Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ซัวเอี๋ยม มีชื่อในสำเนียงจีนกลางว่าไช่ เหยี่ยน (จีน: 蔡琰; พินอิน: Cài Yǎn; เกิดเมื่อ 168 เสียชีวิตเมื่อ 224)ชื่อรองว่า เหวินจี (文姬) เป็นที่รู้จักในชื่อ ไช่ เหวินจี (蔡文姬) เป็นกวีและคีตกวีหญิงชาวจีนซึ่งมีชีวิตอยู่ในปลายสมัยราชวงศ์ฮั่นตะวันออก เป็นธิดาของซัวหยง (蔡邕 ไช่ ยง)
| ซัวเอี๋ยม | |||||||||
 ภาพเขียนชุด ร้อยเรียงมณีสะคราญ (畫麗珠萃秀) | |||||||||
| อักษรจีนตัวเต็ม | 蔡琰 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| อักษรจีนตัวย่อ | 蔡琰 | ||||||||
| ฮั่นยฺหวี่พินอิน | Cài Yǎn | ||||||||
| |||||||||
เดิมนางมีชื่อรองว่า เจาจี (昭姫) แต่เปลี่ยนเป็น เหวินจี ในช่วงราชวงศ์จิ้น เพราะอักษร "เจา" พ้องกับชื่อของซือหม่า เจาหรือสุมาเจียว (司馬昭) บิดาของสุมาเอี๋ยน (司馬炎 ซือหม่า เหยียน) ปฐมกษัตริย์ราชวงศ์จิ้น
ในช่วงหนึ่งของชีวิต นางถูกชาวซฺยงหนูจับเป็นเชลย และอยู่กับชนเหล่านั้นจนกระทั่ง ค.ศ. 207 เมื่อโจโฉ (曹操 เฉา เชา) อัครมหาเสนาบดีแห่งราชวงศ์ฮั่นตะวันออก ใช้เงินมหาศาลไถ่นางคืนมาตุภูมิ
ชีวิต
ซัวหยง บิดาของซัวเอี๋ยม เป็นบัณฑิตจากอำเภอยฺหวี่ (圉縣) แห่งแคว้นเฉินหลิว (陳留郡) ปัจจุบันคือ (杞县) แห่งนครไคเฟิง (开封市)
ซัวเอี๋ยม สมรสกับชายชื่อ เว่ย์ จ้งเต้า (衛仲道) ใน ค.ศ. 192 แต่ชายผู้นั้นสิ้นชีวิตไปในไม่ช้าหลังแต่งงาน ยังไม่ทันมีบุตรด้วยกันแม้แต่คนเดียว
ราว ค.ศ. 194–195 ประเทศจีนมีราชวงศ์ฮั่นตะวันออกปกครอง ชาวซฺยงหนูเข้ารุกราน และจับได้ซัวเอี๋ยมกลับไป ระหว่างเป็นเชลยอยู่นั้น ซัวเอี๋ยมสมรสกับ (劉豹) ประมุขชาวซฺยงหนู ทั้งคู่มีบุตรชายด้วยกันสองคน
สิบสองปีให้หลัง โจโฉ อัครมหาเสนาบดีฮั่น ใช้เงินจำนวนมากไถ่ซัวเอี๋ยมกลับคืนมาแทนซัวหยงผู้เป็นบิดา ซัวเอี๋ยมจึงได้กลับบ้านเกิดเมืองนอน แต่ให้บุตรชายทั้งสองอยู่ยังแดนซฺยงหนูต่อไป เหตุที่โจโฉไถ่นางกลับมานั้น เพราะต้องการหาคนแซ่ซัวมาไหว้สรวงผีสกุลซัว และนางเป็นคนเดียวในสกุลนี้ที่ยังมีชีวิตอยู่
เมื่อกลับมาตุภูมิแล้ว ซัวเอี๋ยมสมรสเป็นครั้งที่สาม ครานี้กับชายชื่อตังกี๋ (董祀 ต่ง ซื่อ) เป็นข้าราชการที่เมืองบ้านเกิดของนาง แต่ภายหลังตังกี๋กระทำความผิดฉกรรจ์ ซัวเอี๋ยมจึงขอร้องให้โจโฉช่วยสามี หรือไม่ก็หาสามีใหม่ให้นาง เวลานั้นโจโฉกำลังเลี้ยงโต๊ะ ท่าทีและคำร้องขอของนางทำให้แขกเหรื่อของโจโฉแตกตื่น โจโฉจึงยอมออกคำสั่งอภัยโทษให้ตังกี๋
มรณกรรมของซัวเอี๋ยมไม่มีบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ มีแต่ร้อยกรองสองเรื่องที่นางประพันธ์ขึ้นในบั้นปลายชีวิตเพื่อพรรณนาความระส่ำระสายที่นางต้องเผชิญในช่วงนั้น
อ้างอิง
- de Crespigny, Rafe (2007). A biographical dictionary of Later Han to the Three Kingdoms (23–220 AD). Brill. p. 29. ISBN .
