เอกูมิเลกาซี่

เอกูมิเลกาซี่ (ญี่ปุ่น: エグミレガシー; โรมาจิ: Egumiregashī) เป็นเกมไพ่ญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยตัวละครออริจินัลที่ออกแบบโดยนักพากย์ทากูยะ เองูจิ เกมวางจำหน่ายในฐานะโครงการที่ 10 ในตรา EGUMI จากความร่วมมือของ TAKALAKA และเองูจิในฤดูร้อน พ.ศ. 2565 ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ที่สร้างจากตัวละครในเกมออกอากาศระหว่างเดือนกรกฎาคมถึงกันยายน พ.ศ. 2567

เอกูมิเลกาซี่
エグミレガシー (Egumiregashī)
ชื่อภาษาอังกฤษ	Egumi Legacy
แนว	เกมไพ่ (เกม) สุขนาฏกรรม (อนิเมะ)
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย	มาซะ โมริ
เขียนบทโดย	มาซะ โมริ คัตสึยะ คิตาโนะ
ดนตรีโดย	เคียวเฮ มัตสึโนะ
สตูดิโอ	Studio Outrigger
ถือสิทธิ์โดย	เมเดียลิงก์
เครือข่าย
ฉาย	9 กรกฎาคม พ.ศ. 2567 – 24 กันยายน พ.ศ. 2567
ตอน	12

ตัวละคร

ลีเจนดารี่ ไฟนอล ไคลแม็กซ์ บอม (レジェンダリー・ファイナル・クライマックス・ボム, Rejendarī fainaru kuraimakkusu bomu)

ให้เสียงโดย: ทากูยะ เองูจิ

เอ็นด์ออฟเดอะเวิร์ล (エンドオブザワールド, Endoobuzawārudo)

ให้เสียงโดย: โยชิโนะ อาโอยามะ

อุคคาริ ฮาจิเบ / ฮาจิเบจอมเผอเรอ (うっかりハチベー, Ukkarihachibee)

ให้เสียงโดย: โซมะ ไซโต

โกลเด้นรีทรีฟเวอร์ (ゴールデンレトリーバー, Gōrudenretorībā)

ให้เสียงโดย: ยู เซริซาวะ

แขกไม่ได้รับเชิญ (招かれざる客, Manekarezarukyaku)

ให้เสียงโดย: โคตาโร นิชิยามะ

วิซาร์ด (ウィザード, U~izādo)

ให้เสียงโดย: ชินอิจิโร คามิโอะ

สื่อ

อนิเมะ

ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ประกาศสร้างในวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2567 ซีรีส์ผลิตโดย Studio Outrigger และกำกับโดยมาซะ โมริ ซึ่งยังเป็นผู้เขียนบทร่วมกับคัตสึยะ คิตาโนะด้วย ทากูยะ เองูจิออกแบบตัวละครต้นฉบับ และเคียวเฮ มัตสึโนะประพันธ์ดนตรีประกอบ ซีรีส์ออกอากาศในวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2567 ทางช่อง เพลงปิดชื่อเพลงว่า "P-P-P-PERO" ร้องโดย GNJB (原因は自分にある。, Gen'in wa jibun ni aru.).เมเดียลิงก์ได้ลิขสิทธิ์เผยแพร่อนิเมะทั่วโลกยกเว้นประเทศญี่ปุ่น ฉายทางช่องยูทูบอนิ-วัน เอเซีย และฉายแบบมีบทบรรยายใต้ภาพภาษาไทยทางช่องยูทูบอนิ-วัน ไทยแลนด์

