กังฟูแพนด้า (แฟรนไชส์)

กังฟูแพนด้า เป็นภาพยนตร์ที่ถูกสร้างขึ้นโดยดรีมเวิร์กสแอนิเมชัน ภาพยนตร์หลัก 4 ภาค ได้แก่ กังฟูแพนด้า (2551) กังฟูแพนด้า 2 (2554) กังฟูแพนด้า 3 (2559) กังฟูแพนด้า 4 (2567) ภาพยนตร์สั้น 3 ภาค ได้แก่ ความลับของห้าผู้พิทักษ์ (2551) (2553) และ (2554) และซีรีส์โทรทัศน์ ได้แก่ (2554-)

กังฟูแพนด้า
กำกับ	(1) (1) (2) , อเลสซานโดร คาร์โลนี่ (3) ไมค์ มิทเชลล์ (4)
อำนวยการสร้าง
นักแสดงนำ	แจ็ก แบล็ก ดัสติน ฮอฟแมน แองเจลินา โจลี เฉินหลง เซธ โรเกน (More)
กำกับภาพ
ตัดต่อ
ดนตรีประกอบ	ฮานส์ ซิมเมอร์
บริษัทผู้สร้าง	[[ดรีมเวิกส์แอนิเมชัน ]]
ผู้จัดจำหน่าย	(1 & 2) ทเวนตีท์เซนจูรีฟอกซ์ (3) ยูนิเวอร์แซลสตูดิโอส์ (4)
วันฉาย	1: 6 มิถุนายน ค.ศ. 2008 (2008-06-06) 2: 000000002011-05-26-000026 พฤษภาคม 2011 3: 000000002016-03-10-000010 มีนาคม 2016 4: 000000002024-03-07-00007 มีนาคม 2024
ความยาว	276 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	อังกฤษ จีนกลาง(เฉพาะกังฟูแพนด้า 3)
ทุนสร้าง	425 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
ทำเงิน	1,793,792,285 ดอลลาร์สหรัฐ

ภาพยนตร์

กังฟูแพนด้า จอมยุทธ์พลิกล็อก ช็อคยุทธภพ (2008)

โป แพนด้าตัวใหญ่เพศชาย ที่มีความฝันว่าจะได้เข้ารวมชมการประลองเจ้ายุทธจักรและรักวิชากังฟู ผู้มาจากแดนไกล ปรมจารย์ ฃิฟู ผู้ฝึกสอน 5 จอมยุทธ ไทเกรส นางพยัคฆ์ ,เครน กระเรียน,แมนทิส ตั๊กแตน,ไวเปอร์ อสรพิษ และมังกี้ วานร แต่ก่อนที่พวกเขาจะไหวตัวทัน ไต้ลุง เสือดาวหิมะจอมโฉด ที่คิดแค้นใช้วิชาที่อาจารย์ชิฟูเป็นผู้สอนวิทยายุทธ์ให้ได้หลุดออกจากคุกหลวงและกลับมาแก้แค้น จึงเป็นหน้าที่ของโป กังฟูแพนด้าที่จะปกป้องทุกคนจากภยันตรายที่จะมาเยือน เขาจะทำความฝันที่อยากเป็นจอมยุทธกังฟูให้เป็นจริงได้หรือไม่ อาจารย์ชิฟู จะยอมรับเป็นศิษย์ได้อย่างไร โปรดติดตาม

กังฟูแพนด้า 2 (2011)

