Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
รามลีลา (สันสกฤต: रामलीला, อักษรโรมัน: Rāmalīlā) เป็นการแสดงนาฏกรรมที่บอกเล่าเรื่องราวชองพระรามจากรามายณะ หรือจากวรรณกรรมทุติยภูมิที่มีที่มาจากรามายณะ เช่น คำว่ารามลีลานี้มีความหมายกว้าง และสามารถใช้เรียกการแสงนาฏศิลป์เกี่ยวกับพระรามจำนวนมาก ที่จัดแสดงในระหว่างเทศกาลเฉลิมฉลองนวราตรีในประเทศอินเดีย หลังเสร็จการแสดงอันบอกเล่าเรื่องราวของชัยชนะของความดีเหนือความชั่ว รามรีลาจะเฉลิมฉลองจุดสูงสุดในคืนวิชัยทศมิ ที่ซึ่งหุ่นจำลองขนาดใหญ่รูปอสูร เช่น รากษส หรือทศกัณฐ์ นำมาเผาด้วยไฟหรือด้วยพลุ
พระรามเป็นอวตารปางที่เจ็ดของพระวิษณุตามคติศาสนาฮินดูและเป็นตัวละครหลักกลางในรามายณะ มหากาพย์ภาษาสันสกฤตที่ผสมผสานการแสดงนาฏกรรมเข้ากับเนื้อเรื่องที่ขับเคลื่อนด้วยคุณค่าทางจริยธรรม รามลีลาเป็นการดัดแปลงมาจากเรื่องราวในมหากาพย์นี้ รามลีลาส่วนใหญ่ในอินเดียเหนือมีรากฐานมาจากวรรณกรรรมทุติยภูมิที่มีที่มาจากรามายณะอีกที ซึ่งคือ เขียนขึ้นในศตวรรษที่ 16 ด้วยภาษาพื้นถิ่น ซึ่งมีความสัมพันธ์ใกล้เคียงกับภาษาฮินดี) โดย
รามลีลาได้รับการขึ้นทะเบียนโดยยูเนสโกให้เป็นหนึ่งในมรดกโลกที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติในปี 2008 เมืองที่มีความสำคัญทางศาสนาฮินดู เช่น อโยธยา, พาราณสี, วฤนทาวัน, , และ ล้วนมีรามลีลาที่มีความโดดเด่นและมีชื่อเสียง รามลีลายังแพร่หลายมาเป็นส่วนหนึ่งหรือมีอิทธิพลซึ่งนาฏกรรมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเฉพาะในชุมชนฮินดูของบาหลี, พม่า, กัมพูชา และประเทศไทย และหลังการอพยพย้ายถิ่นฐานของชาวอินเดียในศตวรรษที่ 19-20 ไปยังยุโรปและพื้นที่อื่น ๆ ของโลก การเฉลิมฉลองรามลีลาได้แพร่หลายและพบได้ในบริเวณอื่น ๆ ของโลก เช่น สิงคโปร์ มาเลเซีย ตอลดจนฟีจี กายอานา แอฟริกาใต้ สหรัฐ แคนาดา สหราชอาณาจักร เป็นต้น
อ้างอิง
- James G. Lochtefeld 2002, p. 389.
- Schechner, Richard; Hess, Linda (1977). "The Ramlila of Ramnagar [India]". The Drama Review: TDR. The MIT Press. 21 (3): 51–82. doi:10.2307/1145152. JSTOR 1145152.
- Encyclopedia Britannica.
- Ramlila, the traditional performance of the Ramayana, UNESCO
- Ramlila Pop Culture India!: Media, Arts, and Lifestyle, by Asha Kasbekar. Published by ABC-CLIO, 2007. ISBN . Page 42.
- Jennifer Lindsay (2006). Between Tongues: Translation And/of/in Performance in Asia. National University of Singapore Press. pp. 12–14. ISBN .
- Constance Jones & James D. Ryan 2006, p. 457.
- James G. Lochtefeld 2002, pp. 561–562.
- Mandakranta Bose (2004). The Ramayana Revisited. Oxford University Press. pp. 342–350. ISBN .
- Ramlila – The traditional performance of Ramayana – Part I & II
บรรณานุกรม
- Cynthia Bradley (2012). Denise Cush; Catherine Robinson; Michael York (บ.ก.). Encyclopedia of Hinduism. Routledge. ISBN .
- Alain Daniélou (1991). The Myths and Gods of India: The Classic Work on Hindu Polytheism from the Princeton Bollingen Series. Inner Traditions / Bear & Co. ISBN .
- Constance Jones; James D. Ryan (2006). Encyclopedia of Hinduism. Infobase Publishing. ISBN .
- David Kinsley (1988). Hindu Goddesses: Visions of the Divine Feminine in the Hindu Religious Tradition. University of California Press. ISBN .
- David R. Kinsley (1989). The Goddesses' Mirror: Visions of the Divine from East and West. State University of New York Press. ISBN .
- James G. Lochtefeld (2002). The Illustrated Encyclopedia of Hinduism: N-Z. The Rosen Publishing Group. ISBN .
- (1986). The Puranas. Otto Harrassowitz Verlag. ISBN .
- "Navratri – Hindu festival". Encyclopædia Britannica. 21 February 2017. สืบค้นเมื่อ 21 February 2017.
