Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
บทความนี้อาจต้องการตรวจสอบต้นฉบับ ในด้านไวยากรณ์ รูปแบบการเขียน การเรียบเรียง คุณภาพ หรือการสะกด คุณสามารถช่วยพัฒนาบทความได้ |
การสังหารหมู่ที่ออแดซา เป็นชื่อที่มอบให้กับการสังหารหมู่ประชากรชาวยิวที่ออแดซาและบริเวณรอบเมืองในเขตผู้ว่าการทรานส์นิสเตรียในช่วงฤดูใบไม้ร่วง ปี ค.ศ. 1941 และฤดูหนาว ปี ค.ศ. 1942 ในขณะที่อยู่ภายใต้การควบคุมของโรมาเนีย ถือเป็นหนึ่งในการสังหารหมู่ที่ร้ายแรงที่สุดในดินแดนยูเครน
| การสังหารหมู่ที่ออแดซา ค.ศ. 1941 | |
|---|---|
 แถวของพลเรือนชาวยิวถูกส่งตัวไปยังทรานส์นีสเตรียโดยมีทหารโรมาเนียคุ้มกัน | |
| สถานที่ | ออแดซา |
| วันที่ | 22–24 ตุลาคม 1941 |
| ประเภท | การสังหารหมู่, การฆ่าล้างเผ่าพันธ์ุ |
| ตาย | 34,000–100,000 คน |
| ผู้เสียหาย | ส่วนมากชาวยิวและชาวโรมานี |
| ผู้ก่อเหตุ |  โรมาเนียสนับสนุนโดย:  ไรช์เยอรมัน |
การสังหารหมู่ที่ออแดซาอาจสื่อถึงเหตุการณ์ในวันที่ 22–24 ตุลาคม ค.ศ. 1941 ที่มีชาวยิวถูกยิงหรือเผา 25,000 ถึง 34,000 คน หรือการฆาตกรรมชาวยิวในเมืองสูงถึง 100,000 และพื้นที่ระหว่างแม่น้ำนีสเตอร์และแม่น้ำบุก (bug) ในช่วงการยึดครองของโรมาเนียและเยอรมนี ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขที่ยอมรับของการกล่าวถึงและขอบเขต ณ ค.ศ. 2018 ประมาณการว่ามีประชากรสูงถึง 30,000 คน ส่วนใหญ่เป็นชาวยูเครนเชื้อสายยิว ถูกสังหารในการสังหารหมู่ในช่วงวันที่ 22–23 ตุลาคม ค.ศ. 1941 ผู้ก่อการหลักคือทหารโรมาเนีย เอ็สเอ็ส ไอน์ซัทซ์กรุพเพิน และคนท้องถิ่นที่มีเชื้อสายเยอรมัน
ภูมิหลัง
ก่อนเกิดสงครามโลกครั้งที่สอง ออแดซามีประชากรยิวอยู่มากมาย โดยมีประมาน 200,000 คนและคิดเป็นร้อยละ 30 ของประชากรเมือง ณ ตอนนั้น เมื่อเวลาที่โรมาเนียได้ยึดครองเมือง ชาวยิวจำนวน 80,000 ถึง 90,000 คนยังคงอยู่ที่เมืองออแดซา ส่วนที่เหลือได้หนีหรือทำการอพยพโดยสหภาพโซเวียต ในขณะที่การสังหารหมู่เกิดขึ้น ชาวยิวจากหมู่บ้านโดยรอบถูกกักขังในค่ายกักกันออแดซา และค่ายกักกันโรมาเนียที่จัดตั้งขึ้นในพื้นที่โดยรอบ
เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม หลังจากการล้อมออแดซาสองเดือน เยอรมนีและโรมาเนียได้ยึดครองเมืองออแดซา
การสังหารหมู่ของตัวประกันและชาวยิว ณ วันที่ 22-24 ตุลาคม
