กลุ่มรัฐกะเหรี่ยงแดง (พม่า: ကရင်နီပြည်နယ်များ; อังกฤษ: Karenni States) หรือเรียก เมืองยางแดง เป็นชื่อเรียกกลุ่มรัฐของชาวกะเหรี่ยงแดง ซึ่งปัจจุบันอยู่ในพื้นที่ของรัฐกะยา ประเทศพม่า ดินแดนนี้อยู่ทางใต้ของสหพันธรัฐชานและทางตะวันออกของพม่าของอังกฤษ รัฐบาลของบริติชอินเดียและพระเจ้ามินดงแห่งราชวงศ์อลองพญา ได้ลงนามในสนธิสัญญารับรองเอกราชของกลุ่มรัฐกะเหรี่ยงแดงใน พ.ศ. 2418 ดินแดนนี้ไม่เคยถูกผนวกเป็นส่วนหนึ่งของพม่าของอังกฤษ เมื่อพม่าได้รับเอกราช กลุ่มรัฐกะเหรี่ยงแดงกลายเป็นรัฐกะยาแต่ตั้งแต่ 29 เมษายน พ.ศ. 2502 ทั้งรัฐชานและรัฐกะยาถูกปกครองโดยรัฐบาลพม่าโดยตรง
กลุ่มรัฐกะเหรี่ยงแดง | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ประมาณพุทธศตวรรษที่ 22–พ.ศ. 2502 | |||||||||
แผนที่ของกลุ่มรัฐกะเหรี่ยงแดงเมื่อ พ.ศ. 2460 | |||||||||
ภาษาทั่วไป | ภาษากะยา | ||||||||
การปกครอง | ราชาธิปไตย | ||||||||
ประวัติศาสตร์ | |||||||||
• รัฐแบบจารีตที่เป็นเอกราชของชาวกะเหรี่ยงแดง | ประมาณพุทธศตวรรษที่ 22 | ||||||||
• การสละตำแหน่งของเจ้าฟ้า | พ.ศ. 2502 | ||||||||
พื้นที่ | |||||||||
1901 | 8,106 ตารางกิโลเมตร (3,130 ตารางไมล์) | ||||||||
ประชากร | |||||||||
• 1901 | 45795 | ||||||||
|
ประวัติศาสตร์
ไม่มีข้อมูลทางประวะติศาสตร์ที่ชัดเจนของกลุ่มรัฐกะเหรี่ยงแดงก่อนพุทธศตวรรษที่ 24 จากหลักฐานยุคต้นของกลุ่มรัฐเหล่านี้ปรากฏเพียงว่ากลุ่มรัฐเหล่านี้ปกครองโดยเจ้าฟ้าและอยู่ภายใต้การควบคุมของเจ้าฟ้าไทใหญ่
การปกครองของอังกฤษในพม่า
ใน พ.ศ. 2407 เจ้าฟ้ากะเหรี่ยงแดงได้ร้องขอให้อังกฤษเข้ามาอารักขา แต่อังกฤษไม่ได้แสดงความสนใจ หลังจากเจ้าฟ้าพระองค์นั้นสิ้นพระชนม์ใน พ.ศ. 2412 โอรสทั้งสององค์หวั่นเกรงการรุกรานของพม่าจึงร้องขอการคุ้มครองจากอังกฤษ แต่อังกฤษปฏิเสธ เมื่อพม่าต้องการรวมเขตของกะเหรี่ยงแดงเข้ามาในการปกครอง อังกฤษได้รับรองความเป็นเอกราชของรัฐทั้งสี่ ซึ่งต่อมา รัฐกะเหรี่ยงแดง 4 รัฐคือบอละแค นามเมกอน นองปาเล และเจโบจี ถือเป็นรัฐในอารักขาของอังกฤษตั้งแต่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2418 ส่วนกันตรวดีถือว่าเป็นเอกราชแต่ไม่อยู่ภายใต้การอารักขาของอังกฤษ
กลุ่มรัฐกะเหรี่ยงแดงมีสถานะเป็นเมืองขึ้นของพม่าของอังกฤษใน พ.ศ. 2435 เมื่อผู้ปกครองของกลุ่มรัฐเหล่านี้ยอมรับข้าหลวงจากรัฐบาลอังกฤษ ต่อมา ในวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2465 กลุ่มรัฐกะเหรี่ยงแดงและรัฐชานได้รวมกันเป็นสหพันธรัฐชานภายใต้การดูแลข้าหลวงอังกฤษซึ่งดูแลด้วย
ในวันที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 ระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 รัฐเชียงตุงถูกรุกรานโดยกองทัพพายัพของไทย ต่อมา สนธิสัญญาระหว่างจักรวรรดิญี่ปุ่นกับจอมพล ป. พิบูลสงครามของไทยในเดือนธันวาคม ปีเดียวกันนั้น ได้ยกดินแดนเชียงตุงและเมืองพานรวมทั้งกะเหรี่ยงแดงตะวันออก การผนวกเกิดขึ้นเมื่อ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2486 ไทยได้คืนดินแดนที่ผนวกนี้ใน พ.ศ. 2488 และยกเลิกการอ้างสิทธิเหนือเชียงตุงอย่างเด็ดขาดในพ.ศ. 2489 เพื่อเข้าเป็นสมาชิกสหประชาชาติ และถอนตัวจากการต้องเป็นผู้แพ้สงครามเพราะเข้าร่วมกับฝ่ายอักษะ
