เรื่องเล่าเช้านี้ เป็นรายการโทรทัศน์ไทยภาคเช้าประเภทเล่าข่าว โดยมี สรยุทธ สุทัศนะจินดา เป็นผู้ประกาศข่าวหลัก ผลิตโดยฝ่ายข่าวของช่อง 3 ร่วมกับบริษัท ชัดถ้อยชัดคำ จำกัด ของสรยุทธ เริ่มออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2546
เรื่องเล่าเช้านี้ | |
---|---|
ประเภท | ข่าวและเหตุการณ์ปัจจุบัน |
เสนอโดย | |
ประเทศแหล่งกำเนิด | ไทย |
ภาษาต้นฉบับ | ไทย |
การผลิต | |
ผู้อำนวยการสร้าง | สรยุทธ สุทัศนะจินดา อังคณา วัฒนมงคลศิลป์ |
สถานที่ถ่ายทำ | สตูดิโอชั้น 10 อาคารมาลีนนท์ |
กล้อง | |
ความยาวตอน | 145 นาที |
บริษัทผู้ผลิต | ปัจจุบัน ฝ่ายข่าว ช่อง 3 เอชดี บริษัท ชัดถ้อยชัดคำ จำกัด อดีต บริษัท ไร่ส้ม จำกัด เทโร เอ็นเตอร์เทนเม้นท์ บางกอกการละคอน |
ออกอากาศ | |
เครือข่าย | ปัจจุบัน ช่อง 3 เอชดี (โทรทัศน์) วิทยุครอบครัวข่าว (วิทยุ) อดีต (ปัจจุบัน คือ อีซี่เอฟเอ็ม 102.5) |
ออกอากาศ | 2 มิถุนายน พ.ศ. 2546 – ปัจจุบัน |
ปัจจุบันมีการแบ่งรายการในกลุ่มเรื่องเล่าออกเป็น 4 รายการ คือ เรื่องเล่าเช้านี้ ออกอากาศทุกวันจันทร์ - ศุกร์ เวลา 06:00 - 08:25 น., เรื่องเล่าเสาร์–อาทิตย์ ออกอากาศทุกวันเสาร์ - อาทิตย์ เวลา 10:15 - 12:15 น., เรื่องเล่าหน้าหนึ่ง ออกอากาศทุกวันจันทร์ - ศุกร์ เวลา 05:30 - 06:00 น. โดย 3 รายการนี้ออกอากาศทางช่อง 3 เอชดี รวมทั้งช่องทางสื่อสังคมของเรื่องเล่าเช้านี้ และ กรรมกรข่าวคุยนอกจอ ออกอากาศทุกวันจันทร์ - ศุกร์ หลังจบรายการเรื่องเล่าเช้านี้ โดยเผยแพร่ผ่านทางช่องทางสื่อสังคมของสรยุทธ
ประวัติ
จุดเริ่มต้นของรายการนี้มาจากการที่ สุพล วิเชียรฉาย ผู้กำกับละครจากค่ายบางกอกการละคอน ในเครือบริษัท บีอีซี-เทโร เอ็นเตอร์เทนเม้นท์ จำกัด (มหาชน) (ชื่อในขณะนั้น) นำสรยุทธ สุทัศนะจินดา ผู้ประกาศข่าวจากเนชั่น แชนแนล ในขณะนั้น มาเป็นพิธีกรในรายการเกมโชว์รายการใหม่ของตน ชื่อว่า "กล่องวิเศษ Magic Box" ออกอากาศทางช่อง 3 เมื่อต้นปี พ.ศ. 2546 ทำให้ประวิทย์ มาลีนนท์ ผู้บริหารช่อง 3 ในขณะนั้น เกิดแนวคิดในการผลิตรายการภาคเช้าในรูปแบบของสรยุทธ
ในช่วงเริ่มแรก ช่อง 3 ต้องการให้สรยุทธทำหน้าที่จัดรายการภาคเช้าทุกวันจันทร์-ศุกร์ วันละครึ่งชั่วโมง ก่อนไปจัดรายการ "เก็บตกจากเนชั่น" ทางเนชั่น แชนแนลต่อ แต่ปรากฏว่า บริษัท เนชั่น บรอดแคสติ้ง คอร์ปอเรชั่น จำกัด เจ้าของสถานีโทรทัศน์เนชั่น แชนแนล ไม่ยินยอมที่จะให้ไปทำรายการดังกล่าว ดังนั้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2546 สรยุทธจึงลาออกจากการเป็นพนักงานของเนชั่น แชนแนล เพื่อมาทำหน้าที่ในรายการดังกล่าวเต็มรูปแบบ ส่วนชื่อรายการ สรยุทธเล่าว่า เดิมเกือบตั้งชื่อรายการว่า "คุยคุ้ยข่าว" (ซึ่งต่อมาเป็นชื่อรายการที่สรยุทธทำกับกนก รัตน์วงศ์สกุล ออกอากาศทางโมเดิร์นไนน์ทีวี) และอีกหลากหลายชื่อที่มีคำว่า "เช้า" เข้ามาผสม จนกระทั่งลงตัวที่ชื่อรายการ "เรื่องเล่าเช้านี้" และเริ่มออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2546
ต่อมาเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2563 กลุ่มบีอีซีเวิลด์ ได้ขายหุ้นทั้งหมด 59.99% ที่ถืออยู่ในบริษัท บีอีซี-เทโร เอ็นเตอร์เทนเม้นท์ จำกัด (มหาชน) คิดเป็นมูลค่า 15 ล้านบาท ให้กับไบรอันลินด์เซ มาร์การ์ กรรมการผู้จัดการของบีอีซี-เทโร บีอีซี-เทโร จึงเปลี่ยนชื่อเป็น บริษัท เทโร เอ็นเตอร์เทนเม้นท์ จำกัด (มหาชน) โดยเทโร เอ็นเตอร์เทนเม้นท์ ได้จำหน่ายกรรมสิทธิ์ในการผลิต การบริหาร รวมถึงโอนพนักงานในรายการข่าวในกลุ่มเรื่องเล่าทั้ง 3 รายการ คือ เรื่องเล่าเช้านี้ เรื่องเล่าหน้าหนึ่ง และเรื่องเล่าเสาร์–อาทิตย์ กลับมาเป็นกรรมสิทธิ์ของช่อง 3 และกลุ่มบีอีซีเวิลด์ เนื่องจากเป็นรายการข่าวที่เป็นรูปแบบของช่อง 3 อย่างชัดเจน ส่งผลให้ปัจจุบันทั้ง 3 รายการ ผลิตโดยฝ่ายข่าวของช่อง 3 เป็นหลัก
ต่อมาเมื่อปี พ.ศ. 2565 บริษัท ไร่ส้ม จำกัด ได้ปิดกิจการ ทำให้บริษัท ชัดถ้อยชัดคำ จำกัด ซึ่งเป็นอีกบริษัทหนึ่งที่สรยุทธก่อตั้ง เป็นผู้ร่วมผลิตรายการเรื่องเล่าเช้านี้ในส่วนที่สรยุทธร่วมผลิตแทน
รูปแบบรายการ
ปัจจุบันรายการในกลุ่มเรื่องเล่ามีทั้งหมด 4 รายการ ดังนี้
เรื่องเล่าเช้านี้
เรื่องเล่าเช้านี้ เป็นรายการโทรทัศน์ภาคเช้าประเภทเล่าข่าว ด้วยภาษาที่เป็นกันเองกับผู้ชม ปัจจุบันออกอากาศทุกวันจันทร์ - ศุกร์ เวลา 06:00 - 08:25 น. ทางช่อง 3 เอชดี รวมทั้งเผยแพร่ผ่านทางช่องทางเฟซบุ๊ก ยูทูบ และติ๊กต็อกของเรื่องเล่าเช้านี้ เริ่มออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2546
รูปแบบรายการเป็นการจัดรายการคู่กันระหว่างสรยุทธ สุทัศนะจินดา กับผู้ประกาศข่าวหญิงซึ่งได้ปรับเปลี่ยนตามยุคสมัย เช่น ปุณยวีร์ สุขกุลวรเศรษฐ์, มีสุข แจ้งมีสุข, สู่ขวัญ บูลกุล, และปัจจุบันคือพิชญทัฬห์ จันทร์พุฒ ส่วนการนำเสนอข่าว เป็นรายการข่าวรายการแรกของประเทศไทยที่ไม่ได้ใช้รูปแบบการอ่านข่าวแบบเดิม แต่ใช้การเล่าข่าว คือนำเสนอข่าวให้เห็นภาพโดยที่ผู้ชมไม่จำเป็นต้องเห็นภาพ ไม่มีสคริปต์ และไม่มีการเรียงลำดับของข่าว (Run down) ดังนั้นการนำเสนอข่าวในแต่ละวันจะแตกต่างกัน และมีจุดเด่นที่การนำเสนอข่าวของสรยุทธที่ทำให้เป็นที่จดจำของผู้ชม รวมถึงโครงการช่วยเหลือสังคมต่าง ๆ ที่เรื่องเล่าเช้านี้จัดขึ้น ซึ่งเริ่มแรกจะมีการแบ่งรายการเป็นช่วง ๆ เช่น เรื่องเล่าเช้านี้เด็ก, ข่าวต่างประเทศ (ปัจจุบันถูกย้ายไปอยู่ในเรื่องเล่าหน้าหนึ่ง), ข่าวกีฬา และ ครอบครัวบันเทิง (ปัจจุบันแยกออกมาเป็นรายการออนไลน์ ในชื่อ "ครอบครัวบันเทิงออนไลน์")
