Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
สนับสนุน
www.wiki3.th-th.nina.az
  • วิกิพีเดีย

กระซ บร ก จ ตส มผ ส เกาหล 너의 목소리가 들려 อาร อาร Neoui Moksoriga Deulryeo อ งกฤษ I Can Hear Your Voice เป นละครโทรท ศน เกาหล

กระซิบรัก จิตสัมผัส

กระซิบรัก จิตสัมผัส
www.wiki3.th-th.nina.azhttps://www.wiki3.th-th.nina.az

กระซิบรัก จิตสัมผัส (เกาหลี: 너의 목소리가 들려; อาร์อาร์: Neoui Moksoriga Deulryeo, อังกฤษ: I Can Hear Your Voice) เป็นละครโทรทัศน์เกาหลี ออกอากาศในปี ค.ศ. 2013 นำแสดงหลักโดย อี โบ-ย็อง, และ ออกอากาศทาง เอสบีเอส ตั้งแต่ 5 มิถุนายน - 1 สิงหาคม ค.ศ. 2013 ในวันพุธและพฤหัสบดี เวลา 21.55 น. จำนวน 18 ตอน

กระซิบรัก จิตสัมผัส
image
ประเภทความรัก
กฎหมาย
เขียนโดยพัก ฮเย-รย็อน
กำกับโดยโช ซู-ว็อน
แสดงนำอี โบ-ย็อง
อี จง-ซ็อก

ดนตรีแก่นเรื่องเปิดEcho โดย
ประเทศแหล่งกำเนิดimage เกาหลีใต้
ภาษาต้นฉบับเกาหลี
จำนวนตอน18 ตอน
การผลิต
ผู้อำนวยการผลิตช็อน จ็อง-ฮย็อน
ผู้อำนวยการสร้างอี ซ็อง-ฮุน
ชิน บ็อง-ช็อล
คิม จ็อง-มี
พัก โบ-ย็อง
สถานที่ถ่ายทำเกาหลีใต้
ผู้กำกับภาพอี แจ-อู
ผู้ลำดับภาพอัน ช็อล-วัน
ความยาวตอน60 นาที
บริษัทผู้ผลิตดีอาร์เอ็มมีเดีย
คิม จ็อง-ฮัก พรอดักชัน
ออกอากาศ
เครือข่ายเอสบีเอส
ออกอากาศ5 มิถุนายน –
1 สิงหาคม ค.ศ. 2013 (2013-08-01)

ในระยะแรกมีจำนวน 16 ตอน แต่ในระยะหลังได้รับความนิยมมาก จึงได้ปรับเปลี่ยนเนื้อเรื่อง และเพิ่มอีก 2 ตอน

ตัวละคร

ตัวละครหลัก

  • อี โบ-ย็อง แสดงเป็น ทนายจาง เฮ-ซ็อง / คิม โซ-ฮย็อน แสดงเป็น ทนายจาง เฮ-ซ็อง (15 ขวบ)
  • อี จง-ซ็อก แสดงเป็น ปาร์ค ซู-ฮา / โก ซ็อง-ฮย็อน แสดงเป็น ปาร์ค ซู-ฮา (9 ขวบ)
  • แสดงเป็น ทนายชา กวาน-อู
  • แสดงเป็น อัยการซอ โด-ยอน / จ็อง มิน-อา แสดงเป็น อัยการซอ โด-ยอน (15 ขวบ)

ตัวละครรอง

  • แสดงเป็น มิน จุน-กุก
  • แสดงเป็น ทนายชิน แซ็ง-ด็อก
  • ช็อย ซ็อง-จุน แสดงเป็น ผู้ช่วยช็อย ยู-ชาง
  • คิม กวัง-กยู แสดงเป็น ผู้พิพากษาคิม ก็อง-ซ็อก
  • คิม กา-อึน แสดงเป็น โก ซ็อง-บิน เพื่อนร่วมห้องของซูฮา
  • พัค โด-ชิก แสดงเป็น คิม จุง-กิ เพื่อนร่วมห้องของซูฮา
  • คิม แฮ-ซุก แสดงเป็น อู ช็อน-ชิม แม่ของเฮ-ซ็อง
  • คิม บย็อง-ออก แสดงเป็น ฮวาง ดัล-จุง เพื่อนร่วมห้องขังของมิน จุน-กุก
  • จุง ท็อง-ฮวาน แสดงเป็น ผู้พิพากษาซอ แด-ซ็อก พ่อโด-ยอน
  • จาง ฮี-ซอ แสดงเป็น แม่โด-ยอน
  • โจ ท็อก-ฮยอน แสดงเป็น พัค จู-ฮย็อก พ่อซูฮา
  • คิม โซ-ย็อน แสดงเป็น มุน ดง-ฮี เพื่อนร่วมห้องของซ็องบิน ที่มีความใฝ่ฝันอยากเป็นเอ็นเตอร์เทนเนอร์
  • จาง ฮี-วุง แสดงเป็น อัยการโจ ฉายา "อัยการหัวหญ้า"

