Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ผู้เข้ามามีถิ่นที่อยู่ถาวรชอบด้วยกฎหมายของสหรัฐ (อังกฤษ: United States lawful permanent residency) เป็นสถานภาพการเข้าเมืองของบุคคลที่ได้รับอนุญาตให้อยู่อาศัยและทำงานในสหรัฐอเมริกาอย่างถาวร
บัตรผู้เข้ามามีถิ่นที่อยู่ถาวรสหรัฐ (แบบ USCIS I-551) เดิมคือ บัตรการจดทะเบียนคนต่างด้าว หรือบัตรใบรับการจดทะเบียนคนต่างด้าว (แบบ INS I-151) เป็นบัตรประจำตัวรับรองความถูกต้องของสถานภาพของคนต่างด้าวในสหรัฐ มีชื่อเรียกอย่างไม่เป็นทางการว่า กรีนการ์ด ("บัตรเขียว") เพราะมีสีเขียวตั้งแต่ปี 2489 ถึง 2507 และเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2553 มีการเปลี่ยนกลับมาเป็นสีเขียวอีกครั้ง กรีนการ์ดยังหมายถึงกระบวนการการเข้าเมืองของการมาเป็นผู้เข้ามามีถิ่นที่อยู่ถาวร กรีนการ์ดใช้เป็นหลักฐานว่าผู้ถือบัตร ผู้เข้ามามีถิ่นที่อยู่ถาวรชอบด้วยกฎหมาย (lawful permanent resident) ได้รับผลประโยชน์การเข้าเมืองอย่างเป็นทางการ ซึ่งรวมการอนุญาตให้พำนักและเข้าทำงานในสหรัฐ ผู้ถือต้องคงไว้ซึ่งสถานภาพผู้เข้ามามีถิ่นที่อยู่ถาวร และอาจถูกขับออกจากสหรัฐได้หากไม่เป็นไปตามเงื่อนไขบางประการของสถานภาพนี้
เดิมราชการการเข้าเมืองและแปลงสัญชาติ (INS) เป็นผู้ออกกรีนการ์ด แต่รัฐบัญญัติความมั่นคงมาตุภูมิปี 2002 (Pub. L. No. 107–296, 116 Stat. 2135) ยุบ INS และแยกหน่วยงานเดิมเป็นสามส่วนประกอบในกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ (DHS) ส่วนแรก ราชการความเป็นพลเมืองและการเข้าเมืองสหรัฐ (USCIS) จัดการคำขอรับผลประโยชน์การเข้าเมือง อีกสองหน่วยงานถูกตั้งขึ้นเพื่อดูแลการทำหน้าที่เดิมของ INS คือ การบังคับการเข้าเมือง ได้แก่ การบังคับการเข้าเมืองและอากรศุลกากรสหรัฐ (U.S. Immigration and Customs Enforcement) และการคุ้มครองอากรศุลกากรและเขตแดนสหรัฐ (U.S. Customs and Border Protection) ตามลำดับ
ผู้เข้ามามีถิ่นที่อยู่ถาวรชอบด้วยกฎหมายของสหรัฐตั้งแต่อายุสิบแปดขึ้นไปต้องถือกรีนการ์ดตัวจริงตลอดเวลา หากไม่สามารถทำได้จะเป็นการละเมิดรัฐบัญญัติการเข้าเมืองและสัญชาติ โดยมีโทษปรับไม่เกิน 100 ดอลลาร์สหรัฐ หรือจำคุกไม่เกิน 30 วัน หรือทั้งจำทั้งปรับ สำหรับแต่ละกระทง มีเฉพาะรัฐบาลกลางเท่านั้นที่กำหนดบทลงโทษเหล่านี้ได้
กรีนการ์ดมีผลใช้ได้เป็นเวลา 10 ปีสำหรับผู้เข้ามามีถิ่นที่อยู่ถาวร และ 2 ปีสำหรับผู้เข้ามามีถิ่นที่อยู่ถาวรแบบมีเงื่อนไข หลังพ้นระยะนี้ ต้องต่ออายุหรือเปลี่ยนการ์ด
อ้างอิง
- . Uscis.gov. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-01-14. สืบค้นเมื่อ 2012-12-30.