ภายหลังจากสรยุทธประกาศยุติการจัดรายการทุกรายการในช่อง 3 ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2559 ฝ่ายข่าวช่อง 3 ได้ปรับรูปแบบรายการเรื่องเล่าเช้านี้ให้พิชญทัฬห์เป็นผู้ประกาศข่าวหลัก โดยคู่กับกฤติกา ขอไพบูลย์, เจก รัตนตั้งตระกูล, และภาษิต อภิญญาวาท ตามลำดับ ก่อนจะกลับไปใช้รูปแบบเดิมหลังจากสรยุทธกลับมาจัดรายการอีกครั้งตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2564 มาจนถึงปัจจุบัน
เรื่องเล่าเสาร์–อาทิตย์
เรื่องเล่าเสาร์–อาทิตย์ | |
---|---|
ประเภท | ข่าวและเหตุการณ์ปัจจุบัน |
เสนอโดย |
|
ประเทศแหล่งกำเนิด | ไทย |
ภาษาต้นฉบับ | ไทย |
การผลิต | |
ผู้อำนวยการสร้าง | สรยุทธ สุทัศนะจินดา อังคณา วัฒนมงคลศิลป์ |
สถานที่ถ่ายทำ | สตูดิโอชั้น 10 อาคารมาลีนนท์ |
กล้อง | |
ความยาวตอน | 120 นาที |
บริษัทผู้ผลิต | ปัจจุบัน ฝ่ายข่าว ช่อง 3 เอชดี บริษัท ชัดถ้อยชัดคำ จำกัด อดีต บริษัท ไร่ส้ม จำกัด เทโร เอ็นเตอร์เทนเม้นท์ บางกอกการละคอน |
ออกอากาศ | |
เครือข่าย | ช่อง 3 เอชดี (โทรทัศน์) วิทยุครอบครัวข่าว (วิทยุ) |
ออกอากาศ | 2 ตุลาคม พ.ศ. 2547 – ปัจจุบัน |
เรื่องเล่าเสาร์–อาทิตย์ เป็นรายการโทรทัศน์ประเภทเล่าข่าว ด้วยภาษาที่เป็นกันเองกับผู้ชม แบ่งได้ 2 รูปแบบ ดังนี้
รูปแบบที่ 1 (พ.ศ. 2547 - 2549)
เรื่องเล่าเสาร์–อาทิตย์ เดิมเป็นรายการข่าวที่ บีอีซี-เทโร เอ็นเตอร์เทนเม้นท์ ร่วมกับ บางกอกการละคอน ผลิตขึ้น เพื่อให้ผู้ชมได้รับชมข่าวสารในวันหยุด ออกอากาศตั้งแต่เวลา 07:00 น. เป็นต้นไป ดำเนินรายการโดย , และแอนดรูว์ บิ๊กส์ โดยออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2547 และออกอากาศในรูปแบบนี้ครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2549 หลังจากนั้น ช่อง 3 ได้ปรับรูปแบบรายการเรื่องเล่าเสาร์–อาทิตย์ ให้มีรูปแบบเดียวกับเรื่องเล่าเช้านี้ โดยนำสรยุทธมาจัดรายการเป็นแกนหลักตั้งแต่ปี พ.ศ. 2550 และย้ายไปออกอากาศในช่วงสายค่อนไปทางกลางวัน ส่วนเรื่องเล่าเสาร์–อาทิตย์ รูปแบบเดิม ได้ปรับเปลี่ยนเป็น "ก๊วนข่าวเช้าวันหยุด", "คิดเช่นเห็นต่าง" และ "ข่าวเช้าวันหยุด" ตามลำดับ
รูปแบบที่ 2 (พ.ศ. 2550 - ปัจจุบัน)
ต่อมาในปี พ.ศ. 2550 ช่อง 3 ได้มีการปรับเปลี่ยนรูปแบบรายการเรื่องเล่าเสาร์–อาทิตย์ ให้มีรูปแบบรายการแบบเดียวกับเรื่องเล่าเช้านี้ แต่ปรับเป็นการจัดรายการคู่กันระหว่างสรยุทธ สุทัศนะจินดา ผู้ประกาศข่าวหลักจากรายการเรื่องเล่าเช้านี้ ร่วมกับผู้ประกาศข่าวอีก 1 คน เพื่อเว้นให้ผู้ประกาศข่าวหญิงจากเรื่องเล่าเช้านี้ได้พักผ่อน เช่น สู่ขวัญ บูลกุล, ภาษิต อภิญญาวาท, เป็นต้น (โดยจะมีเพียงบางครั้ง ที่ผู้ประกาศข่าวหญิงของรายการเรื่องเล่าเช้านี้ มาจัดรายการคู่กับสรยุทธ) ทำให้บริษัท ไร่ส้ม จำกัด และบริษัท ชัดถ้อยชัดคำ จำกัด ของสรยุทธ เข้ามามีบทบาทในการร่วมผลิตรายการนี้ด้วยเช่นกัน นอกจากนี้ยังปรับเปลี่ยนเวลาออกอากาศเป็นช่วงสายค่อนไปทางกลางวัน โดยรูปแบบใหม่นี้เริ่มออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2550 ปัจจุบันสรยุทธจัดรายการคู่กับ (วันเสาร์) และอริสรา กำธรเจริญ (วันอาทิตย์) ออกอากาศทุกวันเสาร์ - อาทิตย์ เวลา 10:15 - 12:15 น. ทางช่อง 3 เอชดี รวมทั้งเผยแพร่ผ่านทางช่องทางสื่อสังคมของเรื่องเล่าเช้านี้
เรื่องเล่าหน้าหนึ่ง
เรื่องเล่าหน้าหนึ่ง เป็นรายการภาคเช้าประเภทนำเสนอข่าวที่แยกออกมาจากรายการเรื่องเล่าเช้านี้ ออกอากาศครั้งแรกในปี พ.ศ. 2561 (โดยที่สรยุทธ สุทัศนะจินดา เป็นผู้ร่วมผลิตรายการนี้ ในขณะที่ผันตัวมาทำเบื้องหลัง) โดยเน้นการสรุป "ข่าวเด่น ประเด็นสำคัญ สำหรับคนตื่นเช้า" จากพาดหัวข่าวในหนังสือพิมพ์เป็นหลัก แต่ปัจจุบันแบ่งออกเป็น 3 ช่วง ดังนี้
- Headline News: สรุปข่าวเด่นจากพาดหัวหนังสือพิมพ์
- เรื่องเล่ารอบโลก: สรุปข่าวต่างประเทศ
- เรื่องเล่าการเมือง: สรุปข่าวการเมือง
เริ่มออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2561 ออกอากาศทุกวันจันทร์ - ศุกร์ เวลา 05:30 - 06:00 น. ทางช่อง 3 เอชดี รวมทั้งเผยแพร่ผ่านทางช่องทางสื่อสังคมของเรื่องเล่าเช้านี้ ซึ่งในช่วงแรกจะดำเนินรายการโดยผู้ประกาศข่าวของเรื่องเล่าเช้านี้ เช่น อรชุน รินทรวิฑูรย์, พิชญทัฬห์ จันทร์พุฒ, ภาษิต อภิญญาวาท และ ปัจจุบันดำเนินรายการโดย เมจกา สุพิชญางกูร (ประจำวันจันทร์-พฤหัสบดี), อติรุจ กิตติพัฒนะ (ประจำวันจันทร์-พุธ, ศุกร์) และ ประวีณมัย บ่ายคล้อย (ประจำวันพฤหัสบดี-ศุกร์)
กรรมกรข่าวคุยนอกจอ