ตัวละครรับเชิญ

  • โซ อี-ฮย็อน แสดงเป็น ทนายของมิน จุน-กุก (ตอนที่ 1, 12)
  • คิม ซ็อง-คย็อน แสดงเป็น นักสืบ (ตอนที่ 1)
  • ฮัน กี-ว็อน แสดงเป็น จ็อง พิล-แจ แฝดผู้พี่ (ตอนที่ 4-6)
  • ฮัน กี-วุง แสดงเป็น จ็อง พิล-ซึง แฝดผู้น้อง (ตอนที่ 4-6)
  • อี บย็อง-จุน แสดงเป็น หัวหน้าบริษัทหนังสือพิมพ์ (ตอนที่ 7)
  • คิม ฮวาน แสดงเป็น นักข่าว (ตอนที่ 8)
  • คิม กี-ช็อน แสดงเป็น ชายโรคจิตที่ปลอมตัวเป็นคนตาบอด (ตอนที่ 9)
  • คิม ฮัค-แร แสดงเป็น ลูกค้าที่สปา (ตอนที่ 10)
  • คิม มิ-คย็อง แสดงเป็น จ็อน ย็อง-จา/ซ็อน แช-อก ภรรยาของฮวางดัลจุง (ตอนที่ 12-14, 16)
  • ฮัน มุน-ซุก แสดงเป็น หัวหน้ารับฝากเด็กกำพร้า (ตอนที่ 13)
  • คิม มิน-จ็อง แสดงเป็น ทนายโช-ย็อน (ตอนที่ 14)
  • ออม กี-จุน แสดงเป็น ทนายออม กี-จุน (ตอนที่ 14)
  • พย็อน ซัง-วุก แสดงเป็น ผู้ประกาศข่าว (ตอนที่ 15)
  • คิม มิ-ริว แสดงเป็น เจ้าของร้านสร้อยทองคำ (ตอนที่ 16)
  • ฮัน ย็อง-มิน แสดงเป็น ลูกค้าร้านสร้อยทองคำ (ตอนที่ 16)
  • คังนัม จากวง แสดงเป็น นักฉกกระเป๋า (ตอนที่ 17)
  • จุง แมน-ชิก แสดงเป็น ผู้สัมภาษณ์นักเรียนตำรวจ (ตอนที่ 18)

เรตติ้ง

ตอนที่ วันออกอากาศ ชื่อตอน การมีส่วนร่วมของผู้ชมโดยเฉลี่ย
เรตติ้งของทีเอ็นเอ็มเอส เรตติ้งของเอจีบีนีลเซน
ทั่วประเทศ โซลและปริมณฑล ทั่วประเทศ โซลและปริมณฑล
1 5 มิถุนายน ค.ศ. 2013 ฉันได้ยินเสียงของคุณ
(อังกฤษ: I Hear Your Voice) 		7.8% 8.9% 7.7% 9.0%
2 6 มิถุนายน ค.ศ. 2013 เด็กหญิงที่ร้าย เด็กหญิงที่ดี
(อังกฤษ: Bad Girl, Good Girl) 		11.6% 13.6% 12.7% 14.0%
3 12 มิถุนายน ค.ศ. 2013 ฉันจะอยู่ที่นั่น
(อังกฤษ: I'll be there) 		14.0% 16.5% 15.0% 16.5%
4 13 มิถุนายน ค.ศ. 2013 เขาในความทรงจำที่เลือนราง
(อังกฤษ: Him in My Vague Memory) 		17.3% 20.1% 16.1% 17.5%
5 19 มิถุนายน ค.ศ. 2013 คำพูดที่ไม่อาจเชื่อได้
(อังกฤษ: Words That Can't Be Trusted) 		16.6% 19.3% 16.1% 17.7%
6 20 มิถุนายน ค.ศ. 2013 ฉัน ผู้ถูกทอดทิ้งที่ขอบโลกเพียงลำพัง
(อังกฤษ: Me, Abandoned All Alone at the Edge of the World) 		16.6% 19.9% 17.8% 19.9%
7 26 มิถุนายน ค.ศ. 2013 เหตุผลที่ลางสังหรณ์ที่ไม่เคยผิดพลาด
(อังกฤษ: Why Is a Sad Premonition Never Wrong?) 		15.1% 17.0% 16.1% 18.4%
8 27 มิถุนายน ค.ศ. 2013 คุณอยู่ข้างใคร?
(อังกฤษ: For Whom Are You Living?) 		18.1% 20.7% 16.4% 18.1%
9 3 กรกฎาคม ค.ศ. 2013 ถ้าคุณจากไปในวันที่ลำบาก
(อังกฤษ: If Even You Leave in Difficult Days) 		17.3% 20.5% 17.9% 19.4%
10 4 กรกฎาคม ค.ศ. 2013 เหตุผลที่ฉันสูญเสียความทรงจำที่แสนเจ็บปวด
(อังกฤษ: Why Am I Lost Searching for Painful Memories?) 		19.8% 23.2% 19.7% 20.9%
11 10 กรกฎาคม ค.ศ. 2013 ฉันขอโทษ ฉันเกลียดคุณ
(อังกฤษ: I'm Sorry, I Hate You) 		22.2% 26.0% 22.1% 24.6%
12 11 กรกฎาคม ค.ศ. 2013 การรื้อฟื้นความทรงจำ
(อังกฤษ: Etude of Memories) 		22.2% 25.8% 22.8% 24.8%
13 17 กรกฎาคม ค.ศ. 2013 คำพูดเดียวในใจที่ฉันไม่อาจเก็บมันได้
(อังกฤษ: The One Word in My Heart That I Can't Keep Inside) 		22.6% 25.7% 21.6% 23.7%
14 18 กรกฎาคม ค.ศ. 2013 สิ่งที่ฉันต้องเก็บเงียบไว้ในความทรงจำ
(อังกฤษ: Things That I Have to Be Silent in My Memory) 		23.6% 27.9% 23.1% 26.2%
15 24 กรกฎาคม ค.ศ. 2013 ฉันไม่เคยสูญเสียสิ่งใด
(อังกฤษ: I Don't Ruin Anything) 		24.2% 27.4% 23.0% 24.8%
16 25 กรกฎาคม ค.ศ. 2013 เพลงนกกางเขนลักขโมย
(อังกฤษ: The Thieving Magpie Overture) 		25.2% 28.1% 24.1% 26.7%
17 31 กรกฎาคม ค.ศ. 2013 ถ้าไม่มีสายตาของคุณ ฉันไม่อาจเห็นตัวตนของฉันได้
(อังกฤษ: Without Your Eyes, I Can't Even See in Front of Myself) 		23.7% 25.8% 22.3% 24.7%
18 1 สิงหาคม ค.ศ. 2013 มองผ่านแสงสว่างในความมืด คุณยังคงอยู่กับฉัน
(อังกฤษ: Through the Light in the Darkness, You Remain with Me) 		26.2% 29.0% 23.1% 24.8%
เฉลี่ย 19.1% 22.0% 18.8% 20.7%

