ซีลซูว์ฟีแซแดเม (ฝรั่งเศส: S'il suffisait d'aimer) เป็นอัลบั้มเพลงภาษาฝรั่งเศสของเซลีน ดิออน วางแผงเมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2541ซึ่งเป็นอัลบั้มภาษาฝรั่งเศสที่ 19 และอัลบั้มที่ 24 ในทั้งหมด ในสหรัฐอเมริกาใช้ชื่ออัลบั้มว่า S'il suffisait d'aimer / If Only Love Could Be Enough []
ซีลซูว์ฟีแซแดเม | ||||
---|---|---|---|---|
สตูดิโออัลบั้มโดย | ||||
วางตลาด | 31 สิงหาคม ค.ศ. 1998 | |||
บันทึกเสียง | กันยายน 2540 – กรกฎาคม 2541 | |||
สตูดิโอ | Méga (ปารีส) | |||
แนวเพลง | ป็อป | |||
ความยาว | 51:32 | |||
ภาษาร้อง | ฝรั่งเศส | |||
ค่ายเพลง | ||||
โปรดิวเซอร์ | | |||
ลำดับอัลบั้มของเซลีน ดิออน | ||||
| ||||
ซิงเกิลจากซีลซูว์ฟีแซแดเม | ||||
|
ข้อมูลอัลบั้ม
โครงการของเซลีน ดิออน และฌ็อง-ฌัก โกลด์แมน ผู้ทำงานร่วมกันในอัลบั้มที่ประสบความสำเร็จอย่าง เดอ (ฝรั่งเศส: D'eux) ได้กลับมาร่วมงานกันอีกครั้งในอัลบั้มนี้ อัลบั้มประกอบไปด้วยซิงเกิลเพลงป๊อปเรียบง่ายอย่าง "โซราซูรี" และ ""
ซีลซูฟีเซเดเม ได้รับรางวัลจูโน่ในสาขาอัลบั้มฝรั่งเศสยอดขายดีเด่น
เซลีน ดิออน แสดงเพลง "Terre" สดระหว่าง Gala de l'ADISQ ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2541 เธอประเชาสัมพันธ์อัลบั้มนี้ระหว่าง คอนเสิร์ตทัวร์เล็ตส์ทอล์กอะเบาต์เลิฟ ซึ่งแสดงที่ สนามกีฬาแห่งฝรั่งเศส ในปารีส บันทึกเสียงและวางจำหน่ายในอัลบั้ม โอเกอร์ดูสตาด (ฝรั่งเศส: Au cœur du stade) ประกอบด้วย 5 เพลงจากอัลบั้ม ซีลซูว์ฟีแซแดเม[]
บางเพลงในอัลบั้ม ซีลซูว์ฟีแซแดเม ได้บรรจุในอัลบั้ม องเนอช็องช์ปา อัลบั้มรวมเพลงฮิตภาษาฝรั่งเศสของเธอในปี พ.ศ. 2548 นอกจากนี้วิดีโอเบื้องหลังการทำงานของอัลบั้ม ซีลซูว์ฟีแซแดเม ได้บรรจุในส่วนพิเศษของ ดีวิดีโอเกอร์ดูสตาด
อัลบั้มนี้วางจำหน่ายอีกครั้งเมื่อเดือนมกราคม พ.ศ. 2547 แบบซีดี 2 แผ่นคู่กับอัลบั้ม เดอ และวางจำหน่ายอีกเมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2549 แบบซีดี 3 แผ่น พร้อมกับ เดอ และ อูว์นฟีย์เอกัทร์ติป และในวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2550 อัลบั้ม ซีลซูว์ฟีแซแดเม วางจำหน่ายอีกครั้งในสวิตเซอร์แลนด์แบบดิจิแพ็ก
รายชื่อเพลง
ลำดับ | ชื่อเพลง | ประพันธ์ | ยาว |
---|---|---|---|
1. | "Je crois toi" | Goldman | 5:05 |
2. | "โซราซูรี" |
| 3:51 |
3. | "องเนอช็องฌ์ปา" | Goldman | 4:08 |
4. | "Je chanterai" | Goldman | 4:10 |
5. | "Terre" | Benzi | 4:17 |
6. | "En attendant ses pas" | Goldman | 4:07 |
7. | "Papillon" | Benzi | 4:01 |
8. | "L'abandon" | Goldman | 4:27 |
9. | "ด็องเซิงโนทร์มงด์" | Goldman | 4:38 |
10. | "Sur le même bateau" | Goldman | 4:25 |
11. | "Tous les blues sont écrits pour toi" | Goldman | 4:48 |
12. | "ซีลซูว์ฟีแซแดเม" | Goldman | 3:35 |
ความยาวทั้งหมด: | 51:32 |
ชาร์ต
ชาร์ตรายสัปดาห์
| ชาร์ตปลายปี
ชาร์ตตลอดกาล
|
รางวัล
ปี | รายการประกาศรางวัล | รางวัล |
---|---|---|
2542 [] | รางวัลจูโน | ยอดขายอัลบั้มภาษาฝรั่งเศสยอดเยี่ยม - ซีลซูว์ฟีแซแดเม |
อ้างอิง
- "Austriancharts.at – Céline Dion – S'il suffisait d'aimer" (ภาษาเยอรมัน). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
- "Ultratop.be – Céline Dion – S'il suffisait d'aimer" (ภาษาดัตช์). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
- "Ultratop.be – Céline Dion – S'il suffisait d'aimer" (ภาษาฝรั่งเศส). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
- "Top RPM Albums: Issue 7048". . . สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
