Versace on the Floor

เวอร์ซาชีออนเดอะฟลอร์ (อังกฤษ: Versace on the Floor) เป็นเพลงของนักร้อง-นักแต่งเพลงชาวอเมริกัน บรูโน มาส์ จากสตูดิโออัลบั้มชุดที่สาม ทเวนตีฟอร์แครัตแมจิก (ค.ศ. 2016) เพลงนี้ได้รับการเปิดทางวิทยุครั้งแรกในวันที่ 13 มิถุนายน ค.ศ. 2017 โดยเป็นซิงเกิลที่ 3 จากอัลบั้มในสหรัฐอเมริกา แทร็กดั้งเดิมออกจำหน่ายเป็นซิงเกิลเพื่อโฆษณาประชาสัมพันธ์โดย แอตแลนติกเรเคิดส์ ในวันที่ 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 2016 สำหรับดิจิทัลดาวน์โหลด และสตรีมมิง เพลงนี้ประพันธ์คำร้องโดย มาส์ กับนักประพันธ์เพลงที่ร่วมงานบ่อย ๆ คือ Philip Lawrence, Brody Brown และ James Fauntleroy โดยมี Shampoo Press & Curl ทำหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์

"เวอร์ซาชีออนเดอะฟลอร์"
ซิงเกิลโดยบรูโน มาส์
จากอัลบั้มทเวนตีฟอร์แครัตแมจิก
วางจำหน่าย	12 มิถุนายน ค.ศ. 2017 (2017-06-12)
	Glenwood Place (เบอร์แบงก์ รัฐแคลิฟอร์เนีย)
แนวเพลง	อาร์แอนด์บี
ความยาว	4:21
ค่ายเพลง	แอตแลนติก
ผู้ประพันธ์เพลง	บรูโน มาส์
โปรดิวเซอร์	Shampoo Press & Curl
ลำดับซิงเกิลของบรูโน มาส์
"แดตส์วอตไอไลก์" (2017) "เวอร์ซาชีออนเดอะฟลอร์" (2017) "ชังกี" (2017)
มิวสิกวิดีโอ
"เวอร์ซาชีออนเดอะฟลอร์" ที่ยูทูบ

การตอบรับ

วิลล์ โรบินสัน จากนิตยสารเอนเตอร์เทนเมนต์วีกลี เปรียบเทียบเพลงกับ "เว็นไอวอสยัวร์แมน" ที่สังเกตเห็นว่า "Versace on the Floor" เป็นเพลงที่โหยหาน้อย และมี่ความโรแมนติกมากขึ้น กว่าในแทร็คอัลบั้ม Unorthodox Jukebox

ความคิดเห็นจากนิตยสาร ว่าเป็นเพลงเสียง "slow-jam throwback" ที่เหมือนเพลงจากยุค 90 โดยได้แรงบันดาลใจมาจาก บอยซ์ทูเมน และพบว่ามีเนื้อเพลงที่เกี่ยวกับเพศสัมพันธ์ โดยถูกกล่าวว่าเป็นเพลง อาร์แอนด์บีร่วมสมัย

มิวสิกวิดีโอ

มิวสิกวิดีโอ "Versace on the Floor" เผยแพร่ครั้งแรกในวันที่ 13 สิงหาคม ค.ศ. 2017 และมีนักแสดง นักร้อง และนักเต้นหญิงชาวอเมริกันมาร่วมแสดง คือ Zendaya

การแสดงสด

มาส์ ได้แสดงสดเพลง "Versace on the Floor" ในงาน

ชาร์ต

ชาร์ตประจำสัปดาห์ ชาร์ต (2016–18) ตำแหน่ง สูงสุด Argentina () 17 Australia () 57 Belgium ( แฟลนเดอส์) David Guetta Remix 5 เบลเยียม ( วัลโลเนีย) David Guetta Remix 8 Bolivia () 5 Canada () 43 Canada (Billboard) 36 Canada (Billboard) 30 Canada (Billboard) 25 Colombia () 80 Czech Republic () 47 Ecuador () 41 France () 46 Hungary () David Guetta Remix 22 Hungary () David Guetta Remix 13 Israel () 2 Italy () 82 Japan () 64 (Billboard) 34 New Zealand () 27 Panama () 19 Philippines () 3 Poland () David Guetta Remix 32 Portugal () 90 () 47 Slovakia () 55 Slovenia () 48 South Korea International (Gaon) 18 UK Singles () 59 US Billboard Hot 100 33 US (Billboard) 16 US (Billboard) 7 US (Billboard) 15 US (Billboard) 19 US (Billboard) 14

