กองกำลังกบฎ

พันธมิตรฟื้นฟูสาธารณรัฐ (อังกฤษ: Alliance to Restore the Republic)หรือ พันธมิตรกบฏ (อังกฤษ: Rebel Alliance) หรือเรียกอย่างง่าย ๆ ว่า ฝ่ายกบฎ เป็นกลุ่มพันธมิตรระหว่างดวงดาวที่ไร้สัญชาติที่ถูกสมมุติขึ้นโดยฝ่ายไม่เห็นด้วยในระบอบสาธารณรัฐ ฝ่ายปฏิวัติ และระบบกลุ่มขนาดเล็กที่ปกปิดเป็นความลับที่ต่อต้านจักรวรรดินิยมในขบวนการต่อต้านจักรวรรดินิยมของจักรวรรดิกาแลกติก เป้าหมายของฝ่ายพันธมิตรคือการฟื้นฟูสาธารณรัฐกาแลกติกขึ้นมาใหม่อีกครั้ง เป็นกลุ่มตัวละครหลักของไตรภาคเดิมของสตาร์ วอร์ส เทียบเท่ากับนิกายเจไดที่ล่มสลายซึ่งรอดชีวิตจากการกวาดล้าง ได้แก่ โอบีวัน เคโนบี โยดา และต่อมาลุค สกายวอล์คเกอร์

พันธมิตรฟื้นฟูสาธารณรัฐ

ตราและธงของพันธมิตรฟื้นฟูสาธารณรัฐ
จักรวาล	สตาร์ วอร์ส
ประเภท	ไร้สัญชาติ แนวร่วมสนับสนุนประชาธิปไตยสาธารณรัฐ ลัทธิ
ก่อตั้ง	2 ปีก่อนยุทธการยาวิน พร้อมลงนามประกาศตัวเป็นกบฏ
สถานที่ตั้ง	อัลเดอราน, , , , ฮอธ, , ฐานลับอื่น ๆ
ผู้นำ	เบล ออร์กานา Alliance High Command
บุคคลสำคัญ	ราชินี (จนถึง 0 ปีก่อนยุทธการยาวิน) นายพล นายพล หัวหน้าสายลับ อาโซกา ทาโน วุฒิสมาชิก แพดเม่ อมิดาลา (จนถึง 19 ปีก่อนยุทธการยาวิน) คณะรัฐมนตรี
เทคโนโลยี	pressurized rooms, medical droids
หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง	Alliance Army, Alliance Navy, Alliance Starfighter Corps, Jedi Order, Clandestine cell systems
ศัตรู	จักรวรรดิกาแลกติก
สกุลเงิน	Galactic Standard Credit (Imperial Dataries)
Founding document	Declaration of Rebellion
ภาษาทางการ

ในฐานะขบวนการเชิงปฏิกิริยาโดยตรงต่อการก่อตั้งจักรวรรดิ การก่อการกำเริบของฝ่ายกบฏได้ดำเนินการปฏิบัติการอย่างลับ ๆ บนดาวพิภพกองรักษาการณ์ของจักรวรรดิ และใช้กลยุทธ์ไร้สัญชาติร่วมกับการทำสงครามแบบฝูงหมาป่าและกองโจรกับกองเรือจักรวรรดิทั่วทั้งกาแลกซี เรือหลวงไม่มีที่สำหรับฝ่ายกบฏ พวกมันมีราคาแพงในการสร้าง การบำรุงรักษา และดูแลลูกเรืออย่างเต็มที่ ฝ่ายกบฏนั้นมีข้อจำกัดทั้งด้านกำลังคนและทรัพยากรที่มากเกินไปที่จะพิสูนจน์ให้เห็นถึงการวางทั้งสองไว้เป็นเป้าหมายขนาดยักษ์ ในขณะที่จักรวรรดิกาแลกติกสามารถเสริมกำลังที่มากขึ้นและอำนาจการยิงที่เพิ่มมากขึ้นได้ตลอดเวลา ความสามารถในการเข้าโจมตีเป้าหมายที่ประเมินค่าสูงและขจัดให้สิ้นซากนั้นสำคัญกว่ามาก ในขณะที่ฝ่ายจักรวรรดิถือว่าฝ่ายคัดค้านและการก่อกบฏทั้งหมดเป็นการกระทำของลัทธิหัวรุนแรงและการก่อการร้ายในโฆษณาชวนเชื่อของฝ่ายจักรวรรดิ ฝ่ายพันธมิตรได้ถูกอธิบายและแสดงให้เห็นในสื่อต่าง ๆ ของสตาร์ วอร์ส ในฐานะกลุ่มนักสู้เพื่อนำเสรีภาพกลับคืนมา โดยยึดหลักของความอดทน การเสริมอำนาจด้วยตัวเอง และความหวังสำหรับอนาคตที่ดีกว่าโดยใช้อาวุธและกลยุทธ์ของฝ่ายกบฏ

