ชิงช้าสวรรค์

ชิงช้าสวรรค์ (อังกฤษ: Ferris wheel) คือ เครื่องเล่นเพื่อความบันเทิงชนิดหนึ่ง มักพบเห็นตามงานวัด สวนสนุก และตามต่างๆ ประกอบด้วยวงล้อโลหะขนาดใหญ่คู่ขนานกัน หมุนด้วยแรงกลในแนวตั้งรอบแกนที่ติดอยู่กับที่ มีกระเช้าผู้โดยสารที่ทำจากโลหะ (อังกฤษ: gondola หรือ capsule) ห้อยติดเป็นช่วงระหว่างโครงของล้อทั้งสอง

ชิงช้าสวรรค์

ชิงช้าสวรรค์ประดิษฐ์ขึ้นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1893 โดยจอร์จ เฟอร์ริส และเป็นสัญลักษณ์โดดเด่นในงานแสดงสินค้าที่ชิคาโก ได้รับการขนานนามตามชื่อผู้ประดิษฐ์ว่า Ferris Wheel หรือบ้างก็เรียก Chicago Wheel

ประวัติ

ชิงช้าสวรรค์เครื่องแรกของโลกในงานแสดงสินค้าที่ ชิคาโก ในปี ค.ศ. 1893

ชิงช้าสวรรค์ ออกแบบและประดิษฐ์ขึ้นครั้งแรกโดยวิศวกรชาวอเมริกัน จอร์จ วอชิงตัน เกล เฟอร์ริส จูเนียร์ (George Washington Gale Ferris, Jr.) โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นสัญลักษณ์โดดเด่นสำหรับงานแสดงสินค้า The Chicago World's Fair ที่จัดขึ้นในเมืองชิคาโก ในปี ค.ศ. 1893

ชิงช้าสวรรค์เครื่องแรกของโลก สูง 80.4 เมตร (264 ฟุต) ประกอบด้วยกระเช้าขนาดใหญ่จำนวน 36 กระเช้า ซึ่งสามารถบรรจุผู้โดยสารได้กระเช้าละ 40-60 คน ความจุทั้งหมดอยู่ที่ 2,160 คน เปิดให้บริการเป็นครั้งแรกในวันที่ 21 มิถุนายน ค.ศ. 1893 ในงานแสดงสินค้า The Chicago World's Fair ในเมืองชิคาโก

งานแสดงสินค้าสิ้นสุดลงในเดือนตุลาคม ปีเดียวกัน ทว่าชิงช้าสวรรค์ยังคงเปิดให้บริการจนถึงเดือนเมษายน ค.ศ. 1894 ก่อนจะถูกรื้อถอนลง ในปีถัดมา มีการนำชิ้นส่วนมาประกอบใหม่ที่ Chicago's North Side ใกล้ย่านลิงคอล์น พาร์ค และเปิดให้บริการจนถึงปี ค.ศ. 1903 ก่อนถูกรื้อถอนอีกครั้ง เพื่อนำไปประกอบใหม่ที่งานแสดงสินค้าในเมืองเซนต์หลุยส์ ในปี ค.ศ. 1904 และสุดท้ายถูกระเบิดทำลายลงเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม ค.ศ. 1906

ชิงช้าสวรรค์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก

ลอนดอนอาย กรุงลอนดอน อังกฤษ

ชิงช้าสวรรค์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก เรียงตามลำดับเวลา (ปี ค.ศ.)