กรรมกรข่าวคุยนอกจอ เป็นรายการภาคเช้าประเภทเล่าข่าวที่แยกออกมาจากเรื่องเล่าเช้านี้ มาออกอากาศเฉพาะทางสื่อสังคม เพื่อให้สรยุทธสามารถแสดงความคิดเห็นในข่าวต่าง ๆ ได้อย่างสะดวก โดยไม่มีข้อจำกัดของการจัดรายการทางโทรทัศน์มาควบคุม และทำให้การนำเสนอข่าวในช่วงนี้ของสรยุทธมักถูกพูดถึงในสื่อสังคมอยู่เสมอ ออกอากาศทุกวันจันทร์ - ศุกร์ หลังจบรายการเรื่องเล่าเช้านี้ ทางช่องทางสื่อสังคมของสรยุทธในชื่อ สรยุทธ สุทัศนะจินดา กรรมกรข่าว เริ่มออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 24 เมษายน พ.ศ. 2566 โดยเดิมมีการทดลองออกอากาศในชื่อ กรรมกรข่าวเปิดอกคุย ซึ่งเป็นรายการเฉพาะกิจที่เป็นการพูดคุยระหว่างสรยุทธกับแขกรับเชิญซึ่งเป็นนักการเมืองในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2566 เมื่อวันที่ 7, 11, 12, 18 และ 20 เมษายน พ.ศ. 2566 และมีการทดลองออกอากาศในรูปแบบที่ใกล้เคียงกับกรรมกรข่าวคุยนอกจอในปัจจุบันเมื่อวันที่ 19 เมษายน โดยออกอากาศทางยูทูบ สรยุทธ สุทัศนะจินดา กรรมกรข่าว และเฟซบุ๊กเรื่องเล่าเช้านี้
การตอบรับ
รายการเรื่องเล่าเช้านี้ประสบความสำเร็จอย่างมากในช่วง 2 ปีแรกของการออกอากาศ เนื่องจากการที่สรยุทธนำสาระมาสอดแทรกในแต่ละข่าว มุกตลกที่ดึงดูดผู้รับชม รวมถึงการเกลี่ยข่าวแบบไม่ลำดับความสำคัญ โดยเน้นเรื่องที่ชาวบ้านสนใจก่อน ทำให้เรื่องเล่าเช้านี้มีเรตติ้งผู้รับชมเป็นอันดับที่ 1 ในบรรดารายการภาคเช้าทั้งหมด และทำให้มีการขึ้นค่าโฆษณาในช่วง 2 ปีแรกของการออกอากาศเป็นจำนวน 3 ครั้ง คือ จากเดิมที่เริ่มต้นที่ 50,000 บาท ขยับขึ้นเป็น 80,000 บาท, 100,000 บาท และ 135,000 บาทตามลำดับ ส่งผลให้เรื่องเล่าเช้านี้สามารถสร้างรายได้ให้กับช่อง 3 ได้ถึง 200-300 ล้านบาทต่อปี จนกลายเป็นรายการที่สร้างรายได้มากที่สุดในกลุ่มรายการข่าวที่ออกอากาศในสมัยนั้น และเป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้สถานีโทรทัศน์ช่องอื่น ๆ นำรายการข่าวมาออกอากาศมากขึ้น โดยเฉพาะการปรับรูปแบบรายการภาคเช้าประเภทข่าวเพื่อแข่งขันกับเรื่องเล่าเช้านี้โดยเฉพาะ
อย่างไรก็ตาม หลังจากคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตแห่งชาติ (ป.ป.ช.) ชี้มูลความผิดสรยุทธในคดีที่ตนและ บจก.ไร่ส้ม สนับสนุนให้เจ้าหน้าที่ของ บมจ.อสมท ยักยอกเงินค่าโฆษณาเกินเวลา เมื่อวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2555 ภาคีเครือข่ายต่อต้านคอร์รัปชันและสมาชิก 40 องค์กรเอกชน จึงได้ทำหนังสืออย่างเป็นทางการไปยังช่อง 3 ให้พิจารณาการทำหน้าที่ของสรยุทธ หากไม่เช่นนั้นแล้วจะถอนโฆษณาออกจากรายการของสรยุทธทั้งหมด และมีบริษัทเอกชนขนาดใหญ่จำนวน 4 ราย ยกเลิกการซื้อเวลาโฆษณาในรายการของสรยุทธตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2556 แต่ช่อง 3 ก็ยังคงให้สรยุทธจัดรายการตามปกติ และภายหลังจากเมื่อวันที่ 29 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559 ศาลชั้นต้นมีคำพิพากษาจำคุกสรยุทธเป็นเวลา 13 ปี 4 เดือน แต่ช่อง 3 ยังคงให้สรยุทธจัดรายการตามปกติ สมาคมมีเดียเอเยนซี่และธุรกิจสื่อแห่งประเทศไทยได้เปิดเผยว่ามีสินค้าบางรายการ ซึ่งเป็นบริษัทใหญ่และกลุ่มธนาคาร ขอถอนโฆษณาออกจากรายการของสรยุทธเพิ่มเติม อย่างไรก็ตาม ในที่สุด สรยุทธก็ได้ประกาศยุติการจัดรายการทุกรายการในช่อง 3 รวมถึงเรื่องเล่าเช้านี้ด้วย มีผลตั้งแต่วันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2559 ซึ่งต่อมามีการเปิดเผยว่าเป็นผลจากการสั่งการของ บมจ.อสมท ที่เป็นโจทก์ของสรยุทธ แต่เป็นการสั่งการในฐานะคู่สัญญากับบริษัท บางกอกเอ็นเตอร์เทนเม้นต์ จำกัด ในการดำเนินกิจการช่อง 3 แอนะล็อกในขณะนั้น
อย่างไรก็ตาม จากการประกาศยุติการจัดรายการของสรยุทธ ส่งผลกระทบต่อรายการเรื่องเล่าเช้านี้โดยตรง เนื่องจากทำให้เรตติ้งและรายได้จากการขายโฆษณาของรายการเรื่องเล่าเช้านี้ลดลงตามไปด้วย ทำให้ต่อมาช่อง 3 ตัดสินใจแก้ปัญหาโดยการลดเวลาออกอากาศรายการเรื่องเล่าเช้านี้ลง รวมถึงการแยกรายการออกมาเป็น "เรื่องเล่าหน้าหนึ่ง" ในปี พ.ศ. 2561 เป็นต้น
ภายหลังจากสรยุทธได้รับการพักโทษในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2564 สุรินทร์ กฤตยาพงศ์พันธุ์ กรรมการผู้อำนวยการ สายธุรกิจโทรทัศน์ของกลุ่มบีอีซีเวิลด์ ซึ่งเป็นผู้กำกับดูแลช่อง 3 โดยตรง เปิดเผยว่า ช่อง 3 ได้ปรับผังรายการใหม่ โดยเฉพาะการเพิ่มเวลารายการเรื่องเล่าเช้านี้ เพื่อรองรับการกลับมาจัดรายการอีกครั้งของสรยุทธโดยเฉพาะ เนื่องจากเป็นบุคลากรสำคัญของฝ่ายข่าวของช่อง 3 ซึ่งการปรับผังในครั้งนี้ส่งผลในทางบวกต่อเรตติ้งโดยรวมของรายการข่าวช่อง 3 ทั้งหมด รวมถึงทำให้มีอัตราขายโฆษณาในรายการเหล่านี้มากขึ้น มีรายการข่าวบางรายการที่ขายโฆษณาได้เต็มรายการ และส่งผลดีต่อผลประกอบการโดยรวมของช่อง 3 โดยตรง ทำให้ช่อง 3 เพิ่มเวลารายการข่าวอีกครั้งในช่วงเดือนเมษายน พ.ศ. 2565 ในรายการข่าวที่ออกอากาศในวันเสาร์ - อาทิตย์ ซึ่งเรื่องเล่าเสาร์–อาทิตย์ ของสรยุทธ ก็ได้เวลาออกอากาศเพิ่มขึ้นเช่นกันที่ 10-15 นาที
พิธีกร
พิธีกรหลัก
ปัจจุบัน
ชื่อ | วัน | ระยะเวลา | รายการในปัจจุบัน |
---|---|---|---|
สรยุทธ สุทัศนะจินดา | จันทร์-อาทิตย์ | 2 มิถุนายน พ.ศ. 2546 – 3 มีนาคม พ.ศ. 2559 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน |
|
พิชญทัฬห์ จันทร์พุฒ | จันทร์-ศุกร์ | 3 มกราคม พ.ศ. 2554 – ปัจจุบัน |
|
เอกราช เก่งทุกทาง | พ.ศ. 2546 – ปัจจุบัน |
| |
เสาร์ | 23 ตุลาคม พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน |
| |
อริสรา กำธรเจริญ | อาทิตย์ | 24 เมษายน พ.ศ. 2565 – ปัจจุบัน | |
เมจกา สุพิชญางกูร | จันทร์-พฤหัสบดี | 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558 – ปัจจุบัน |
|
