ประมวลกฎหมายนโปเลียน (ฝรั่งเศส: Code Napoléon) มีชื่อทางการว่า ประมวลกฎหมายแพ่งของฝรั่งเศส (Code civil des Français) เป็นประมวลกฎหมายแพ่งของฝรั่งเศส ตราขึ้นในสมัยคณะกงสุลฝรั่งเศสเมื่อ ค.ศ. 1804 และยังคงมีผลใช้งาน ถึงแม้ว่าจะถูกแก้ไขมาหลายครั้งก็ตาม
ประมวลกฎหมายแพ่งของฝรั่งเศส Code civil des Français | |
---|---|
หน้าแรกของประมวลกฎหมายนโปเลียนฉบับ ค.ศ. 1804 | |
การอ้างถึง | Code civil |
เขตที่ครอบคลุม | ฝรั่งเศส |
ผู้ตรา | |
ผู้ลงนาม | นโปเลียน โบนาปาร์ต |
21 มีนาคม ค.ศ. 1804 | |
ผู้เสนอ | Jacques de Maleville |
การยกเลิก | |
Civil Code of the French Republic (1803) | |
การแก้ไขเพิ่มเติม | |
Law 2019-2022 on 1 September 2020 | |
สถานะ: ผ่านการแก้ไขเพิ่มเติม |
ประมวลกฎหมายฉบับนี้ ยกเลิกเอกสิทธิ์โดยกำเนิด เปิดเสรีภาพในการนับถือศาสนา และเจาะจงว่าหน้าที่ข้าราชการจะต้องมีคุณสมบัติเหมาะสมที่สุด ตัวประมวลกฎหมายถูกร่างขึ้นอย่างรวดเร็วโดยคณะกรรมการที่มีนักนิติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงสี่คนและมีผลใช้บังคับในวันที่ 21 มีนาคม ค.ศ. 1804 ประมวลกฎหมายดังกล่าว ซึ่งเน้นเป็นพิเศษในด้านการเขียนอย่างชัดเจนและเข้าถึงได้ง่าย เป็นก้าวสำคัญในการแทนที่กฎหมายสมัยศักดินา นักประวัติศาสตร์ โรเบิร์ต ฮอลต์แมน ระบุว่า ประมวลกฎหมายนี้เป็นหนึ่งในเอกสารไม่กี่ชิ้นเท่านั้นที่มีอิทธิพลต่อโลกทั้งใบ
ประมวลกฎหมายนโปเลียนไม่ใช่ประมวลกฎหมายที่จัดทำขึ้นครั้งแรกในทวีปยุโรปในระบบกฎหมายแพ่ง โดยประมวลกฎหมายที่จัดทำขึ้นก่อนหน้านั้น ได้แก่ บาวาเรีย (ค.ศ. 1756) ปรัสเซีย (ค.ศ. 1764) และกาลิเซียตะวันตก (ค.ศ. 1797) อย่างไรก็ตาม เป็นประมวลกฎหมายสมัยใหม่ฉบับแรกที่มีขอบเขตทั่วทวีปยุโรป และมีอิทธิพลอย่างมากต่อกฎหมายของหลายประเทศซึ่งจัดทำขึ้นระหว่างและภายหลังสงครามนโปเลียน ประมวลกฎหมายดังกล่าวยังส่งอิทธิพลไปยังประเทศที่กำลังพัฒนานอกยุโรป โดยเฉพาะในละตินอเมริกาและตะวันออกกลางที่พยายามทำให้ทันสมัยและแทนที่อำนาจศักดินาผ่านการปฏิรูปกฎหมาย
อ้างอิง
- Code civil des Français: édition originale et seule officielle. Paris: L'Imprimerie de la République. 1804. สืบค้นเมื่อ November 28, 2016 – โดยทาง Gallica.
- Robert B. Holtman, The Napoleonic Revolution (Baton Rouge: , 1981)
- Mohamed A.M. Ismail (2016). Globalization and New International Public Works Agreements in Developing Countries: An Analytical Perspective. Routledge. p. 19. ISBN – โดยทาง .