รางวัลที่ได้รับ

รายชื่อรางวัลและการเข้าชิงของ I Can Hear Your Voice
ค.ศ. งานประกาศผลรางวัล ประเภทรางวัล เข้าชิงในนาม ผล
2013
20's Drama Star – Male อี จง-ซ็อก เสนอชื่อเข้าชิง
20's Drama Star – Female อี โบ-ย็อง เสนอชื่อเข้าชิง
Best Couple Award อี จง-ซ็อก and อี โบ-ย็อง ชนะ
Best New Actress เสนอชื่อเข้าชิง
Excellence Award, Actor อี จง-ซ็อก ชนะ
Excellence Award, Actress เสนอชื่อเข้าชิง
Top Excellence Award, Actor ชนะ
Best Writer Park Hye-ryun เสนอชื่อเข้าชิง
Best Production Director Jo Soo-won ชนะ
Best Drama I Can Hear Your Voice เสนอชื่อเข้าชิง
Grand Prize (Daesang) อี โบ-ย็อง ชนะ
Best Couple Award อี จง-ซ็อก and อี โบ-ย็อง ชนะ
Acting Award, Actor ชนะ
Excellence Award, Actor อี จง-ซ็อก ชนะ
Top Excellence Award, Actress อี โบ-ย็อง ชนะ
"Why Did You Just Come Now?" – Jung Yeop เสนอชื่อเข้าชิง
Korean Culture and Entertainment Awards
 Top Excellence Award, Actor in Drama อี จง-ซ็อก ชนะ
Hallyu Grand Award อี จง-ซ็อก ชนะ
New Star Award ชนะ
Top 10 Stars อี โบ-ย็อง ชนะ
อี จง-ซ็อก ชนะ
Actor/Actress of the Year (selected by directors) อี โบ-ย็อง ชนะ
Special Award, Actor in a Miniseries ชนะ
เสนอชื่อเข้าชิง
Special Award, Actress in a Miniseries เสนอชื่อเข้าชิง
Excellence Award, Actor in a Miniseries อี จง-ซ็อก ชนะ
เสนอชื่อเข้าชิง
Excellence Award, Actress in a Miniseries เสนอชื่อเข้าชิง
Top Excellence Award, Actress in a Miniseries อี โบ-ย็อง เสนอชื่อเข้าชิง
Grand Prize (Daesang) อี โบ-ย็อง ชนะ
2014
Most Popular Actor (TV) อี จง-ซ็อก เสนอชื่อเข้าชิง
เสนอชื่อเข้าชิง
Most Popular Actress (TV) อี โบ-ย็อง เสนอชื่อเข้าชิง
Best Actor (TV) อี จง-ซ็อก เสนอชื่อเข้าชิง
Best Actress (TV) อี โบ-ย็อง ชนะ
Best Director (TV) Jo Soo-won เสนอชื่อเข้าชิง
Best Drama I Can Hear Your Voice เสนอชื่อเข้าชิง
Outstanding Korean Drama OST "Echo" – เสนอชื่อเข้าชิง
"Why Did You Just Come Now?" – Jung Yeop เสนอชื่อเข้าชิง
Outstanding Korean Drama I Can Hear Your Voice เสนอชื่อเข้าชิง

เพลงประกอบ

ส่วนที่ 1

เพลงประกอบไอแคนเฮียร์ยัวร์วอยซ์ ส่วนที่ 1
โดย
วางตลาด13 มิถุนายน ค.ศ. 2013
แนวเพลงเพลงประกอบละคร
ความยาว14:10
ภาษาร้องภาษาเกาหลี
ค่ายเพลง
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองยาว
1."ดอลฟิน
(돌고래, Dolgorae) " ()		, 3:04
2."อีโค
(에코, Eko) " ()		, 4:01
3."ดอลฟิน
(บรรเลง) " ()		 , 3:04
4."อีโค
(บรรเลง) " ()		 , 4:01
ความยาวทั้งหมด:14:10

ส่วนที่ 2

เพลงประกอบไอแคนเฮียร์ยัวร์วอยซ์ ส่วนที่ 2
โดย
วางตลาด17 มิถุนายน ค.ศ. 2013
แนวเพลงเพลงประกอบละคร
ความยาว7:50
ภาษาร้องภาษาเกาหลี
ค่ายเพลง
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองยาว
1."วายดิดยูจัสต์คัมนาว (ทำไมคุณเพิ่งมาตอนนี้)
(왜 이제야 왔니?, Wae Ijeya Watni?) " ()		, , 3:55
2."วายดิดยูจัสต์คัมนาว (ทำไมคุณเพิ่งมาตอนนี้)
(บรรเลง) " ()		 , 3:55
ความยาวทั้งหมด:7:50

ส่วนที่ 3

เพลงประกอบไอแคนเฮียร์ยัวร์วอยซ์ ส่วนที่ 3
โดย
และ
วางตลาด1 กรกฎาคม ค.ศ. 2013
แนวเพลงเพลงประกอบละคร
ความยาว7:54
ภาษาร้องภาษาเกาหลี
ค่ายเพลง
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองยาว
1."อินมายอายส์ (ในสายตาของฉัน)
(두 눈에. 두 볼에. 가슴에, Du Nune. Du Bole. Gaseume) " ()		다시봐도 촌놈, 알고보니 혼수상태알고보니 혼수상태3:31
2."เดอะเดย์วีเวอร์แฮปปี (วันที่เราเคยมีความสุข)
(우리 사랑했던 날들, Woori Saranghatdeon Naldeul) " ()		4:22
ความยาวทั้งหมด:7:54

ส่วนที่ 4

เพลงประกอบไอแคนเฮียร์ยัวร์วอยซ์ ส่วนที่ 4
โดย
วางตลาด9 กรกฎาคม ค.ศ. 2013
แนวเพลงเพลงประกอบละคร
ความยาว7:28
ภาษาร้องภาษาเกาหลี
ค่ายเพลง
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองยาว
1."เวิดส์ยูแคนท์เฮียร์ (คำพูดที่คุณไม่ได้ยิน)
(너에겐 들리지 않는 그 말, Neoegen Deulriji Anneun Geu Mal) " ()		3:42
2."เวิดส์ยูแคนท์เฮียร์
(บรรเลง) " ()		 3:42
ความยาวทั้งหมด:7:28