อติรุจ กิตติพัฒนะ | จันทร์-พุธ, ศุกร์ | 4 มกราคม พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน | |
ประวีณมัย บ่ายคล้อย | พฤหัสบดี, ศุกร์ | 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน |
อดีต
- ปุณยวีร์ สุขกุลวรเศรษฐ์ (พ.ศ. 2546 / พ.ศ. 2547 – พ.ศ. 2549 / พ.ศ. 2550 – พฤศจิกายน พ.ศ. 2553)
- มีสุข แจ้งมีสุข (พ.ศ. 2546 – 2547)
- (10 เมษายน พ.ศ. 2549 – 1 เมษายน พ.ศ. 2554)
- หม่อมหลวงณัฏฐกรณ์ เทวกุล (1 มกราคม พ.ศ. 2550 – 12 มิถุนายน พ.ศ. 2550)
- สู่ขวัญ บูลกุล (พ.ศ. 2550 – พ.ศ. 2557)
- พชร ปัญญายงค์ (มิถุนายน พ.ศ. 2550 – กันยายน พ.ศ. 2551)
- วิสารท เดชกุล (กรกฎาคม พ.ศ. 2557 – 7 เมษายน พ.ศ. 2559)
- เจก รัตนตั้งตระกูล (พ.ศ. 2558 – พ.ศ. 2559)
- (14 มิถุนายน พ.ศ. 2559 - 31 ตุลาคม พ.ศ. 2560)
- ชูวิทย์ กมลวิศิษฎ์ (1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560 – 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2561 : ชูวิทย์ มีเรื่องเล่า)
- อดัม แบรดชอว์ (1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560 – 25 มีนาคม พ.ศ. 2563 : อดัม สตอรี่ ; Adam's Story)
- ภาษิต อภิญญาวาท (1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560 – 30 เมษายน พ.ศ. 2564)
เฉพาะกิจ
- อริสรา กำธรเจริญ (แทนพิชญทัฬห์)
- (แทนพิชญทัฬห์)
- ภาษิต อภิญญาวาท (แทนสรยุทธ)
- พิชญทัฬห์ จันทร์พุฒ (แทนภาษิตในช่วงปี พ.ศ. 2556-2557 และในปัจจุบันจะแทนปรินดาหรืออริสรา ในรายการเรื่องเล่าเสาร์-อาทิตย์)
รางวัล
เป็นรางวัลเฉพาะตัวรายการ ไม่เกี่ยวกับตัวบุคคล
ปี | รางวัลที่ได้เข้าชิง | รางวัล/สาขา | ผล |
---|---|---|---|
พ.ศ. 2547 | ท็อปอวอร์ด 2004 | รายการวาไรตี้ – ทอล์คโชว์ยอดเยี่ยม | ได้รับรางวัล |
พ.ศ. 2549 | ท็อปอวอร์ด 2006 | รายการวาไรตี้ – ทอล์คโชว์ยอดเยี่ยม | เสนอชื่อเข้าชิง |
พ.ศ. 2553 | รางวัลนาฏราช ครั้งที่ 1 | รายการข่าวยอดเยี่ยม | ได้รับรางวัล |
พ.ศ. 2554 | ดาราเดลี่ เดอะ เกรท อวอร์ดส์ ครั้งที่ 1 | รายการโทรทัศน์ที่สุดแห่งปี | เสนอชื่อเข้าชิง |
พ.ศ. 2555 | รางวัลนาฏราช ครั้งที่ 3 | รายการข่าวยอดเยี่ยม | ได้รับรางวัล |
พ.ศ. 2558 | รางวัลนาฏราช ครั้งที่ 6 | รายการข่าวยอดเยี่ยม | ได้รับรางวัล |
พ.ศ. 2561 | รางวัลนาฏราช ครั้งที่ 9 | รายการเล่าข่าวยอดเยี่ยม | ได้รับรางวัล |
พ.ศ. 2565 | Thailand Zocial Awards 2022 | Best Entertainment Performance on Social Media สาขา Thai News Program (สาขารายการข่าว) | ได้รับรางวัล |
พ.ศ. 2566 | รางวัลนาฏราช ครั้งที่ 14 | รายการเล่าข่าวยอดเยี่ยม | ได้รับรางวัล |
ดูเพิ่ม
อ้างอิง
- ""เดอะงัด"แมวมองค้นคนข่าว". Positioning Magazine. 5 กันยายน 2005. สืบค้นเมื่อ 13 กันยายน 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - "เบื้องหลัง"สรยุทธ"หัก"เนชัน"ซบช่อง 3-โชว์เข้าตา"มิ่งขวัญ" เรียกตอบแทน". สำนักข่าวอิศรา. 19 ตุลาคม 2012. สืบค้นเมื่อ 13 กันยายน 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - "เดอะวินเนอร์…เรื่องเล่าเช้านี้". Positioning Magazine. 5 กันยายน 2005. สืบค้นเมื่อ 6 ตุลาคม 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - Techasriamornrat, Sirarom (2020-12-09). "เปิดเบื้องหลังปิดดีลขาย 'BEC-TERO' ไบรอันยกสิทธิ 'เรื่องเล่า' คืนช่อง 3 ลุ้นสรยุทธคืนจอปีหน้า". สำนักข่าวทูเดย์. สืบค้นเมื่อ 2023-07-17.
- "'สรยุทธ' เลิกแล้ว บ.ไร่ส้มคดี 138 ล.! ร่วมทุน 'เสี่ยตัน' ทำธุรกิจอสังหาฯ". สำนักข่าวอิศรา. 15 กรกฎาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 13 กันยายน 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - "การกลับมาของสรยุทธ ในฐานะนักข่าวเบอร์หนึ่งของประเทศไทย". The Modernist. 15 มีนาคม 2021. สืบค้นเมื่อ 6 ตุลาคม 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - ดีสุวรรณ, ภูษิต; มุทิตาเจริญ, ประไพพิศ. (PDF). Media and Communication Inquiry. คณะวารสารศาสตร์และสื่อสารมวลชน มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์. 3 (2): 72–81. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2023-12-24. สืบค้นเมื่อ 2023-12-24 – โดยทาง ฐานข้อมูลคติชนไทยภาคเหนือ.
- "ช่อง 3 ดึง "กุ๊ก-กฤติกา" เสียบแทน "สรยุทธ" รายการเรื่องเล่าเช้านี้". ไทยพีบีเอส. 4 มีนาคม 2016. สืบค้นเมื่อ 25 ธันวาคม 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - ""เรื่องเล่าเช้านี้" เมื่อ "น้องไบรท์" เอาไม่อยู่". ผู้จัดการออนไลน์. 1 เมษายน 2016. สืบค้นเมื่อ 25 ธันวาคม 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - "ผ่านมั้ย? "ต๊ะ พิภู" นั่งแท่นพิธีกรเรื่องเล่าเช้านี้คนใหม่คู่ "ไบรท์"". ผู้จัดการออนไลน์. 16 มิถุนายน 2016. สืบค้นเมื่อ 25 ธันวาคม 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - "เรื่องเล่าเช้านี้ ปรับโฉมใหม่อีกครั้ง ดึง ชูวิทย์ กมลวิศิษฎ์ เสริมทัพ". กระปุก.คอม. 2 พฤศจิกายน 2017. สืบค้นเมื่อ 25 ธันวาคม 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - "ทีวีปี' 50 สู้สนุก - คนเนชั่นขายดี - "ปลื้ม" นั่งจ้อเรื่องเล่าฯ". ผู้จัดการออนไลน์. 3 มกราคม 2007. สืบค้นเมื่อ 24 ธันวาคม 2023.
