การประชุมรัฐบาลไรช์ 12 ธันวาคม ค.ศ. 1941 เป็นการประชุมระหว่างอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ และเจ้าหน้าที่ระดับสูงสุดของพรรคนาซี โดยมีผู้นำคนสำคัญเกือบทุกคนของพรรคเข้าร่วมการประชุม เพื่อฟังฮิตเลอร์ประกาศการทำลายล้างชนชาติยิวในอนาคต แต่การประชุมดังกล่าวเป็นที่รู้จักกันน้อยกว่าการประชุมวานเซ
เบื้องหลัง
ฮิตเลอร์ได้ประกาศต่อไรช์ซไลเทอร์และเกาไลเทอร์เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม โดยยกคำพูดมาจากถ้อยแถลงก่อนหน้านี้เมื่อ 30 มกราคม ค.ศ. 1939:
ถ้าอาณาจักรการเงินระดับโลกของพวกยิวทั้งในและนอกยุโรป ประสบความสำเร็จในการผลักเหล่าประชาชาติไปสู่สงครามโลกอีกครั้งหนึ่งแล้ว ผลลัพธ์จะไม่จบลงที่โลกกลายเป็นของบอลเชวิกและทั้งชัยชนะของยิว แต่ผลลัพธ์จะเป็นการขุดรากถอนโคนเชื้อสายยิวในยุโรป!
ด้วยการเข้าสู่สงครามโลกครั้งที่สองของญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม ค.ศ. 1941 และการประกาศสงครามต่อสหรัฐอเมริกาของนาซีเยอรมนีเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม สงครามดังกล่าว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาข้อความข้างต้นแล้ว ก็ถือว่าได้กลายมาเป็น "สงครามโลก" อย่างแท้จริง
ในที่ประชุมไรชส์ทาค อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ประกาศสงครามต่อสหรัฐ โดยมีการถ่ายทอดคำปราศรัยออกทางวิทยุด้วยเช่นกัน วันรุ่งขึ้น ตอนบ่ายของวันที่ 12 ธันวาคม เขาได้ประชุมกับผู้นำคนสำคัญที่สุดของพรรคนาซี
การประชุม
ตอนบ่ายวันที่ 12 ธันวาคม ค.ศ. 1941 ฮิตเลอร์ออกคำสั่งให้สมาชิกระดับผู้นำของพรรคนาซีให้เข้าประชุมในห้องส่วนตัวของเขาในทำเนียบนายกรัฐมนตรีไรช์ เนื่องจากการประชุมมีขึ้นในห้องส่วนตัวแทนที่จะเป็นห้องทำงานของฮิตเลอร์ จึงไม่มีบันทึกอย่างเป็นทางการถึงการประชุมดังกล่าว อย่างไรก็ตาม ข้อความในบันทึกประจำวันของเกิบเบลส์และแฟรงก์ได้ยืนยันถึงการประชุมดังกล่าว
โยเซฟ เกิบเบลส์ได้บันทึกถ้อยคำของฮิตเลอร์ไว้ในบันทึกของเขา:
เกี่ยวกับปัญหาชาวยิว ฟือเรอร์ได้กำหนดให้ยกเลิกการรอกำหนดเสีย เขาชาวยิวว่าถ้าพวกเขาก่อสงครามโลกอีกครั้งหนึ่ง มันจะนำไปสู่การล่มสลายของพวกเขาเอง คำพูดเหล่านี้ไม่ใช่เพียงการกล่าวอย่างไร้ความหมาย ขณะนี้สงครามโลกได้มาถึงแล้ว การทำลายล้างของชนชาติยิวจะต้องเป็นผลสืบเนื่องอย่างแน่นอน คำถามนี้ไม่ได้เกี่ยวข้องกับการแสดงความรู้สึกแต่อย่างใด เราไม่ได้มาที่นี่เพื่อมีความรู้สึกเห็นใจพวกยิว แต่ย่อมจะเป็นชาวเยอรมันของพวกเรา ถ้าชาวเยอรมันเสียสละชีวิต 160,000 ชีวิตในการทัพด้านตะวันออก แล้วผู้ที่ริเริ่มความขัดแย้งอันนองเลือดนี้จะต้องชดใช้ด้วยชีวิตของพวกเขา
นอกเหนือไปจากข้อเท็จจริงที่ว่า "สงครามยุโรป" ได้ขยายตัวเป็น "สงครามโลก" อีกเหตุผลหนึ่งสำหรับการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะต้องมองข้อเท็จจริงที่ว่าการเข้าสู่สงครามของสหรัฐอเมริกาหมายความว่าประชากรชาวยิวได้สูญเสียคุณค่าของการเป็นตัวประกันสำหรับฮิตเลอร์ ซึ่งมีไว้ป้องกันการเข้าสู่สงครามนี้ และเขาจึงมีอิสระที่จะตัดสินใจดำเนินการตามแผนการระยะยาว
