Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
จ่งตู (จีนตัวย่อ: 总督; จีนตัวเต็ม: 總督; พินอิน: Zǒngdū; "ผู้บังคับการทั้งปวง") ในภาษาอังกฤษมักแปลว่า ผู้สำเร็จราชการ, ผู้ว่าการใหญ่, ข้าหลวงใหญ่, หรือ อุปราช (Governor-General/Viceroy) เป็นตำแหน่งผู้ปกครองมณฑล (省) ในประเทศจีนช่วงราชวงศ์หมิงและราชวงศ์ชิง
ในราชวงศ์หมิง ตำแหน่งนี้เดิมทีมอบเป็นบำเหน็จชั่วคราวให้แก่ผู้ตรวจการทหาร (military inspector) โดยเฉพาะแถบชายแดนทางเหนือ เนื่องจากเป็นตำแหน่งชั่วคราว จึงไม่มีขั้นตามของราชการ จนกระทั่งใน ค.ศ. 1469 ตรงกับรัชสมัยจักรพรรดิเฉิงฮว่า (成化) มีการกำหนดให้เป็นตำแหน่งราชการตามปรกติ จึงเป็นจ่งตูแรกที่กลายเป็นตำแหน่งตามระบบ และภายหลังจึงให้จ่งตูมีอำนาจทางพลเรือนด้วย มาในราชวงศ์ชิง ตำแหน่งจ่งตูก็เป็นผู้บัญชาการทั้งฝ่ายทหารและพลเรือนในมณฑลแล้ว และขยายจำนวนออกไปในส่วนอื่น ๆ นอกจากภาคเหนือในช่วงราชวงศ์หมิง
จ่งตูที่ปกครองมณฑลในราชวงศ์ชิงมีเก้าตำแหน่ง ดังนี้
- (直隸總督; "ผู้สำเร็จราชการจื๋อลี่") ปกครอง
- (陝甘總督; "ผู้สำเร็จราชการฉ่านกาน") ปกครองกานซูและฉ่านซี
- (四川總督; "ผู้สำเร็จราชการซื่อชวน") ปกครองซื่อชวน (เสฉวน)
- (東三省總督; "ผู้สำเร็จราชการสามมณฑลบูรพา") ปกครองจี๋หลิน, เฟิ่งเทียน, และเฮย์หลงเจียง
- (雲貴總督; "ผู้สำเร็จราชการยฺหวินกุ้ย") ปกครองกุ้ยโจวและยฺหวินหนาน (ยูนนาน)
- (湖廣總督; "ผู้สำเร็จราชการหู-กวั่ง") ปกครอง
- (閩浙總督; "ผู้สำเร็จราชการหมิ่นเจ้อ") ปกครอง เจ้อ คือ เจ้อเจียง และหมิ่น คือ ไถวาน (ไต้หวัน) กับฝูเจี้ยน (ฮกเกี้ยน)
- (兩廣總督; "ผู้สำเร็จราชการสองกวั่ง") ปกครองกวั่งทั้งสอง คือ กวั่งซีและกวั่งตง
- (兩江總督; "ผู้สำเร็จราชการสองเจียง") ปกครองเจียงทั้งสอง คือ เจียงซีและเจียงซู รวมถึงอานฮุย
นอกจากจ่งตูมณฑลทั้งเก้าตำแหน่งแล้ว ยังมีจ่งตูพิเศษอีกหลายตำแหน่ง เช่น (江南河道總督; "ผู้สำเร็จราชการลำน้ำเจียงหนาน") ควบคุมโครงการเกี่ยวกับลำน้ำในภูมิภาคเจียงหนาน
อ้างอิง
- Mayers, William Frederick. The Chinese Government: A Manual of Chinese Titles, Categorically Arranged and Explained, with an Appendix. 3rd edition revised by G.M.H. Playfair ed. Shanghai: Kelly & Walsh, 1897; reprint, Taibei: Ch'eng-Wen Pub. Co., 1966.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
cngtu cintwyx 总督 cintwetm 總督 phinxin Zǒngdu phubngkhbkarthngpwng inphasaxngkvsmkaeplwa phusaercrachkar phuwakarihy khahlwngihy hrux xuprach Governor General Viceroy epntaaehnngphupkkhrxngmnthl 省 inpraethscinchwngrachwngshmingaelarachwngschingekhtkhxngcngtuchwngrachwngsching inrachwngshming taaehnngniedimthimxbepnbaehncchwkhrawihaekphutrwckarthhar military inspector odyechphaaaethbchayaednthangehnux enuxngcakepntaaehnngchwkhraw cungimmikhntamkhxngrachkar cnkrathngin kh s 1469 trngkbrchsmyckrphrrdiechinghwa 成化 mikarkahndihepntaaehnngrachkartamprkti cungepncngtuaerkthiklayepntaaehnngtamrabb aelaphayhlngcungihcngtumixanacthangphleruxndwy mainrachwngsching taaehnngcngtukepnphubychakarthngfaythharaelaphleruxninmnthlaelw aelakhyaycanwnxxkipinswnxun nxkcakphakhehnuxinchwngrachwngshming cngtuthipkkhrxngmnthlinrachwngschingmiekataaehnng dngni 直隸總督 phusaercrachkarcuxli pkkhrxng 陝甘總督 phusaercrachkarchankan pkkhrxngkansuaelachansi 四川總督 phusaercrachkarsuxchwn pkkhrxngsuxchwn eschwn 東三省總督 phusaercrachkarsammnthlburpha pkkhrxngcihlin efingethiyn aelaehyhlngeciyng 雲貴總督 phusaercrachkary hwinkuy pkkhrxngkuyocwaelay hwinhnan yunnan 湖廣總督 phusaercrachkarhu kwng pkkhrxng 閩浙總督 phusaercrachkarhminecx pkkhrxng ecx khux ecxeciyng aelahmin khux ithwan ithwn kbfueciyn hkekiyn 兩廣總督 phusaercrachkarsxngkwng pkkhrxngkwngthngsxng khux kwngsiaelakwngtng 兩江總督 phusaercrachkarsxngeciyng pkkhrxngeciyngthngsxng khux eciyngsiaelaeciyngsu rwmthungxanhuy nxkcakcngtumnthlthngekataaehnngaelw yngmicngtuphiessxikhlaytaaehnng echn 江南河道總督 phusaercrachkarlanaeciynghnan khwbkhumokhrngkarekiywkblanainphumiphakheciynghnanxangxingMayers William Frederick The Chinese Government A Manual of Chinese Titles Categorically Arranged and Explained with an Appendix 3rd edition revised by G M H Playfair ed Shanghai Kelly amp Walsh 1897 reprint Taibei Ch eng Wen Pub Co 1966