Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
รีเทิร์นออฟดิโอบราดินน์ (อังกฤษ: Return of the Obra Dinn) เป็นเกมแนวผจญภัย และไขปริศนา สร้างโดยนักสร้างเกมชาวอเมริกัน ลูคัส โพพ วางจำหน่ายโดยสตูดิโอเกมในญี่ปุ่น 3909 LLC. ซึ่งเป็นเกมที่สองที่ลูคัส โพพ ผลิตในเชิงพาณิชย์ต่อจากเกม (อังกฤษ: Papers, Please) เมื่อปี 2013 วางจำหน่ายให้กับบนเครื่องแมค และพีซี ในเดือนตุลาคม 2018 และลงให้กับ นินเท็นโด สวิตช์ เพลย์สเตชัน 4 และเอกซ์บอกซ์วัน ในปีต่อมา
| รีเทิร์นออฟดิโอบราดินน์ Return of the Obra Dinn | |
|---|---|
 | |
| ผู้จัดจำหน่าย | 3909 LLC. |
| ออกแบบ | |
| ศิลปิน | ลูคัส โพพ |
| เอนจิน | ยูนิตี |
| เครื่องเล่น | |
| วางจำหน่าย |
|
| ผจญภัย, ปริศนา | |
| รูปแบบ | ผู้เล่นเดี่ยว |
ตัวเกมมีท้องเรื่องอยู่ในช่วงปี 1807 โดยผู้เล่นจะรับบทเป็นผู้ตรวจสอบประกันภัยให้กับบริษัทอินเดียตะวันออก เพื่อไปสืบเรื่องเรือพาณิชย์ที่ชื่อ โอบรา ดินน์ ที่สูญหายไปเมื่อ 5 ปีก่อน ที่จู่ ๆ ก็ปรากฎขึ้นมานอกชายฝั่งอังกฤษโดยไม่มีใครมีชีวิตอยู่บนเรือ โดยผู้เล่นจะถูกส่งไปที่เรือร้างเพื่อทำการประเมิน สร้างเหตุการณ์ของการเดินทางขึ้นใหม่ และกำหนดชะตากรรมของลูกเรือทั้งหกสิบดวง ระบุสาเหตุการตายของผู้ตายหรือตำแหน่งปัจจุบันที่น่าจะเป็นไปได้สำหรับผู้ที่สันนิษฐานว่ายังมีชีวิตอยู่ ซึ่งการสืบสวนทำได้โดยการใช้ เมเมนโต มอร์เตม (ละติน: Memento Mortem) นาฬิกาพกที่สามารถเคลื่อนย้ายผู้ใช้ไปยังช่วงเวลาที่เจ้าของศพเสียชีวิตได้ ตัวเกมเป็นเกมที่เล่นในมุมมองบุคคลที่หนึ่ง และผู้สร้างได้ออกแบบให้กราฟิกเกมอยู่ในรูปแบบหนึ่งบิต โมโนโครม ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากเครื่องคอมพิวเตอร์แมคอินทอชรุ่นแรก ๆ
เกมรีเทิร์นออฟดิโอบราดินน์ได้รับการยกย่องในด้านระบบการเล่น รูปแบบศิลปะ และการเล่าเรื่อง นอกจากนี้ยังได้รับการยกให้เป็นหนึ่งในเกมที่ดีที่สุดของปี 2018 และได้รับรางวัลมากมายรวมถึงรางวัล Seumas McNally Grand Prize
ระบบการเล่น
เรือ โอบรา ดินน์ ได้รับการประกันภัยโดยบริษัทอินเดียตะวันออก เมื่อได้รับรายงานว่าสูญหายไปในปี 1803 บริเวณใกล้กับแหลมกู๊ดโฮป มันถูกพัดเข้ามาที่ท่าเรือโดยมีผู้โดยสารและลูกเรือทั้งหกสิบคนเสียชีวิตหรือสูญหาย ผู้เล่นได้รับมอบหมายให้กำหนดชะตากรรมของลูกเรือทั้งหมดบนเรือ รวมถึงชื่อของพวกเขา ชะตากรรมของพวกเขาเกิดขึ้นที่ไหนและอย่างไร ใครคือฆาตกร และตำแหน่งที่พวกเขาควรจะมีชีวิตอยู่
