รักติดหนึบของฮานาโนอิคุง

รักติดหนึบของฮานาโนอิคุง (ญี่ปุ่น: 花野井くんと恋の病, โรมาจิ: Hananoi-kun to Koi no Yamai) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่นที่เขียนและวาดภาพโดยเมกุมิ โมริโนะ เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสาร Dessert ของโคดันชะ เมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2560 ณ เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2566 มีการตีพิมพ์ออกเป็นรูปเล่ม (ทังโกบง) จำนวน 14 เล่ม ได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษาไทยโดยสำนักพิมพ์บงกช พับลิชชิ่ง อนิเมะซีรีส์ทีวีดัดแปลงโดยอีสท์ ฟิช สตูดิโอ ออกอากาศตั้งแต่เดือนเมษายนถึงมิถุนายน พ.ศ. 2567

รักติดหนึบของฮานาโนอิคุง
花野井くんと恋の病 (Hananoi-kun to Koi no Yamai)
แนว
มังงะ
เขียนโดย	เมกุมิ โมริโนะ
สำนักพิมพ์	โคดันชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย	บงกช พับลิชชิ่ง
นิตยสาร
กลุ่มเป้าหมาย	โชโจะ
วางจำหน่ายตั้งแต่	22 ธันวาคม พ.ศ. 2560 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม	15 7
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย	โทโมเอะ มากิโนะ
เขียนบทโดย	ฮิโตมิ อามามิยะ
ดนตรีโดย	ยามาโซ
สตูดิโอ	อีสท์ ฟิช สตูดิโอ
ถือสิทธิ์โดย	เมเดียลิงก์
เครือข่าย	()
เครือข่ายภาษาไทย	เน็ตฟลิกซ์ อนิ-วัน ไทยแลนด์ บิลิบิลิ
ฉาย	4 เมษายน พ.ศ. 2567 – 20 มิถุนายน พ.ศ. 2567
ตอน	12

ตัวละคร

โฮตารุ ฮินาเสะ (日生 ほたる, Hinase Hotaru)

ให้เสียงโดย: คานะ อิจิโนเซะ (voice comic), คานะ ฮานาซาวะ (อนิเมะ)

ซากิ ฮานาโนอิ (花野井 颯生, Hananoi Saki)

ให้เสียงโดย: โคกิ อูจิยามะ(voice comic), ชิอากิ โคบายาชิ (อนิเมะ)

ฮิบิกิ อาซามิ (浅海 響, Asami Hibiki) / เคียวจัง (きょーちゃん, Kyō-chan)

ให้เสียงโดย: ยูริกะ คูโบะ

ซึกิฮะ ชิบามูระ (柴村 月葉, Shibamura Tsukiha) / ชิบามู (しばむー, Shibamū)

ให้เสียงโดย: มายะ ซากาโมโตะ

โซเฮ ยาโอะ (八尾 創平, Yao Sōhei)

ให้เสียงโดย: เรียวเฮ คิมูระ

เคโกะ คุราตะ (倉田 圭悟, Kurata Keigo)

ให้เสียงโดย: เรียวตะ โอซากะ

ซาโตมิ ซาโตมูระ (里村 紗都美, Satomura Satomi)

ให้เสียงโดย: ซายูมิ ซูซูชิโระ

ยูกิฮิโระ คุโรเอะ (黒江 之紘, Kuroe Yukihiro)

ให้เสียงโดย: คาซูยูกิ โอกิตสึ

สื่อ

มังงะ

ซีรีส์นี้เขียนและวาดภาพโดยเมกุมิ โมริโนะ เปิดตัวครั้งแรกในนิตยสาร Dessert ฉบับเดือนกุมภาพันธ์ 2561 ซึ่งจัดส่งเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2560 เล่มแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2561 ซีรีส์นี้มาถึงช่วงโค้งสุดท้ายในวันที่ 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566 ณ เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2566 มีการตีพิมพ์ออกเป็นเล่ม (ทังโกบง) จำนวน 14 เล่ม ได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษาไทยโดยสำนักพิมพ์บงกช พับลิชชิ่ง

จำนวนเล่ม

#	วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ	ISBN ต้นฉบับ	วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย	ISBN ภาษาไทย
1	11 พฤษภาคม 2561		21 เมษายน 2564
2	12 ตุลาคม 2561		11 กันยายน 2564
3	13 มีนาคม 2562		1 ธันวาคม 2564
4	9 สิงหาคม 2562		30 มีนาคม 2565
5	10 มกราคม 2563		31 สิงหาคม 2565
6	11 มิถุนายน 2563		28 ธันวาคม 2565
7	13 พฤศจิกายน 2563		21 ตุลาคม 2566
8	13 เมษายน 2564		8 พฤษภาคม 2567
9	13 กันยายน 2564		—	—
10	11 มีนาคม 2565		—	—
11	12 สิงหาคม 2565		—	—
12	13 มกราคม 2566		—	—
13	13 มิถุนายน 2566		—	—
14	13 พฤศจิกายน 2566		—	—
15	12 เมษายน 2567		—	—