แต่ที่เป็นที่สนใจของคนส่วนใหญ่ก็คือข่าวลือของการเข้ามานั่งเก้าอี้ตำแหน่งผู้บริหารฝ่ายข่าวของ "สรยุทธ สุทัศนะจินดา" รวมไปถึงการที่เจ้าตัวได้เวลาไปทำรายการ "เรื่องเล่า - เสาร์ อาทิตย์" ในเวลา 11.00 น. คู่กับ "สู่ขวัญ" เพิ่มขึ้นมา
{{}}
: CS1 maint: url-status () - "ภาษิต อภิญญาวาท ดาวดวงใหม่ของช่อง 3". Positioning Magazine. 5 มิถุนายน 2009. สืบค้นเมื่อ 24 ธันวาคม 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - "กุ๊ก กฤติกา กลับมาแล้ว คืนจอเล่าข่าวคู่ สรยุทธ". สนุก.คอม. 1 มิถุนายน 2014. สืบค้นเมื่อ 24 ธันวาคม 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - "ช่อง 3 ทนเรตติ้งข่าวเช้าร่วงไม่ไหว ผ่าเวลา เรื่องเล่าเช้านี้ เป็น 2 ช่วง". Positioning Magazine. 3 สิงหาคม 2018. สืบค้นเมื่อ 25 ธันวาคม 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - "สรยุทธ เผย สาเหตุกรรมกรข่าวปลิว เพราะอะไร ตอนแรกนึกว่าตึง ที่จริงเส้นผมบังภูเขา". กระปุก.คอม. 25 พฤษภาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 25 ธันวาคม 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - "4 บริษัทยักษ์นำทีมแบน "สรยุทธ" ถอนโฆษณาเรื่องเล่าเช้านี้". สนุก.คอม. 11 ตุลาคม 2012. สืบค้นเมื่อ 24 ธันวาคม 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - "ช่อง3ไม่ถอดสรยุทธ ยันไม่มีสปอนเซอร์ถอนตัว". สนุก.คอม. 17 ตุลาคม 2012. สืบค้นเมื่อ 24 ธันวาคม 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - "สมาคมมีเดียเอเยนซี่ฯ ยืนยันสินค้าบางรายการถอนโฆษณา หลังช่อง 3 ปล่อย "สรยุทธ" จัดรายการ". ไทยพีบีเอส. 1 มีนาคม 2016. สืบค้นเมื่อ 24 ธันวาคม 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - ""สรยุทธ" ประกาศยุติทำหน้าที่พิธีกร ช่อง 3 เผยยังไม่มีแผนหาคนนั่งแทนใน "เรื่องเล่าเช้านี้"". ไทยพีบีเอส. 3 มีนาคม 2016. สืบค้นเมื่อ 24 ธันวาคม 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - "เบื้องหลังที่เพิ่งเปิดเผย ทำไม ช่อง 3 สั่ง สรยุทธ์ หยุดจัดรายการ". สนุก.คอม. 20 เมษายน 2016. สืบค้นเมื่อ 24 ธันวาคม 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - "ช่อง 3 หั่นเวลา'เรื่องเล่าฯ' นำ'ผู้หญิงถึงผู้หญิง'เสียบ คาดเรตติ้งตกหลัง'สรยุทธ'ยุติบทบาท". มติชน. 30 กันยายน 2016. สืบค้นเมื่อ 25 ธันวาคม 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - Jan (13 มีนาคม 2021). ""สรยุทธ" คัมแบ็ค "ช่อง 3" เตรียมขยายเวลาข่าวโกยเรตติ้ง โบรกฯ ชี้ปีนี้เห็นกำไร". Brand Buffet. สืบค้นเมื่อ 25 ธันวาคม 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - Jan (22 เมษายน 2021). ""สรยุทธ" รีเทิร์น! ช่อง 3 เขย่าเรตติ้งรายการข่าวทีวีเปลี่ยนมือ จับตาดูดผู้ชมคืนจากช่องไหน?". Brand Buffet. สืบค้นเมื่อ 25 ธันวาคม 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - Jan (1 พฤษภาคม 2021). "วันแรก "สรยุทธ สุทัศนะจินดา" คืนจอช่อง 3 โฆษณาแน่น "เรื่องเล่าเสาร์อาทิตย์"". Brand Buffet. สืบค้นเมื่อ 25 ธันวาคม 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - Jan (9 มีนาคม 2022). "โฆษณาแน่น! 'ช่อง 3' ขยายเวลารายการข่าว ประเดิมเสาร์-อาทิตย์ โบรกฯคาดปีนี้ฟาดกำไร 1,000 ล้าน". Brand Buffet. สืบค้นเมื่อ 25 ธันวาคม 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - "14 ปีแห่งความทรงจำ สรยุทธ สุทัศนะจินดา อำลาเรื่องเล่าเช้านี้". สนุก.คอม. 2016-03-03. สืบค้นเมื่อ 2023-07-14.
- "เปิดเรตติ้ง "สรยุทธ"คืนจอ "เรื่องเล่าเช้านี้-เรื่องเล่าเสาร์อาทิตย์" ดันโฆษณารายการข่าวช่อง 3 พุ่ง 50%". Brand Buffet. 2021-05-06. สืบค้นเมื่อ 2023-07-14.
- "เซน เมจกา คนสวยอ่านข่าวที่น่ารัก เสียงหวานที่สุดแห่งปี 2558". บล็อกเกอร์. 8 มีนาคม 2015. สืบค้นเมื่อ 30 พฤศจิกายน 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status ()
แหล่งข้อมูลอื่น
- เรื่องเล่าเช้านี้ ที่เฟซบุ๊ก
- เรื่องเล่าเช้านี้ ที่ยูทูบ
- เรื่องเล่าเช้านี้ ที่เอกซ์ (ทวิตเตอร์)
- เรื่องเล่าเช้านี้ ที่ติ๊กต็อก
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
eruxngelaechani epnraykarothrthsnithyphakhechapraephthelakhaw odymi sryuthth suthsnacinda epnphuprakaskhawhlk phlitodyfaykhawkhxngchxng 3 rwmkbbristh chdthxychdkha cakd khxngsryuthth erimxxkxakaskhrngaerkemuxwnthi 2 mithunayn ph s 2546eruxngelaechanipraephthkhawaelaehtukarnpccubnesnxodysryuthth suthsnacindaphichythlh cnthrphuthexkrach ekngthukthang khawkila praethsaehlngkaenidithyphasatnchbbithykarphlitphuxanwykarsrangsryuthth suthsnacinda xngkhna wthnmngkhlsilpsthanthithaythastudioxchn 10 xakharmalinnthklxngkhwamyawtxn145 nathibristhphuphlitpccubn faykhaw chxng 3 exchdi bristh chdthxychdkha cakd xdit bristh irsm cakd ethor exnetxrethnemnth bangkxkkarlakhxnxxkxakasekhruxkhaypccubn chxng 3 exchdi othrthsn withyukhrxbkhrwkhaw withyu xdit pccubn khux xisiexfexm 102 5 xxkxakas2 mithunayn ph s 2546 pccubn pccubnmikaraebngraykarinklumeruxngelaxxkepn 4 raykar khux eruxngelaechani xxkxakasthukwncnthr sukr ewla 06 00 08 25 n eruxngelaesar xathity xxkxakasthukwnesar xathity ewla 10 15 12 15 n eruxngelahnahnung xxkxakasthukwncnthr sukr ewla 05 30 06 00 n ody 3 raykarnixxkxakasthangchxng 3 exchdi rwmthngchxngthangsuxsngkhmkhxngeruxngelaechani aela krrmkrkhawkhuynxkcx xxkxakasthukwncnthr sukr hlngcbraykareruxngelaechani odyephyaephrphanthangchxngthangsuxsngkhmkhxngsryuththprawticuderimtnkhxngraykarnimacakkarthi suphl wiechiyrchay phukakblakhrcakkhaybangkxkkarlakhxn inekhruxbristh bixisi ethor exnetxrethnemnth cakd mhachn chuxinkhnann nasryuthth suthsnacinda phuprakaskhawcakenchn aechnaenl inkhnann maepnphithikrinraykarekmochwraykarihmkhxngtn chuxwa klxngwiess Magic Box xxkxakasthangchxng 3 emuxtnpi ph s 2546 thaihprawithy malinnth phubriharchxng 3 inkhnann ekidaenwkhidinkarphlitraykarphakhechainrupaebbkhxngsryuthth inchwngerimaerk chxng 3 txngkarihsryuthththahnathicdraykarphakhechathukwncnthr sukr wnlakhrungchwomng kxnipcdraykar ekbtkcakenchn thangenchn aechnaenltx aetpraktwa bristh enchn brxdaekhsting khxrpxerchn cakd ecakhxngsthaniothrthsnenchn aechnaenl imyinyxmthicaihiptharaykardngklaw dngnnineduxnphvsphakhm ph s 2546 sryuththcunglaxxkcakkarepnphnkngankhxngenchn aechnaenl ephuxmathahnathiinraykardngklawetmrupaebb swnchuxraykar sryuththelawa edimekuxbtngchuxraykarwa khuykhuykhaw sungtxmaepnchuxraykarthisryuthththakbknk rtnwngsskul xxkxakasthangomedirninnthiwi aelaxikhlakhlaychuxthimikhawa echa ekhamaphsm cnkrathnglngtwthichuxraykar eruxngelaechani aelaerimxxkxakaskhrngaerkemuxwnthi 2 mithunayn ph s 2546 txmaemuxwnthi 10 thnwakhm ph s 2563 klumbixisiewild idkhayhunthnghmd 59 99 thithuxxyuinbristh bixisi ethor exnetxrethnemnth cakd mhachn khidepnmulkha 15 lanbath ihkbibrxnlindes markar krrmkarphucdkarkhxngbixisi ethor bixisi ethor cungepliynchuxepn bristh ethor exnetxrethnemnth cakd mhachn odyethor exnetxrethnemnth