การทำลายของกองบัญชาการทหารโรมาเนีย
ณ วันที่ 22 ตุลาคม ค.ศ. 1941 อาคารของเอ็นเควีดีบนถนนมาราซลีฟสกายาซึ่งเป็นที่อยู่ของผู้บังคับบัญชากองทัพโรมาเนียและกองบัญชาการของกองพลที่ 10 ของโรมาเนียที่ซึ่งได้รุกเข้ายึงเมืองออแดซา ทุ่นระเบิดวิทยุที่ติดตั้งไว้ ณ อาคารนั้นได้ระเบิดขึ้น โดยที่ตัวทุ่นระเบิดนั้นถูกติดตั้งโดยทหารช่างของกองทัพแดงก่อนการยอมจำนนของกองทัพแดงในการล้อมออแดซา ตัวอาคารได้พังทลายลง โดยมีจำนวนผู้เสียชีวิตอยู่ที่ 67 คน รวมทั้งเจ้าหน้าที่ทหารชั้นสัญญาบัตร 16 นาย และหนึ่งในผู้เสียชีวิตคือผู้บังคับบัญชาทหารที่มาปกครองเมืองออแดซา พลเอกโยอาน กโลโกชานู การระเบิดครั้งนี้ถูกกล่าวหาว่าพวกชาวยิวและคอมมิวนิสต์อยู่เบื้องหลังการระเบิดกองบัญชาการ
การสังหารตัวประกัน
เพื่อเป็นการตอบโต้ต่อการระเบิดครั้งนี้ พลเอกนิโคลาแย ทาทารานูได้รับคำสั่งจากจอมพลอียอน อันตอเนสกูว่าต้องทำการตอบโต้ด้วยกำลังต่อชาวยิวโดยทันที ทหารโรมาเนียและไอน์ซัทซ์กรุพเพินของนาซีเยอรมนีได้มาถึงเมืองออแดซา ณ วันที่ 23 ตุลาคม เพื่อสังหารตัวประกันประมาณ 5,000 ถึง 10,000 คน: 151 โดยส่วนมากจะเป็นชาวยิว
ทั่วถนนมาราซลีฟสกายา ผู้ยึดครองเมืองได้บุกห้องอยู่อาศัยของประชาชนของเมืองออแดซาและสังหารหรือแขวนคอผู้อยู่อาศัยที่พบเห็นอย่างไม่มีข้อยกเว้น ผู้ยึดครองนั้นได้บุกถนน ตลาด และตัวชานเมืองของออแดซาและผู้คนที่ไม่รู้ว่ามีเหตุระเบิดถูกยิงโดยทันทีตรงรั้วหรือกำแพงบ้าน คนเกือบ 100 นายถูกจับและยิงใน Big Fountain ประมาณ 200 คนในย่านสโลโบดกาที่ซึ่งอยู่ใกล้ตลาดถูกสังหาร และใน อเล็กซานดรอฟสกี ปร็อสเปย็ก ชาวเมืองประมาณ 400 คนถูกปลิดชีวิตลง แถวของตัวประกันได้ถูกขับไล่ไปยังพื้นที่โกดังเก็บปืนใหญ่บนถนนลุสท์ดอร์ฟ ซึ่งตัวประกันเหล่านั้นได้ถูกยิงหรือเผาทั้งเป็นทุกนาย: 145
หลังจากสงครามโลกครั้งที่ 2 ได้จบหลง ศพราว ๆ 22,000 นายได้ถูกค้นพบในสุสานหมู่
จุดเริ่มต้นของฮอโลคอสต์
เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม มีการออกคำสั่งข่มขู่ชาวยิวทุกคนให้เสียชีวิตเมื่อพบเห็น และสั่งให้พวกเขารายงานตัวที่หมู่บ้านดาลนึกในวันที่ 24 ตุลาคม ในช่วงบ่ายของวันที่ 24 ตุลาคม ชาวยิวประมาณ 5,000 คนรวมตัวกันใกล้ด่านหน้าของหมู่บ้านดาลนึก 50 คนแรกถูกนำตัวไปที่คูต่อต้านรถถังและยิงโดยพันโทนิโคลาเย เดเลยานู ผู้บัญชาการกองพันปืนกลที่ 10