• 1893: ชิงช้าสวรรค์เครื่องแรกของโลก สูง 80.4 เมตร (264 ฟุต) สร้างเพื่อใช้ในงาน The Chicago World's Fair ในเมืองชิคาโก, รัฐอิลลินอย, ต่อมาถูกย้ายไปติดตั้งที่เมืองเซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรี ในปี 1904 สำหรับงานแสดงสินค้า ก่อนถูกทำลายลงในปี 1906
• 1895: The Great Wheel สร้างขึ้นเพื่องาน The Empire of India Exhibition ณ ย่านเอิร์ลส คอร์ท , ลอนดอน, สหราชอาณาจักร สูง 94 เมตร (308 ฟุต) สร้างขึ้นในเดือนมีนาคม ปี 1894 และเปิดให้บริการในวันที่ 17 กรกฎาคมในปีถัดมา ก่อนปิดตัวลงในปี 1906 และถูกทำลายทิ้งในปี 1907 อ้างว่ารองรับผู้โดยสารทั้งสิ้นกว่า 2.5 ล้านคน
• 1900: The Grande Roue de Paris สร้างขึ้นเพื่องานแสดงสินค้า The Exposition Universelle ที่จัดขึ้น ณ กรุงปารีสในปี 1900 ประเทศฝรั่งเศส ก่อนถูกทำลายในปี 1920
• 1989: The Cosmo Clock 21 ถูกสร้างขึ้นเพื่องาน YES '89 Yokohama Exposition ในย่านมินะโตะมิไร 21, โยะโกะฮะมะ , ประเทศญี่ปุ่น เดิมทีสร้างสูง 107.5 เมตร (353 ฟุต) และถูกรื้อลงในปี 1997 ก่อนนำมาประกอบใหม่ในปี 1999 โดยย้ายไปติดตั้งบนฐานที่สูงขึ้นกว่าเดิม จึงทำให้ความสูงเพิ่มขึ้นเป็น 112.5 เมตร (369 ฟุต)
• 1997: The Tempozan Ferris Wheel ในเมืองโอซาก้า, ประเทศญี่ปุ่น เปิดให้บริการในวันที่ 12 กรกฎาคม ด้วยความสูง 112.5 เมตร (369 ฟุต)
• 1999: Daikanransha ณ Palette Town ในย่านโอะไดบะ, ประเทศญี่ปุ่น ด้วยความสูง 115 เมตร (377 ฟุต)
• 2000: ลอนดอนอาย สูง 135 เมตร (443 ฟุต) ที่ทำพิธีเปิดอย่างเป็นทางการในวันที่ 31 ธันวาคม 1999 เพื่อต้อนรับปีสหัสวรรษ แต่ยังไม่เปิดให้บริการเพราะเกิดปัญหาขัดข้องทางเทคนิคจนกระทั่งเดือนมีนาคม 2000 ปัจจุบัน ลอนดอนอายยังครองตำแหน่งชิงช้าสวรรค์ที่สูงที่สุดในทวีปยุโรป
• 2006: The Star of Nanchang ในเมืองหนานชาง มณฑลเจียงซี, ประเทศจีน เปิดให้บริการในเดือนพฤษภาคม สูง 160 เมตร (525 ฟุต)
• 2008: สิงคโปร์ฟลายเออร์ ตั้งอยู่ในสิงคโปร์ สูง 165 เมตร (541 ฟุต) ที่เคยครองตำแหน่งชิงช้าสวรรค์ที่สูงที่สุดในโลก เปิดให้บริการอย่างเป็นทางการในวันที่ 1 มีนาคม 2008
• 2014 ไฮโรลเลอร์ ลาสเวกัส รัฐเนวาดา สหรัฐอเมริกา สูง 167.6 เมตร (550 ฟุต) ที่เคยครองตำแหน่งชิงช้าสวรรค์ที่สูงที่สุดในโลก เปิดให้บริการอย่างเป็นทางการในวันที่ 31 มีนาคม 2014
• 2021 ไอน์ ดูไบ ดูไบ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ สูง 250 เมตร (820 ฟุต) ครองตำแหน่งชิงช้าสวรรค์ที่สูงที่สุดในโลก เปิดให้บริการอย่างเป็นทางการในวันที่ 21 ตุลาคม 2021