สำหรับการประชุมวานเซที่เป็นที่รู้จักกันมากกว่าในเดือนมกราคม ค.ศ. 1942 เป็นก้าวต่อไปสำหรับแผนการของนาซีที่จะกำจัดชาวยิว อย่างไรก็ตาม ไม่เหมือนกับการประชุมครั้งนี้ การประชุมวานเซมีผู้เข้าร่วมประชุมส่วนใหญ่เป็นข้ารัฐการอาวุโส ทั้งยังเป็นการทำลายคำกล่าวอ้างที่ว่าฮิตเลอร์ไม่ทราบข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการล้างชาติโดยนาซีและเป็นเพียงการดำเนินการของผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาโดยที่ไม่รู้เห็นเลย
การประชุมดังกล่าวถือเป็นจุดหักเหของทัศนคติรัฐบาลนาซีที่มีต่อชาวยิว โดยเป็นการเปลี่ยนแปลงจากการโฆษณาชวนเชื่อ การข่มขู่และการโจมตีมาเป็นการทำลายล้างอย่างสมบูรณ์และมีการเตรียมการไว้ ซึ่งสำหรับขั้นตอนหลังนี้ได้เริ่มขึ้นแล้วในบางส่วนของยุโรปตะวันออกตั้งแต่เดือนกันยายน ค.ศ. 1941
ผู้เข้าร่วมประชุม
ผู้เข้าร่วมประชุมในการประชุมดังกล่าวจะต้องเป็นสมาชิกระดับสูงของพรรคนาซี ไม่มีรายนามผู้เข้าร่วมการประชุมดังกล่าวอย่างเป็นทางการ แต่รายชื่อผู้นำของนาซีเยอรมนีด้านล่างนี้ จากทั้งหมด 50% เป็นที่ทราบกันว่าได้ร่วมประชุมด้วย:
- อดอล์ฟ ฮิตเลอร์
- ไฮน์ริช ฮิมม์เลอร์
- โยเซฟ เกิบเบลส์
- มาร์ติน บอร์มันน์
- ฮันส์ ฟรังค์
ผู้ที่ทราบกันว่าไม่ได้เข้าร่วมการประชุม ได้แก่ แฮร์มันน์ เกอริง ซึ่งไม่มีตำแหน่งภายในพรรค และ
อ้างอิง
- The Holocaust: Critical Concepts in Historical Studies page: 81, accessed: 29 June 2008
- The Holocaust History Project - December 12, 1941 2009-02-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน by Götz Aly, accessed: 29 June 2008
- Hitlers "Prophezeiung" des Völkermords an den Juden 2010-12-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (in German) Die Gazette, published: January 2001, author: Friedemann Bedürftig, accessed: 29 June 2008
- The Holocaust: Critical Concepts in Historical Studies page: 82, accessed: 29 June 2008
- The Holocaust: Critical Concepts in Historical Studies page: 68, accessed: 29 June 2008
- The Holocaust: Critical Concepts in Historical Studies page: 81-82, accessed: 29 June 2008
บรรณานุกรม
- Approaches to Auschwitz: The Holocaust and Its Legacy by Richard L. Rubenstein and John K. Roth, publisher: Westminster John Knox Press
- The Holocaust: Critical Concepts in Historical Studies by and Sarah Kavanaugh, publisher: , 2004,
- The Holocaust History Project - December 12, 1941 2009-02-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน by and Christian Gerlach, translated from an article on 13 December 1997 in the
แหล่งข้อมูลอื่น
- Yad Vashem website 2016-02-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน The Holocaust Martyrs' and Heroes' Remembrance Authority