idcahnaykrrmsiththiinkarphlit karbrihar rwmthungoxnphnknganinraykarkhawinklumeruxngelathng 3 raykar khux eruxngelaechani eruxngelahnahnung aelaeruxngelaesar xathity klbmaepnkrrmsiththikhxngchxng 3 aelaklumbixisiewild enuxngcakepnraykarkhawthiepnrupaebbkhxngchxng 3 xyangchdecn sngphlihpccubnthng 3 raykar phlitodyfaykhawkhxngchxng 3 epnhlk txmaemuxpi ph s 2565 bristh irsm cakd idpidkickar thaihbristh chdthxychdkha cakd sungepnxikbristhhnungthisryuththkxtng epnphurwmphlitraykareruxngelaechaniinswnthisryuththrwmphlitaethnrupaebbraykarpccubnraykarinklumeruxngelamithnghmd 4 raykar dngni eruxngelaechani eruxngelaechani epnraykarothrthsnphakhechapraephthelakhaw dwyphasathiepnknexngkbphuchm pccubnxxkxakasthukwncnthr sukr ewla 06 00 08 25 n thangchxng 3 exchdi rwmthngephyaephrphanthangchxngthangefsbuk yuthub aelatiktxkkhxngeruxngelaechani erimxxkxakaskhrngaerkemuxwnthi 2 mithunayn ph s 2546 rupaebbraykarepnkarcdraykarkhuknrahwangsryuthth suthsnacinda kbphuprakaskhawhyingsungidprbepliyntamyukhsmy echn punywir sukhkulwresrsth misukh aecngmisukh sukhwy bulkul aelapccubnkhuxphichythlh cnthrphuth swnkarnaesnxkhaw epnraykarkhawraykaraerkkhxngpraethsithythiimidichrupaebbkarxankhawaebbedim aetichkarelakhaw khuxnaesnxkhawihehnphaphodythiphuchmimcaepntxngehnphaph immiskhript aelaimmikareriyngladbkhxngkhaw Run down dngnnkarnaesnxkhawinaetlawncaaetktangkn aelamicudednthikarnaesnxkhawkhxngsryuthththithaihepnthicdcakhxngphuchm rwmthungokhrngkarchwyehluxsngkhmtang thieruxngelaechanicdkhun sungerimaerkcamikaraebngraykarepnchwng echn eruxngelaechaniedk khawtangpraeths pccubnthukyayipxyuineruxngelahnahnung khawkila aela khrxbkhrwbnething pccubnaeykxxkmaepnraykarxxniln inchux khrxbkhrwbnethingxxniln phayhlngcaksryuththprakasyutikarcdraykarthukraykarinchxng 3 inchwngtnpi ph s 2559 faykhawchxng 3 idprbrupaebbraykareruxngelaechaniihphichythlhepnphuprakaskhawhlk odykhukbkvtika khxiphbuly eck rtntngtrakul aelaphasit xphiyyawath tamladb kxncaklbipichrupaebbedimhlngcaksryuththklbmacdraykarxikkhrngtngaeteduxnphvsphakhm ph s 2564 macnthungpccubn eruxngelaesar xathity eruxngelaesar xathitypraephthkhawaelaehtukarnpccubnesnxodysryuthth suthsnacinda esar xrisra kathrecriy xathity praethsaehlngkaenidithyphasatnchbbithykarphlitphuxanwykarsrangsryuthth suthsnacinda xngkhna wthnmngkhlsilpsthanthithaythastudioxchn 10 xakharmalinnthklxngkhwamyawtxn120 nathibristhphuphlitpccubn faykhaw chxng 3 exchdi bristh chdthxychdkha cakd xdit bristh irsm cakd ethor exnetxrethnemnth bangkxkkarlakhxnxxkxakasekhruxkhaychxng 3 exchdi othrthsn withyukhrxbkhrwkhaw withyu xxkxakas2 tulakhm ph s 2547 pccubn eruxngelaesar xathity epnraykarothrthsnpraephthelakhaw dwyphasathiepnknexngkbphuchm aebngid 2 rupaebb dngni rupaebbthi 1 ph s 2547 2549 eruxngelaesar xathity edimepnraykarkhawthi bixisi ethor exnetxrethnemnth rwmkb bangkxkkarlakhxn phlitkhun ephuxihphuchmidrbchmkhawsarinwnhyud xxkxakastngaetewla 07 00 n epntnip daeninraykarody aelaaexndruw biks odyxxkxakaskhrngaerkemuxwnthi 2 tulakhm ph s 2547 aelaxxkxakasinrupaebbnikhrngsudthayemuxwnthi 31 thnwakhm ph s 2549 hlngcaknn chxng 3 idprbrupaebbraykareruxngelaesar xathity ihmirupaebbediywkberuxngelaechani odynasryuththmacdraykarepnaeknhlktngaetpi ph s 2550 aelayayipxxkxakasinchwngsaykhxnipthangklangwn swneruxngelaesar xathity rupaebbedim idprbepliynepn kwnkhawechawnhyud khidechnehntang aela khawechawnhyud tamladb rupaebbthi 2 ph s 2550 pccubn txmainpi ph s 2550 chxng 3 idmikarprbepliynrupaebbraykareruxngelaesar xathity ihmirupaebbraykaraebbediywkberuxngelaechani aetprbepnkarcdraykarkhuknrahwangsryuthth suthsnacinda phuprakaskhawhlkcakraykareruxngelaechani rwmkbphuprakaskhawxik 1 khn ephuxewnihphuprakaskhawhyingcakeruxngelaechaniidphkphxn echn sukhwy bulkul phasit xphiyyawath epntn odycamiephiyngbangkhrng thiphuprakaskhawhyingkhxngraykareruxngelaechani macdraykarkhukbsryuthth thaihbristh irsm cakd aelabristh chdthxychdkha cakd khxngsryuthth ekhamamibthbathinkarrwmphlitraykarnidwyechnkn nxkcakniyngprbepliynewlaxxkxakasepnchwngsaykhxnipthangklangwn odyrupaebbihmnierimxxkxakaskhrngaerkemuxwnthi 6 mkrakhm ph s 2550 pccubnsryuththcdraykarkhukb wnesar aelaxrisra kathrecriy wnxathity xxkxakasthukwnesar xathity ewla 10 15 12 15 n thangchxng 3 exchdi rwmthngephyaephrphanthangchxngthangsuxsngkhmkhxngeruxngelaechani eruxngelahnahnung eruxngelahnahnung epnraykarphakhechapraephthnaesnxkhawthiaeykxxkmacakraykareruxngelaechani xxkxakaskhrngaerkinpi ph s 2561 odythisryuthth suthsnacinda epnphurwmphlitraykarni inkhnathiphntwmathaebuxnghlng odyennkarsrup khawedn praednsakhy sahrbkhntunecha cakphadhwkhawinhnngsuxphimphepnhlk aetpccubnaebngxxkepn 3 chwng dngni Headline News srupkhawedncakphadhwhnngsuxphimph eruxngelarxbolk srupkhawtangpraeths eruxngelakaremuxng srupkhawkaremuxng erimxxkxakaskhrngaerkemuxwnthi 30 krkdakhm ph s 2561 xxkxakasthukwncnthr sukr ewla 05 30 06 00 n thangchxng 3 exchdi rwmthngephyaephrphanthangchxngthangsuxsngkhmkhxngeruxngelaechani sunginchwngaerkcadaeninraykarodyphuprakaskhawkhxngeruxngelaechani echn xrchun rinthrwithury phichythlh cnthrphuth phasit xphiyyawath aela pccubndaeninraykarody emcka suphichyangkur pracawncnthr phvhsbdi xtiruc kittiphthna pracawncnthr phuth sukr aela prawinmy baykhlxy pracawnphvhsbdi sukr krrmkrkhawkhuynxkcx krrmkrkhawkhuynxkcx epnraykarphakhechapraephthelakhawthiaeykxxkmacakeruxngelaechani maxxkxakasechphaathangsuxsngkhm ephuxihsryuththsamarthaesdngkhwamkhidehninkhawtang idxyangsadwk odyimmikhxcakdkhxngkarcdraykarthangothrthsnmakhwbkhum aelathaihkarnaesnxkhawinchwngnikhxngsryuththmkthukphudthunginsuxsngkhmxyuesmx xxkxakasthukwncnthr sukr hlngcbraykareruxngelaechani thangchxngthangsuxsngkhmkhxngsryuththinchux sryuthth suthsnacinda krrmkrkhaw erimxxkxakaskhrngaerkemuxwnthi 24 emsayn ph s 2566 odyedimmikarthdlxngxxkxakasinchux krrmkrkhawepidxkkhuy sungepnraykarechphaakicthiepnkarphudkhuyrahwangsryuththkbaekhkrbechiysungepnnkkaremuxnginkareluxktngsmachiksphaphuaethnrasdrithyepnkarthwip ph s 2566 emuxwnthi 7 11 12 18 aela 20 emsayn ph s 2566 aelamikarthdlxngxxkxakasinrupaebbthiiklekhiyngkbkrrmkrkhawkhuynxkcxinpccubnemuxwnthi 19 emsayn odyxxkxakasthangyuthub sryuthth suthsnacinda krrmkrkhaw aelaefsbukeruxngelaechanikartxbrbraykareruxngelaechaniprasbkhwamsaercxyangmakinchwng 2 piaerkkhxngkarxxkxakas enuxngcakkarthisryuththnasaramasxdaethrkinaetlakhaw