รายชื่อชิงช้าสวรรค์ที่สูงที่สุดในโลก

ชื่อ	ความสูง    m (ft)	สร้างเสร็จ	ประเทศ	ที่ตั้ง	พิกัด	หมายเหตุ
ไอน์ ดูไบ	250 เมตร (820 ฟุต)	2021	สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์	ดูไบ	25°04′48.4″N 55°07′26.6″E / 25.080111°N 55.124056°E / 25.080111; 55.124056 (Ain Dubai)	สูงที่สุดในโลกวันที่ 21 ตุลาคม 2021-ปัจจุบัน
ไฮโรลเลอร์	167.6 เมตร (550 ฟุต)	2014	สหรัฐ	ลาสเวกัส รัฐเนวาดา	36°07′03″N 115°10′05″W / 36.117402°N 115.168127°W / 36.117402; -115.168127 (High Roller)	สูงที่สุดในโลก ปี 2014-2021
Singapore Flyer	165 เมตร (541 ฟุต)	2008	สิงคโปร์	Marina Centre	1°17′22″N 103°51′48″E / 1.289397°N 103.863231°E / 1.289397; 103.863231 (Singapore Flyer)	สูงที่สุดในโลก ปี 2008-2014
Star of Nanchang	160 เมตร (525 ฟุต)	2006	จีน	เมืองหนานชาง มณฑลเจียงซี	28°39′34″N 115°50′44″E / 28.659332°N 115.845568°E / 28.659332; 115.845568 (Star of Nanchang)	สูงที่สุดในโลก ปี 2006-2008
ลอนดอนอาย	135 เมตร (443 ฟุต)	2000	อังกฤษ	South Bank, ลอนดอน	51°30′12″N 0°07′11″W / 51.50334°N 0.1197821°W / 51.50334; -0.1197821 (London Eye)	สูงที่สุดในโลก ปี 2000-2006
Suzhou Ferris Wheel	120 เมตร (394 ฟุต)	2009	จีน	ซูโจว, มณฑลเจียงซู	31°18′59″N 120°42′30″E / 31.3162939°N 120.7084501°E / 31.3162939; 120.7084501 (Suzhou Ferris Wheel)
Southern Star	120 เมตร (394 ฟุต)	2008	ออสเตรเลีย	เมลเบิร์น, ประเทศออสเตรเลีย	37°48′40″S 144°56′13″E / 37.8110723°S 144.9368763°E / -37.8110723; 144.9368763 (Southern Star)	ปิดซ่อมตั้งแต่มกราคม ปี 2009
Tianjin Eye	120 เมตร (394 ฟุต)	2008	จีน	เทียนจิน	39°09′12″N 117°10′49″E / 39.1533636°N 117.1802616°E / 39.1533636; 117.1802616 (Tianjin Eye)	ฐานเป็นสะพาน
Changsha Ferris Wheel	120 เมตร (394 ฟุต)	2004	จีน	เมืองฉางซา, มณฑลหูหนาน	28°10′56″N 112°58′48″E / 28.1821772°N 112.9800886°E / 28.1821772; 112.9800886 (Changsha Ferris Wheel)
Zhengzhou Ferris Wheel	120 เมตร (394 ฟุต)	2003	จีน	สวนสนุกเซ็นจูรี่ มณฑลเหอหนาน	34°45′52″N 113°39′18″E / 34.7645138°N 113.6549377°E / 34.7645138; 113.6549377 (Zhengzhou Ferris Wheel)
Sky Dream Fukuoka	120 เมตร (394 ฟุต)	2002	ญี่ปุ่น	ฟุกุโอะกะ	33°35′44″N 130°19′21″E / 33.5956845°N 130.3225279°E / 33.5956845; 130.3225279 (Sky Dream Fukuoka)	ปิดบริการเมื่อปี 2009
Diamond and Flower Ferris Wheel	117 เมตร (384 ฟุต)	2001	ญี่ปุ่น	สวนคะไซรินไคโคเอน โตเกียว, ประเทศญี่ปุ่น	35°38′38″N 139°51′26″E / 35.6439052°N 139.8572257°E / 35.6439052; 139.8572257 (Diamond and Flower Ferris Wheel)
Star of Lake Tai	115 เมตร (377 ฟุต)	2008	จีน	อู๋ซี, มณฑลเจียงซู	31°31′15″N 120°15′39″E / 31.5208296°N 120.260945°E / 31.5208296; 120.260945 (Star of Lake Tai)	Picture 2011-05-21 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Daikanransha	115 เมตร (377 ฟุต)	1999	ญี่ปุ่น	Palette Town, โอะไดบะ, ประเทศญี่ปุ่น	35°37′35″N 139°46′56″E / 35.6263915°N 139.7822902°E / 35.6263915; 139.7822902 (Daikanransha)	สูงที่สุดในโลก ปี 1999-2000