ส่วนที่ 5

เพลงประกอบไอแคนเฮียร์ยัวร์วอยซ์ ส่วนที่ 5
โดย
เมโลดีเดย์
วางตลาด16 กรกฎาคม ค.ศ. 2013
แนวเพลงเพลงประกอบละคร
ความยาว6:46
ภาษาร้องภาษาเกาหลี
ค่ายเพลง
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองยาว
1."สวีทลี ลาลาลา
(달콤하게 랄랄라, Dalkomhage Ralralra) " (เมโลดีเดย์)		, 3:23
2."สวีทลี ลาลาลา
(บรรเลง) " (เมโลดีเดย์)		 , 3:23
ความยาวทั้งหมด:6:46

เพลงประกอบทั้งหมด

เพลงประกอบไอแคนเฮียร์ยัวร์วอยซ์
โดย
รวมศิลปิน
วางตลาด30 กรกฎาคม ค.ศ. 2013
แนวเพลงเพลงประกอบละคร
ความยาว58:30
ภาษาร้องภาษาเกาหลี
ค่ายเพลง
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองยาว
1."อีโค (เสียงก้อง)
(에코, Eko) " ()		, 4:01
2."วายดิดยูจัสต์คัมนาว (ทำไมคุณเพิ่งมาตอนนี้)
(왜 이제야 왔니?, Wae Ijeya Watni?) " ()		, , 3:55
3."เดอะเดย์วีเวอร์แฮปปี (วันที่เราเคยมีความสุข)
(우리 사랑했던 날들, Woori Saranghatdeon Naldeul) " ()		4:22
4."เวิดส์ยูแคนท์เฮียร์ (คำพูดที่คุณไม่ได้ยิน)
(너에겐 들리지 않는 그 말, Neoegen Deulriji Anneun Geu Mal) " ()		3:42
5."ดอลฟิน
(돌고래, Dolgorae) " ()		, 3:04
6."อินมายอายส์ (ในสายตาของฉัน)
(두 눈에. 두 볼에. 가슴에, Du Nune. Du Bole. Gaseume) " ()		다시봐도 촌놈, 알고보니 혼수상태알고보니 혼수상태3:31
7."สวีทลี ลาลาลา
(달콤하게 랄랄라, Dalkomhage Ralralra) " (เมโลดีเดย์)		, 3:23
8."อีโค
(อะคูสติกเวอร์ชัน) " ()		, 3:28
9."อีโคสตริง" (รวมศิลปิน) , 3:20
10."ซีแอนด์สตาร์" (รวมศิลปิน) 3:22
11."เบรกกิงโมเมนต์" (รวมศิลปิน) 3:13
12."ซัส 4" (รวมศิลปิน) 2:25
13."รีเทิร์น" (รวมศิลปิน) 3:17
14."ดอนท์ฟอร์เกต" (รวมศิลปิน) 2:30
15."เซอร์คัสอินคอร์ทสตริง" (รวมศิลปิน) 2:35
16."อันแฮปปีมิเซอรี" (รวมศิลปิน) คัง ฮี-ชาน4:20
17."อีโคแอร์พ" (รวมศิลปิน) , 4:02
ความยาวทั้งหมด:58:30

การออกอากาศในต่างประเทศ

  • image ญี่ปุ่น ออกอากาศทางช่อง KNTV ตั้งแต่วันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2557
  • image ไทย
    • ออกอากาศทาง เวิร์คพอยท์ทีวี ตั้งแต่วันที่ 9 เมษายน – 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2557 โดยออกอากาศในวันพุธ-ศุกร์ ในชื่อ กระซิบรัก จิตสัมผัส
    • ออกอากาศทาง ช่อง 3 แฟมิลี ตั้งแต่วันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2560 โดยออกอากาศในวันจันทร์-พฤหัสบดี ในชื่อ เสียงรัก สัมผัสใจ

หมายเหตุ

  1. Excerpted from the lyrics of "Chau Chau" (เกาหลี: 챠우챠우; อาร์อาร์: Chauchau), performed by Delispice.
  2. Excerpted from , performed by Miss A.
  3. Excerpted from the song of the same title, performed by The Jackson 5.
  4. Excerpted from the song of the same title (เกาหลี: 흐린 기억 속의 그대; อาร์อาร์: Heurin Gieok Soge Geudae), performed by Hyun Jin-young.
  5. Excerpted from the song of the same title (เกาหลี: 믿어선 안 될 말; อาร์อาร์: Mideoseon An Doel Mal), performed by Nell.
  6. Excerpted from the lyrics of "You Are Another Me" (เกาหลี: 넌 또 다른 나; อาร์อาร์: Neon Tto Dareun Na), performed by .
  7. Excerpted from the lyrics of "Heart for Only One" (เกาหลี: 한 사람을 위한 마음; อาร์อาร์: Han Sarameul Wihan Maeum), performed by .
  8. Excerpted from the song of the same title (เกาหลี: 누구를 위한 삶인가?; อาร์อาร์: Nugureul Wihan Salminga?), performed by featuring and .
  9. Excerpted from the lyrics of "My Love by My Side" (เกาหลี: 내 사랑 내 곁에; อาร์อาร์: Nae Sarang Nae Gyeote), performed by Kim Hyun-sik.
  10. Excerpted from the lyrics of "Past Days" (เกาหลี: 지난 날; อาร์อาร์: Jinan Nal), performed by Yu Jae-ha.
  11. Excerpted from the song of the same title (เกาหลี: 미안해, 널 미워해; อาร์อาร์: Mianhae, Neol Miwohae), performed by .
  12. Excerpted from the song of the same title (เกาหลี: 기억의 습작; อาร์อาร์: Gieokui Seupjak), performed by .
  13. Excerpted from the lyrics of "I Love You" (เกาหลี: 사랑합니다; อาร์อาร์: Saranghamnida), performed by .
  14. Excerpted from the lyrics of "The Days" (เกาหลี: 그날들; อาร์อาร์: Geunaldeul), performed by .
  15. Excerpted from the lyrics of "Left-Handed" (เกาหลี: 왼손잡이; อาร์อาร์: Oensonjabi), performed by Panic.
  16. Excerpted from the to (เกาหลี: 도둑까치 서곡; อาร์อาร์: Dodukggachi Seogok), written by .
  17. Excerpted from the lyrics of "Without You", performed by .
  18. Excerpted from the lyrics of "White Night" (เกาหลี: 백야; อาร์อาร์: Baekya), performed by Zitten.