muktlkthidungdudphurbchm rwmthungkarekliykhawaebbimladbkhwamsakhy odyenneruxngthichawbansnickxn thaiheruxngelaechanimierttingphurbchmepnxndbthi 1 inbrrdaraykarphakhechathnghmd aelathaihmikarkhunkhaokhsnainchwng 2 piaerkkhxngkarxxkxakasepncanwn 3 khrng khux cakedimthierimtnthi 50 000 bath khybkhunepn 80 000 bath 100 000 bath aela 135 000 bathtamladb sngphliheruxngelaechanisamarthsrangrayidihkbchxng 3 idthung 200 300 lanbathtxpi cnklayepnraykarthisrangrayidmakthisudinklumraykarkhawthixxkxakasinsmynn aelaepncuderimtnthithaihsthaniothrthsnchxngxun naraykarkhawmaxxkxakasmakkhun odyechphaakarprbrupaebbraykarphakhechapraephthkhawephuxaekhngkhnkberuxngelaechaniodyechphaa xyangirktam hlngcakkhnakrrmkarpxngknaelaprabpramkarthucritaehngchati p p ch chimulkhwamphidsryuththinkhdithitnaela bck irsm snbsnunihecahnathikhxng bmc xsmth ykyxkenginkhaokhsnaekinewla emuxwnthi 20 knyayn ph s 2555 phakhiekhruxkhaytxtankhxrrpchnaelasmachik 40 xngkhkrexkchn cungidthahnngsuxxyangepnthangkaripyngchxng 3 ihphicarnakarthahnathikhxngsryuthth hakimechnnnaelwcathxnokhsnaxxkcakraykarkhxngsryuthththnghmd aelamibristhexkchnkhnadihycanwn 4 ray ykelikkarsuxewlaokhsnainraykarkhxngsryuththtngaeteduxnmkrakhm ph s 2556 aetchxng 3 kyngkhngihsryuththcdraykartampkti aelaphayhlngcakemuxwnthi 29 kumphaphnth ph s 2559 salchntnmikhaphiphaksacakhuksryuththepnewla 13 pi 4 eduxn aetchxng 3 yngkhngihsryuththcdraykartampkti smakhmmiediyexeynsiaelathurkicsuxaehngpraethsithyidepidephywamisinkhabangraykar sungepnbristhihyaelaklumthnakhar khxthxnokhsnaxxkcakraykarkhxngsryuththephimetim xyangirktam inthisud sryuththkidprakasyutikarcdraykarthukraykarinchxng 3 rwmthungeruxngelaechanidwy miphltngaetwnthi 3 minakhm ph s 2559 sungtxmamikarepidephywaepnphlcakkarsngkarkhxng bmc xsmth thiepnocthkkhxngsryuthth aetepnkarsngkarinthanakhusyyakbbristh bangkxkexnetxrethnemnt cakd inkardaeninkickarchxng 3 aexnalxkinkhnann xyangirktam cakkarprakasyutikarcdraykarkhxngsryuthth sngphlkrathbtxraykareruxngelaechaniodytrng enuxngcakthaiherttingaelarayidcakkarkhayokhsnakhxngraykareruxngelaechanildlngtamipdwy thaihtxmachxng 3 tdsinicaekpyhaodykarldewlaxxkxakasraykareruxngelaechanilng rwmthungkaraeykraykarxxkmaepn eruxngelahnahnung inpi ph s 2561 epntn phayhlngcaksryuththidrbkarphkothsineduxnminakhm ph s 2564 surinthr kvtyaphngsphnthu krrmkarphuxanwykar saythurkicothrthsnkhxngklumbixisiewild sungepnphukakbduaelchxng 3 odytrng epidephywa chxng 3 idprbphngraykarihm odyechphaakarephimewlaraykareruxngelaechani ephuxrxngrbkarklbmacdraykarxikkhrngkhxngsryuththodyechphaa enuxngcakepnbukhlakrsakhykhxngfaykhawkhxngchxng 3 sungkarprbphnginkhrngnisngphlinthangbwktxerttingodyrwmkhxngraykarkhawchxng 3 thnghmd rwmthungthaihmixtrakhayokhsnainraykarehlanimakkhun miraykarkhawbangraykarthikhayokhsnaidetmraykar aelasngphlditxphlprakxbkarodyrwmkhxngchxng 3 odytrng thaihchxng 3 ephimewlaraykarkhawxikkhrnginchwngeduxnemsayn ph s 2565 inraykarkhawthixxkxakasinwnesar xathity sungeruxngelaesar xathity khxngsryuthth kidewlaxxkxakasephimkhunechnknthi 10 15 nathiphithikrphithikrhlk pccubn chux wn rayaewla raykarinpccubnsryuthth suthsnacinda cnthr xathity 2 mithunayn ph s 2546 3 minakhm ph s 2559 1 phvsphakhm ph s 2564 pccubn eruxngelaechani krrmkrkhawkhuynxkcx eruxngelaesar xathityphichythlh cnthrphuth cnthr sukr 3 mkrakhm ph s 2554 pccubn eruxngelaechani krrmkrkhawkhuynxkcxexkrach ekngthukthang ph s 2546 pccubn eruxngelaechani khawkila esar 23 tulakhm ph s 2564 pccubn eruxngelaesar xathityxrisra kathrecriy xathity 24 emsayn ph s 2565 pccubnemcka suphichyangkur cnthr phvhsbdi 9 kumphaphnth ph s 2558 pccubn eruxngelahnahnungxtiruc kittiphthna cnthr phuth sukr 4 mkrakhm ph s 2564 pccubnprawinmy baykhlxy phvhsbdi sukr 7 phvsphakhm ph s 2564 pccubnxdit punywir sukhkulwresrsth ph s 2546 ph s 2547 ph s 2549 ph s 2550 phvscikayn ph s 2553 misukh aecngmisukh ph s 2546 2547 10 emsayn ph s 2549 1 emsayn ph s 2554 hmxmhlwngntthkrn ethwkul 1 mkrakhm ph s 2550 12 mithunayn ph s 2550 sukhwy bulkul ph s 2550 ph s 2557 phchr pyyayngkh mithunayn ph s 2550 knyayn ph s 2551 wisarth edchkul krkdakhm ph s 2557 7 emsayn ph s 2559 eck rtntngtrakul ph s 2558 ph s 2559 14 mithunayn ph s 2559 31 tulakhm ph s 2560 chuwithy kmlwisisd 1 phvscikayn ph s 2560 23 krkdakhm ph s 2561 chuwithy mieruxngela xdm aebrdchxw 1 phvscikayn ph s 2560 25 minakhm ph s 2563 xdm stxri Adam s Story phasit xphiyyawath 1 phvscikayn ph s 2560 30 emsayn ph s 2564 echphaakic xrisra kathrecriy aethnphichythlh aethnphichythlh phasit xphiyyawath aethnsryuthth phichythlh cnthrphuth aethnphasitinchwngpi ph s 2556 2557 aelainpccubncaaethnprindahruxxrisra inraykareruxngelaesar xathity rangwlepnrangwlechphaatwraykar imekiywkbtwbukhkhl pi rangwlthiidekhaching rangwl sakha phlph s 2547 thxpxwxrd 2004 raykarwairti thxlkhochwyxdeyiym idrbrangwlph s 2549 thxpxwxrd 2006 raykarwairti thxlkhochwyxdeyiym esnxchuxekhachingph s 2553 rangwlnatrach khrngthi 1 raykarkhawyxdeyiym idrbrangwlph s 2554 daraedli edxa ekrth xwxrds khrngthi 1 raykarothrthsnthisudaehngpi esnxchuxekhachingph s 2555 rangwlnatrach khrngthi 3 raykarkhawyxdeyiym idrbrangwlph s 2558 rangwlnatrach khrngthi 6 raykarkhawyxdeyiym idrbrangwlph s 2561 rangwlnatrach khrngthi 9 raykarelakhawyxdeyiym idrbrangwlph s 2565 Thailand Zocial Awards 2022 Best Entertainment Performance on Social Media sakha Thai News Program sakharaykarkhaw idrbrangwlph s 2566 rangwlnatrach khrngthi 14 raykarelakhawyxdeyiym idrbrangwlduephimirsm chdthxychdkha ethor exnethxrethnemnth sryuthth suthsnacinda faykhaw chxng 3 exchdi chxng 3 exchdixangxing edxangd aemwmxngkhnkhnkhaw Positioning Magazine 5 knyayn 2005 subkhnemux 13 knyayn 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news title aemaebb Cite news cite news a CS1 maint url status lingk ebuxnghlng sryuthth hk enchn sbchxng 3 ochwekhata mingkhwy eriyktxbaethn sankkhawxisra 19 tulakhm 2012 subkhnemux 13 knyayn 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news title aemaebb Cite news cite news a CS1 maint url status lingk edxawinenxr eruxngelaechani Positioning Magazine 5 knyayn 2005 subkhnemux 6 tulakhm 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news title aemaebb Cite news cite news a CS1 maint url status lingk Techasriamornrat Sirarom 2020 12 09 epidebuxnghlngpiddilkhay BEC TERO ibrxnyksiththi