Cosmo Clock 21 (ติดตั้งครั้งที่สอง)	112.5 เมตร (369 ฟุต)	1999	ญี่ปุ่น	มินะโตะมิไร 21, โยะโกะฮะมะ , ประเทศญี่ปุ่น	35°27′19″N 139°38′12″E / 35.4553872°N 139.6367347°E / 35.4553872; 139.6367347 (Cosmo Clock 21 (2nd installation))
Tempozan Ferris Wheel	112.5 เมตร (369 ฟุต)	1997	ญี่ปุ่น	โอซาก้า, ประเทศญี่ปุ่น	34°39′22″N 135°25′52″E / 34.6561657°N 135.431031°E / 34.6561657; 135.431031 (Tempozan Ferris Wheel)	สูงที่สุดในโลก ปี 1997-1999
Harbin Ferris Wheel	110 เมตร (361 ฟุต)	2003	จีน	ฮาร์บิน, มณฑลเฮย์หลงเจียง	45°46′40″N 126°39′48″E / 45.7776481°N 126.6634637°E / 45.7776481; 126.6634637 (Harbin Ferris Wheel)	Picture
Shanghai Ferris Wheel	108 เมตร (354 ฟุต)	2002	จีน	Jinjiang Action Park, เซี่ยงไฮ้	31°08′24″N 121°24′11″E / 31.1401286°N 121.4030752°E / 31.1401286; 121.4030752 (Shanghai Ferris Wheel)
Cosmo Clock 21 (ติดตั้งครั้งแรก)	107.5 เมตร (353 ฟุต)	1989	ญี่ปุ่น	มินะโตะมิไร 21, โยะโกะฮะมะ , ประเทศญี่ปุ่น	Unknown	สูงที่สุดในโลก ปี 1989-1997
Space Eye	100 เมตร (328 ฟุต)	Unknown	ญี่ปุ่น	คิตะกีวชู, เกาะคิวชู	33°52′18″N 130°48′36″E / 33.8716939°N 130.8099014°E / 33.8716939; 130.8099014 (Space Eye)	Picture 2012-03-05 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Grande Roue de Paris	100 เมตร (328 ฟุต)	1900	ฝรั่งเศส	Champ de Mars, ปารีส	48°51′08″N 2°17′57″E / 48.852222°N 2.299167°E / 48.852222; 2.299167 (Grande Roue de Paris (ถูกรื้อลงในปี 1920))	สูงที่สุดในโลก ปี 1900-1920
Great Wheel	094 94 เมตร (308 ฟุต)	1895	อังกฤษ	Earls Court, ลอนดอน	51°29′18″N 0°11′56″W / 51.48835°N 0.19889°W / 51.48835; -0.19889 (Great Wheel (demolished 1907))	สูงที่สุดในโลก ปี 1895-1900
Aurora Wheel	090 90 เมตร (295 ฟุต)	Unknown	ญี่ปุ่น	นากาชิมะ สปา แลนด์ จังหวัดมิเอะ, เกาะฮอนชู	35°01′47″N 136°44′01″E / 35.0298207°N 136.7336351°E / 35.0298207; 136.7336351 (Aurora Wheel)	Picture 2014-08-21 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Eurowheel	090 90 เมตร (295 ฟุต)	1999	อิตาลี	Mirabilandia, ราเวนนา ประเทศอิตาลี	44°20′21″N 12°15′44″E / 44.3392161°N 12.2622228°E / 44.3392161; 12.2622228 (Eurowheel)	สูงที่สุดในยุโรป ปี 1999
Sky Wheel	088 88 เมตร (289 ฟุต)	Unknown	ไต้หวัน	สวนสนุก Janfusun Fancyworld, ไต้หวัน	23°37′13″N 120°34′35″E / 23.6202611°N 120.5763352°E / 23.6202611; 120.5763352 (Sky Wheel)
Technostar Technocosmos	085 85 เมตร (279 ฟุต)	1985? 1985	ญี่ปุ่น	Expoland, โอซาก้า, เกาะฮอนชู (?-2009) Expo '85, สึกุบะ, เกาะฮอนชู (1985-?)	34°48′14″N 135°32′09″E / 34.803772°N 135.535916°E / 34.803772; 135.535916 (Technostar) 36°03′40″N 140°04′23″E / 36.061203°N 140.073055°E / 36.061203; 140.073055 (Technocosmos)	สูงที่สุดในโลก ปี 1985-1989 สูงที่สุดในโลก ปี 1985-1989
ชิงช้าสวรรค์เครื่องแรกของโลก	080.40 80.4 เมตร (264 ฟุต)	1893	สหรัฐ	ชิคาโก (1893-1903); เซนต์หลุยส์ (1904-06)	() Ferris Wheel coordinates	สูงที่สุดในโลก 1893-1894