รีเทิร์นออฟดิโอบราดินน์ เป็นเกมไขปริศนาตรรกะขนาดใหญ่อย่างมีประสิทธิภาพ เกมนี้เล่นเป็นเกมผจญภัยในมุมมองบุคคลที่หนึ่งทำให้ผู้เล่นสามารถสำรวจเรือ โอบรา ดินน์ ได้อย่างเต็มที่ ตัวเกมใช้รูปแบบสีเดียวเพื่อเลียนแบบวิธีการแรเงาและสีของเกมคอมพิวเตอร์ยุคแรก และเพื่อช่วยให้ผู้เล่นติดตามความคืบหน้า ผู้เล่นจะได้รับสมุดบันทึกที่มีภาพวาดของลูกเรือ รายชื่อลูกเรือ และพิมพ์เขียวของเรือทั้งหมด และจะได้รับ เมเมนโต มอร์เตม (ละติน: Memento Mortem) ซึ่งเป็นอุปกรณ์ที่คล้ายกับนาฬิกาพกที่สามารถใช้กับศพได้ เมื่อเปิดใช้งาน ผู้เล่นจะได้ยินเสียงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในวินาทีก่อนที่ศพจะตาย และจากนั้นจะสามารถสำรวจเหตุการณ์ในช่วงเวลาแห่งความตายที่ถูกแช่แข็งไว้ การสืบสวนนี้จะใช้เพื่อระบุผู้ที่อยู่ในเหตุการณ์ เพื่อบันทึกช่วงเวลาในห้องอื่น ๆ หรือบนชั้นเรืออื่น ๆ และเพื่อจดรายละเอียดในที่เกิดเหตุ สิ่งเหล่านี้ใช้เพื่อช่วยเชื่อมโยงใบหน้าของลูกเรือกับชื่อ และหน้าที่ของพวกเขา ซึ่งขณะที่สำรวจช่วงเวลาแห่งความตาย ผู้เล่นสามารถใช้นาฬิกาพกอีกครั้งเพื่อเข้าไปดูเหตุการณ์ซากศพอื่น ๆ ที่มองเห็นได้
ทุกครั้งที่สามารถระบุตัวตน อาวุธ ฆาตกรที่ทำการฆาตกรรม หรือสาเหตุการเสียชีวิตได้อย่างถูกต้อง 3 ศพ สมุดบันทึกจะกรอกข้อมูลพื้นฐานโดยอัตโนมัติ (เป็นลักษณะตีพิมพ์ แทนที่จะเป็นลายมือ) ซึ่งผู้เล่นจะด้ทำการระบุชื่อผู้ตายจริง ๆ และอธิบายสาเหุได้อย่างถูกต้องเท่านั้น ซึ่งอาจมาจากเงื่อนงำเล็ก ๆ น้อย ๆ การอนุมาน การหักล้างตรรกะ จนขอบเขตมีความเป็นไปได้ที่แคบลง การระบุสาเหตุการตายจะมีให้เลือกจากรายการที่กำหนด และการเสียชีวิตบางส่วนสามารถระบุสาเหตุได้มากกว่าหนึ่งวิธี ผู้เล่นสามารถแก้ไขสมุดจดรายการของตนได้เมื่อได้รับข้อมูลเพิ่มเติมในระหว่างเล่น
เนื้อเรื่อง
เรือ โอบรา ดินน์ เรือพาณิชย์อินเดียตะวันออก ที่ออกจากท่าที่ไปยังตะวันออก ในปี 1802 พร้อมกับลูกเรือ 51 คน และผู้โดยสาร 9 คน เรือไม่ถูกพบที่แหลมกู๊ดโฮปตามที่กำหนด จึงถูกประกาศว่าสูญหาย 5 ปีต่อมาเรือ โอบรา ดินน์ ปรากฎขึ้นอีกครั้งใกล้กับชายฝั่งอังกฤษโดยไม่พบใครที่มีชีวิตบนเรือ บริษัทอินเดียตะวันออกจึงส่งหัวหน้าผู้ตรวจการเพื่อตรวจสอบว่าเกิดอะไรขึ้นบนเรือ ผู้ตรวจสอบได้รับสมุดบันทึกและนาฬิกาพก เมเมนโต มอร์เตม (ละติน: Memento Mortem) จาก เฮนรี อีแวนส์ (อังกฤษ: Henry Evans) เสนารักษ์ประจำเรือ ซึ่งเมื่อใช้นาฬิกากับศพแล้ว จะช่วยให้ผู้ใช้สัมผัสและเดินไปรอบ ๆ ช่วงเวลาที่ศพตายได้อย่างแม่นยำ ซึ่งถูกแช่แข็งในเวลา และด้วยสิ่งนี้พร้อมกับสมุดบันทึก ผู้ตรวจสอบจึงต้องเดินทางในเวลาเพื่อคลี่คลายชะตากรรมของทั้ง 60 ชีวิตบนเรือ
เรือ โอบรา ดินน์ ได้ออกจากท่าพร้อมกับผู้โดยสารจำนวนหนึ่ง ซึ่งรวมไปถึงและองครักษ์พร้อมกับหีบสมบัติอันวิจิตรงดงาม ความหายนะเริ่มต้นขึ้นหลังจากการเดินเรือ ลูกเรือหนึ่งคนเสียชีวิตจากสินค้าที่ตกลงมา และอีกสองคนมีอาการปอดบวม อย่างไรก็ตาม ลูกเรือกลุ่มเล็ก ๆ ก็ได้พยายามก่อกบฎเพื่อขโมยหีบสมบัติ และเมื่อเรือเดินสมุทรไปถึงใกล้กานาเรียส กลุ่มกบฎก็ได้ทำการขโมยหีบสมบัติและลักพาตัวเชื้อพระวงศ์แล้วลงเรือหลบหนีไป อย่างไรก็ตาม ไดมีสัตว์ประหลาดคล้ายนางเงือกซุ่มโจมตีเรือพายที่หลบหนี และได้ฆ่าคนส่วนมากในกลุ่ม การโจมตีของสัตว์ประหลาดถูกระงับลงเมื่อเชื้อพระวงศ์ใช้เปลือกหอยวิเศษดึงออกมาจากหีบเพื่อทำให้นางเงือกมึนงง แต่สิ่งนี้มันก็ได้ฆ่าตัวเองไปด้วยเช่นกัน ลูกเรือที่เหลือกลับไปที่โอบรา ดินน์ พร้อมกับนางเงือกที่จับได้ (ซึ่งมีเปลือกหอยวิเศษด้วย) แต่เขาถูกยิงคนบนเรือ ขณะที่พวกเขาถูกพาขึ้นเรือ สัตว์ประหลาดก็ได้โจมตีและสังหารลูกเรือจำนวนมากขึ้น ก่อนที่พวกมันจะถูกปราบและขังไว้ในห้องกักกัน
เรือ โอบรา ดินน์ พยายามที่วนกลับไปยังอังกฤษเนื่อจากมีลูกเรือเสียชีวิตเป็นจำนวนมาก เมื่อเรือได้วนกลับมา เหล่าสัตว์ประหลาดก็ได้ทำให้เกิดพายุร้ายพัดกระหน่ำ และมีเรียกปีศาจทะเลคู่หนึ่งที่นั่งอยู่บนปูแมงมุมยักษ์ ขึ้นเรือโดยตั้งใจจะไปให้ถึงห้องกักกันเพื่อปลดปล่อยสัตว์ประหลาด และได้ฆ่าลูกเรือก่อนที่จะถูกสังหาร หลังจากการโจมตีครั้งแรกได้ไม่นาน เรือก็ถูกโจมตีโดยคราเคน ซึ่งได้คร่าชีวิตลูกเรือไปหลายคน กัปตันไปที่ห้องกักกันและขู่ว่าจะฆ่าสัตว์ประหลาดทั้งหมดโดยหวังเพื่อจะยุติการโจมตี และจึงฆ่าสัตว์ประหลาดได้ แต่ผู้ช่วยกัปตันได้ปลดปล่อยสัตว์ประหลาดไปพร้อมกับเปลือกหอยวิเศษ ผู้โดยสารที่รอดชีวิตและลูกเรือบางส่วนตัดสินใจละทิ้งเรือ โอบรา ดินน์ และมุ่งหน้าสู่ชายฝั่งตะวันตกของแอฟริกา เฮนรี อีแวนส์ รู้ว่าบริษัทอินเดียตะวันออกจะตรวจสอบเรือลำนี้ผ่าน เมเมนโต มอร์เตม จึงจงใจฆ่าสัตว์เลี้ยงของเขาในห้องกักขังไว้ และเก็บอุ้งเท้าของมันไว้เพื่อความปลอดภัยก่อนที่จะออกเดินทางไปแอฟริกากับคนอื่น ๆ ลูกเรือที่เหลืออีกหันไปหากัปตันโดยต้องการยึดเรือ หีบ และเปลือกหอยวิเศษคืนเพื่อชดเชยความยากลำบาก โดยไม่รู้ว่ามันถูกโยนออกจากเรือไปแล้ว กัปตันจึงฆ่าพวกกบฏแล้วฆ่าตัวตาย
หลายปีต่อมา ผู้ตรวจการประกันภัยสามารถจัดทำรายการผู้เสียชีวิตทั้งหมดบนเรือได้ ยกเว้นผู้ที่อยู่ในห้องกักขังที่ถูกล็อกไว้ หลังจากที่ผู้ตรวจสอบออกจากเรือ พายุที่รุนแรงก็พัดเข้ามาและเรือ โอบรา ดินน์ ก็จมลง สมุดบันทึกที่กรอกเสร็จแล้วถูกส่งกลับไปยังอีแวนส์ และรายงานการประกันภัยถูกเขียนขึ้นเพื่อกำหนดการชดเชยหรือปรับทรัพย์สินของลูกเรือที่สูญหาย ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความประพฤติของพวกเขาที่ได้บันทึกลง หนึ่งปีต่อมา เจน เบิร์ด (อังกฤษ: Jane Bird) หนึ่งในผู้รอดชีวิตที่หนีไปกับอีแวนส์ ส่งหนังสือกลับไปให้ผู้ตรวจการพร้อมกับอุ้งเท้าของสัตว์ และจดหมายแจ้งว่าอีแวนส์ได้เสียชีวิตไม่นานหลังจากได้รับสมุดบันทึกคืน จากนั้นผู้ตรวจการจึงใช้ เมเมนโต มอร์เตม บนอุ้งเท้าของสัตว์เพื่ออนุมานว่าเกิดอะไรขึ้นในห้งกักกัน แล้วจึงจบเรื่องทั้งหมดของเรือ โอบรา ดินน์
แหล่งข้อมูลอื่น
- "Papers, Please creator Lucas Pope details his next game". pcgamer (ภาษาอังกฤษ). จากแหล่งเดิมเมื่อ January 9, 2021. สืบค้นเมื่อ November 13, 2022.
- Francis, Bryant (November 25, 2018). "For Lucas Pope, Return of the Obra Dinn was a bunch of appealing design problems". . สืบค้นเมื่อ November 13, 2022.
- Schreier, Jason (December 2, 2018). "Why Obra Dinn Is One Of The Year's Best Games". . สืบค้นเมื่อ November 13, 2022.
- Gault, Matthew (October 18, 2018). "'Return of the Obra Dinn' Is a Beautiful Murder Mystery by the Creator of 'Papers, Please'". Vice. สืบค้นเมื่อ November 13, 2022.
- Goodman, Ben (February 18, 2021). "Our favorite low-click PC games". . สืบค้นเมื่อ November 13, 2022.
- Kohler, Chris (October 18, 2018). "Return of the Obra Dinn: The Kotaku Review". . จากแหล่งเดิมเมื่อ November 13, 2022. สืบค้นเมื่อ October 18, 2018.