- INA §264(e), 8 U.S.C. § 1304(e)
- 8 U.S.C. § 1304 : US Code – Section 1304: Forms for registration and fingerprinting Cornell University Law Schools, retrieved April 28, 2011
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
phuekhamamithinthixyuthawrchxbdwykdhmaykhxngshrth xngkvs United States lawful permanent residency epnsthanphaphkarekhaemuxngkhxngbukhkhlthiidrbxnuyatihxyuxasyaelathanganinshrthxemrikaxyangthawrbtrphuekhamamithinthixyuthawrshrth krinkard phvsphakhm 2559 btrphuekhamamithinthixyuthawrshrth aebb USCIS I 551 edimkhux btrkarcdthaebiynkhntangdaw hruxbtribrbkarcdthaebiynkhntangdaw aebb INS I 151 epnbtrpracatwrbrxngkhwamthuktxngkhxngsthanphaphkhxngkhntangdawinshrth michuxeriykxyangimepnthangkarwa krinkard btrekhiyw ephraamisiekhiywtngaetpi 2489 thung 2507 aelaemuxwnthi 11 phvsphakhm 2553 mikarepliynklbmaepnsiekhiywxikkhrng krinkardynghmaythungkrabwnkarkarekhaemuxngkhxngkarmaepnphuekhamamithinthixyuthawr krinkardichepnhlkthanwaphuthuxbtr phuekhamamithinthixyuthawrchxbdwykdhmay lawful permanent resident idrbphlpraoychnkarekhaemuxngxyangepnthangkar sungrwmkarxnuyatihphankaelaekhathanganinshrth phuthuxtxngkhngiwsungsthanphaphphuekhamamithinthixyuthawr aelaxacthukkhbxxkcakshrthidhakimepniptamenguxnikhbangprakarkhxngsthanphaphni edimrachkarkarekhaemuxngaelaaeplngsychati INS epnphuxxkkrinkard aetrthbyytikhwammnkhngmatuphumipi 2002 Pub L No 107 296 116 Stat 2135 yub INS aelaaeykhnwynganedimepnsamswnprakxbinkrathrwngkhwammnkhngaehngmatuphumi DHS swnaerk rachkarkhwamepnphlemuxngaelakarekhaemuxngshrth USCIS cdkarkhakhxrbphlpraoychnkarekhaemuxng xiksxnghnwynganthuktngkhunephuxduaelkarthahnathiedimkhxng INS khux karbngkhbkarekhaemuxng idaek karbngkhbkarekhaemuxngaelaxakrsulkakrshrth U S Immigration and Customs Enforcement aelakarkhumkhrxngxakrsulkakraelaekhtaednshrth U S Customs and Border Protection tamladb phuekhamamithinthixyuthawrchxbdwykdhmaykhxngshrthtngaetxayusibaepdkhuniptxngthuxkrinkardtwcringtlxdewla hakimsamarththaidcaepnkarlaemidrthbyytikarekhaemuxngaelasychati odymiothsprbimekin 100 dxllarshrth hruxcakhukimekin 30 wn hruxthngcathngprb sahrbaetlakrathng miechphaarthbalklangethannthikahndbthlngothsehlaniid krinkardmiphlichidepnewla 10 pisahrbphuekhamamithinthixyuthawr aela 2 pisahrbphuekhamamithinthixyuthawraebbmienguxnikh hlngphnrayani txngtxxayuhruxepliynkardxangxing Uscis gov khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2013 01 14 subkhnemux 2012 12 30 INA 264 e 8 U S C 1304 e 8 U S C 1304 US Code Section 1304 Forms for registration and fingerprinting Cornell University Law Schools retrieved April 28 2011