ทางข้ามทางรถไฟติดทางแยก
อ้างอิง
- Rivanna Chapter, National Railway Historical Society (2005). "This Month in Railroad History: August". สืบค้นเมื่อ 2006-08-25.
- ฝ่ายการเดินรถ การรถไฟแห่งประเทศไทย (2549). ข้อบังคับและระเบียบการเดินรถ พ.ศ. 2549.
- Cirovic, G.; Pamucar, D. (2012). "Decision support model for prioritizing railway level crossings for safety improvements: Application of the adaptive neuro-fuzzy system". Expert Systems with Applications. 40 (6): 2208–2223. doi:10.1016/j.eswa.2012.10.041.
- Mok, Shannon C; Savage, Ian (1 August 2005). "Why Has Safety Improved at Rail-Highway Grade Crossings?" (PDF). Risk Analysis. 25 (4): 867–881. doi:10.1111/j.1539-6924.2005.00642.x. PMID 16268935. S2CID 5744697.
- Federal Railroad Administration (2006). "Railroad safety statistics: 2005 annual report". Federal Railroad Administration, Washington D. C.
- ราชกิจจานุเบกษา. ข้อกำหนดกรมตำรวจเรื่องสัญญาณจราจร เครื่องหมายจราจร และความหมายของสัญญาณจราจร และเครื่องหมายจราจร พ.ศ. ๒๕๒๒. เล่ม 96 ตอนที่ 65
บรรณานุกรม
- Hall, Stanley; van der Mark, Peter (2008). Level Crossings. Shepperton: . ISBN .
แหล่ข้อมูลอื่น
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ ทางรถไฟผ่านถนนเสมอระดับ
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
thangrthifphanthnnesmxradb hruxthangphanesmxradb xngkvs level crossing railroad crossing epnswnkhxngthangrthifthitdphanthnninaenwesmxradb imykradbepnsaphanhruxldradbepnthanglxd thangphanesmxradbthismburn danthnncatxngmisyyanetuxnhyudkarcracrthangthnn aelaxacmikhan hruxsaylwd knekhruxngkn swndanthangrthif txngmisyyanphanthnnesmxradbhruxsyyanpracathithahnathiaecngphnkngankhbrthihthakhbwnphanthangphannnid xyangirktammithangphanesmxradbcanwnhnungthiimsmburnaebbthangphanesmxradbthiemuxngkhingstn rthniwyxrkprawtiinxditemuxmikarkhnsngthangrthif cungmibxykhrngthithangrthiftxngtdphanthnn ephuxpxngknmiihstwphahnatxngidrbxntraycakkarthukrthifchn cungidmikarsrangpratuknthnnkhun sungpkticaknthnnemuxrthifcaphan aelaewlapkticaknthangrthifephuxmiihmikhnhruxstwekhaipinekhtrthif aeminchnaerk caichphnkngankhxyepidpidpratukn txmakidmikarphthnaihmimxetxrsahrbkhwbkhumekhruxngkn sungthaihkarknthangrthifphanthnnngaykhun inewlatxmaemuxkarichstwphahnaldlng aelaphukhnhnmaichrthyntswntwmakkhun kidmikarichkhanknaethnkarichpratuknxyangedimephuxihmiprasiththiphaphmakkhunthangphanesmxradbinpraethstang inshrthxemrika thangphanesmxradbtxngcdihmisyyanetuxnhamkarcracrthangthnnepnifsxngdwngwabslbkn hruxifwabbnluktumaekwng wig wag phrxmrakhngsahrbetuxnmiihkhnedinethaphanthangrthifinrayakrachnchid nxkcakniinthangphanthikarcracrhnaaenn kmkcamikhanknthnndwy inithwn thangphanthnnesmxradbmiepncanwnmak cungthaihmiphuichywdyancanwnhnungfafunkdcracr inkdkrathrwngwadwykarlngothsphufafunkdcracr zh 道路交通管理處罰條例 klawkhux imptibtitamsyyankhxngphnknganknthnn hruxphyayamfaekhruxngknthngthiekhruxngknaesdngsyyanwarthifkalngcaphan imwaxupkrnkncalnghruximktam khamthangphanesmxradbimmiekhruxngknthangodyimhyudkhxytamsmkhwr aesngrth klbrth hyudrth hruxcxdrthbnthangphanesmxradb karkrathakhwamphiddngklawepnothstamkdhmaytxngthukprbepnenginmakthung 12000 dxllarithwn praman 13 585 114 bath hakekidxubtiehtuibkhbkhikhxngphukrathaphidtxngthukephikthxnxyangnxyhkpi inithy tamkhxbngkhbaelaraebiybkaredinrthif thangphanesmxradbxaccdihmiekhruxngknthnnhruximkid thngnikhunkbprimankarcracrthangthnnthiphanthangphanesmxradbnn