กองบัญชาการทหารแห่งขุนเขา ออแดซาทำให้ประชากรออแดสซาและบริเวณโดยรอบเกิดความสนใจว่าหลังจากการก่อการร้ายที่กระทำต่อกองบัญชาการทหารเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม ในวันที่ 23 ตุลาคม ค.ศ. 1941 ถูกยิง: สำหรับเจ้าหน้าที่เยอรมันหรือโรมาเนียทุกคนและเจ้าหน้าที่พลเรือน 200 คนบอลเชวิค และสำหรับทหารเยอรมันหรือโรมาเนียทุกคน 100 บอลเชวิค ถูกจับเป็นตัวประกัน ซึ่งหากกระทำการดังกล่าวซ้ำ ๆ จะถูกยิงร่วมกับครอบครัวของพวกเขา
— ผู้บังคำบัญชากองทหาร: ซานดารมะรี พันโท มิฮาอิล นิคูเลสคู
เพื่อเร่งกระบวนการทำลายล้างชาวยิวถูกขับเข้าไปในค่ายทหารสี่แห่งซึ่งมีการสร้างรูสำหรับปืนกลและพื้นก็เต็มไปด้วยน้ำมันเบนซิน ผู้คนในค่ายทหารสองแห่งถูกยิงด้วยปืนกลในวันเดียวกัน เวลา 17.00 น. ค่ายทหารถูกจุดไฟ วันรุ่งขึ้น นักโทษถูกยิง ถูกวางไว้ในค่ายทหารอีก 2 แห่งที่เหลือ และเกิดเหตุระเบิดในค่ายทหารแห่งหนึ่งในนั้น
ในขณะเดียวกัน ชาวยิวที่ไม่ได้รับเลือกให้อยู่ในกลุ่มแรก และที่มาถึงดาลนึกแล้ว ก็ได้รับแจ้งว่าพวกเขา "ได้รับการอภัย" แล้ว พวกเขาถูกส่งไปยังกองบัญชาการทหารหลายแห่งและสถานีทหารเพื่อ "ลงทะเบียน" ซึ่งพวกเขาถูกควบคุมตัวด้วยระยะเวลาต่างกันออกไป เมื่อพวกเขาได้รับการปล่อยตัว พวกเขาพบว่าบ้านของพวกเขาถูกยึดและทรัพย์สินของพวกเขาถูกปล้น
ในช่วงสัปดาห์แรกของการยึดครองออแดสซาของโรมาเนีย เมืองนี้สูญเสียประชากรไปแล้วประมาณ 10%
อ้างอิง
- Ugo Poletti. The Forgotten Holocaust: The Massacre of Odesa’s Jews . Retrieved 18 December 2022
- "The Odessa massacre: Remembering the 'Holocaust by bullets'". Deutsche Welle. October 22, 2018. สืบค้นเมื่อ March 1, 2022.
- Kotlyar, Yuri. "Bogdanov tragedy - Holocaust against the Jewish population" (PDF). KBY Kiev. สืบค้นเมื่อ 14 May 2018.
- "Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine (Vaad of Ukraine)". Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-05-27. สืบค้นเมื่อ 14 May 2018.
- Simion, Adrian (2014). "Terra Sebus. Acta Musei Sabesiensis, 6, 2014, p. 529-549. PROBLEMA HOLOCAUSTULUI REFLECTATĂ ÎN PAGINILE REVISTEI ROMÂNIA MARE ÎN PERIOADA ANILOR 1990-2000" (PDF). Journal of the Sabesian Museum. 6: 533. สืบค้นเมื่อ 23 กรกฎาคม 2022.