- Hitler's Genocide Order: 5 Days After Pearl Harbor? The New York Times - article on the German historian Christian Gerlach's research on the Reich Chancellery meeting of 12 December 1941
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
karprachumrthbalirch 12 thnwakhm kh s 1941 epnkarprachumrahwangxdxlf hitelxr aelaecahnathiradbsungsudkhxngphrrkhnasi odymiphunakhnsakhyekuxbthukkhnkhxngphrrkhekharwmkarprachum ephuxfnghitelxrprakaskarthalaylangchnchatiyiwinxnakht aetkarprachumdngklawepnthiruckknnxykwakarprachumwanesxdxlf hitelxrklawprasrytxirchsthakh 11 thnwakhm kh s 1941ebuxnghlnghitelxridprakastxirchsilethxraelaekailethxremuxwnthi 12 thnwakhm odyykkhaphudmacakthxyaethlngkxnhnaniemux 30 mkrakhm kh s 1939 thaxanackrkarenginradbolkkhxngphwkyiwthnginaelanxkyuorp prasbkhwamsaercinkarphlkehlaprachachatiipsusngkhramolkxikkhrnghnungaelw phllphthcaimcblngthiolkklayepnkhxngbxlechwikaelathngchychnakhxngyiw aetphllphthcaepnkarkhudrakthxnokhnechuxsayyiwinyuorp dwykarekhasusngkhramolkkhrngthisxngkhxngyipunaelashrthxemrikaemuxwnthi 7 thnwakhm kh s 1941 aelakarprakassngkhramtxshrthxemrikakhxngnasieyxrmniemuxwnthi 11 thnwakhm sngkhramdngklaw odyechphaaxyangyingemuxphicarnakhxkhwamkhangtnaelw kthuxwaidklaymaepn sngkhramolk xyangaethcring inthiprachumirchsthakh xdxlf hitelxr prakassngkhramtxshrth odymikarthaythxdkhaprasryxxkthangwithyudwyechnkn wnrungkhun txnbaykhxngwnthi 12 thnwakhm ekhaidprachumkbphunakhnsakhythisudkhxngphrrkhnasikarprachumtxnbaywnthi 12 thnwakhm kh s 1941 hitelxrxxkkhasngihsmachikradbphunakhxngphrrkhnasiihekhaprachuminhxngswntwkhxngekhainthaeniybnaykrthmntriirch enuxngcakkarprachummikhuninhxngswntwaethnthicaepnhxngthangankhxnghitelxr cungimmibnthukxyangepnthangkarthungkarprachumdngklaw xyangirktam khxkhwaminbnthukpracawnkhxngekibeblsaelaaefrngkidyunynthungkarprachumdngklaw oyesf ekibeblsidbnthukthxykhakhxnghitelxriwinbnthukkhxngekha ekiywkbpyhachawyiw fuxerxridkahndihykelikkarrxkahndesiy ekhachawyiwwathaphwkekhakxsngkhramolkxikkhrnghnung mncanaipsukarlmslaykhxngphwkekhaexng khaphudehlaniimichephiyngkarklawxyangirkhwamhmay khnanisngkhramolkidmathungaelw karthalaylangkhxngchnchatiyiwcatxngepnphlsubenuxngxyangaennxn khathamniimidekiywkhxngkbkaraesdngkhwamrusukaetxyangid eraimidmathiniephuxmikhwamrusukehnicphwkyiw aetyxmcaepnchaweyxrmnkhxngphwkera thachaweyxrmnesiyslachiwit 160 000 chiwitinkarthphdantawnxxk aelwphuthirierimkhwamkhdaeyngxnnxngeluxdnicatxngchdichdwychiwitkhxngphwkekha nxkehnuxipcakkhxethccringthiwa sngkhramyuorp idkhyaytwepn sngkhramolk xikehtuphlhnungsahrbkarepliynaeplngdngklawcatxngmxngkhxethccringthiwakarekhasusngkhramkhxngshrthxemrikahmaykhwamwaprachakrchawyiwidsuyesiykhunkhakhxngkarepntwpraknsahrbhitelxr