อ้างอิง

  1. Lee, Hye-ji (30 April 2013). . TenAsia. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-03-28. สืบค้นเมื่อ 2013-06-01.
  2. Yang, Seong-hee; Lee, Sun-min (5 July 2013). "Drama gives Voice to unique storylines". . สืบค้นเมื่อ 2013-07-05.
  3. Lee, Sun-min (31 May 2013). "Stars promote I Hear Your Voice". . สืบค้นเมื่อ 2013-06-01.
  4. Lee, Eun-ah (17 July 2013). . TenAsia. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-03-28. สืบค้นเมื่อ 2013-07-17.
  5. Yun, Chloe (20 May 2013). . BNTNews. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-10-14. สืบค้นเมื่อ 2013-06-22.
  6. "Lee Bo-Young and Lee Jong-Suk take adorable photos in school uniforms". Asia Today. 4 June 2013. สืบค้นเมื่อ 2013-06-22.
  7. Kim, Joy (30 May 2013). . BNTNews. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-11-10. สืบค้นเมื่อ 2013-06-22.
  8. "Verdict Is Out on Lee Da-hee's Breakthrough in Courtroom Drama". . 20 July 2013. สืบค้นเมื่อ 2013-07-20.
  9. Hong, Grace Danbi (23 July 2013). . enewsWorld. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-07-26. สืบค้นเมื่อ 2013-07-23.
  10. Kim, Gwang-kuk (13 August 2013). . TenAsia. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-03-28. สืบค้นเมื่อ 2013-08-13.
  11. Kim, Gwang-kuk (13 August 2013). . TenAsia. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-03-28. สืบค้นเมื่อ 2013-08-13.
  12. Kim, Gwang-kuk (9 August 2013). . TenAsia. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-03-28. สืบค้นเมื่อ 2013-08-10.
  13. Kim, Gwang-kuk (9 August 2013). . TenAsia. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-03-28. สืบค้นเมื่อ 2013-08-10.
  14. Hong, Grace Danbi (17 July 2013). . enewsWorld. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-07-19. สืบค้นเมื่อ 2013-07-19.
  15. "TNMS Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu". TNMS Ratings (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ 2013-06-05.
  16. . AGB Nielsen Media Research (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-12-26. สืบค้นเมื่อ 2013-06-05.
  17. Im, Woo-jung (October 3, 2013). "Lee Bo-young wins 2013 Korea Drama Awards". . สืบค้นเมื่อ January 30, 2014.
  18. Lee, Cory (มกราคม 2, 2014). . TenAsia. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 28, 2014. สืบค้นเมื่อ มกราคม 30, 2014.
  19. Chung, Joo-won (May 27, 2014). "Song Gang-ho, Jun Ji-hyun get top nods at Baeksang Awards". . สืบค้นเมื่อ May 28, 2014.
  20. . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-03-26. สืบค้นเมื่อ 2014-05-09.

แหล่งข้อมูลอื่น

  • I Can Hear Your Voice official SBS website (เกาหลี)
  • กระซิบรัก จิตสัมผัส ที่ฮันซีเนมา
  • กระซิบรัก จิตสัมผัส ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส image

wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์

krasibrk citsmphs ekahli 너의 목소리가 들려 xarxar Neoui Moksoriga Deulryeo xngkvs I Can Hear Your Voice epnlakhrothrthsnekahli xxkxakasinpi kh s 2013 naaesdnghlkody xi ob yxng aela xxkxakasthang exsbiexs tngaet 5 mithunayn 1 singhakhm kh s 2013 inwnphuthaelaphvhsbdi ewla 21 55 n canwn 18 txnkrasibrk citsmphspraephthkhwamrk kdhmayekhiynodyphk hey ryxnkakbodyoch su wxnaesdngnaxi ob yxng xi cng sxkdntriaekneruxngepidEcho odypraethsaehlngkaenid ekahliitphasatnchbbekahlicanwntxn18 txnkarphlitphuxanwykarphlitchxn cxng hyxnphuxanwykarsrangxi sxng hun chin bxng chxl khim cxng mi phk ob yxngsthanthithaythaekahliitphukakbphaphxi aec xuphuladbphaphxn chxl wnkhwamyawtxn60 nathibristhphuphlitdixarexmmiediy khim cxng hk phrxdkchnxxkxakasekhruxkhayexsbiexsxxkxakas5 mithunayn 1 singhakhm kh s 2013 2013 08 01 inrayaaerkmicanwn 16 txn aetinrayahlngidrbkhwamniymmak cungidprbepliynenuxeruxng aelaephimxik 2 txntwlakhrtwlakhrhlk xi ob yxng aesdngepn thnaycang eh sxng khim os hyxn aesdngepn thnaycang eh sxng 15 khwb xi cng sxk aesdngepn parkh su ha ok sxng hyxn aesdngepn parkh su ha 9 khwb aesdngepn thnaycha kwan xu aesdngepn xykarsx od yxn cxng min xa aesdngepn xykarsx od yxn 15 khwb twlakhrrxng aesdngepn min cun kuk aesdngepn thnaychin aesng dxk chxy sxng cun aesdngepn phuchwychxy yu chang khim kwng kyu aesdngepn phuphiphaksakhim kxng sxk khim ka xun aesdngepn ok sxng bin ephuxnrwmhxngkhxngsuha phkh od chik aesdngepn khim cung ki ephuxnrwmhxngkhxngsuha khim aeh suk aesdngepn xu chxn chim aemkhxngeh sxng khim byxng xxk aesdngepn hwang dl cung ephuxnrwmhxngkhngkhxngmin cun kuk cung thxng hwan aesdngepn phuphiphaksasx aed sxk phxod yxn cang hi sx aesdngepn aemod yxn oc thxk hyxn aesdngepn phkh cu hyxk phxsuha khim os yxn aesdngepn mun dng hi ephuxnrwmhxngkhxngsxngbin thimikhwamiffnxyakepnexnetxrethnenxr cang hi wung aesdngepn xykaroc chaya xykarhwhya twlakhrrbechiy os xi hyxn aesdngepn thnaykhxngmin cun kuk txnthi 1 12 khim sxng khyxn aesdngepn nksub txnthi 1 hn ki wxn aesdngepn cxng phil aec aefdphuphi txnthi 4 6 hn ki wung aesdngepn cxng phil sung aefdphunxng txnthi 4 6 xi byxng cun aesdngepn hwhnabristhhnngsuxphimph txnthi 7 khim hwan aesdngepn nkkhaw txnthi 8 khim ki chxn aesdngepn chayorkhcitthiplxmtwepnkhntabxd txnthi 9 khim hkh aer aesdngepn lukkhathispa txnthi 10 khim mi khyxng aesdngepn cxn yxng ca sxn aech xk phrryakhxnghwangdlcung txnthi 12 14 16 hn mun suk aesdngepn hwhnarbfakedkkaphra txnthi 13 khim min cxng aesdngepn thnayoch yxn txnthi 14 xxm ki cun aesdngepn thnayxxm ki cun txnthi 14 phyxn sng wuk aesdngepn phuprakaskhaw txnthi 15 khim mi riw aesdngepn ecakhxngransrxythxngkha txnthi 16 hn yxng min aesdngepn lukkharansrxythxngkha txnthi 16 khngnm cakwng aesdngepn nkchkkraepa txnthi 17 cung aemn chik aesdngepn phusmphasnnkeriyntarwc txnthi 18 erttingtxnthi wnxxkxakas chuxtxn karmiswnrwmkhxngphuchmodyechliyerttingkhxngthiexnexmexs erttingkhxngexcibinilesnthwpraeths oslaelaprimnthl thwpraeths oslaelaprimnthl1 5 mithunayn kh s 2013 chnidyinesiyngkhxngkhun xngkvs I Hear Your Voice 7 8 8 9 7 7 9 0 2 6 mithunayn kh s 2013 edkhyingthiray edkhyingthidi xngkvs Bad Girl Good Girl 11 6 13 6 12 7 14 0 3 12 mithunayn kh s 2013 chncaxyuthinn xngkvs I ll be there 14 0 16 5 15 0 16 5 4 13 mithunayn kh s 2013 ekhainkhwamthrngcathieluxnrang xngkvs Him in My Vague Memory 17 3 20 1 16 1 17 5 5 19 mithunayn kh s 2013 khaphudthiimxacechuxid xngkvs Words That Can t Be Trusted 16 6 19 3 16 1 17 7 6 20 mithunayn kh s 2013 chn phuthukthxdthingthikhxbolkephiynglaphng xngkvs Me Abandoned All Alone at the Edge of the World 16 6 19 9 17 8 19 9 7 26 mithunayn kh s 2013 ehtuphlthilangsnghrnthiimekhyphidphlad xngkvs Why Is a Sad Premonition Never Wrong 15 1 17 0 16 1 18 4 8 27 mithunayn kh s 2013 khunxyukhangikhr xngkvs For Whom Are You Living 18 1 20 7 16 4 18 1 9 3 krkdakhm kh s 2013 thakhuncakipinwnthilabak xngkvs If Even You Leave in Difficult Days 17 3 20 5 17 9 19 4 10 4 krkdakhm kh s 2013 ehtuphlthichnsuyesiykhwamthrngcathiaesnecbpwd xngkvs Why Am I Lost Searching for Painful Memories 19 8 23 2 19 7 20 9 11 10 krkdakhm kh s 2013 chnkhxoths chnekliydkhun xngkvs I m Sorry I Hate You 22 2 26 0 22 1 24 6 12 11 krkdakhm kh s 2013 karruxfunkhwamthrngca xngkvs Etude of Memories 22 2 25 8 22 8 24 8 13 17 krkdakhm kh s 2013 khaphudediywinicthichnimxacekbmnid xngkvs The One Word in My Heart That I Can t Keep Inside 22 6 25 7 21 6 23 7 14 18 krkdakhm kh s 2013 singthichntxngekbengiybiwinkhwamthrngca xngkvs Things That I Have to Be Silent in My Memory 23 6 27 9 23 1 26 2 15 24 krkdakhm kh s 2013 chnimekhysuyesiysingid xngkvs I Don t Ruin Anything 24 2 27 4 23 0 24 8 16 25 krkdakhm kh s 2013 ephlngnkkangekhnlkkhomy xngkvs The Thieving Magpie Overture 25 2 28 1 24 1 26 7 17 31 krkdakhm kh s 2013 thaimmisaytakhxngkhun chnimxacehntwtnkhxngchnid xngkvs Without Your Eyes I Can t Even See in Front of Myself 23 7 25 8 22 3 24 7 18 1 singhakhm kh s 2013 mxngphanaesngswanginkhwammud khunyngkhngxyukbchn xngkvs Through the Light in the Darkness You Remain with Me 26 2 29 0 23 1 24 8 echliy 19 1 22 0 18 8 20 7 rangwlthiidrbraychuxrangwlaelakarekhachingkhxng I Can Hear Your Voicekh s nganprakasphlrangwl praephthrangwl ekhachinginnam phl2013 20 s Drama Star Male xi cng sxk esnxchuxekhaching20 s Drama Star Female xi ob yxng esnxchuxekhachingBest Couple Award xi cng sxk and xi ob yxng chnaBest New Actress esnxchuxekhachingExcellence Award Actor xi cng sxk chnaExcellence Award Actress esnxchuxekhachingTop Excellence Award Actor chnaBest Writer Park Hye ryun esnxchuxekhachingBest Production Director Jo Soo won chnaBest Drama I Can Hear Your Voice esnxchuxekhachingGrand Prize Daesang xi ob yxng chnaBest Couple Award xi cng sxk and xi ob yxng chnaActing Award Actor chnaExcellence Award Actor xi cng sxk chnaTop Excellence Award Actress xi ob yxng chna Why Did You Just Come Now Jung Yeop esnxchuxekhachingKorean Culture and Entertainment Awards Top Excellence Award Actor in Drama xi cng sxk chnaHallyu Grand Award xi cng sxk chnaNew Star Award chnaTop 10 Stars xi ob yxng chnaxi cng sxk chnaActor Actress of the Year selected by directors xi ob yxng chnaSpecial Award Actor in a Miniseries chnaesnxchuxekhachingSpecial Award Actress in a Miniseries esnxchuxekhachingExcellence Award Actor in a Miniseries xi cng sxk chnaesnxchuxekhachingExcellence Award Actress in a Miniseries esnxchuxekhachingTop Excellence Award Actress in a Miniseries xi ob yxng esnxchuxekhachingGrand Prize Daesang xi ob yxng chna2014 Most Popular Actor TV xi cng sxk esnxchuxekhachingesnxchuxekhachingMost Popular Actress TV xi ob yxng esnxchuxekhachingBest Actor TV xi cng sxk esnxchuxekhachingBest Actress TV xi ob yxng chnaBest Director TV Jo Soo won esnxchuxekhachingBest Drama I Can Hear Your Voice esnxchuxekhachingOutstanding Korean Drama OST Echo esnxchuxekhaching Why Did You Just Come Now Jung Yeop esnxchuxekhachingOutstanding Korean Drama I Can Hear Your Voice esnxchuxekhachingephlngprakxbswnthi 1 ephlngprakxbixaekhnehiyrywrwxys swnthi 