โปได้ใช้ชีวิตในฝันในฐานะนักรบมังกร ที่คอยคุ้มครองหุบเขาสันติภาพ ร่วมกับเพื่อนพ้องและอาจารย์กังฟูทั้งห้า ซึ่งได้แก่ นางพยัคฆ์ , นกกระเรียน , ตั๊กแตน , อสรพิษ และ วานร แต่ชีวิตใหม่ของโปกลับถูกคุกคามด้วยการปรากฏตัวของอ๋องเช็น วายร้ายที่น่าสะพรึงกลัว ผู้วางแผนที่จะใช้อาวุธลับในการเข้ายึดครองประเทศจีนและทำลายกังฟู เป็นหน้าที่ของโปและอาจารย์กังฟูทั้งห้าที่จะต้องเดินทางข้ามจีนแผ่นดินใหญ่ เพื่อเผชิญหน้าและกำจัดภัยคุกคามนี้ แต่โปจะหยุดอาวุธที่สามารถหยุดยั้งพลังกังฟูได้ยังไงกันล่ะ เขาจะต้องมองย้อนกลับไปยังอดีตของตัวเอง เพื่อไขปริศนาที่มาอันลึกลับของตัวเอง เมื่อนั้นเขาจึงจะสามารถปลดพันธนาการพลังที่จำเป็นต่อความสำเร็จของเขาออกมาได้

กังฟูแพนด้า 3 (2016)

การกลับมาของพ่อแพนด้าของโพที่หายสาปสูญไปเมื่อนานมาแล้ว ทั้งคู่กลับมาร่วมทางกันสู่สรวงสวรรค์ลับของแพนด้า เพื่อพบกับพวกแพนด้าตัวตลกหน้าใหม่ แต่เมื่อจอมวายร้ายผู้อยู่เหนือธรรมชาติอย่าง ไค เริ่มกวาดล้างประเทศจีนด้วยการเอาชนะจ้าวแห่งกังฟูทั้งหมด โพต้องทำสิ่งเหลือเชื่ออย่างการศึกษาวิธีการฝึกฝนเหล่าพี่น้องจอมเซ่อที่น่ารักของเขา เพื่อให้กลายเป็นเหล่าสุดยอดกังฟูแพนด้า!

กังฟูแพนด้า 4 (2024)

หลังจากการผจญภัยท้ามฤตยูเพื่อปราบวายร้ายระดับโลกมาถึงสามครั้งสามคราด้วยความกล้าหาญที่หาตัวจับยากและทักษะศิลปะการต่อสู้สุดบ้าคลั่งของเขา โป นักรบมังกร ก็ถูกชะตากรรมลิขิตให้...พักผ่อนเสียที หรือถ้าจะพูดให้เฉพาะเจาะจงกว่านั้น เขาได้รับการทาบทามให้เป็นผู้นำทางจิตวิญญาณแห่งหุบเขาสันติภาพ มันทำให้เกิดปัญหาที่ชัดเจนหลายประการด้วยกัน ข้อแรก โปรู้เรื่องเกี่ยวกับการเป็นผู้นำทางจิตวิญญาณมากพอๆ กับที่เขารู้เกี่ยวกับวิถีการลดน้ำหนักด้วยการกินแบบมนุษย์ยุคหิน และข้อสอง เขาต้องตามหาและฝึกฝนนักรบมังกรคนใหม่ให้ไวก่อนที่เขาจะเข้ารับตำแหน่งใหม่ที่สูงส่งของเขาได้

ซ้ำร้ายกว่านั้น เพิ่งมีผู้พบเห็น คาเมเลียน วายร้ายจอมเจ้าเล่ห์และทรงพลัง กิ้งก่าจิ๋วที่สามารถเปลี่ยนร่างเป็นสัตว์ชนิดไหนก็ได้ ไม่ว่าจะตัวใหญ่บึ๊กหรือเล็กกระจิ๋วหลิวก็ตาม คาเมเลียนได้ใช้ดวงตาเล็กจิ๋วที่โลภมากของเธอเล็งไปที่ไม้เท้าแห่งปัญญาของโป ซึ่งจะทำให้เธอมีพลังในการเรียกเหล่าวายร้ายทุกตัวที่โปเคยกำราบไปสู่ดินแดนจิตวิญญาณให้กลับมาอีกครั้ง