- "Celine Dion Chart History (Canadian Albums)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
- Gilles Rio (9 December 1998). (ภาษาฝรั่งเศส). . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 December 2014. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
- "Dutchcharts.nl – Céline Dion – S'il suffisait d'aimer" (ภาษาดัตช์). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
- "European Top 100 Albums" (PDF). . 26 September 1998. p. 10. สืบค้นเมื่อ 4 May 2019.
- "Celine Dion: S'il suffisait d'aimer" (ภาษาฟินแลนด์). . สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
- "Lescharts.com – Céline Dion – S'il suffisait d'aimer". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
- "Offiziellecharts.de – Céline Dion – S'il suffisait d'aimer" (ภาษาเยอรมัน). . สืบค้นเมื่อ 4 September 2016.
- "Top National Sellers" (PDF). Music & Media. 10 October 1998. p. 18. สืบค้นเมื่อ 4 May 2019.
- "Album Top 40 slágerlista – 1998. 39. hét" (ภาษาฮังการี). . สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
- (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 October 2014. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
- (ภาษาฝรั่งเศส). BAnQ. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 January 2023. สืบค้นเมื่อ 12 March 2019.
- "Official Scottish Albums Chart Top 100". . สืบค้นเมื่อ 13 May 2015.
- "Swedishcharts.com – Céline Dion – S'il suffisait d'aimer". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
- "Swisscharts.com – Céline Dion – S'il suffisait d'aimer". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
- "Official Albums Chart Top 100". . สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
- "Jahreshitparade Alben 1998" (ภาษาเยอรมัน). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
- "Jaaroverzichten 1998" (ภาษาดัตช์). . สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
- "Rapports annueles 1998" (ภาษาฝรั่งเศส). Ultratop. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
- . . 14 December 1998. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 February 2014. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
- "Jaaroverzichten - Album 1996" (ภาษาดัตช์). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
- "Year in Focus" (PDF). . 19 December 1998. p. 8. สืบค้นเมื่อ 2 May 2019.
- "Tops de l'année - Top Albums 1998" (ภาษาฝรั่งเศส). . สืบค้นเมื่อ 11 June 2020.
- "Top 100 Album-Jahrescharts" (ภาษาเยอรมัน). GfK Entertainment. สืบค้นเมื่อ 5 June 2015.
- "Swiss Year-end Charts 1998". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
- "Rapports annueles 1999" (ภาษาฝรั่งเศส). Ultratop. สืบค้นเมื่อ 28 July 2014.
- "Rapports annueles 1999 - albums francophones" (ภาษาฝรั่งเศส). Ultratop. สืบค้นเมื่อ 29 May 2016.
- "Year in Focus" (PDF). Music & Media. 1 January 2000. p. 11. สืบค้นเมื่อ 2 May 2019.
- "Tops de l'année - Top Albums 1999" (ภาษาฝรั่งเศส). Syndicat National de l'Édition Phonographique. สืบค้นเมื่อ 11 June 2020.
- (ภาษาฟินแลนด์). Musiikkituottajat – IFPI Finland. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-05-11. สืบค้นเมื่อ 7 August 2014.
- Marc-André Lemieux (8 July 2017). "Prophètes en leur pays". (ภาษาฝรั่งเศส). สืบค้นเมื่อ 8 July 2017.