ฝ่ายพันธมิตรฟื้นฟูได้แสดงให้เป็นครั้งแรกในฐานะฝ่ายตัวละครหลักในภาพยนตร์ ภาคความหวังใหม่ (ค.ศ. 1977) ภาคจักรวรรดิเอมไพร์โต้กลับ(ค.ศ. 1980) และภาคการกลับมาของเจได (ค.ศ. 1983) ต้นกำเนิดของกลุ่มนี้ถูกพาคพิงถึงในภาคซิธชำระแค้น (ค.ศ. 2005) และกิจกรรมช่วงแรกของพวกเขามีอยู่ในซีรีส์ทางโทรทัศน์ของดิสนีย์เอ็กซ์ดีอย่าง เรเบลส์ และภาพยนตร์ร่วมเรื่องอย่าง โร้ค วัน (ค.ศ. 2016)

ประวัติ

การก่อตั้งในช่วงแรก

กองกำลังต่อต้านติดอาวุธ

ทหารกบฏและยานเกราะลาดตระเวนเพื่อทำการปะทะกับกองทัพของจักรวรรดิ

จักรวรรดิรักษาคำสั่ง, และคนอย่างเจ้าทำลายมัน

— 

ในปีต่อๆ มา, ขณะที่จักรวรรดิของพัลพาทีนเติบโตขึ้นทั้งขนาดและอำนาจ, การต่อต้านก็เริ่มขึ้นจากมุมต่างๆ ของกาแลกซี่ กลุ่มองค์กรขนาดเล็กและไม่เป็นทางการนี้ต่อมาได้จู่โจมจักรวรรดิแบบกะทันหัน, รวมทั้งก่อวินาศกรรมซึ่งส่งผลโดยตรงต่อการก่อสร้างดาวมรณะ กลุ่มเหล่านี้เริ่มรวบรวมกัน, เรียงลำดับจากผู้ที่ภักดีที่สุดต่อสาธารณรัฐไปสู่อดีต เมื่อกองกำลังต่อต้านนี้เป็นที่รู้จักต่อๆ ไป, อดีตศัตรูก็กลายเป็นพันธมิตรที่คาดไม่ถึง