- Cherkasov, Alexander Anatolievich (2007). Occupation of Odessa. Year 1941. Odessa: Optimum. p. 264. ISBN . สืบค้นเมื่อ 13 May 2018.
- "Shoah in Transnistria: tragedy of Odessa Jewry". Yad Vashem. Holocaust Memorial Complex. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 August 2018. สืบค้นเมื่อ 13 May 2018.
- Cherkasov, Alexander Anatolievich (2007). Occupation of Odessa. Year 1941. Odessa: Optimum. p. 264. ISBN . สืบค้นเมื่อ 13 May 2018.
- Vishnevskaya, Irina. "Memory ... past ... occupation". Odesskiy.com. สืบค้นเมื่อ 13 May 2018.
- Umrikhin, Alexander (February 3, 2015). "Odessa: unbroken hero city". TV Center. สืบค้นเมื่อ 13 May 2018.
- Cohricht, Felix. "Odessa, October, 1941. Memory…". Odesskiy.com. สืบค้นเมื่อ 13 May 2018.
- Cherkasov, Alexander Anatolievich (2007). Occupation of Odessa. Year 1941. Odessa: Optimum. p. 264. ISBN . สืบค้นเมื่อ 13 May 2018.
- "The Romanian Jewry: Historical Destiny, Tolerance, Integration, Marginalisation". JSRI. สืบค้นเมื่อ 14 May 2018.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
bthkhwamnixactxngkartrwcsxbtnchbb indaniwyakrn rupaebbkarekhiyn kareriyberiyng khunphaph hruxkarsakd khunsamarthchwyphthnabthkhwamid karsngharhmuthixxaedsa epnchuxthimxbihkbkarsngharhmuprachakrchawyiwthixxaedsaaelabriewnrxbemuxnginekhtphuwakarthransnisetriyinchwngvduibimrwng pi kh s 1941 aelavduhnaw pi kh s 1942 inkhnathixyuphayitkarkhwbkhumkhxngormaeniy thuxepnhnunginkarsngharhmuthirayaerngthisudindinaednyuekhrnkarsngharhmuthixxaedsa kh s 1941aethwkhxngphleruxnchawyiwthuksngtwipyngthransnisetriyodymithharormaeniykhumknsthanthixxaedsawnthi22 24 tulakhm 1941praephthkarsngharhmu karkhalangephaphnthutay34 000 100 000 khnphuesiyhayswnmakchawyiwaelachawormaniphukxehtu ormaeniy snbsnunody ircheyxrmnaephnthikhxnghxolkhxstinyuekhrn slmxxaedsathukmarkepndawthithxngaelaaedng swnthransnisetriythukmarkepnkaohlksiaedng karsngharhmuthixxaedsaxacsuxthungehtukarninwnthi 22 24 tulakhm kh s 1941 thimichawyiwthukyinghruxepha 25 000 thung 34 000 khn hruxkarkhatkrrmchawyiwinemuxngsungthung 100 000 aelaphunthirahwangaemnanisetxraelaaemnabuk bug inchwngkaryudkhrxngkhxngormaeniyaelaeyxrmni khunxyukbenguxnikhthiyxmrbkhxngkarklawthungaelakhxbekht n kh s 2018 pramankarwamiprachakrsungthung 30 000 khn swnihyepnchawyuekhrnechuxsayyiw thuksngharinkarsngharhmuinchwngwnthi 22 23 tulakhm kh s 1941 phukxkarhlkkhuxthharormaeniy exsexs ixnsthskruphephin aelakhnthxngthinthimiechuxsayeyxrmnphumihlngkxnekidsngkhramolkkhrngthisxng xxaedsamiprachakryiwxyumakmay odymipraman 200 000 khnaelakhidepnrxyla 30 khxngprachakremuxng n txnnn emuxewlathiormaeniyidyudkhrxngemuxng chawyiwcanwn 80 000 thung 