อนิเมะ

ได้รับการประกาศดัดแปลงเป็นอนิเมะซีรีส์ทางโทรทัศน์เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2566 ผลิตโดยอีสท์ ฟิช สตูดิโอและกำกับโดยโทโมเอะ มากิโนะ เขียนบทโดยฮิโตมิ อามามิยะ ออกแบบตัวละครโดยอากิโกะ ซาโต้ และดนตรีแต่งโดยยามาโซ ซีรีส์นี้มีกำหนดฉายในวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2567 ทางช่องทีบีเอส และบริษัทในเครือ เพลงเปิดคือ Kimi no Sei (君のせい) ขับร้องโดย Sexy Zone ในขณะที่เพลงปิดคือ "Every Second" เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นร้องโดยมินะ โอคาเบะเมเดียลิงก์ได้รับลิขสิทธิ์อนิเมะเรื่องนี้ในเอเชียตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้บางประเทศ และจะอัปโหลดซีรีส์นี้ในช่องยูทูบ Ani-One Asia ในพื้นที่ดังกล่าวเน็ตฟลิกซ์จะฉายซีรีส์นี้ในบางพื้นที่ในเอเชียด้วย

รายชื่อตอน

ตอน	ชื่อ	กำกับโดย	เขียนโดย	สตอรีบอร์ดโดย	วันฉายเดิม
1	"ยินดีที่ได้รู้จัก" ถอดเสียง: "Hajimemashite" (ญี่ปุ่น: はじめまして)	โทโมเอะ มากิโนะ	ฮิโตมิ อามามิยะ	โทโมเอะ มากิโนะ	4 เมษายน 2567 (2567-04-04)
2	"แฟนหนุ่มคนแรก" ถอดเสียง: "Hajimete no Kareshi" (ญี่ปุ่น: はじめまして)	อาวาอิ ชิเงกิ	ฮิโตมิ อามามิยะ	นามาโกะ อุมิโนะ	12 เมษายน 2567 (2567-04-12)
3	"คริสต์มาสครั้งแรก" ถอดเสียง: "Hajimete no Kurisumasu" (ญี่ปุ่น: 初めてのクリスマス)	ยู ยาบุอุจิ	ฮิโตมิ อาเมมิยะ	ยูริ อิวาโซะ, มิโดริ ยาสุโมโตะ	18 เมษายน 2567 (2567-04-18)
4	"ขอพรปีใหม่ครั้งแรก" ถอดเสียง: "Hajimete no Hatsumōde" (ญี่ปุ่น: 初めての初詣)	โดตะ ชิราอิชิ	ฮิโตมิ อาเมมิยะ	นามาโกะ อุมิโนะ	25 เมษายน 2567 (2567-04-25)
5	"เดทครั้งแรก" ถอดเสียง: "Hajimete no Dēto" (ญี่ปุ่น: 初めてのデート)	ชิเกโนริ อาวาอิ	ฮิโตมิ อาเมมิยะ	อากิระ ไอซากิ	2 พฤษภาคม 2567 (2567-05-02)
6	"วาเลนไทน์ครั้งแรก" ถอดเสียง: "Hajimete no Barentain" (ญี่ปุ่น: 初めてのバレンタイン)	ยู ยาบุอุจิ	ฮิโตมิ อาเมมิยะ	ทาคาชิ อุมาซากิ	9 พฤษภาคม 2567 (2567-05-09)
7	"สารภาพรักครั้งแรก" ถอดเสียง: "Hajimete no Kokuhaku" (ญี่ปุ่น: 初めての告白)	โยโกะ โมริชิตะ	ฮิโตมิ อาเมมิยะ	ยูริ อิโซวะ	16 พฤษภาคม 2567 (2567-05-16)
8	"สัตว์เลี้ยงตัวแรก" ถอดเสียง: "Hajimete no Petto" (ญี่ปุ่น: 初めてのペット)	ฮารุโอะ โอคาวาระ	ฮิโตมิ อาเมมิยะ	นามาโกะ อุมิโนะ	23 พฤษภาคม 2567 (2567-05-23)
9	"วันเกิดครั้งแรก" ถอดเสียง: "Hajimete no Tanjōbi" (ญี่ปุ่น: 初めての誕生日)	มิชิตะ ชิราอิชิ	ฮิโตมิ อาเมมิยะ	ยูริ อิโซวะ	30 พฤษภาคม 2567 (2567-05-30)
10	"ม.ห้าครั้งแรก" ถอดเสียง: "Hajimete no 2-nensei" (ญี่ปุ่น: 初めての2年生)	ฮิเดอากิ อุเอฮาระ	ฮิโตมิ อาเมมิยะ	ยูริ อิโซวะ	6 มิถุนายน 2567 (2567-06-06)
11	"สำรวจโรงเรียนครั้งแรก" ถอดเสียง: "Hajimete no Hakkō Tanken" (ญี่ปุ่น: 初めての学校探検)	ชิเกโนริ อาวาอิ, โทโมเอะ มากิโนะ	ฮิโตมิ อาเมมิยะ	ยูริ อิโซวะ, โทโมเอะ มากิโนะ	14 มิถุนายน 2567 (2567-06-14)
12	"รักครั้งแรก" ถอดเสียง: "Hajimete no Koi" (ญี่ปุ่น: 初めての恋)	โทโมเอะ มากิโนะ	ฮิโตมิ อาเมมิยะ	โทโมเอะ มากิโนะ	20 มิถุนายน 2567 (2567-06-20)