แหล่งข้อมูลอื่น
- ซีลซูว์ฟีแซแดเม ที่ดิสคอกส์ (รายการวางจำหน่าย)
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
silsuwfiaesaedem frngess S il suffisait d aimer epnxlbmephlngphasafrngesskhxngeslin dixxn wangaephngemuxwnthi 7 knyayn ph s 2541sungepnxlbmphasafrngessthi 19 aelaxlbmthi 24 inthnghmd inshrthxemrikaichchuxxlbmwa S il suffisait d aimer If Only Love Could Be Enough txngkarxangxing silsuwfiaesaedemifl F06 S il suffisait d aimer jpgstudioxxlbmodyeslin dixxnwangtlad31 singhakhm kh s 1998 1998 08 31 bnthukesiyngknyayn 2540 krkdakhm 2541studioxMega paris aenwephlngpxpkhwamyaw51 32phasarxngfrngesskhayephlngokhlmebiy exphikoprdiwesxrladbxlbmkhxngeslin dixxneltsthxlkxaebatelif 2540 silsuwfiaesaedem 1998 disxarsepechiylithms 2541 singekilcaksilsuwfiaesaedem osrasuri cahnay 7 knyayn 2541 silsuwfiaesaedem cahnay 23 phvscikayn 2541 xngenxchxngchpa cahnay 1 minakhm 2541khxmulxlbmokhrngkarkhxngeslin dixxn aelachxng chk okldaemn phuthanganrwmkninxlbmthiprasbkhwamsaercxyang edx frngess D eux idklbmarwmnganknxikkhrnginxlbmni xlbmprakxbipdwysingekilephlngpxperiybngayxyang osrasuri aela silsufiesedem idrbrangwlcuoninsakhaxlbmfrngessyxdkhaydiedn eslin dixxn aesdngephlng Terre sdrahwang Gala de l ADISQ ineduxnphvscikayn ph s 2541 ethxpraechasmphnthxlbmnirahwang khxnesirtthwreltsthxlkxaebatelif sungaesdngthi snamkilaaehngfrngess inparis bnthukesiyngaelawangcahnayinxlbm oxekxrdustad frngess Au cœur du stade prakxbdwy 5 ephlngcakxlbm silsuwfiaesaedem txngkarxangxing bangephlnginxlbm silsuwfiaesaedem idbrrcuinxlbm xngenxchxngchpa xlbmrwmephlnghitphasafrngesskhxngethxinpi ph s 2548 nxkcakniwidioxebuxnghlngkarthangankhxngxlbm silsuwfiaesaedem idbrrcuinswnphiesskhxng diwidioxekxrdustad xlbmniwangcahnayxikkhrngemuxeduxnmkrakhm ph s 2547 aebbsidi 2 aephnkhukbxlbm edx aelawangcahnayxikemuxeduxnknyayn ph s 2549 aebbsidi 3 aephn phrxmkb edx aela xuwnfiyexkthrtip aelainwnthi 11 phvsphakhm ph s 2550 xlbm silsuwfiaesaedem wangcahnayxikkhrnginswitesxraelndaebbdiciaephkraychuxephlngraykarephlngkhxng silsuwfiaesaedemladbchuxephlngpraphnthyaw1 Je crois toi Goldman5 052 osrasuri Goldman3 513 xngenxchxngchpa Goldman4 084 Je chanterai Goldman4 105 Terre Benzi4 176 En attendant ses pas Goldman4 077 Papillon Benzi4 018 L abandon Goldman4 279 dxngesingonthrmngd Goldman4 3810 Sur le meme bateau Goldman4 2511 Tous les blues sont ecrits pour toi Goldman4 4812 silsuwfiaesaedem Goldman3 35khwamyawthnghmd 51 32chartchartrayspdah chart 1998 1999 xndb sungsudAustrian Albums 3Belgian Albums Flanders 2Belgian Albums Wallonia 1Canada Top Albums CDs 1 Billboard 1Czech Albums CNS IFPI 17Danish Albums 30Dutch Albums 4 1Finnish Albums 12French Albums 1German Albums 11Greek Foreign Albums 1Hungarian Albums 15Italian Albums 33Japanese Albums 37Polish Albums Music Corner 1Portuguese Albums 15Quebec 1 31Slovakian Albums IFPI 28South Korean Albums IFPI 23Swedish Albums 23Swiss Albums 1Taiwanese Albums IFPI 7UK Albums 17 chartplaypi chart 1998 xndbAustrian Albums O3 Austria 30Belgian Albums Ultratop Flanders 36Belgian Albums Ultratop Wallonia 6Canada Top Albums CDs RPM 82Dutch Albums MegaCharts 79European Albums Music amp Media 35French Albums SNEP 4German Albums Offizielle Top 100 96Swiss Albums Schweizer Hitparade 13chart 1999 xndbBelgian Albums Ultratop Wallonia 