คูมิโจ มูซูเมะ โตะ เซวางาการิ

ยากูซ่าพี่เลี้ยงเด็ก หรือ คูมิโจ มูซูเมะ โตะ เซวางาการิ (ญี่ปุ่น: 組長娘と世話係; โรมาจิ: Kumichō Musume to Sewagakari; แปลว่า "ลูกสาวหัวหน้าแก๊งยากูซ่ากับพี่เลี้ยงเด็ก") เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่น เขียนเรื่องและวาดภาพโดยสึกิยะ เริ่มเผยแพร่ในเว็บไซต์ คอมิกไรด์พิซิฟ ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2561 ภายหลังย้ายไปเผยแพร่ในบริการมังงะ คอมิกเอลโม ของสำนักพิมพ์ไมโครแมกกาซีนในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2563 รวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) ถึงเล่มที่ 8 ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2565 ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ดัดแปลงสร้างโดยสตูดิโอฟีลและ ออกอากาศตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงกันยายน พ.ศ. 2565

ยากูซ่าพี่เลี้ยงเด็ก
組長娘と世話係 (Kumichō Musume to Sewagakari)
ชื่อภาษาอังกฤษ	The Yakuza's Guide to Babysitting
มังงะ
เขียนโดย	สึกิยะ
สำนักพิมพ์	ไมโครแมกกาซีน
นิตยสาร	คอมิกไรด์พิซิฟ คอมิกเอลโม
กลุ่มเป้าหมาย	เซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่	5 มิถุนายน พ.ศ. 2561 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม	8
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย
เขียนบทโดย	เคอิจิโร โอจิ
ดนตรีโดย	ทากูโร อิงะ
สตูดิโอ	ฟีล
เครือข่าย	Tokyo MX, , BS NTV,
เครือข่ายภาษาไทย	อนิ-วัน ไทยแลนด์, อนิ-วัน เอเชีย, ปีลีปีลี
ฉาย	7 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 – 22 กันยายน พ.ศ. 2565
ตอน	12

ตัวละคร

คิริชิมะ โทรุ (霧島 透, Kirishima Tōru)

ให้เสียงโดย: โยชิมาซะ โฮโซยะ (drama CD, anime)

ซากุรางิ ยาเอกะ (桜樹 八重花, Sakuragi Yaeka)

ให้เสียงโดย: มิซากิ วาตาดะ (drama CD, anime)

ซุงิฮาระ เค (杉原 恵, Sugihara Kei)

ให้เสียงโดย: ไคโตะ อิชิกาวะ (drama CD, anime)

ซากุรางิ คาซึฮิโกะ (桜樹 一彦, Sakuragi Kazuhiko)

ให้เสียงโดย: เรียวตะ ทาเกอุจิ (drama CD, anime)

Kanami Kurosaki (黒崎 香菜美, Kurosaki Kanami)

ให้เสียงโดย: Misa Kobayashi (drama CD, anime)

Miyuki Sakuragi (桜樹 美幸, Sakuragi Miyuki)

ให้เสียงโดย: Mai Nakahara (anime)

Tōichirō Aoi (葵 塔一郎, Aoi Tōichirō)

ให้เสียงโดย: Tomoaki Maeno (anime)

Rei Hojo (北条 零, Hōjō Rei)

ให้เสียงโดย: Wataru Hatano (anime)

Masaya Hayami (速水 雅也, Hayami Masaya)

ให้เสียงโดย: Jun Fukuyama (anime)

Yuri Mashiro (真白 悠莉, Mashiro Yūri)

ให้เสียงโดย: Hiroshi Kamiya (anime)

หมายเหตุ

1. ชื่อเรื่องภาษาไทยของอนิเมะในคำอธิบายใต้วิดีโอที่อนิ-วัน ไทยแลนด์ ส่วนซีรีส์มังงะที่เป็นต้นฉบับยังไม่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย
2. ชื่อเรื่องภาษาไทยซึ่งทับศัพท์ชื่อเรื่องภาษาญี่ปุ่นของอนิเมะที่อนิ-วัน ไทยแลนด์

อ้างอิง

1. ヤクザ×幼女、新しいお仕事は殴らないお仕事。若頭と組長娘のハートフル（？）ストーリー『組長娘と世話係』最新第３巻が発売！. PR Times (ภาษาญี่ปุ่น). January 23, 2020. สืบค้นเมื่อ September 8, 2021.
2. Hodgkins, Crystalyn (December 7, 2021). "The Yakuza's Guide to Babysitting TV Anime Reveals Main Cast, Staff, 2022 Premiere". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ December 7, 2021.
3. Pineda, Rafael Antonio (February 7, 2022). "The Yakuza's Guide to Babysitting Anime Adds 5 Cast Members". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ February 7, 2022.
4. Pineda, Rafael Antonio (March 28, 2022). "The Yakuza's Guide to Babysitting Anime's Video Reveals More Cast, Staff, Opening Song, July 7 Premiere". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 29, 2022.

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์ทางการของมังงะที่ Kaiten Books
• เว็บไซต์ทางการของมังงะที่ Azuki
• เว็บไซต์ทางการของมังงะที่ Comic Elmo (ญี่ปุ่น)
• อนิเมะ ยากูซ่าพี่เลี้ยงเด็ก) ที่อนิ-วัน ไทยแลนด์
• อนิเมะ ยากูซ่าพี่เลี้ยงเด็ก ที่อนิ-วัน เอเชีย
• อนิเมะ ยากูซ่าพี่เลี้ยงเด็ก ที่ปีลีปีลี
• เว็บไซต์ทางการของอนิเมะ (ญี่ปุ่น)

• ยากูซ่าพี่เลี้ยงเด็ก (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