การสังหารหมู่ที่กอร์มัน

ราชวงศ์แคนแธม

สนธิสัญญาคอเรลเลียน

สงครามกลางเมืองกาแลกติก

พันธมิตรใหม่และอาวุธใหม่

การทำลายอัลเดอราน

หลังจากเหตุการณ์การจับกุมเจ้าหญิงเลอา ดาร์ธ เวเดอร์พยายามทำทุกวิถีทางที่จะบีบคั้นให้เธอยอมเผยฐานทัพลับของพันธมิตรกบฏแต่เธอกลับไม่ยอมแม้จะถูกทรมานก็ตาม เวเดอร์จนใจจึงไปรายงานกับแกรนด์มอฟฟ์ทาร์คินและบอกว่า คงจะใช้เวลานานมากกว่าเธอจะยอมบอก ในขณะเดียวกันดาวมรณะได้เสร็จสมบูรณ์แล้ว ทาร์คินได้บอกกับเวเดอร์ว่า มีวิธีหนึ่งที่จะดลใจในอีกแบบหนึ่ง เวเดอร์เกิดความสงสัยแต่ทาร์คินไม่ได้บอกแต่สั่งให้มุ่งหน้าไปยังดาวอัลเดอรานดาวบ้านเกิดของเจ้าหญิงเลอา เมื่อมาถึงแล้ว ทาร์คินได้ข่มขู่ว่าถ้าไม่บอกยอมเผยฐานทัพลับของพันธมิตรกบฏ ดาวอัลเดอรานจะเป็นดาวดวงแรกที่ต้องสังเวยให้กับดาวมรณะ เมื่อไม่มีทางเลือกเธอยอมเผยว่าฐานทัพลับอยู่ที่ดาวแดนทูอีน แต่ทาร์คินกับไม่รักษาสัญญาโดยอ้างว่าดาวแดนทูอีน อยู่ไกลเกินกว่าลำแสงซูเปอร์จะยิงถึงแต่ถึงอย่างไรก็ตาม ก็จะจัดการพันธมิตรกบฏให้สิ้นซากในไม่ช้า และแล้วดาวอัลเดอรานก็ได้ถูกทำลายด้วยลำแสงซูเปอร์ ประชาชนนับล้านในดาวอัลเดอรานรวมทั้งเบล ออร์กานา ผู้นำและผู้ก่อตั้งพันธมิตรกบฏก็ได้ตายหมดสิ้น เจ้าหญิงเลอาก็ได้รู้สึกความเสียใจเป็นอย่างมาก และแล้วข่าวของการทำลายดาวอัลเดอรานก็ได้แพร่สะพัดไปทั่วทำให้จักรวาลตกอยู่ในความหวาดผวาและหวาดกลัว

ต่อมาทาร์คินได้ส่งคนไปสำรวจที่ดาวแดนทูอีนตามที่เจ้าหญิงเลอาบอกแล้ว ผลปรากฏว่าดาวแดนทูอีนเป็นฐานทัพของพันธมิตรกบฏจริงแต่ถูกทิ้งร้างไปแล้ว ทาร์คินรู้ทันทีว่าถูกเจ้าหญิงเลอาหลอกก็เกิดหัวเสียมาก เวเดอร์คาดเดาได้ทันทีว่า เจ้าหญิงเลอาไม่มีวันทรยศกับพวกพันธมิตรกบฏ ทาร์คินได้สั่งให้ประหารเจ้าหญิงเลอาทันที แต่ทว่าเจ้าหญิงเลอาได้รับปลดปล่อยจากพวกลุค สกายวอลเกอร์และหนีไปได้

ความหวังใหม่

การสูญเสียฮอธ

ชัยชนะที่เอนดอร์

เดนจักรวรรดิ

ระบบบริหารจัดการ

สภาบริหาร

ผู้ว่าการรัฐ

สภาที่ปรึกษา

รัฐมนตรีพันธมิตร

กลุ่มผู้บัญชาการพันธมิตร

กองทัพพันธมิตร

ฐานทัพเท่าที่ปรากฏ

พันธมิตรกบฏมีฐานทัพเท่าที่ปรากฏอยู่ 5-6 แห่งในระบบดาวเคราะห์ต่างๆ ได้แก่ แดนทูอีน ยาวิน4 ฮอธ เครธ และ 5251977 แต่สี่แห่งแรกได้ถูกทิ้งให้ร้างหรือไม่ก็ถูกยึดจากจักรววรดิกาแลคติดได้แก่ แดนทูอีน ยาวิน4 ฮอธ เครธ และเหลือเพียงแต่ระบบดาวเคราะห์ 5251977 เท่านั้นที่ได้กลายเป็นฐานทัพใหญ่ของพันธมิตรกบฏ อาจเป็นไปได้ว่าระบบดาวเคราะห์ 5251977 คือดาวซัลลัส ที่เป็นฐานทัพจักรวรรดิมาก่อนและพวกกบฏอาจยึดมาได้และทำเป็นฐานทัพ 34 ปีหลังยุทธการยาวิน เครธถูกใช้เป็นฐานทัพของฝ่ายต่อต้านขณะโดนไล่ล่าโดยปฐมภาคี และถูกทิ้งให้ร้างอีกเพราะโดนยึดแต่ฝ่ายต่อต้านทั้งหมดอพยพไปได้

พิภพพันธมิตร

บุคคลสำคัญ

ผู้บังคับบัญชา

แหล่งข้อมูลอื่น

• Rebel Alliance ใน Star Wars Databank
• Alliance to Restore the Republic ใน Wookieepedia: The Star Wars Wiki