12Belgian Francophone Albums Ultratop Wallonia 9European Albums Music amp Media 69French Albums SNEP 8chart 2000 xndbFinnish Foreign Albums Suomen virallinen lista 119charttlxdkal chart xndbCanadian Artists Albums 150rangwlpi raykarprakasrangwl rangwl2542 txngkarxangxing rangwlcuon yxdkhayxlbmphasafrngessyxdeyiym silsuwfiaesaedemxangxing Austriancharts at Celine Dion S il suffisait d aimer phasaeyxrmn Hung Medien subkhnemux 28 July 2014 Ultratop be Celine Dion S il suffisait d aimer phasadtch Hung Medien subkhnemux 28 July 2014 Ultratop be Celine Dion S il suffisait d aimer phasafrngess Hung Medien subkhnemux 28 July 2014 Top RPM Albums Issue 7048 subkhnemux 28 July 2014 Celine Dion Chart History Canadian Albums Billboard subkhnemux 28 July 2014 Gilles Rio 9 December 1998 phasafrngess khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 23 December 2014 subkhnemux 28 July 2014 Dutchcharts nl Celine Dion S il suffisait d aimer phasadtch Hung Medien subkhnemux 28 July 2014 European Top 100 Albums PDF 26 September 1998 p 10 subkhnemux 4 May 2019 Celine Dion S il suffisait d aimer phasafinaelnd subkhnemux 28 July 2014 Lescharts com Celine Dion S il suffisait d aimer Hung Medien subkhnemux 28 July 2014 Offiziellecharts de Celine Dion S il suffisait d aimer phasaeyxrmn subkhnemux 4 September 2016 Top National Sellers PDF Music amp Media 10 October 1998 p 18 subkhnemux 4 May 2019 Album Top 40 slagerlista 1998 39 het phasahngkari subkhnemux 28 July 2014 phasayipun Oricon khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 26 October 2014 subkhnemux 28 July 2014 phasafrngess BAnQ khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 27 January 2023 subkhnemux 12 March 2019 Official Scottish Albums Chart Top 100 subkhnemux 13 May 2015 Swedishcharts com Celine Dion S il suffisait d aimer Hung Medien subkhnemux 28 July 2014 Swisscharts com Celine Dion S il suffisait d aimer Hung Medien subkhnemux 28 July 2014 Official Albums Chart Top 100 subkhnemux 28 July 2014 Jahreshitparade Alben 1998 phasaeyxrmn Hung Medien subkhnemux 28 July 2014 Jaaroverzichten 1998 phasadtch subkhnemux 28 July 2014 Rapports annueles 1998 phasafrngess Ultratop subkhnemux 28 July 2014 14 December 1998 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2 February 2014 subkhnemux 28 July 2014 Jaaroverzichten Album 1996 phasadtch Hung Medien subkhnemux 28 July 2014 Year in Focus PDF 19 December 1998 p 8 subkhnemux 2 May 2019 Tops de l annee Top Albums 1998 phasafrngess subkhnemux 11 June 2020 Top 100 Album Jahrescharts phasaeyxrmn GfK Entertainment subkhnemux 5 June 2015 Swiss Year end Charts 1998 Hung Medien subkhnemux 28 July 2014 Rapports annueles 1999 phasafrngess Ultratop subkhnemux 28 July 2014 Rapports annueles 1999 albums francophones phasafrngess Ultratop subkhnemux 29 May 2016 Year in Focus PDF Music amp Media 1 January 2000 p 11 subkhnemux 2 May 2019 Tops de l annee Top Albums 1999 phasafrngess Syndicat National de l Edition Phonographique subkhnemux 11 June 2020 phasafinaelnd Musiikkituottajat IFPI Finland khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2015 05 11 subkhnemux 7 August 2014 Marc Andre Lemieux 8 July 2017 Prophetes en leur pays phasafrngess subkhnemux 8 July 2017 aehlngkhxmulxunsilsuwfiaesaedem thidiskhxks raykarwangcahnay