sungmiiwpxngknkarekhasusngkhramni aelaekhacungmixisrathicatdsinicdaeninkartamaephnkarrayayaw sahrbkarprachumwanesthiepnthiruckknmakkwaineduxnmkrakhm kh s 1942 epnkawtxipsahrbaephnkarkhxngnasithicakacdchawyiw xyangirktam imehmuxnkbkarprachumkhrngni karprachumwanesmiphuekharwmprachumswnihyepnkharthkarxawuos thngyngepnkarthalaykhaklawxangthiwahitelxrimthrabkhxethccringekiywkbkarlangchatiodynasiaelaepnephiyngkardaeninkarkhxngphuitbngkhbbychakhxngekhaodythiimruehnely karprachumdngklawthuxepncudhkehkhxngthsnkhtirthbalnasithimitxchawyiw odyepnkarepliynaeplngcakkarokhsnachwnechux karkhmkhuaelakarocmtimaepnkarthalaylangxyangsmburnaelamikaretriymkariw sungsahrbkhntxnhlngniiderimkhunaelwinbangswnkhxngyuorptawnxxktngaeteduxnknyayn kh s 1941phuekharwmprachumphuekharwmprachuminkarprachumdngklawcatxngepnsmachikradbsungkhxngphrrkhnasi immiraynamphuekharwmkarprachumdngklawxyangepnthangkar aetraychuxphunakhxngnasieyxrmnidanlangni cakthnghmd 50 epnthithrabknwaidrwmprachumdwy xdxlf hitelxr ihnrich himmelxr oyesf ekibebls martin bxrmnn hns frngkh phuthithrabknwaimidekharwmkarprachum idaek aehrmnn ekxring sungimmitaaehnngphayinphrrkh aelaxangxingThe Holocaust Critical Concepts in Historical Studies page 81 accessed 29 June 2008 The Holocaust History Project December 12 1941 2009 02 04 thi ewyaebkaemchchin by Gotz Aly accessed 29 June 2008 Hitlers Prophezeiung des Volkermords an den Juden 2010 12 28 thi ewyaebkaemchchin in German Die Gazette published January 2001 author Friedemann Bedurftig accessed 29 June 2008 The Holocaust Critical Concepts in Historical Studies page 82 accessed 29 June 2008 The Holocaust Critical Concepts in Historical Studies page 68 accessed 29 June 2008 The Holocaust Critical Concepts in Historical Studies page 81 82 accessed 29 June 2008brrnanukrmApproaches to Auschwitz The Holocaust and Its Legacy by Richard L Rubenstein and John K Roth publisher Westminster John Knox Press The Holocaust Critical Concepts in Historical Studies by and Sarah Kavanaugh publisher 2004 ISBN 9780415275095 The Holocaust History Project December 12 1941 2009 02 04 thi ewyaebkaemchchin by and Christian Gerlach translated from an article on 13 December 1997 in theaehlngkhxmulxunYad Vashem website 2016 02 04 thi ewyaebkaemchchin The Holocaust Martyrs and Heroes Remembrance Authority Hitler s Genocide Order 5 Days After Pearl Harbor The New York Times article on the German historian Christian Gerlach s research on the Reich Chancellery meeting of 12 December 1941