All civil codes of Arab Middle Eastern states are based on Napoleonic Codes and were influenced by Egyptian legislation
แหล่งข้อมูลอื่น
- Code Napoléon ในวิกิพีเดียภาษาฝรั่งเศส
- English translation of the original text
- The Code Napoleon, or the French Civil Code; Literally Translated from the Original and Official Edition, Published at Paris, in 1804 by A Barrister at the Inner Temple (1st ed.). London: Printed for Charles Hunter Booksellers. สืบค้นเมื่อ 30 November 2016 – โดยทาง the Internet Archive.
- Beginnings of Napoleonic Code
- Current French Text: Légifrance[]
- . Interview with legal historian Jean-Louis Halpérin in .
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
pramwlkdhmaynopeliyn frngess Code Napoleon michuxthangkarwa pramwlkdhmayaephngkhxngfrngess Code civil des Francais epnpramwlkdhmayaephngkhxngfrngess trakhuninsmykhnakngsulfrngessemux kh s 1804 aelayngkhngmiphlichngan thungaemwacathukaekikhmahlaykhrngktampramwlkdhmayaephngkhxngfrngess Code civil des Francaishnaaerkkhxngpramwlkdhmaynopeliynchbb kh s 1804karxangthungCode civilekhtthikhrxbkhlumfrngessphutraphulngnamnopeliyn obnapart21 minakhm kh s 1804 1804 03 21 phuesnxJacques de MalevillekarykelikCivil Code of the French Republic 1803 karaekikhephimetimLaw 2019 2022 on 1 September 2020sthana phankaraekikhephimetim pramwlkdhmaychbbni ykelikexksiththiodykaenid epidesriphaphinkarnbthuxsasna aelaecaacngwahnathikharachkarcatxngmikhunsmbtiehmaasmthisud twpramwlkdhmaythukrangkhunxyangrwderwodykhnakrrmkarthiminknitisastrthimichuxesiyngsikhnaelamiphlichbngkhbinwnthi 21 minakhm kh s 1804 pramwlkdhmaydngklaw sungennepnphiessindankarekhiynxyangchdecnaelaekhathungidngay epnkawsakhyinkaraethnthikdhmaysmyskdina nkprawtisastr orebirt hxltaemn rabuwa pramwlkdhmayniepnhnunginexksarimkichinethannthimixiththiphltxolkthngib pramwlkdhmaynopeliynimichpramwlkdhmaythicdthakhunkhrngaerkinthwipyuorpinrabbkdhmayaephng odypramwlkdhmaythicdthakhunkxnhnann idaek bawaeriy kh s 1756 prsesiy kh s 1764 aelakaliesiytawntk kh s 1797 xyangirktam epnpramwlkdhmaysmyihmchbbaerkthimikhxbekhtthwthwipyuorp aelamixiththiphlxyangmaktxkdhmaykhxnghlaypraethssungcdthakhunrahwangaelaphayhlngsngkhramnopeliyn pramwlkdhmaydngklawyngsngxiththiphlipyngpraethsthikalngphthnanxkyuorp odyechphaainlatinxemrikaaelatawnxxkklangthiphyayamthaihthnsmyaelaaethnthixanacskdinaphankarptirupkdhmayxangxingCode civil des Francais edition originale et seule officielle Paris L Imprimerie de la Republique 1804 subkhnemux November 28 2016 odythang Gallica Robert B Holtman The Napoleonic Revolution Baton Rouge 1981 Mohamed A M Ismail 2016 Globalization and New International Public Works Agreements in Developing Countries An Analytical Perspective Routledge p 19 ISBN 9781317127031 odythang All civil codes of Arab Middle Eastern states are based on Napoleonic Codes and were influenced by Egyptian legislationaehlngkhxmulxunwikisxrs mibthkhwamcak ekiywkb Code Napoleon Code Napoleon inwikiphiediyphasafrngess English translation of the original text The Code Napoleon or the French Civil Code Literally Translated from the Original and Official Edition Published at Paris in 1804 by A Barrister at the Inner Temple 1st ed London Printed for Charles Hunter Booksellers subkhnemux 30 November 2016 odythang the Internet Archive Beginnings of Napoleonic Code Current French Text Legifrance lingkesiy Interview with legal historian Jean Louis Halperin in