การเชื่อมต่อภายนอก
- เว็บไซต์เกมอย่างเป็นทางการ
- เว็บไซต์ผู้พัฒนา
- ความเฉลียว การใช้เหตุผล กับ Return of the Obra Dinn
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
riethirnxxfdioxbradinn xngkvs Return of the Obra Dinn epnekmaenwphcyphy aelaikhprisna srangodynksrangekmchawxemrikn lukhs ophph wangcahnayodystudioxekminyipun 3909 LLC sungepnekmthisxngthilukhs ophph phlitinechingphanichytxcakekm xngkvs Papers Please emuxpi 2013 wangcahnayihkbbnekhruxngaemkh aelaphisi ineduxntulakhm 2018 aelalngihkb ninethnod switch ephlysetchn 4 aelaexksbxkswn inpitxmariethirnxxfdioxbradinn Return of the Obra Dinnphucdcahnay3909 LLC xxkaebbsilpinlukhs ophphexncinyunitiekhruxngelnaemkhoxexsimokhrsxfth winodwsephlysetchn 4ninethnod switchexksbxkswnwangcahnayaemkhoxexs winodws18 tulakhm 2018switch phiexs 4 exksbxkswn18 tulakhm 2019phcyphy prisnarupaebbphuelnediyw twekmmithxngeruxngxyuinchwngpi 1807 odyphuelncarbbthepnphutrwcsxbpraknphyihkbbristhxinediytawnxxk ephuxipsuberuxngeruxphanichythichux oxbra dinn thisuyhayipemux 5 pikxn thicu kprakdkhunmanxkchayfngxngkvsodyimmiikhrmichiwitxyubnerux odyphuelncathuksngipthieruxrangephuxthakarpraemin srangehtukarnkhxngkaredinthangkhunihm aelakahndchatakrrmkhxnglukeruxthnghksibdwng rabusaehtukartaykhxngphutayhruxtaaehnngpccubnthinacaepnipidsahrbphuthisnnisthanwayngmichiwitxyu sungkarsubswnthaidodykarich ememnot mxretm latin Memento Mortem nalikaphkthisamarthekhluxnyayphuichipyngchwngewlathiecakhxngsphesiychiwitid twekmepnekmthielninmummxngbukhkhlthihnung aelaphusrangidxxkaebbihkrafikekmxyuinrupaebbhnungbit omonokhrm sungidrbaerngbndaliccakekhruxngkhxmphiwetxraemkhxinthxchrunaerk ekmriethirnxxfdioxbradinnidrbkarykyxngindanrabbkareln rupaebbsilpa aelakarelaeruxng nxkcakniyngidrbkarykihepnhnunginekmthidithisudkhxngpi 2018 aelaidrbrangwlmakmayrwmthungrangwl Seumas McNally Grand Prizerabbkarelnlukhs ophph nkxxkaebbekm erux oxbra dinn idrbkarpraknphyodybristhxinediytawnxxk emuxidrbraynganwasuyhayipinpi 1803 briewniklkbaehlmkudohp mnthukphdekhamathithaeruxodymiphuodysaraelalukeruxthnghksibkhnesiychiwithruxsuyhay phuelnidrbmxbhmayihkahndchatakrrmkhxnglukeruxthnghmdbnerux rwmthungchuxkhxngphwkekha chatakrrmkhxngphwkekhaekidkhunthiihnaelaxyangir ikhrkhuxkhatkr aelataaehnngthiphwkekhakhwrcamichiwitxyu riethirnxxfdioxbradinn epnekmikhprisnatrrkakhnadihyxyangmiprasiththiphaph ekmnielnepnekmphcyphyinmummxngbukhkhlthihnungthaihphuelnsamarthsarwcerux oxbra dinn idxyangetmthi twekmichrupaebbsiediywephuxeliynaebbwithikaraerengaaelasikhxngekmkhxmphiwetxryukhaerk aelaephuxchwyihphuelntidtamkhwamkhubhna phuelncaidrbsmudbnthukthimiphaphwadkhxnglukerux raychuxlukerux aelaphimphekhiywkhxngeruxthnghmd aelacaidrb