ชาร์ตสิ้นปี ชาร์ต (2017) ตำแหน่ง Argentina (Monitor Latino) 69 Belgium (Ultratop Wallonia) 69 Hungary (Rádiós Top 40) 86 US Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard) 59 ชาร์ต (2018) ตำแหน่ง Argentina (Monitor Latino) 89

การรับรอง

ประเทศ	การรับรอง	/ยอดขาย
Australia ()	2× Platinum	140,000
Canada ()	2× Platinum	160,000
Denmark ()	Gold	45,000
France ()	Gold	66,666
Italy ()	Platinum	50,000
United Kingdom (BPI)	Gold	400,000
United States (RIAA)	2× Platinum	2,000,000
ตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติการเผยแพร่

เผยแพร่ส่งเสริมการจำหน่าย

ภูมิภาค	วันที่	รูปแบบ	เวอร์ชัน	ค่าย	อ้างอิง
ต่างประเทศ	4 พฤศจิกายน 2016	สตรีมมิง	ต้นฉบับ	แอตแลนติก

เผยแพร่ซิงเกิล

ภูมิภาค	วันที่	รูปแบบ	เวอร์ชัน	ค่าย	อ้างอิง
สหรัฐ	12 มิถุนายน 2017	วิทยุฮอตเอซี	ต้นฉบับ	แอตแลนติก
	13 มิถุนายน 2017
ต่างประเทศ	27 มิถุนายน 2017	ดิจิทัลดาวน์โหลด สตรีมมิง	David Guetta Remix
อิตาลี		วิทยุฮิตร่วมสมัย		วอร์เนอร์มิวสิกกรุ๊ป

