Chongzhen Emperor

สมเด็จพระจักรพรรดิฉงเจิน (6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1610-25 เมษายน ค.ศ. 1644) พระนามรอง เต๋อเย่ว์ (德約) เป็นจักรพรรดิองค์ที่ 17 และองค์สุดท้ายของราชวงศ์หมิง พระองค์ครองราชย์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1627 ถึง ค.ศ. 1644 "ฉงเจิน" ซึ่งเป็นนามรัชสมัยของพระองค์ แปลว่า "มีเกียรติและเป็นสิริมงคล" เป็นพระราชโอรสในจักรพรรดิไท่ชาง และเป็นพระราชอนุชาในจักรพรรดิเทียนฉี เมื่อพระบรมเชษฐาสวรรคตในปี ค.ศ. 1627 พระองค์จึงขึ้นครองราชย์สืบต่อมา สมเด็จพระจักรพรรดิฉงเจินมุ่งมั่นที่จะกอบกู้สถานการณ์ระส่ำระสายยุ่งเหยิงที่เกิดขึ้นในราชสำนักจากความขัดแย้งระหว่างขันทีกับขุนนางราชสำนัก ทรงขับไล่ขันทีเว่ย์ จงเสียนที่กำลังเรืองอำนาจยิ่งออกจากตำแหน่ง และเริ่มลดทอนอิทธิพลของขันที แต่งตั้งแม่ทัพนายกองที่มีความสามารถกลับสู่ตำแหน่งเดิม โดยเฉพาะกรณีแม่ทัพหยวน ชงหวน ที่มีชัยชนะต่อกองทัพแมนจูมาก่อนหน้า อย่างไรก็ตามจีนต้องประสบภาวะภัยธรรมชาติครั้งใหญ่ในช่วงเวลาดังกล่าว ผู้คนล้มตายเป็นจำนวนมาก ความไม่พอใจของประชาชนแผ่ขยายอย่างกว้างขวางรวดเร็ว ราชสำนักไม่อาจแก้ไขปัญหาได้ทันท่วงทีและมีประสิทธิภาพ ขุนนางในหัวเมืองฉ้อฉล ขูดรีดทรัพย์สิน กลั่นแกล้งประชาชนอย่างต่อเนื่อง กระทั่งในปี ค.ศ. 1644 หลี่จื้อเฉิง อดีตนายทหารผู้น้อย เริ่มรวบรวมสมัครพรรคพวกก่อการต่อต้านราชสำนักขึ้นจนสามารถยึดเมืองซีอานได้ตั้งตนเป็นจักรพรรดิแห่ง กองกำลังหลี่จื้อเฉิงเคลื่อนทัพไปปิดล้อมปักกิ่งได้อย่างรวดเร็วโดยที่กองทหารของราชสำนักไม่อาจต้านทานได้เลย หลี่จื้อเฉิงยื่นคำขาดให้สมเด็จพระจักรพรรดิฉงเจินยอมจำนนบรรดาขุนนางและแม่ทัพนายกองส่วนมากยอมแพ้หรือไม่ก็หลบหนีออกจากเมืองหลวงไปก่อนหน้านั้น ในที่สุดขันทีผู้หนึ่งได้ลอบเปิดประตูเมืองให้กองทัพของหลี่จื้อเฉิงเข้าสู่เมืองหลวงได้ จักรพรรดิฉงเจินเสด็จหนีขึ้นไปยังเขาเจียงซาน ด้านเหนือของพระราชวังหลวง และผูกพระศอพระองค์เองกับต้นไม้ เสด็จสวรรคตขณะมีพระชนมพรรษาเพียง 34 พรรษา

สมเด็จพระจักรพรรดิฉงเจิน
จักรพรรดิพระองค์ที่ 17 แห่ง ราชวงศ์หมิง
ครองราชย์	2 ตุลาคม 2170 - 25 เมษายน 2186 (15 ปี 205 วัน)
รัชสมัย	15 ปี
ก่อนหน้า	สมเด็จพระจักรพรรดิเทียนฉี
ถัดไป	สมเด็จพระจักรพรรดิซุ่นจื้อ (ราชวงศ์ชิง)
พระราชสมภพ	6 กุมภาพันธ์ 2153
สวรรคต	25 เมษายน 2186 (33 พรรษา)
ฝังพระศพ	สุสานหมิงซื่อหลิง (明思陵)
พระอัครมเหสี	สมเด็จพระจักรพรรดินีเซี่ยวเจี๋ยเล่อ
รัชศก ฉงเจิน (Chongzhen,崇祯): 5 กุมภาพันธ์ 2171 - 25 เมษายน 2186 พระนามเดิม ราชสกุล: จู ราชทินนาม: ยู่เจี้ยน พระสมัญญานาม สมเด็จพระจักรพรรดิจ้วงเล่ยหมิน Zhuāng liè mǐn huángdì 庄烈愍皇帝 พระอารามนาม หมิงซื่อจง 明思宗
ราชวงศ์	หมิง
พระบรมชนกนาถ	สมเด็จพระจักรพรรดิไท่ชาง
พระบรมชนนี	สมเด็จพระจักรพรรดินีเซี่ยวฉุน พระบรมราชชนนีพันปีหลวง

อ้างอิง

Wu Luxing. 100 จักรพรรดิจีนที่โลกไม่ลืม แปลโดย ปรียานุช ปาริ. กรุงเทพฯ:ดอกหญ้า,2541.

ก่อนหน้า		จักรพรรดิฉงเจิน		ถัดไป
สมเด็จพระจักรพรรดิเทียนฉี‎		(พ.ศ. 2163 - พ.ศ. 2170)		จักรพรรดิซุ่นจื้อ (ราชวงศ์ชิง)