Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ประวัติศาสตร์ของกลุ่มประเทศแผ่นดินต่ำ | ||||
|---|---|---|---|---|
| ราชอาณาจักรแฟรงก์ (คริสต์ศตวรรษที่ 5-10) | ฟริเซีย (600-734) | |||
| จักรวรรดิการอแล็งเฌียง หลังปี 800 | ||||
| แฟรงก์ตะวันตก (ฝรั่งเศส) | อาณาจักรแฟรงก์กลาง (โลทาริงเกีย) (843–870) | |||
| แฟลนเดอส์และโลทาริงเกียในอาณาจักรแฟรงก์ตะวันตก (870–880) | ||||
 แฟลนเดอส์ (862–1384) และรัฐอื่นๆ (คริสต์ ศตวรรษ ที่ 10–14) | ราชอาณาจักรโลทาริงเกีย (ต่อมาเป็นดัชชี) ในแฟรงก์ตะวันออก (เยอรมนี) (880-1190) | |||
 บิชอปแห่ง ลีแยฌ (980-1794)  ดัชชีบูลียง (988-1795)  แอบบีย์ สตาวีลอต -มาลเมดีย์ (1138-1795) | ดัชชีบราบันต์ (1183-1430) และรัฐอื่นๆ (คริสต์ศตวรรษ ที่ 10–15) |  เคาน์ตี/ ดัชชี ลักเซมเบิร์ก (963–1443) |  เคาน์ตีฮอลแลนด์ (880-1432) และรัฐอื่นๆ (คริสต์ศตวรรษ ที่ 10–15) | |
 เนเธอร์แลนด์ของเบอร์กันดี (1384–1477) | ||||
| เนเธอร์แลนด์ของฮาพส์บวร์ค (กลุ่มสิบเจ็ดมณฑล) (1482–1556) | ||||
| เนเธอร์แลนด์ของสเปน (เนเธอร์แลนด์ตอนใต้) (1556–1714) |  สาธารณรัฐดัตช์ (1581–1795) | |||
 เนเธอร์แลนด์ของออสเตรีย (เนเธอร์แลนด์ตอนใต้) (1714–1795) | ||||
 (1789–1792) |  สหรัฐเบลเยียม (1790) | |||
 ตกเป็นส่วนหนึ่งของ สาธารณรัฐฝรั่งเศส (1795–1804) และ จักรวรรดิฝรั่งเศส (1804–1815) |  สาธารณรัฐ บาตาเวีย (1795–1806) | |||
 ราชอาณาจักร ฮอลแลนด์ (1806–1810) | ||||
| สหราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ (1815-1830) | ||||
 ราชอาณาจักรเบลเยียม (ตั้งแต่ 1830) |  แกรนด์ดัชชี ลักเซมเบิร์ก (รัฐร่วมประมุข) | ราชอาณาจักร เนเธอร์แลนด์ (ตั้งแต่ 1830) | ||
แกรนด์ดัชชี ลักเซมเบิร์ก (ตั้งแต่ 1890) | ||||
เคาน์ตี ดัชชี และแกรนด์ดัชชีลักเซมเบิร์ก (อังกฤษ: County, Duchy and Grand Duchy of Luxembourg) ภูมิภาคทางประวัติศาสตร์ของ ลักเซมเบิร์ก เป็นมณฑลของโรมันเบลจิคาพรีมา หลังจากการรุกรานของกลุ่มชนเจอร์มานิคจากทางตะวันออกลักเซมเบิร์กก็กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิแฟรงก์และต่อมาก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิแฟรงค์กลาง
ประวัติศาสตร์
ประวัติศาสตร์ก่อน ค.ศ. 963