หลังจากพม่าได้รับเอกราช
รัฐธรรมนูญของสหภาพพม่า พ.ศ. 2490 ได้ให้กลุ่มรัฐกะเหรี่ยงแดงรวมเข้ากับสหภาพพม่าในฐานะรัฐเดียวคือและสามารถแยกตัวออกมาได้หลังจากรวมกันแล้ว 10 ปี ใน พ.ศ. 2495 ดินแดนเมืองไปที่เคยอยู่ในรัฐชานได้ถูกนำมารวมกับรัฐกะเหรี่ยงแดงและเปลี่ยนชื่อเป็นรัฐกะยา
รัฐ
รัฐในกลุ่มรัฐกะเหรี่ยงแดงมี 5 รัฐ โดยแบ่งเป็นสองบริเวณคือ
- กะเหรี่ยงแดงตะวันตก อยู่ทางฝั่งตะวันตกของแม่น้ำสาละวิน ประกอบด้วย 4 รัฐคือ บอละแค นามเมกอน นองปาเล และเจโบจี
- กันตรวดี อยู่ทางฝั่งตะวันออกของแม่น้ำสาละวิน บางครั้งเรียกกะเหรี่ยงแดงตะวันออก เคยถูกผนวกรวมกับสหรัฐไทยเดิมของไทยระหว่างช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2
อ้างอิง
- Map of Shan States c.1910
- Shan and Karenni States of Burma
- Imperial Gazetteer of India, v. 15, p. 36.
- "Myanmar Divisions". Statoids. สืบค้นเมื่อ 2009-04-10.
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-10-27. สืบค้นเมื่อ 2014-12-16.
{{}}
: CS1 maint: bot: original URL status unknown () - Shan and Karenni States of Burma
- David Porter Chandler & David Joel Steinberg eds. In Search of Southeast Asia: A Modern History. p. 388
แหล่งข้อมูลอื่น
- The Imperial Gazetteer of India
- "Gazetteer of Upper Burma and the Shan states"
- Karenni Ethnicity
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
klumrthkaehriyngaedng phma ကရင န ပ ည နယ မ xngkvs Karenni States hruxeriyk emuxngyangaedng epnchuxeriykklumrthkhxngchawkaehriyngaedng sungpccubnxyuinphunthikhxngrthkaya praethsphma dinaednnixyuthangitkhxngshphnthrthchanaelathangtawnxxkkhxngphmakhxngxngkvs rthbalkhxngbritichxinediyaelaphraecamindngaehngrachwngsxlxngphya idlngnaminsnthisyyarbrxngexkrachkhxngklumrthkaehriyngaedngin ph s 2418 dinaednniimekhythukphnwkepnswnhnungkhxngphmakhxngxngkvs emuxphmaidrbexkrach klumrthkaehriyngaedngklayepnrthkayaaettngaet 29 emsayn ph s 2502 thngrthchanaelarthkayathukpkkhrxngodyrthbalphmaodytrngklumrthkaehriyngaedngpramanphuththstwrrsthi 22 ph s 2502aephnthikhxngklumrthkaehriyngaedngemux ph s 2460phasathwipphasakayakarpkkhrxngrachathipityprawtisastr rthaebbcaritthiepnexkrachkhxngchawkaehriyngaedngpramanphuththstwrrsthi 22 karslataaehnngkhxngecafaph s 2502phunthi19018 106 tarangkiolemtr 3 130 tarangiml prachakr 190145795kxnhna thdiprthkayaecafakaehriyngaedngthiedlhi durbar emux ph s 2446 ecafakhxngbxlaaekh kntrwdi aelaecobciyunxyuaethwhlngekhtkarpkkhrxnginklumrthchanaelaklumrthkaehriyngaedngthithukphnwkekhakbpraethsithyinrahwangsngkhramolkkhrngthi 2 eriykwa shrthithyedimprawtisastrimmikhxmulthangprawatisastrthichdecnkhxngklumrthkaehriyngaedngkxnphuththstwrrsthi 24 