ดังนั้น โปก็ต้องการความช่วยเหลือ เขาพบความช่วยเหลือที่ว่า (หรือประมาณนั้นแหละ) จากหัวขโมยสมองไว เจิ้น จิ้งจอกคอร์แซ็ก ผู้ทำให้โปหงุดหงิดจนขนฟู แต่มีฝีมือที่เป็นประโยชน์อย่างยิ่ง ในการเดินทางเพื่อปกป้องหุบเขาแห่งสันติจากกรงเล็บสัตว์เลื้อยคลานของคาเมเลียน คู่หูคู่ตลกนี้จะต้องจับอุ้งเท้าร่วมงานกัน และในการนี้เอง โปจะได้ค้นพบว่า ฮีโรอาจถูกค้นพบได้ในสถานที่ที่คาดไม่ถึงที่สุด

อนาคต

ดรีมเวิร์กสแอนิเมชัน คาดหวังไว้ว่าในอนาคต กังฟูแพนด้าจะมีภาพยนตร์ถึง 6 ภาคด้วยกัน

ซีรีส์ทางโทรทัศน์

(2011-)

กังฟูแพนด้า ตำนานสะท้านโลกันตร์ เป็นซีรีส์แอนิเมชันทางโทรทัศน์ของกังฟูแพนด้า เริ่มฉายครั้งแรกใน เมื่อ 7 พฤศจิกายน 2554 ที่จริงแล้ว เริ่มกำหนดฉายเมื่อปี 2553 แต่เกิดความล่าช้า จึงต้องเลื่อนกำหนดไป มีเพียง 2 ตัวละครเท่านั้น ที่ใช้คนพากย์คนเดิมจากภาพยนตร์ นั่นคือไวเปอร์อสรพิษและอาปิง ในปี 2558 ซีรีส์นี้ได้ฉายในประเทศไทย ทางไทยทีวีสีช่อง 7

ภาพยนตร์สั้น

กังฟูแพนด้า: ผ่าตำนานห้าผู้พิทักษ์ ป่วนยุทธจักร (2008)

ฉายเมื่อ 9 พฤศจิกายน 2551 ยาว 24 นาที โปถูกอาจารย์ชิฟูหลอกให้ไปสอนกังฟูเด็กๆ แต่โปไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร จึงเล่าเรื่องความลับของห้าผู้พิทักษ์ให้ฟัง ซึ่งเป็นเรื่องราวของตั๊กแตน , อสรพิษ , กระเรียน , นางพยัคฆ์ และวานร (เรียงตามลำดับเรื่องที่โปเล่า)

(2010)

ฉายเมื่อ 24 พฤศจิกายน 2553 ก่อนที่กังฟูแพนด้า 2 จะเข้าฉาย ความยาว 21 นาที กำกับโดย

(2011)

ฉายเมื่อ 13 ธันวาคม 2554 เป็นเรื่องของปรมาจารย์แห่งนครกงเหมิน ได้แก่ อาจารย์แรดสายฟ้า อาจารย์วัว และอาจารย์เข้ ซึ่งในเรื่องนี้ มีตัวละครอาจารย์อูเกวจากกังฟูแพนด้าภาคแรกเข้ามาประกอบด้วย

(2016)

ฉายเมื่อ 5 มกราคม 2559 ในสหรัฐอเมริกา เนื้อเรื่องเล่าถึงการรวมตัวของห้าผู้พิทักษ์และแรงจูงใจที่ทำให้โปนั้นรักกังฟู ในตอนนี้ยังมิได้มีการเผยแพร่ในประเทศไทยแต่อย่างใด

(2016)