90 000 khnyngkhngxyuthiemuxngxxaedsa swnthiehluxidhnihruxthakarxphyphodyshphaphosewiyt inkhnathikarsngharhmuekidkhun chawyiwcakhmubanodyrxbthukkkkhnginkhaykkknxxaedsa aelakhaykkknormaeniythicdtngkhuninphunthiodyrxb emuxwnthi 16 tulakhm hlngcakkarlxmxxaedsasxngeduxn eyxrmniaelaormaeniyidyudkhrxngemuxngxxaedsakarsngharhmukhxngtwpraknaelachawyiw n wnthi 22 24 tulakhmkarthalaykhxngkxngbychakarthharormaeniy n wnthi 22 tulakhm kh s 1941 xakharkhxngexnekhwidibnthnnmaraslifskayasungepnthixyukhxngphubngkhbbychakxngthphormaeniyaelakxngbychakarkhxngkxngphlthi 10 khxngormaeniythisungidrukekhayungemuxngxxaedsa thunraebidwithyuthitidtngiw n xakharnnidraebidkhun odythitwthunraebidnnthuktidtngodythharchangkhxngkxngthphaedngkxnkaryxmcannkhxngkxngthphaednginkarlxmxxaedsa twxakharidphngthlaylng odymicanwnphuesiychiwitxyuthi 67 khn rwmthngecahnathithharchnsyyabtr 16 nay aelahnunginphuesiychiwitkhuxphubngkhbbychathharthimapkkhrxngemuxngxxaedsa phlexkoyxan kolokchanu karraebidkhrngnithukklawhawaphwkchawyiwaelakhxmmiwnistxyuebuxnghlngkarraebidkxngbychakar karsnghartwprakn ephuxepnkartxbottxkarraebidkhrngni phlexkniokhlaaey thatharanuidrbkhasngcakcxmphlxiyxn xntxenskuwatxngthakartxbotdwykalngtxchawyiwodythnthi thharormaeniyaelaixnsthskruphephinkhxngnasieyxrmniidmathungemuxngxxaedsa n wnthi 23 tulakhm ephuxsnghartwpraknpraman 5 000 thung 10 000 khn 151 odyswnmakcaepnchawyiw thwthnnmaraslifskaya phuyudkhrxngemuxngidbukhxngxyuxasykhxngprachachnkhxngemuxngxxaedsaaelasngharhruxaekhwnkhxphuxyuxasythiphbehnxyangimmikhxykewn phuyudkhrxngnnidbukthnn tlad aelatwchanemuxngkhxngxxaedsaaelaphukhnthiimruwamiehturaebidthukyingodythnthitrngrwhruxkaaephngban khnekuxb 100 naythukcbaelayingin Big Fountain praman 200 khninyansolobdkathisungxyuikltladthuksnghar aelain xelksandrxfski prxsepyk chawemuxngpraman 400 khnthukplidchiwitlng aethwkhxngtwpraknidthukkhbilipyngphunthiokdngekbpunihybnthnnlusthdxrf sungtwpraknehlannidthukyinghruxephathngepnthuknay 145 hlngcaksngkhramolkkhrngthi 2 idcbhlng sphraw 22 000 nayidthukkhnphbinsusanhmu cuderimtnkhxnghxolkhxst emuxwnthi 23 tulakhm mikarxxkkhasngkhmkhuchawyiwthukkhnihesiychiwitemuxphbehn aelasngihphwkekharayngantwthihmubandalnukinwnthi 24 tulakhm inchwngbaykhxngwnthi 24 tulakhm chawyiwpraman 5 000 khnrwmtwknikldanhnakhxnghmubandalnuk 50 khnaerkthuknatwipthikhutxtanrththngaelayingodyphnothniokhlaey edelyanu phubychakarkxngphnpunklthi 10kxngbychakarthharaehngkhunekha xxaedsathaihprachakrxxaedssaaelabriewnodyrxbekidkhwamsnicwahlngcakkarkxkarraythikrathatxkxngbychakarthharemuxwnthi 22 tulakhm inwnthi 23 tulakhm kh s 1941 thukying sahrbecahnathieyxrmnhruxormaeniythukkhnaelaecahnathiphleruxn 