อ้างอิง

1. . All Access. All Access Music Group. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 2, 2017. สืบค้นเมื่อ June 2, 2017.
2. "Top 40/M Future Releases". All Access Music Group. สืบค้นเมื่อ 23 May 2017.
3. "Versace on the Floor - Bruno Mars | Songs, Reviews, Credits | AllMusic". AllMusic. สืบค้นเมื่อ 2017-06-11.
4. Robinson, Will (2016-11-03). "Bruno Mars releases new 24K Magic song Versace on the Floor". Entertainment Weekly. สืบค้นเมื่อ 2016-11-06.
5. Chris Gayomali; Max Berlinger (2014-01-04). "Bruno Mars Wants Us All to Know He's Had Sex with "Versace on the Floor"". . สืบค้นเมื่อ 2016-11-06.
6. . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-09-18. สืบค้นเมื่อ 2017-09-14.
7. "Bruno Mars Romances The 2017 Billboard Music Awards With His 'Versace On The Floor' Performance". billboard.com. สืบค้นเมื่อ August 25, 2017.
8. "Top 20 Argentina – Del 17 al 23 de Julio, 2017" (ภาษาสเปน). . July 17, 2017. จากแหล่งเดิมเมื่อ July 30, 2017. สืบค้นเมื่อ July 24, 2017.
9. "ARIA Chart Watch #428". auspOp. July 8, 2017. จากแหล่งเดิมเมื่อ August 19, 2017. สืบค้นเมื่อ July 8, 2017.
10. "Bruno Mars vs. David Guetta – Versace on the Floor" (in Dutch). . สืบค้นเมื่อ August 18, 2017.
11. "Bruno Mars vs. David Guetta – Versace on the Floor" (in French). . สืบค้นเมื่อ September 29, 2017.
12. "Top 20 Bolivia – Del 9 al 15 de Octubre, 2017" (ภาษาสเปน). Monitor Latino. จากแหล่งเดิมเมื่อ October 23, 2017. สืบค้นเมื่อ October 23, 2017.
13. "Bruno Mars Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ August 22, 2017.
14. "Bruno Mars Chart History (Canada AC)". Billboard. สืบค้นเมื่อ September 8, 2017.
15. "Bruno Mars Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. สืบค้นเมื่อ August 23, 2017.
16. "Bruno Mars Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. สืบค้นเมื่อ August 6, 2017.
17. (ภาษาสเปน). . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 7, 2017. สืบค้นเมื่อ July 7, 2017.
18. "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201748 into search. สืบค้นเมื่อ December 4, 2017.
19. (ภาษาสเปน). . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 18, 2018. สืบค้นเมื่อ May 18, 2018.
20. "Bruno Mars – Versace on the Floor" (in French). . สืบค้นเมื่อ July 10, 2017.
21. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. สืบค้นเมื่อ October 12, 2017.
22. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. สืบค้นเมื่อ September 28, 2017.
23. "Media Forest Week 50, 2016". Israeli Airplay Chart. . สืบค้นเมื่อ December 18, 2016.
24. "Classifica settimanale WK 34" (ภาษาอิตาลี). . จากแหล่งเดิมเมื่อ February 5, 2019. สืบค้นเมื่อ August 28, 2017.
25. "Bruno Mars Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ August 24, 2017.
26. . Billboard. July 29, 2017. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 26, 2018. สืบค้นเมื่อ September 2, 2019.
27. "Bruno Mars – Versace on the Floor". . สืบค้นเมื่อ December 23, 2016.
28. "Panamá Top 20 – Del 18 al 24 de Septiembre, 2017". . สืบค้นเมื่อ April 18, 2020.
29. . . June 12, 2017. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 12, 2017. สืบค้นเมื่อ June 12, 2017.
30. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". . สืบค้นเมื่อ July 24, 2017.
31. "Bruno Mars – Versace on the Floor". . สืบค้นเมื่อ July 8, 2018.
32. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". . สืบค้นเมื่อ July 29, 2017.
33. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201738 into search. สืบค้นเมื่อ September 26, 2017.
34. "SloTop50 – Slovenian official singles chart". slotop50.si. จากแหล่งเดิมเมื่อ August 30, 2018. สืบค้นเมื่อ August 29, 2018.
35. "Gaon Digital Chart – Week 47, 2016" (ภาษาเกาหลี). Gaon. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 4, 2016. สืบค้นเมื่อ December 4, 2016.
36. "Official Singles Chart Top 100". . สืบค้นเมื่อ August 12, 2017.
37. "Bruno Mars Chart History (Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ August 22, 2017.
38. "Bruno Mars Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ August 8, 2017.
39. "Bruno Mars Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ October 31, 2017.
40. "Bruno Mars Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ August 22, 2017.
41. "Bruno Mars Chart History (Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ August 2, 2017.
42. "Bruno Mars Chart History (Rhythmic)". Billboard. สืบค้นเมื่อ August 3, 2017.
43. "Top 100 Anual Argentina". Monitor Latino. จากแหล่งเดิมเมื่อ December 11, 2017. สืบค้นเมื่อ December 10, 2017.
44. "Rapports Annuels 2017" (ภาษาฝรั่งเศส). Ultratop. จากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2017. สืบค้นเมื่อ December 21, 2017.
45. "Rádiós Top 100 hallgatottsági adatok alapján" (ภาษาฮังการี). Mahasz. จากแหล่งเดิมเมื่อ February 18, 2018. สืบค้นเมื่อ February 17, 2018.
46. "Hot R&B/Hip-Hop Songs: Year-End 2017". Billboard. จากแหล่งเดิมเมื่อ February 14, 2018. สืบค้นเมื่อ December 11, 2017.
47. "Chart Anual Monitor Latino 2018 – Argentina". Monitor Latino. จากแหล่งเดิมเมื่อ December 4, 2018. สืบค้นเมื่อ December 5, 2018.
48. "ARIA Charts – Accreditations – 2019 Singles" (PDF). . สืบค้นเมื่อ September 14, 2019.
49. "Canadian single certifications – Bruno Mars – Versace on the Floor". . สืบค้นเมื่อ June 1, 2021.
50. "Danish single certifications – Bruno Mars – Versace on the Floor". . สืบค้นเมื่อ July 11, 2019.
51. "French single certifications – Bruno Mars – Versace on the Floor" (ภาษาฝรั่งเศส). . สืบค้นเมื่อ March 7, 2019.
52. "Italian single certifications – Bruno Mars – Versace on the Floor" (ภาษาอิตาลี). . สืบค้นเมื่อ July 9, 2018. Select "2018" in the "Anno" drop-down menu. Select "Versace on the Floor" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
53. "British single certifications – Bruno Mars – Versace on the Floor". British Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ September 11, 2020.
54. "American single certifications – Bruno Mars – Versace On the Floor". Recording Industry Association of America. สืบค้นเมื่อ June 30, 2021.
55. Kaufman, Gil (November 4, 2016). "Bruno Mars Slows It Way Down For "Versace on the Floor": Listen". Billboard. จากแหล่งเดิมเมื่อ November 7, 2016. สืบค้นเมื่อ November 6, 2016.
56. "Top 40/M Future Releases". All Access. All Access Music Group. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 24, 2017. สืบค้นเมื่อ May 23, 2017.
57. "Top 40/R Future Releases". All Access. All Access Music Group. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 2, 2017. สืบค้นเมื่อ June 2, 2017.
58. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ VibeJJ
59. "Bruno Mars – Versace on the Floor" (ภาษาอิตาลี). Radio Airplay SRL. จากแหล่งเดิมเมื่อ August 7, 2017. สืบค้นเมื่อ June 28, 2017.

แหล่งข้อมูลอื่น

• "Versace on the Floor" official audio ที่ยูทูบ
• เนื้อเพลงเต็มของเพลงนี้ ที่เมโทรลิริกส์