ekhruxngknthnnthiichinpraethsithymithngaebbkhanpidetmthnn khanpidkhrungthnn saylwdkhnhmun hruxaephngekhn thngni xaccdihmisyyanphanthnnesmxradbthang hruxphnkngankhxyihsyyanxnuyatdwykid enuxngcakthangphanesmxradbmiepncanwnmak epnxupkrnxyanghnungthimikarklawthungknmakindankhwamplxdphy inyuorppihnungmikhnesiychiwitcakxubtiehtuthithangphanesmxradbthung 400 khn aelainxemrika 300 khn swnhnungkhxngphuesiychiwitmkepnkhnedinthnnthiepnedkaelaphusungxayu nxkehnuxcakphukhbrthynt cakkarwicyphbwa ekhruxngknthnnaebbsmburn khuxmikhanknaelasyyanetuxn casamarthpxngknxubtiehtuiddikwaekhruxngknthnnaebbimsmburn khuxmiaetpayetuxn ekhruxngknthnnmihlkkarxyangngay khux emuxrthifiklcathungthangphanesmxradb wngcriftxnthiiklkbthangphancathangan thaihekhruxngknsngesiyngdngkhunphrxmkbkhxy ldkhanknlng emuxkhanknlngetmthiaelw ekhruxngknbangaehngcahyudsngesiyng aetbangaehngimhyud phnkngankhbrthhruxchangekhruxngbnkhbwnrth mihnathiepidhwidaelalnrakhng thami khrnkhbwnrthphanphnthangrthifdiaelwekhruxngkncungcahyudsyyanetuxnaelaelikkn inbangkhrawhakmisyyanphanthnnesmxradbthang kmkihsyyanxnuyat epnifwab 5 dwngephuxihphnkngankhbrthsamarthekhluxnrthiddwykhwamerwetmphikdthangekhruxnghmaycracrthithangphanesmxradbinpraethsithy thangphanesmxradbmkcamiekhruxnghmaycracrsahrbetuxnphuichrthichthnnihramdrawngthungrthifthixacphanthangphannnid ekhruxnghmaythiichetuxnephuxkhwamplxdphydanthnn caichpayetuxn thrngsiehliymkhnmepiykpunsixaphn mirthckrixnahruxrwknbnpaynn nxkcakni yngmisyyanetuxnepnrupkakbathekhiynkhxkhwam rawngrthif ephimxikdwy sahrbrthif thithangphanesmxradbcatxngcdihmipayhwidrthckr epnpaywngklmsikhawmixksr w xyuklang phrxmkhidesnit aelaxaccdihmisyyanphanthnnesmxradbthanghruxsyyanpracathismphnthekhruxngkndwy txipniepntwxyangsyyanthiphbehnidbxybriewnthangrthifphanthnnesmxradb payhwid sahrbthangphanmiekhruxngkn aelasyyanpracathithicaaesdngthaxnuyatidemuxekhruxngknthanganaelw payhwid sahrbthangphanmiekhruxngknaelasyyanphanthnnesmxradb ifwab payhwid sahrbthangphanmiekhruxngknaetichsyyanmuxkhxngphnknganknthnn payhwid sahrbthangphanimmiekhruxngkn paykakbathrawngrthifsahrbthnn payetuxnthangphanrthifsahrbthnn niymichmak payetuxnthangphanrthifsahrbthnn thangkhamthangrthiftidthangaeykxangxingRivanna Chapter National Railway Historical Society 2005 This Month in Railroad History August subkhnemux 2006 08 25 faykaredinrth karrthifaehngpraethsithy 2549 khxbngkhbaelaraebiybkaredinrth ph s 2549 Cirovic G Pamucar D 2012 Decision support model for prioritizing railway level crossings for safety improvements Application of the adaptive neuro fuzzy system Expert Systems with Applications 40 6 2208 2223 doi 10 1016 j eswa 2012 10 041 Mok Shannon C Savage Ian 1 August 2005 Why Has Safety Improved at Rail Highway Grade Crossings PDF Risk Analysis 25 4 867 881 doi 10 1111 j 1539 6924 2005 00642 x PMID 16268935 S2CID 5744697 Federal Railroad Administration 2006 Railroad safety statistics 2005 annual report Federal Railroad Administration Washington D C rachkiccanuebksa khxkahndkrmtarwceruxngsyyancracr ekhruxnghmaycracr aelakhwamhmaykhxngsyyancracr aelaekhruxnghmaycracr ph s 2522 elm 96 txnthi 65brrnanukrmHall Stanley van der Mark Peter 2008 Level Crossings Shepperton ISBN 978 0 7110 3308 5 aehlkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxekiywkb thangrthifphanthnnesmxradb