ememnot mxretm latin Memento Mortem sungepnxupkrnthikhlaykbnalikaphkthisamarthichkbsphid emuxepidichngan phuelncaidyinesiyngehtukarnthiekidkhuninwinathikxnthisphcatay aelacaknncasamarthsarwcehtukarninchwngewlaaehngkhwamtaythithukaechaekhngiw karsubswnnicaichephuxrabuphuthixyuinehtukarn ephuxbnthukchwngewlainhxngxun hruxbnchneruxxun aelaephuxcdraylaexiydinthiekidehtu singehlaniichephuxchwyechuxmoyngibhnakhxnglukeruxkbchux aelahnathikhxngphwkekha sungkhnathisarwcchwngewlaaehngkhwamtay phuelnsamarthichnalikaphkxikkhrngephuxekhaipduehtukarnsaksphxun thimxngehnid thukkhrngthisamarthrabutwtn xawuth khatkrthithakarkhatkrrm hruxsaehtukaresiychiwitidxyangthuktxng 3 sph smudbnthukcakrxkkhxmulphunthanodyxtonmti epnlksnatiphimph aethnthicaepnlaymux sungphuelncadthakarrabuchuxphutaycring aelaxthibaysaehuidxyangthuktxngethann sungxacmacakenguxnngaelk nxy karxnuman karhklangtrrka cnkhxbekhtmikhwamepnipidthiaekhblng karrabusaehtukartaycamiiheluxkcakraykarthikahnd aelakaresiychiwitbangswnsamarthrabusaehtuidmakkwahnungwithi phuelnsamarthaekikhsmudcdraykarkhxngtnidemuxidrbkhxmulephimetiminrahwangelnenuxeruxngkhraekhn erux oxbra dinn eruxphanichyxinediytawnxxk thixxkcakthathiipyngtawnxxk inpi 1802 phrxmkblukerux 51 khn aelaphuodysar 9 khn eruximthukphbthiaehlmkudohptamthikahnd cungthukprakaswasuyhay 5 pitxmaerux oxbra dinn prakdkhunxikkhrngiklkbchayfngxngkvsodyimphbikhrthimichiwitbnerux bristhxinediytawnxxkcungsnghwhnaphutrwckarephuxtrwcsxbwaekidxairkhunbnerux phutrwcsxbidrbsmudbnthukaelanalikaphk ememnot mxretm latin Memento Mortem cak ehnri xiaewns xngkvs Henry Evans esnarkspracaerux sungemuxichnalikakbsphaelw cachwyihphuichsmphsaelaediniprxb chwngewlathisphtayidxyangaemnya sungthukaechaekhnginewla aeladwysingniphrxmkbsmudbnthuk phutrwcsxbcungtxngedinthanginewlaephuxkhlikhlaychatakrrmkhxngthng 60 chiwitbnerux erux oxbra dinn idxxkcakthaphrxmkbphuodysarcanwnhnung sungrwmipthungaelaxngkhrksphrxmkbhibsmbtixnwicitrngdngam khwamhaynaerimtnkhunhlngcakkaredinerux lukeruxhnungkhnesiychiwitcaksinkhathitklngma aelaxiksxngkhnmixakarpxdbwm xyangirktam lukeruxklumelk kidphyayamkxkbdephuxkhomyhibsmbti aelaemuxeruxedinsmuthripthungiklkanaeriys klumkbdkidthakarkhomyhibsmbtiaelalkphatwechuxphrawngsaelwlngeruxhlbhniip xyangirktam idmistwprahladkhlaynangenguxksumocmtieruxphaythihlbhni aelaidkhakhnswnmakinklum karocmtikhxngstwprahladthukrangblngemuxechuxphrawngsichepluxkhxywiessdungxxkmacakhibephuxthaihnangenguxkmunngng aetsingnimnkidkhatwexngipdwyechnkn lukeruxthiehluxklbipthioxbra dinn phrxmkbnangenguxkthicbid sungmiepluxkhxywiessdwy aetekhathukyingkhnbnerux khnathiphwkekhathukphakhunerux stwprahladkidocmtiaelasngharlukeruxcanwnmakkhun