- Actors, Pilgrims, Kings And Gods: The Ramlila of Ramnagar, by Anuradha Kapur, Seagull, 2006. ISBN .
- "Peasants in the Pacific: A Study of Fiji Indian Rural Society," Adrian C. Mayer, Routledge & Kegan Paul, London, 1973.
- "The Cambridge Guide to Asian Theatre," James R. Brandon, Cambridge University Press, 1997.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
ramlila snskvt र मल ल xksrormn Ramalila epnkaraesdngnatkrrmthibxkelaeruxngrawchxngphraramcakramayna hruxcakwrrnkrrmthutiyphumithimithimacakramayna echn khawaramlilanimikhwamhmaykwang aelasamarthicheriykkaraesngnatsilpekiywkbphraramcanwnmak thicdaesdnginrahwangethskalechlimchlxngnwratriinpraethsxinediy hlngesrckaraesdngxnbxkelaeruxngrawkhxngchychnakhxngkhwamdiehnuxkhwamchw ramrilacaechlimchlxngcudsungsudinkhunwichythsmi thisunghuncalxngkhnadihyrupxsur echn rakss hruxthsknth namaephadwyifhruxdwyphlukaraesdngramlilathipxmaedng phraramepnxwtarpangthiecdkhxngphrawisnutamkhtisasnahinduaelaepntwlakhrhlkklanginramayna mhakaphyphasasnskvtthiphsmphsankaraesdngnatkrrmekhakbenuxeruxngthikhbekhluxndwykhunkhathangcriythrrm ramlilaepnkarddaeplngmacakeruxngrawinmhakaphyni ramlilaswnihyinxinediyehnuxmirakthanmacakwrrnkrrrmthutiyphumithimithimacakramaynaxikthi sungkhux ekhiynkhuninstwrrsthi 16 dwyphasaphunthin sungmikhwamsmphnthiklekhiyngkbphasahindi ody ramlilaidrbkarkhunthaebiynodyyuensokihepnhnunginmrdkolkthicbtxngimidkhxngmnusychatiinpi 2008 emuxngthimikhwamsakhythangsasnahindu echn xoythya pharansi wvnthawn aela lwnmiramlilathimikhwamoddednaelamichuxesiyng ramlilayngaephrhlaymaepnswnhnunghruxmixiththiphlsungnatkrrminexechiytawnxxkechiyngit odyechphaainchumchnhindukhxngbahli phma kmphucha aelapraethsithy aelahlngkarxphyphyaythinthankhxngchawxinediyinstwrrsthi 19 20 ipyngyuorpaelaphunthixun khxngolk karechlimchlxngramlilaidaephrhlayaelaphbidinbriewnxun khxngolk echn singkhopr maelesiy txldcnfici kayxana aexfrikait shrth aekhnada shrachxanackr epntnxangxingJames G Lochtefeld 2002 p 389 Schechner Richard Hess Linda 1977 The Ramlila of Ramnagar India The Drama Review TDR The MIT Press 21 3 51 82 doi 10 2307 1145152 JSTOR 1145152 Encyclopedia Britannica sfn error no target CITEREFEncyclopedia Britannica Ramlila the traditional performance of the Ramayana UNESCO Ramlila Pop Culture India Media Arts and Lifestyle by Asha Kasbekar Published by ABC CLIO 2007 ISBN 1 85109 636 1 Page 42 Jennifer Lindsay 2006 Between Tongues Translation And of in Performance in Asia National University of Singapore Press pp 12 14 ISBN 978 9971 69 339 8 Constance Jones amp James D Ryan 2006 p 457 James G Lochtefeld 2002 pp 561 562 Mandakranta Bose 2004 The Ramayana Revisited Oxford University Press pp 342 350 ISBN 978 0 19 516832 7 Ramlila The traditional performance of Ramayana Part I amp II brrnanukrm Cynthia Bradley 2012 Denise Cush Catherine Robinson Michael York b k Encyclopedia of Hinduism Routledge ISBN 978 1 135 18979 2 Alain Danielou 1991 The Myths and Gods of India The Classic Work on Hindu Polytheism from the Princeton Bollingen Series Inner Traditions Bear amp Co ISBN 978 0 89281 354 4 Constance Jones James D Ryan 2006 Encyclopedia of Hinduism Infobase Publishing ISBN 978 0 8160 7564 5 David Kinsley 1988 Hindu Goddesses Visions of the Divine Feminine in the Hindu Religious Tradition University of California Press ISBN 978 0 520 90883 3 David R Kinsley 1989 The Goddesses Mirror Visions of the Divine from East and West State University of New York Press ISBN 978 0 88706 835 5 James G Lochtefeld 2002 The Illustrated Encyclopedia of Hinduism N Z The Rosen Publishing Group ISBN 0 8239 2287 1 1986 The Puranas Otto Harrassowitz Verlag ISBN 978 3447025225 Navratri Hindu festival Encyclopaedia Britannica 21 February 2017 subkhnemux 21 February 2017 Actors Pilgrims Kings And Gods The Ramlila of Ramnagar by Anuradha Kapur Seagull 2006 ISBN 1 905422 20 2 Peasants in the Pacific A Study of Fiji Indian Rural Society Adrian C Mayer Routledge amp Kegan Paul London 1973 The Cambridge Guide to Asian Theatre James R Brandon Cambridge University Press 1997