หมายเหตุ

1. มีประเทศดังต่อไปนี้ : ฮ่องกง, อินโดนีเซีย, มาเก๊า, มาเลเซีย, มองโกเลีย, สิงคโปร์, ไต้หวัน, ไทย และ เวียดนาม
   โดยช่องทางการออกอากาศของเมเดียลิงก์จะออกอากาศช้ากว่า 5 วัน
2. ชื่อตอนในภาษาไทยทั้งหมดนำมาจาก บิลิบิลิ
3. ข้อมูลนำมาจากเครดิตตอนจบของแต่ละตอน
4. เนื่องจากการออกอากาศของ 2024 มาสเตอส์ทัวร์นาเมนต์ ตอนนี้จึงออกอากาศเวลา 01:28 น. (JST) 1 ชั่วโมง 32 นาทีหลังจากเวลาออกอากาศเดิมทาง Japan News Network
5. ตอนนี้ออกอากาศเวลา 00:11 น. JST 15 นาทีหลังจากเวลาออกอากาศเดิมทาง

อ้างอิง

1. Bilibili Thailand (3 เมษายน 2024). "โฮตารุ ชั้นม.4 ทั้งที่โชคดีเรื่องครอบครัวกับเพื่อน แต่กลับไม่มีดวงเรื่องความรักสักนิด วันหนึ่งเธอได้เห็นเหตุการณ์ฮานาโนอิคุงหนุ่มหล่อห้องข้าง ๆ ถูกบอกเลิก และเจอเขานั่งอยู่คนเดียวในสวนสาธารณะ เธอจึงยื่นร่มให้เขาอย่างไม่ตั้งใจ เพียงเพราะเรื่องเล็ก ๆ นี้เอง วันต่อมาฮานาโนอิกลับสารภาพรักและขอให้เธอคบกับเขาต่อหน้าทุกคน 📌เตรียมรับชม #รักติดหนึบของฮานาโนอิคุง วันที่ 4 นี้ที่ Bilibili". Facebook. สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2024.
2. "『花野井くんと恋の病』⑦巻（通常版・特装版）11月13日発売記念！ ボイスコミック公開中♥". (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2020. สืบค้นเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2023.
3. Cayanan, Joanna (8 พฤศจิกายน 2023). "A Condition Called Love Anime Reveals Main Cast, Staff, Spring 2024 Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2023.{{}}: CS1 maint: url-status ()
4. Cayanan, Joanna (23 มกราคม 2024). "A Condition Called Love Anime Unveils 4 More Cast Members". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ 23 มกราคม 2024.{{}}: CS1 maint: url-status ()
5. Hodgkins, Crystalyn (1 มีนาคม 2024). "A Condition Called Love Anime Reveals 2 More Cast Members, April 4 Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ 1 มีนาคม 2024.{{}}: CS1 maint: url-status ()
6. "デザート 2018年 2月号 [2017年12月22日発売] [雑誌]" (ภาษาญี่ปุ่น). Amazon Japan. สืบค้นเมื่อ 21 พฤษภาคม 2021.{{}}: CS1 maint: url-status ()
7. "恋がわからない女子×愛が重すぎる男子、森野萌「花野井くんと恋の病」1巻". (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. 11 พฤษภาคม 2018. สืบค้นเมื่อ 21 พฤษภาคม 2021.{{}}: CS1 maint: url-status ()
8. Tai, Anita (13 พฤศจิกายน 2023). "A Condition Called Love Manga Enters Final Arc". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2023.{{}}: CS1 maint: url-status ()
9. "花野井くんと恋の病（１４）" (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ 22 ตุลาคม 2023.
10. "ประกาศลิขสิทธิ์การ์ตูนใหม่จาก KODANSHA 20/5/19 - บอร์ด บงกช คอมมิวนิตี้". www.bongkoch.com. 20 พฤษภาคม 2019. สืบค้นเมื่อ 3 มกราคม 2024.{{}}: CS1 maint: url-status ()
11. "花野井くんと恋の病（１）" (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ 21 พฤษภาคม 2021.
12. "รักติดหนึบของฮานาโนอิคุง 1". . สืบค้นเมื่อ 3 มกราคม 2024.
13. "花野井くんと恋の病（２）" (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ 21 พฤษภาคม 2021.
14. "รักติดหนึบของฮานาโนอิคุง 2". . สืบค้นเมื่อ 3 มกราคม 2024.
15. "花野井くんと恋の病（３）" (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ 21 พฤษภาคม 2021.
16. "รักติดหนึบของฮานาโนอิคุง 3". . สืบค้นเมื่อ 3 มกราคม 2024.
17. "花野井くんと恋の病（４）" (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ 21 พฤษภาคม 2021.