kxnthiphwkmncathukprabaelakhngiwinhxngkkkn erux oxbra dinn phyayamthiwnklbipyngxngkvsenuxcakmilukeruxesiychiwitepncanwnmak emuxeruxidwnklbma ehlastwprahladkidthaihekidphayurayphdkrahna aelamieriykpisacthaelkhuhnungthinngxyubnpuaemngmumyks khuneruxodytngiccaipihthunghxngkkknephuxpldplxystwprahlad aelaidkhalukeruxkxnthicathuksnghar hlngcakkarocmtikhrngaerkidimnan eruxkthukocmtiodykhraekhn sungidkhrachiwitlukeruxiphlaykhn kptnipthihxngkkknaelakhuwacakhastwprahladthnghmdodyhwngephuxcayutikarocmti aelacungkhastwprahladid aetphuchwykptnidpldplxystwprahladipphrxmkbepluxkhxywiess phuodysarthirxdchiwitaelalukeruxbangswntdsiniclathingerux oxbra dinn aelamunghnasuchayfngtawntkkhxngaexfrika ehnri xiaewns ruwabristhxinediytawnxxkcatrwcsxberuxlaniphan ememnot mxretm cungcngickhastweliyngkhxngekhainhxngkkkhngiw aelaekbxungethakhxngmniwephuxkhwamplxdphykxnthicaxxkedinthangipaexfrikakbkhnxun lukeruxthiehluxxikhniphakptnodytxngkaryuderux hib aelaepluxkhxywiesskhunephuxchdechykhwamyaklabak odyimruwamnthukoynxxkcakeruxipaelw kptncungkhaphwkkbtaelwkhatwtay hlaypitxma phutrwckarpraknphysamarthcdtharaykarphuesiychiwitthnghmdbneruxid ykewnphuthixyuinhxngkkkhngthithuklxkiw hlngcakthiphutrwcsxbxxkcakerux phayuthirunaerngkphdekhamaaelaerux oxbra dinn kcmlng smudbnthukthikrxkesrcaelwthuksngklbipyngxiaewns aelarayngankarpraknphythukekhiynkhunephuxkahndkarchdechyhruxprbthrphysinkhxnglukeruxthisuyhay thngnikhunxyukbkhwampraphvtikhxngphwkekhathiidbnthuklng hnungpitxma ecn ebird xngkvs Jane Bird hnunginphurxdchiwitthihniipkbxiaewns snghnngsuxklbipihphutrwckarphrxmkbxungethakhxngstw aelacdhmayaecngwaxiaewnsidesiychiwitimnanhlngcakidrbsmudbnthukkhun caknnphutrwckarcungich ememnot mxretm bnxungethakhxngstwephuxxnumanwaekidxairkhuninhngkkkn aelwcungcberuxngthnghmdkhxngerux oxbra dinnaehlngkhxmulxun Papers Please creator Lucas Pope details his next game pcgamer phasaxngkvs cakaehlngedimemux January 9 2021 subkhnemux November 13 2022 Francis Bryant November 25 2018 For Lucas Pope Return of the Obra Dinn was a bunch of appealing design problems subkhnemux November 13 2022 Schreier Jason December 2 2018 Why Obra Dinn Is One Of The Year s Best Games subkhnemux November 13 2022 Gault Matthew October 18 2018 Return of the Obra Dinn Is a Beautiful Murder Mystery by the Creator of Papers Please Vice subkhnemux November 13 2022 Goodman Ben February 18 2021 Our favorite low click PC games subkhnemux November 13 2022 Kohler Chris October 18 2018 Return of the Obra Dinn The Kotaku Review cakaehlngedimemux November 13 2022 subkhnemux October 18 2018 karechuxmtxphaynxkewbistekmxyangepnthangkar ewbistphuphthna khwamechliyw karichehtuphl kb Return of the Obra Dinn