เป็นตอนที่พิเศษที่ถูกตัดออกจาก กังฟูแพนด้า 3

การทำรายได้

ภาพยนตร์	วันฉาย	รายได้สูงสุด			อันดับ		งบประมาณ	อ้างอิง
		สหรัฐอเมริกา	ต่างประเทศ	ทั่วโลก	สหรัฐอเมริกา	ทั่วโลก
กังฟูแพนด้า	6 มิถุนายน ค.ศ. 2008 (2008-06-06)	215,434,591 ดอลลาร์สหรัฐ	416,309,969 ดอลลาร์สหรัฐ	631,744,560 ดอลลาร์สหรัฐ	#97	#53	130,000,000 ดอลลาร์สหรัฐ
กังฟูแพนด้า 2	26 พฤษภาคม ค.ศ. 2011 (2011-05-26)	165,249,063 ดอลลาร์สหรัฐ	500,443,218 ดอลลาร์สหรัฐ	665,692,281 ดอลลาร์สหรัฐ	#181	#51	150,000,000 ดอลลาร์สหรัฐ
กังฟูแพนด้า 3	29 มกราคม ค.ศ. 2019 (2019-01-29)	141,380,195 ดอลลาร์สหรัฐ	354,975,249 ดอลลาร์สหรัฐ	496,355,444 ดอลลาร์สหรัฐ	#333	#152	145,000,000 ดอลลาร์สหรัฐ
รวมทั้งหมด		521,966,484 ดอลลาร์สหรัฐ	1,271,728,436 ดอลลาร์สหรัฐ	1,793,792,285 ดอลลาร์สหรัฐ	—	—	425,000,000 ดอลลาร์สหรัฐ	—

ตัวละครและการพากย์เสียง

ดูตัวละครทั้งหมดที่ รายชื่อตัวละครในกังฟูแพนด้า

ตัวละคร	ภาพยนตร์หลัก				ภาพยนตร์สั้น		ฉายพิเศษ	ฉายทางโทรทัศน์
	กังฟูแพนด้า	กังฟูแพนด้า 2	กังฟูแพนด้า 3	กังฟูแพนด้า 4	ความลับของห้าผู้พิทักษ์
โป	แจ็ก แบล็ค
อาจารย์ชิฟู	ดัสติน ฮอฟแมน
นางพยัคฆ์	แองเจลินา โจลี				ทารา สตรอง (วัยเด็ก)	แองเจลินา โจลี
ตั๊กแตน	เซธ โรเกน					เซธ โรเกน		แม็กซ์ คอช
วานร	เฉินหลง				เจย์ซี ชาน (วัยเด็ก)		เฉินหลง
อสรพิษ					(วัยเด็ก)		ลูซี หลุย
กระเรียน							เดวิด ครอส
อาปิง							เจมส์ ฮัง
เซ็ง							ดาน ฟอกเกลอร์	มิค วินเกิร์ด
ไต้ลุง		ถูกอ้างอิง					เอียน แม็กเชน (ถูกอ้างอิง)
อาจารย์อูเกว		ถูกอ้างอิง	แรนดัล ดั๊ก คิม					แรนดัล ดั๊ก คิม
อาจารย์วัว						เดนนิส เฮย์สเบิร์ด
อาจารย์เข้
อาจารย์แรดสายฟ้า
แร๊ก	ไมเคิล คลาร์ก ดันแคน
อ๋องเช็น		แกรี โอลด์แมน
นางพยากรณ์		มิเชลล์ โหย่ว
พรรคหมาป่า
ไค
เจิ้น				อควาฟิน่า

• สีเทาหมายถึง ไม่ปรากฏในภาพยนตร์นั้นๆ

วิดีโอเกมส์

• กังฟูแพนด้า

อ้างอิง

1. . Collider. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-12-31. สืบค้นเมื่อ February 19, 2011.
2. "Kung Fu Panda (2008)". Box Office Mojo. สืบค้นเมื่อ September 24, 2011.
3. "Kung Fu Panda 2 (2011)". Box Office Mojo. สืบค้นเมื่อ September 24, 2011.
4. "Kung Fu Panda 2 (2011)". Box Office Mojo. สืบค้นเมื่อ April 23, 2016.

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์ทางการ