รายชื่อตอน

ตอน	ชื่อ	วันฉายเดิม
1	"เจ้าหญิงเสียงทองหายตัวไป" ถอดเสียง: "Kieta utahime" (ญี่ปุ่น: 消えた歌姫)	9 กรกฎาคม 2567 (2567-07-09)
2	"อยากได้รับเชิญ" ถอดเสียง: "Maneka retai" (ญี่ปุ่น: 招かれたい)	16 กรกฎาคม 2567 (2567-07-16)
3	"จิกิริเดวิล" ถอดเสียง: "Chigiri debiru" (ญี่ปุ่น: ちぎりデビル)	23 กรกฎาคม 2567 (2567-07-23)
4	"สิ่งที่ตัดไม่ขาด" ถอดเสียง: "Tachikirenai mono" (ญี่ปุ่น: 断ち切れないもの)	30 กรกฎาคม 2567 (2567-07-30)
5	"เสียงกีตาร์ดังเพื่อใคร" ถอดเสียง: "Dare ga tame ni gitā wa naru" (ญี่ปุ่น: 誰が為に ギターは鳴る)	6 สิงหาคม 2567 (2567-08-06)
6	"ออกวิ่ง" ถอดเสียง: "Hashiridasu" (ญี่ปุ่น: 走り出す)	13 สิงหาคม 2567 (2567-08-13)
7	"ปาฏิหาริย์ที่เฉื่อยชา" ถอดเสียง: "Donkan mirakuru" (ญี่ปุ่น: 鈍感ミラクル)	20 สิงหาคม 2567 (2567-08-20)
8	"นี่คือเอกูมิเลกาซี่เหรอ" ถอดเสียง: "Kore ga egumiregashī?" (ญี่ปุ่น: これがエグミレガシー?)	27 สิงหาคม 2567 (2567-08-27)
9	"เวลาที่ไม่อยากถูกฉีกออกจากกัน" ถอดเสียง: "Chigi raretakunai jikan" (ญี่ปุ่น: ちぎられたくない時間)	3 กันยายน 2567 (2567-09-03)
10	ถอดเสียง: "Aru yoru no hoshi" (ญี่ปุ่น: ある夜の星)	10 กันยายน 2567 (2567-09-10)
11	ถอดเสียง: "Saigo wa kono kyoku yo!" (ญี่ปุ่น: 最後はこの曲よ！)	17 กันยายน 2567 (2567-09-17)
12	"เอ็นด์ ออฟ เดอะ เวิร์ล" ถอดเสียง: "END of the WORLD"	24 กันยายน 2567 (2567-09-24)

หมายเหตุ

1. ชื่อของตัวละครในภาษาไทยปรากฏในบทบรรยายใต้ภาพภาษาไทยของซีรีส์อนิเมะที่อนิ-วัน ไทยแลนด์และอนิ-วัน เอเชีย
2. ชื่อตอนภาษาไทยนำมาจากบทบรรยายใต้ภาพของแต่ละตอนทางอนิ-วัน ไทยแลนด์

อ้างอิง

1. Shoji, Satoru (May 24, 2024). "Eguchi Takuya's Character Design Anime 'EGUMI LEGACY' to Air and Stream in July: Nine Senior and Junior Cast Members from 81 Produce Join in Confusion and Joy [With Comments]". Japan Anime News. สืบค้นเมื่อ September 2, 2024.
2. @StudioOutrigger (July 19, 2024). "アニメ[エグミレガシー]全12話ようやく完成🙌12話を通して様々な事が繋がっていく壮大なファンタジー💫" (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น) – โดยทาง ทวิตเตอร์.
3. "江口拓也がキャラデザ監修のカードゲーム発売決定 パジャマなど新作アイテム続々発表" (ภาษาญี่ปุ่น). April 28, 2022. สืบค้นเมื่อ August 15, 2024.
4. "รวมตอน Egumi Legacy [ซับไทย] - YouTube". ยูทูบ. สืบค้นเมื่อ September 24, 2024.
5. "《Egumi Legacy》《哎咕島消失的舔甜歌姬》 - YouTube". ยูทูบ. สืบค้นเมื่อ September 27, 2024.
6. Hodgkins, Crystalyn (May 24, 2024). "Egumi Legacy Anime Reveals Main Cast, More Staff, July Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 15, 2024.
7. "アニメ「エグミレガシー」公式サイト - キャラクター" (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ August 17, 2024.
8. Hodgkins, Crystalyn (April 19, 2024). "Voice Actor Takuya Eguchi's Egumi Legacy Card Game Gets Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 15, 2024.
9. Cayanan, Joanna (June 10, 2024). "Egumi Legacy Anime Reveals July 9 Global Debut, Theme Song Artists". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 15, 2024.
10. @anioneasia (29 June 2024). "🌻 Medialink July 2024 New Anime Line-Up 🌻 🎵Egumi Legacy is arriving on Ani-One Asia!". สืบค้นเมื่อ 15 August 2024 – โดยทาง อินสตาแกรม.

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์ทางการ (ในภาษาญี่ปุ่น)
• อนิเมะ เอกูมิเลกาซี่ ที่อนิ-วัน ไทยแลนด์
• เอกูมิเลกาซี่ (อนิเมะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