200 khnbxlechwikh aelasahrbthhareyxrmnhruxormaeniythukkhn 100 bxlechwikh thukcbepntwprakn sunghakkrathakardngklawsa cathukyingrwmkbkhrxbkhrwkhxngphwkekha phubngkhabychakxngthhar sandarmari phnoth mihaxil nikhuelskhu ephuxerngkrabwnkarthalaylangchawyiwthukkhbekhaipinkhaythharsiaehngsungmikarsrangrusahrbpunklaelaphunketmipdwynamnebnsin phukhninkhaythharsxngaehngthukyingdwypunklinwnediywkn ewla 17 00 n khaythharthukcudif wnrungkhun nkothsthukying thukwangiwinkhaythharxik 2 aehngthiehlux aelaekidehturaebidinkhaythharaehnghnunginnn inkhnaediywkn chawyiwthiimidrbeluxkihxyuinklumaerk aelathimathungdalnukaelw kidrbaecngwaphwkekha idrbkarxphy aelw phwkekhathuksngipyngkxngbychakarthharhlayaehngaelasthanithharephux lngthaebiyn sungphwkekhathukkhwbkhumtwdwyrayaewlatangknxxkip emuxphwkekhaidrbkarplxytw phwkekhaphbwabankhxngphwkekhathukyudaelathrphysinkhxngphwkekhathukpln inchwngspdahaerkkhxngkaryudkhrxngxxaedssakhxngormaeniy emuxngnisuyesiyprachakripaelwpraman 10 xangxingUgo Poletti The Forgotten Holocaust The Massacre of Odesa s Jews Retrieved 18 December 2022 The Odessa massacre Remembering the Holocaust by bullets Deutsche Welle October 22 2018 subkhnemux March 1 2022 Kotlyar Yuri Bogdanov tragedy Holocaust against the Jewish population PDF KBY Kiev subkhnemux 14 May 2018 Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine Vaad of Ukraine Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2009 05 27 subkhnemux 14 May 2018 Simion Adrian 2014 Terra Sebus Acta Musei Sabesiensis 6 2014 p 529 549 PROBLEMA HOLOCAUSTULUI REFLECTATĂ IN PAGINILE REVISTEI ROMANIA MARE IN PERIOADA ANILOR 1990 2000 PDF Journal of the Sabesian Museum 6 533 subkhnemux 23 krkdakhm 2022 Cherkasov Alexander Anatolievich 2007 Occupation of Odessa Year 1941 Odessa Optimum p 264 ISBN 978 966 344 144 3 subkhnemux 13 May 2018 Shoah in Transnistria tragedy of Odessa Jewry Yad Vashem Holocaust Memorial Complex khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 15 August 2018 subkhnemux 13 May 2018 Cherkasov Alexander Anatolievich 2007 Occupation of Odessa Year 1941 Odessa Optimum p 264 ISBN 978 966 344 144 3 subkhnemux 13 May 2018 Vishnevskaya Irina Memory past occupation Odesskiy com subkhnemux 13 May 2018 Umrikhin Alexander February 3 2015 Odessa unbroken hero city TV Center subkhnemux 13 May 2018 Cohricht Felix Odessa October 1941 Memory Odesskiy com subkhnemux 13 May 2018 Cherkasov Alexander Anatolievich 2007 Occupation of Odessa Year 1941 Odessa Optimum p 264 ISBN 978 966 344 144 3 subkhnemux 13 May 2018 The Romanian Jewry Historical Destiny Tolerance Integration Marginalisation JSRI subkhnemux 14 May 2018