ชิงช้าสวรรค์ในไทย

• ชิงช้าสวรรค์ ณ ซานโตรินี่ พาร์ค ที่ชะอำ ความสูง 40 เมตร นำเข้าจากประเทศอิตาลี ดู Official Website 2020-10-30 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• เอเชียทีค สกาย (Asiatique Sky) ชิงช้าสวรรค์ยักษ์ในเอเชียทีค เดอะริเวอร์ฟรอนต์ ริมน้ำเจ้าพระยา กรุงเทพมหานคร ความสูง 60 เมตร ให้ได้สัมผัสกับทัศนียภาพมุมสูงยามเย็นของคุ้งน้ำเจ้าพระยา เปิดบริการ 17:00-เที่ยงคืน ดู Official Website 2015-08-01 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• ไดโน อาย (Dino Eye) ชิงช้าสวรรค์ยักษ์ของไดโนซอ แพลนเนต กรุงเทพมหานคร ความสูง 50 เมตร ปัจุบันได้ถูกปิดแล้ว

References

1. Ferris wheels - an illustrated history, Norman D. Anderson
2. "Bird's-Eye View of the World's Columbian Exposition, Chicago, 1893". . 1893. สืบค้นเมื่อ 2013-07-17.
3. . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-07-16. สืบค้นเมื่อ 2013-03-25.
4. Great Wheel, Earls Court - English Heritage Images
5. "The Great Wheel, Earl's Court Exhibition Ground". จากแหล่งเดิมเมื่อ 2007-08-14. สืบค้นเมื่อ 2007-08-14.
6. The Ferris Wheel's London Rival - The New York Times
7. . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-06. สืบค้นเมื่อ 2013-03-25.
8. . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-03-03. สืบค้นเมื่อ 2013-03-25.
9. Senyo Kogyo Co, Ltd. - Cosmo Clock 21 2013-09-18 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (ญี่ปุ่น)
10. . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-09-28. สืบค้นเมื่อ 2013-03-25.
11. . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-05-18. สืบค้นเมื่อ 2013-03-25.
12. . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-10-17. สืบค้นเมื่อ 2013-03-25.
13. Century pleasure garden Profile 2009-10-22 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน(จีน)
14. China's Highest Ferris Wheel under Construction
15. . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-03. สืบค้นเมื่อ 2013-03-25.
16. . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-07-11. สืบค้นเมื่อ 2013-03-25.
17. . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-03. สืบค้นเมื่อ 2013-03-25.
18. (PDF). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2017-06-25. สืบค้นเมื่อ 2013-03-25.
19. Mirabilandia - Vivi il Divertimento! Novità 2009 - ISpeed, il nuovo Roller Coaster!
20. . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-08-17. สืบค้นเมื่อ 2013-03-25.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ ชิงช้าสวรรค์