1odywangtlad13 mithunayn kh s 2013aenwephlngephlngprakxblakhrkhwamyaw14 10phasarxngphasaekahlikhayephlngladbchuxephlngenuxephlngthanxngyaw1 dxlfin 돌고래 Dolgorae 3 042 xiokh 에코 Eko 4 013 dxlfin brrelng 3 044 xiokh brrelng 4 01khwamyawthnghmd 14 10 swnthi 2 ephlngprakxbixaekhnehiyrywrwxys swnthi 2odywangtlad17 mithunayn kh s 2013aenwephlngephlngprakxblakhrkhwamyaw7 50phasarxngphasaekahlikhayephlngladbchuxephlngenuxephlngthanxngyaw1 waydidyucstkhmnaw thaimkhunephingmatxnni 왜 이제야 왔니 Wae Ijeya Watni 3 552 waydidyucstkhmnaw thaimkhunephingmatxnni brrelng 3 55khwamyawthnghmd 7 50 swnthi 3 ephlngprakxbixaekhnehiyrywrwxys swnthi 3odyaelawangtlad1 krkdakhm kh s 2013aenwephlngephlngprakxblakhrkhwamyaw7 54phasarxngphasaekahlikhayephlngladbchuxephlngenuxephlngthanxngyaw1 xinmayxays insaytakhxngchn 두 눈에 두 볼에 가슴에 Du Nune Du Bole Gaseume 다시봐도 촌놈 알고보니 혼수상태알고보니 혼수상태3 312 edxaedywiewxraehppi wnthieraekhymikhwamsukh 우리 사랑했던 날들 Woori Saranghatdeon Naldeul 4 22khwamyawthnghmd 7 54 swnthi 4 ephlngprakxbixaekhnehiyrywrwxys swnthi 4odywangtlad9 krkdakhm kh s 2013aenwephlngephlngprakxblakhrkhwamyaw7 28phasarxngphasaekahlikhayephlngladbchuxephlngenuxephlngthanxngyaw1 ewidsyuaekhnthehiyr khaphudthikhunimidyin 너에겐 들리지 않는 그 말 Neoegen Deulriji Anneun Geu Mal 3 422 ewidsyuaekhnthehiyr brrelng 3 42khwamyawthnghmd 7 28 swnthi 5 ephlngprakxbixaekhnehiyrywrwxys swnthi 5odyemoldiedywangtlad16 krkdakhm kh s 2013aenwephlngephlngprakxblakhrkhwamyaw6 46phasarxngphasaekahlikhayephlngladbchuxephlngenuxephlngthanxngyaw1 swithli lalala 달콤하게 랄랄라 Dalkomhage Ralralra emoldiedy 3 232 swithli lalala brrelng emoldiedy 3 23khwamyawthnghmd 6 46 ephlngprakxbthnghmd ephlngprakxbixaekhnehiyrywrwxysodyrwmsilpinwangtlad30 krkdakhm kh s 2013aenwephlngephlngprakxblakhrkhwamyaw58 30phasarxngphasaekahlikhayephlngladbchuxephlngenuxephlngthanxngyaw1 xiokh esiyngkxng 에코 Eko 4 012 waydidyucstkhmnaw thaimkhunephingmatxnni 왜 이제야 왔니 Wae Ijeya Watni 3 553 edxaedywiewxraehppi wnthieraekhymikhwamsukh 우리 사랑했던 날들 Woori Saranghatdeon Naldeul 4 224 ewidsyuaekhnthehiyr khaphudthikhunimidyin 너에겐 들리지 않는 그 말 Neoegen Deulriji Anneun Geu Mal 3 425 dxlfin 돌고래 Dolgorae 3 046 xinmayxays insaytakhxngchn 두 눈에 두 볼에 가슴에 Du Nune Du Bole Gaseume 다시봐도 촌놈 알고보니 혼수상태알고보니 혼수상태3 317 swithli lalala 달콤하게 랄랄라 Dalkomhage Ralralra emoldiedy 3 238 xiokh xakhustikewxrchn 3 289 xiokhstring rwmsilpin 3 2010 siaexndstar rwmsilpin 3 2211 ebrkkingomemnt rwmsilpin 3 1312 ss 4 rwmsilpin 2 2513 riethirn rwmsilpin 3 1714 dxnthfxrekt rwmsilpin 2 3015 esxrkhsxinkhxrthstring rwmsilpin 2 3516 xnaehppimiesxri rwmsilpin khng hi chan4 2017 xiokhaexrph rwmsilpin 4 02khwamyawthnghmd 58 30karxxkxakasintangpraeths yipun xxkxakasthangchxng KNTV tngaetwnthi 15 minakhm ph s 2557 ithy xxkxakasthang ewirkhphxyththiwi tngaetwnthi 9 emsayn 16 phvsphakhm ph s 2557 odyxxkxakasinwnphuth sukr inchux krasibrk citsmphs xxkxakasthang chxng 3 aefmili tngaetwnthi 4 emsayn ph s 2560 odyxxkxakasinwncnthr phvhsbdi inchux esiyngrk smphsichmayehtuExcerpted from the lyrics of Chau Chau ekahli 챠우챠우 xarxar Chauchau performed by Delispice Excerpted from performed by Miss A Excerpted from the song of the same title performed by The Jackson 5 Excerpted from the song of the same title ekahli 흐린 기억 속의 그대 xarxar Heurin Gieok Soge Geudae performed by Hyun Jin young Excerpted from the song of the same title ekahli 믿어선 안 될 말 xarxar Mideoseon An Doel Mal performed by Nell Excerpted from the lyrics of You Are Another Me ekahli 넌 또 다른 나 xarxar Neon Tto Dareun Na performed by Excerpted from the lyrics of Heart for Only One ekahli 한 사람을 위한 마음 xarxar Han Sarameul Wihan Maeum performed by Excerpted from the song of the same title ekahli 누구를 위한 삶인가 xarxar Nugureul Wihan Salminga performed by featuring and Excerpted from the lyrics of My Love by My Side ekahli 내 사랑 내 곁에 xarxar Nae Sarang Nae Gyeote performed by Kim Hyun sik Excerpted from the lyrics of Past Days ekahli 지난 날 xarxar Jinan Nal performed by Yu Jae ha Excerpted from the song of the same title ekahli 미안해 널 미워해 xarxar Mianhae Neol Miwohae performed by Excerpted from the song of the same title ekahli 기억의 습작 xarxar Gieokui Seupjak performed by Excerpted from the lyrics of I Love You ekahli 사랑합니다 xarxar Saranghamnida performed by Excerpted from the lyrics of The Days ekahli 그날들 xarxar Geunaldeul performed by Excerpted from the lyrics of Left Handed ekahli 왼손잡이 xarxar Oensonjabi performed by Panic Excerpted from the to ekahli 도둑까치 서곡 xarxar Dodukggachi Seogok written by Excerpted from the lyrics of Without You performed by Excerpted from the lyrics of White Night ekahli 백야 xarxar Baekya performed by Zitten xangxingLee Hye ji 30 April 2013 TenAsia khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2014 03 28 subkhnemux 2013 06 01 Yang Seong hee Lee Sun min 5 July 2013 Drama gives Voice to unique storylines subkhnemux 2013 07 05 Lee Sun min 31 May 2013 Stars promote I Hear Your Voice subkhnemux 2013 06 01 Lee Eun ah 17 July 2013 TenAsia khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2014 03 28 subkhnemux 2013 07 17 Yun Chloe 20 May 2013 BNTNews khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2013 10 14 subkhnemux 2013 06 22 Lee Bo Young and Lee Jong Suk take adorable photos in school uniforms Asia Today 4 June 2013 subkhnemux 2013 06 22 Kim Joy 30 May 2013 BNTNews khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2013 11 10 subkhnemux 2013 06 22 Verdict Is Out on Lee Da hee s Breakthrough in Courtroom Drama 20 July 2013 subkhnemux 2013 07 20 Hong Grace Danbi 23 July 2013 enewsWorld khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2013 07 26 subkhnemux 2013 07 23 Kim Gwang kuk 13 August 2013 TenAsia khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2014 03 28 subkhnemux 2013 08 13 Kim Gwang kuk 13 August 2013 TenAsia khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2014 03 28 subkhnemux 2013 08 13 Kim Gwang kuk 9 August 2013 TenAsia khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2014 03 28 subkhnemux 2013 08 10 Kim Gwang kuk 9 August 2013 TenAsia khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2014 03 28 subkhnemux 2013 08 10 Hong Grace Danbi 17 July 2013 enewsWorld khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2013 07 19 subkhnemux 2013 07 19 TNMS Daily Ratings this links to current day select the date from drop down menu TNMS Ratings phasaekahli subkhnemux 2013 06 05 AGB Nielsen Media Research phasaekahli khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2013 12 26 subkhnemux 2013 06 05 Im Woo jung October 3 2013 Lee Bo young wins 2013 Korea Drama Awards subkhnemux January 30 2014 Lee Cory mkrakhm 2 2014 TenAsia khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux minakhm 28 2014 subkhnemux mkrakhm 30 2014 Chung Joo won May 27 2014 Song Gang ho Jun Ji hyun get top nods at Baeksang Awards subkhnemux May 28 2014 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2014 03 26 subkhnemux 2014 05 09 aehlngkhxmulxunI Can Hear Your Voice official SBS website ekahli krasibrk citsmphs thihnsienma krasibrk citsmphs thixinethxrentmuwiedtaebs

