คู่ใหญ่ฟัดเต็มสปีด

คู่ใหญ่ฟัดเต็มสปีด (อังกฤษ: Rush Hour) เป็นภาพยนตร์แอคชั่นคอเมดี้เกี่ยวกับคู่หูสัญชาติจีน-อเมริกา ในปี ค.ศ. 1998 กำกับโดย เบร็ต แรตเนอร์ นำแสดงโดย เฉินหลง และ คริส ทักเกอร์ ซึ่งหลังจากภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายไปก็ประสบความสำเร็จจนเกิดภาพยนตร์อีกสองภาค คือเรื่อง คู่ใหญ่ฟัดเต็มสปีด 2 ในปี 2001 คู่ใหญ่ฟัดเต็มสปีด 3 ในปี 2007

คู่ใหญ่ฟัดเต็มสปีด
กำกับ	เบร็ต แรตเนอร์
บทภาพยนตร์	Jim Kouf Ross LaManna
เนื้อเรื่อง	Ross LaManna
อำนวยการสร้าง	Roger Birnbaum Jonathan Glickman Arthur M. Sarkissian
นักแสดงนำ	Jackie Chan Tom Wilkinson Chris Penn Elizabeth Peña
กำกับภาพ	Adam Greenberg
ตัดต่อ	Mark Helfrich
ดนตรีประกอบ	Lalo Schifrin
บริษัทผู้สร้าง	Roger Birnbaum Productions
ผู้จัดจำหน่าย	New Line Cinema
วันฉาย	18 กันยายน ค.ศ. 1998 (1998-09-18)
ความยาว	98 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา, จีน
ภาษา	อังกฤษ จีนกวางตุ้ง จีนกลาง
ทุนสร้าง	$33 ล้าน
ทำเงิน	$244.4 ล้าน
ต่อจากนี้	คู่ใหญ่ฟัดเต็มสปีด 2 (2001) คู่ใหญ่ฟัดเต็มสปีด 3 (2007)

เนื้อเรื่องย่อ

เรื่องราวเริ่มขึ้นเมื่อตำรวจ 2 นาย คือ สารวัตรสืบสวนลี (แจ๊กกี้ ชาน) ซึ่งเป็นหน่วยสืบสวนชาวฮ่องกง และนักสืบ เจมส์ คาร์เตอร์ (คริส ทักเกอร์) จากเอฟบีไอ ต้องมาทำงานร่วมกัน ขณะที่เวลาใกล้จะหมดลงแล้ว พวกเขาต้องช่วยกันจับกุมตัวอาชญากรและช่วยชีวิตเด็กสาวชาวจีนวัย 11 ปี ซึ่งเป็นลูกสาวของกงสุลชาวจีนนามว่า ซูหยาง (จูเลีย ซู) ให้ทันเวลา

นักแสดง

บทบาท	นักแสดง	พากย์ไทย
		พันธมิตร	ช่อง 3	โมโน 29
สารวัตรสืบสวน ลี	เฉินหลง	ปริภัณฑ์ วัชรานนท์	จักรกฤษณ์ หาญวิชัย	จิราวัฒน์ วชิรศรัณย์ภัทร
นักสืบเจมส์ คาร์เตอร์	คริส ทักเกอร์	สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล	สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์	โฆษิต กฤษตินันท์
โทมัส กริฟฟิน / จุนเถา	ทอม วิลกินสัน	เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง	ภิญโญ รุ่งสมัย	พีรศักดิ์ เกษร
กงศุลฮั่น	สึ มะ	ณรงค์ นามะสนธิ	ธวัช รัตตะชัย	สุริยา บุญเจริญ
ซูหยาง	จูเลีย ซู	กรรณิกา อยู่ยงสินธุ์	นัยนา ทิพย์ศรี	เสาวลักษณ์ แซ่จิว
แซง	เคน เหลียง	สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล	สมพร อ่วมใจบุญ

อ้างอิง

1. "Rush Hour". American Film Institute. สืบค้นเมื่อ September 20, 2016.
2. "Rush Hour". boxofficemojo.com. September 18, 1998.

แหล่งข้อมูลอื่น

• คู่ใหญ่ฟัดเต็มสปีด ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
• คู่ใหญ่ฟัดเต็มสปีด ที่บ็อกซ์ออฟฟิศโมโจ
• คู่ใหญ่ฟัดเต็มสปีด ที่ออลมูวี
• คู่ใหญ่ฟัดเต็มสปีด ที่รอตเทนโทเมโทส์
• คู่ใหญ่ฟัดเต็มสปีด ที่เมทาคริติก
• วิกิคำคม มีคำคมที่กล่าวโดย หรือเกี่ยวกับ en:Rush Hour (อังกฤษ)