- Hans H. Frankel, "Cai Yan and the Poems Attributed to Her". Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews, Vol. 5, No. 1/2 (Jul 1983), pp. 133-156
- Chang, Saussy and Kwong, p. 22.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
swexiym michuxinsaeniyngcinklangwaich ehyiyn cin 蔡琰 phinxin Cai Yǎn ekidemux 168 esiychiwitemux 224 chuxrxngwa ehwinci 文姬 epnthiruckinchux ich ehwinci 蔡文姬 epnkwiaelakhitkwihyingchawcinsungmichiwitxyuinplaysmyrachwngshntawnxxk epnthidakhxngswhyng 蔡邕 ich yng swexiymphaphekhiynchud rxyeriyngmnisakhray 畫麗珠萃秀 xksrcintwetm蔡琰xksrcintwyx蔡琰hny hwiphinxinCai Yǎnkarthxdesiyngphasacinklangmatrthanhny hwiphinxinCai Yǎnewd iclsTs ai Yen edimnangmichuxrxngwa ecaci 昭姫 aetepliynepn ehwinci inchwngrachwngscin ephraaxksr eca phxngkbchuxkhxngsuxhma ecahruxsumaeciyw 司馬昭 bidakhxngsumaexiyn 司馬炎 suxhma ehyiyn pthmkstriyrachwngscin inchwnghnungkhxngchiwit nangthukchaws ynghnucbepnechly aelaxyukbchnehlanncnkrathng kh s 207 emuxococh 曹操 echa echa xkhrmhaesnabdiaehngrachwngshntawnxxk ichenginmhasalithnangkhunmatuphumichiwitswhyng bidakhxngswexiym epnbnthitcakxaephxy hwi 圉縣 aehngaekhwnechinhliw 陳留郡 pccubnkhux 杞县 aehngnkhrikhefing 开封市 swexiym smrskbchaychux ewy cngeta 衛仲道 in kh s 192 aetchayphunnsinchiwitipinimchahlngaetngngan yngimthnmibutrdwyknaemaetkhnediyw raw kh s 194 195 praethscinmirachwngshntawnxxkpkkhrxng chaws ynghnuekharukran aelacbidswexiymklbip rahwangepnechlyxyunn swexiymsmrskb 劉豹 pramukhchaws ynghnu thngkhumibutrchaydwyknsxngkhn sibsxngpiihhlng ococh xkhrmhaesnabdihn ichengincanwnmakithswexiymklbkhunmaaethnswhyngphuepnbida swexiymcungidklbbanekidemuxngnxn aetihbutrchaythngsxngxyuyngaedns ynghnutxip ehtuthiocochithnangklbmann ephraatxngkarhakhnaesswmaihwsrwngphiskulsw aelanangepnkhnediywinskulnithiyngmichiwitxyu emuxklbmatuphumiaelw swexiymsmrsepnkhrngthisam khranikbchaychuxtngki 董祀 tng sux epnkharachkarthiemuxngbanekidkhxngnang aetphayhlngtngkikrathakhwamphidchkrrc swexiymcungkhxrxngihocochchwysami hruximkhasamiihmihnang ewlannocochkalngeliyngota thathiaelakharxngkhxkhxngnangthaihaekhkehruxkhxngocochaetktun ocochcungyxmxxkkhasngxphyothsihtngki mrnkrrmkhxngswexiymimmibnthukiwinprawtisastr miaetrxykrxngsxngeruxngthinangpraphnthkhuninbnplaychiwitephuxphrrnnakhwamrasarasaythinangtxngephchiyinchwngnnxangxingde Crespigny Rafe 2007 A biographical dictionary of Later Han to the Three Kingdoms 23 220 AD Brill p 29 ISBN 978 90 04 15605 0 Hans H Frankel Cai Yan and the Poems Attributed to Her Chinese Literature Essays Articles Reviews Vol 5 No 1 2 Jul 1983 pp 133 156 Chang Saussy and Kwong p 22