วันที่เผยแพร่: มิถุนายน 25, 2024, 05:31 am
อ่านมากที่สุด
  • ตุลาคม 28, 2024

    เทวดาท่าจะรัก

  • ตุลาคม 16, 2024

    เทรซี เอมิน

  • สิงหาคม 25, 2024

    เทคเคน X สตรีทไฟเตอร์

  • สิงหาคม 08, 2024

    เทคนิค SAR

  • สิงหาคม 28, 2024

    เทียร์พาร์คฮาเกินเบ็ค

รายวัน

  • ยูเรเนียม-238

  • ดิวเทอรอน

  • ไฮไดรด์

  • ปฏิกิริยาลูกโซ่นิวเคลียร์

  • เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์

  • ไซยาไนด์

  • ภาษาฮาวาย

  • พ.ศ. 2060

  • พ.ศ. 2484

  • ธีโอดอร์ โรสเวลต์

NiNa.Az - สตูดิโอ

  • วิกิพีเดีย

การลงทะเบียนจดหมายข่าว

โดยการสมัครรับรายชื่อผู้รับจดหมายของเราคุณจะได้รับข่าวสารล่าสุดจากเราเสมอ
ได้รับการติดต่อ
ติดต่อเรา
DMCA Sitemap Feeds
© 2019 nina.az - สงวนลิขสิทธิ์.
ลิขสิทธิ์: Dadaş Mammedov
สูงสุด