18. "รักติดหนึบของฮานาโนอิคุง 4". . สืบค้นเมื่อ 3 มกราคม 2024.
19. "花野井くんと恋の病（５）" (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ 21 พฤษภาคม 2021.
20. "รักติดหนึบของฮานาโนอิคุง 5". . สืบค้นเมื่อ 3 มกราคม 2024.
21. "花野井くんと恋の病（６）" (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ 21 พฤษภาคม 2021.
22. "รักติดหนึบของฮานาโนอิคุง 6". . สืบค้นเมื่อ 3 มกราคม 2024.
23. "花野井くんと恋の病（７）" (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ 21 พฤษภาคม 2021.
24. "รักติดหนึบของฮานาโนอิคุง 7". . สืบค้นเมื่อ 3 มกราคม 2024.
25. "花野井くんと恋の病（８）" (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ 21 พฤษภาคม 2021.
26. "รักติดหนึบของฮานาโนอิคุง 8". . สืบค้นเมื่อ 9 พฤษภาคม 2024.
27. "花野井くんと恋の病（９）" (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ 15 เมษายน 2022.
28. "花野井くんと恋の病（１０）" (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ 15 เมษายน 2022.
29. "花野井くんと恋の病（１１）" (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ 3 กรกฎาคม 2022.
30. "花野井くんと恋の病（１２）" (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ 24 มกราคม 2023.
31. "花野井くんと恋の病（１３）" (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ 19 พฤษภาคม 2023.
32. 花野井くんと恋の病（１５） (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ March 19, 2024.
33. Dempsey, Liam (7 มิถุนายน 2023). "Rom-Com Manga A Condition Called Love Gets TV Anime Adaptation". . สืบค้นเมื่อ 7 มิถุนายน 2023.{{}}: CS1 maint: url-status ()
34. Pineda, Rafael Antonio (14 กุมภาพันธ์ 2024). "A Condition Called Love Anime's Video Reveals Sexy Zone's Opening Song". Anime News Network (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2024.{{}}: CS1 maint: url-status ()
35. Cayanan, Joanna (21 กุมภาพันธ์ 2024). "Mina Okabe Contributes 'Every Second' Song as A Condition Called Love Anime's Ending Theme". Anime News Network (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2024.{{}}: CS1 maint: url-status ()
36. "🌸 Medialink April 2024 New Anime Line-Up 🌸 🌸 A Condition Called Love is arriving on Ani-One Asia!". Ani-One Asia via YouTube. April 3, 2024. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
37. Netflix Anime [@netflixanime] (March 1, 2024). "🗓️ Save the date! 🗓️ Adapted from the romance manga, "A Condition Called Love" will simulcast on Netflix from April 4 onwards! ☂️🤩" (ทวีต). สืบค้นเมื่อ March 1, 2024 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
38. "Terebi Anime "Hananoi-kun to Koi no Yamai" Koshiki Saito" TVアニメ『花野井くんと恋の病』公式サイト [TV Anime "A Condition Called Love" Official Site]. hananoikun-pr.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ April 4, 2024.
39. "花野井くんと恋の病 ２話[字] | TBSテレビ". www.tbs.co.jp. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-04-15. สืบค้นเมื่อ April 11, 2024.
40. "花野井くんと恋の病 １１話[字] | TBSテレビ". www.tbs.co.jp. สืบค้นเมื่อ June 13, 2024.

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์ทางการมังงะที่ Dessert (ในภาษาญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์ทางการอนิเมะ (ในภาษาญี่ปุ่น)
• รักติดหนึบของฮานาโนอิคุง (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