cakhlkthanyukhtnkhxngklumrthehlanipraktephiyngwaklumrthehlanipkkhrxngodyecafaaelaxyuphayitkarkhwbkhumkhxngecafaithihy karpkkhrxngkhxngxngkvsinphma in ph s 2407 ecafakaehriyngaedngidrxngkhxihxngkvsekhamaxarkkha aetxngkvsimidaesdngkhwamsnic hlngcakecafaphraxngkhnnsinphrachnmin ph s 2412 oxrsthngsxngxngkhhwnekrngkarrukrankhxngphmacungrxngkhxkarkhumkhrxngcakxngkvs aetxngkvsptiesth emuxphmatxngkarrwmekhtkhxngkaehriyngaedngekhamainkarpkkhrxng xngkvsidrbrxngkhwamepnexkrachkhxngrththngsi sungtxma rthkaehriyngaedng 4 rthkhuxbxlaaekh namemkxn nxngpael aelaecobci thuxepnrthinxarkkhakhxngxngkvstngaet 21 mithunayn ph s 2418 swnkntrwdithuxwaepnexkrachaetimxyuphayitkarxarkkhakhxngxngkvs klumrthkaehriyngaedngmisthanaepnemuxngkhunkhxngphmakhxngxngkvsin ph s 2435 emuxphupkkhrxngkhxngklumrthehlaniyxmrbkhahlwngcakrthbalxngkvs txma inwnthi 10 tulakhm ph s 2465 klumrthkaehriyngaedngaelarthchanidrwmknepnshphnthrthchanphayitkarduaelkhahlwngxngkvssungduaeldwy inwnthi 27 phvsphakhm ph s 2485 rahwangsngkhramolkkhrngthi 2 rthechiyngtungthukrukranodykxngthphphayphkhxngithy txma snthisyyarahwangckrwrrdiyipunkbcxmphl p phibulsngkhramkhxngithyineduxnthnwakhm piediywknnn idykdinaednechiyngtungaelaemuxngphanrwmthngkaehriyngaedngtawnxxk karphnwkekidkhunemux 1 singhakhm ph s 2486 ithyidkhundinaednthiphnwkniin ph s 2488 aelaykelikkarxangsiththiehnuxechiyngtungxyangeddkhadinph s 2489 ephuxekhaepnsmachikshprachachati aelathxntwcakkartxngepnphuaephsngkhramephraaekharwmkbfayxksa hlngcakphmaidrbexkrach rththrrmnuykhxngshphaphphma ph s 2490 idihklumrthkaehriyngaedngrwmekhakbshphaphphmainthanarthediywkhuxaelasamarthaeyktwxxkmaidhlngcakrwmknaelw 10 pi in ph s 2495 dinaednemuxngipthiekhyxyuinrthchanidthuknamarwmkbrthkaehriyngaedngaelaepliynchuxepnrthkayarthrthinklumrthkaehriyngaedngmi 5 rth odyaebngepnsxngbriewnkhux kaehriyngaedngtawntk xyuthangfngtawntkkhxngaemnasalawin prakxbdwy 4 rthkhux bxlaaekh namemkxn nxngpael aelaecobci kntrwdi xyuthangfngtawnxxkkhxngaemnasalawin bangkhrngeriykkaehriyngaedngtawnxxk ekhythukphnwkrwmkbshrthithyedimkhxngithyrahwangchwngsngkhramolkkhrngthi 2xangxingMap of Shan States c 1910 Shan and Karenni States of Burma Imperial Gazetteer of India v 15 p 36 Myanmar Divisions Statoids subkhnemux 2009 04 10 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2009 10 27 subkhnemux 2014 12 16 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a CS1 maint bot original URL status unknown lingk Shan and Karenni States of Burma David Porter Chandler amp David Joel Steinberg eds In Search of Southeast Asia A Modern History p 388aehlngkhxmulxunThe Imperial Gazetteer of India Gazetteer of Upper Burma and the Shan states Karenni Ethnicity 18 30 N 98 00 E 18 500 N 98 000 E 18 500 98 000