eruxngela khunchxng 3 lunsryuththkhuncxpihna sankkhawthuedy subkhnemux 2023 07 17 sryuthth elikaelw b irsmkhdi 138 l rwmthun esiytn thathurkicxsngha sankkhawxisra 15 krkdakhm 2023 subkhnemux 13 knyayn 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news title aemaebb Cite news cite news a CS1 maint url status lingk karklbmakhxngsryuthth inthanankkhawebxrhnungkhxngpraethsithy The Modernist 15 minakhm 2021 subkhnemux 6 tulakhm 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news title aemaebb Cite news cite news a CS1 maint url status lingk disuwrrn phusit muthitaecriy praiphphis PDF Media and Communication Inquiry khnawarsarsastraelasuxsarmwlchn mhawithyalythrrmsastr 3 2 72 81 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedim PDF emux 2023 12 24 subkhnemux 2023 12 24 odythang thankhxmulkhtichnithyphakhehnux chxng 3 dung kuk kvtika esiybaethn sryuthth raykareruxngelaechani ithyphibiexs 4 minakhm 2016 subkhnemux 25 thnwakhm 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news title aemaebb Cite news cite news a CS1 maint url status lingk eruxngelaechani emux nxngibrth exaimxyu phucdkarxxniln 1 emsayn 2016 subkhnemux 25 thnwakhm 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news title aemaebb Cite news cite news a CS1 maint url status lingk phanmy ta phiphu nngaethnphithikreruxngelaechanikhnihmkhu ibrth phucdkarxxniln 16 mithunayn 2016 subkhnemux 25 thnwakhm 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news title aemaebb Cite news cite news a CS1 maint url status lingk eruxngelaechani prbochmihmxikkhrng dung chuwithy kmlwisisd esrimthph krapuk khxm 2 phvscikayn 2017 subkhnemux 25 thnwakhm 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news title aemaebb Cite news cite news a CS1 maint url status lingk thiwipi 50 susnuk khnenchnkhaydi plum nngcxeruxngela phucdkarxxniln 3 mkrakhm 2007 subkhnemux 24 thnwakhm 2023 aetthiepnthisnickhxngkhnswnihykkhuxkhawluxkhxngkarekhamanngekaxitaaehnngphubriharfaykhawkhxng sryuthth suthsnacinda rwmipthungkarthiecatwidewlaiptharaykar eruxngela esar xathity inewla 11 00 n khukb sukhwy ephimkhunma a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news title aemaebb Cite news cite news a CS1 maint url status lingk phasit xphiyyawath dawdwngihmkhxngchxng 3 Positioning Magazine 5 mithunayn 2009 subkhnemux 24 thnwakhm 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news title aemaebb Cite news cite news a CS1 maint url status lingk kuk kvtika klbmaaelw khuncxelakhawkhu sryuthth snuk khxm 1 mithunayn 2014 subkhnemux 24 thnwakhm 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news title aemaebb Cite news cite news a CS1 maint url status lingk chxng 3 thnerttingkhawecharwngimihw phaewla eruxngelaechani epn 2 chwng Positioning Magazine 3 singhakhm 2018 subkhnemux 25 thnwakhm 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news title aemaebb Cite news cite news a CS1 maint url status lingk sryuthth ephy saehtukrrmkrkhawpliw ephraaxair txnaerknukwatung thicringesnphmbngphuekha krapuk khxm 25 phvsphakhm 2023 subkhnemux 25 thnwakhm 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news title aemaebb Cite news cite news a CS1 maint url status lingk 4 bristhyksnathimaebn sryuthth thxnokhsnaeruxngelaechani snuk khxm 11 tulakhm 2012 subkhnemux 24 thnwakhm 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news title aemaebb Cite news cite news a CS1 maint url status lingk chxng3imthxdsryuthth ynimmispxnesxrthxntw snuk khxm 17 tulakhm 2012 subkhnemux 24 thnwakhm 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news title aemaebb Cite news cite news a CS1 maint url status lingk smakhmmiediyexeynsi yunynsinkhabangraykarthxnokhsna hlngchxng 3 plxy sryuthth cdraykar ithyphibiexs 1 minakhm 2016 subkhnemux 24 thnwakhm 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news title aemaebb Cite news cite news a CS1 maint url status lingk sryuthth prakasyutithahnathiphithikr chxng 3 ephyyngimmiaephnhakhnnngaethnin eruxngelaechani ithyphibiexs 3 minakhm 2016 subkhnemux 24 thnwakhm 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news title aemaebb Cite news cite news a CS1 maint url status lingk ebuxnghlngthiephingepidephy thaim chxng 3 sng sryuthth hyudcdraykar snuk khxm 20 emsayn 2016 subkhnemux 24 thnwakhm 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news title aemaebb Cite news cite news a CS1 maint url status lingk chxng 3 hnewla eruxngela na phuhyingthungphuhying esiyb khaderttingtkhlng sryuthth yutibthbath mtichn 30 knyayn 2016 subkhnemux 25 thnwakhm 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news title aemaebb Cite news cite news a CS1 maint url status lingk Jan 13 minakhm 2021 sryuthth khmaebkh chxng 3 etriymkhyayewlakhawokyertting obrk chipiniehnkair Brand Buffet subkhnemux 25 thnwakhm 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news title aemaebb Cite news cite news a CS1 maint url status lingk Jan 22 emsayn 2021 sryuthth riethirn chxng 3 ekhyaerttingraykarkhawthiwiepliynmux cbtadudphuchmkhuncakchxngihn Brand Buffet subkhnemux 25 thnwakhm 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news title aemaebb Cite news cite news a CS1 maint url status lingk Jan 1 phvsphakhm 2021 wnaerk sryuthth suthsnacinda khuncxchxng 3 okhsnaaenn eruxngelaesarxathity Brand Buffet subkhnemux 25 thnwakhm 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news title aemaebb Cite news cite news a CS1 maint url status lingk Jan 9 minakhm 2022 okhsnaaenn chxng 3 khyayewlaraykarkhaw praedimesar xathity obrkkhadpinifadkair 1 000 lan Brand Buffet subkhnemux 25 thnwakhm 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite news title aemaebb Cite news cite news a CS1 maint url status lingk 14 piaehngkhwamthrngca sryuthth suthsnacinda xalaeruxngelaechani snuk khxm 2016 03 03 subkhnemux 2023 07 14 epidertting sryuthth khuncx eruxngelaechani eruxngelaesarxathity dnokhsnaraykarkhawchxng 3 phung 50 Brand Buffet 2021 05 06 subkhnemux 2023 07 14 esn emcka khnswyxankhawthinark esiynghwanthisudaehngpi 2558 blxkekxr 8 minakhm 2015 subkhnemux 30 phvscikayn 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a CS1 maint url status lingk aehlngkhxmulxuneruxngelaechani thiefsbuk eruxngelaechani thiyuthub eruxngelaechani thiexks thwitetxr eruxngelaechani thitiktxk