หลักฐานอ้างอิงแรกที่ทราบเกี่ยวกับดินแดนของลักเซมเบิร์กปัจจุบันบันทึกโดยจูเลียส ซีซาร์ใน "" (ไทย: บันทึกความเห็นเกี่ยวกับสงครามกอลลิค) นักประวัติศาสตร์สมัยใหม่อธิบายที่มาของคำว่า "ลักเซมเบิร์ก" ว่ามาจากคำว่า "Letze" ที่แปลว่าป้อมปราการ ที่อาจจะพาดพิงไปถึงซากหอยามของโรมัน หรือถึงที่ตั้งถิ่นฐานอย่างหยาบๆ ของชนสมัยยุคกลางตอนต้น
เคาน์ตี (ค.ศ. 963 - ค.ศ. 1353)
ในปี ค.ศ. 963 เคานต์แห่งราชวงศ์อาร์แดนน์ทำการซื้อที่ดินจากอธิการวิแครัสแห่งแอบบีแซงต์มักซิแมง ที่ดินดังกล่าวอยู่ในบริเวณที่เชื่อกันว่าเป็นที่ตั้งของซากป้อมปราการของจักรวรรดิโรมันเดิมที่มีชื่อเป็นภาษาเจอร์มานิคว่า "Lucilinburhuc" (ที่โดยทั่วไปแปลว่าปราสาทเล็ก) ในปีต่อๆ มาซีกฟรีดก็สร้างปราสาทขึ้นใหม่บนซากปราสาทเดิม บนเนินหินที่ต่อมาเรียกว่า "Bock Fiels" ปราสาทนี้ตั้งเด่นอยู่บนถนนโรมันที่เชื่อมระหว่างเมืองแรงส์, อาร์ลอง และ เทรียร์ ซึ่งทำให้ได้รับผลประโยชน์จากการค้าขายและการเก็บภาษี ประวัติของลักเซมเบิร์กเริ่มขึ้นเมื่อปราสาทหลังนี้สร้างขึ้น แต่แม้ว่าจะได้สร้างปราสาทขึ้นแต่เคานท์ซีกฟรีดและทายาทต่อมาก็ไม่ได้ใช้เป็นที่อยู่อาศัยหลัก
ต่อมาปราสาทก็ขยายตัวขึ้นเป็นเมืองเล็กๆ มีตลาดที่ตั้งขึ้นรอบปราสาทที่สร้างขึ้นใหม่ ผู้ที่อยู่อาศัยรอบๆ ปราสาทในสมัยแรกๆ ก็คงจะเป็นข้าทาสบริวารของเคานท์ซีกฟรีดและนักบวชของสำนักสงฆ์เซนต์ไมเคิล ถิ่นฐานนี้ไม่นานก็ได้รับความคุ้มครองจากการก่อสร้างกำแพงเมือง และ คูล้อมรอบ
นอกไปจากเมืองเล็กๆ ไม่ไกลจาก "Bock Fiels" และถนนโรมันแล้ว ก็ยังมีชุมชนอีกชุมชนหนึ่งก่อตั้งตัวขึ้นในบริเวณลุ่มน้ำ (ปัจจุบันคือชุมชน) เมื่อมาถึงปี ค.ศ. 1083 เมืองล่างก็มีวัดสองวัด สะพานสองสะพานข้ามแม่น้ำและ ผู้ที่ตั้งถิ่นฐานอยู่ก็ประกอบอาชีพต่างๆ ที่รวมทั้งการจับปลา การอบขนมปัง และ การสีข้าว ในปีเดียวกันนั้นก็ได้มีการก่อตั้งแอบบีคณะเบเนดิกติน----ขึ้นโดยเคานต์บนเนินหลังปราสาท
เป็นเคานต์คนแรกที่ทราบที่ใช้ปราสาทลักเซมเบิร์กเป็นที่อยู่อย่างถาวร ในเอกสารจากปี ค.ศ. 1089 กล่าวถึงเฮนรีว่า "comes Henricus de Lutzeleburg" ซึ่ทำให้เฮนรีเป็นเคานท์แห่งแห่งลักเซมเบิร์กคนแรกที่ได้รับการบันทึกอย่างเป็นทางการ
ตัวเมืองรอบปราสาทก็ขยายตัวขึ้นเป็นลำดับ จนกลายเป็นศูนย์กลางขนาดเล็กแต่เป็นรัฐที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ต่อฝรั่งเศส เยอรมนี และกลุ่มประเทศแผ่นดินต่ำ ป้อมปราการของลักเซมเบิร์กก็ได้รับการสร้างเสริมและขยายตัวเพิ่มขึ้นตามลำดับโดยผู้ครองคนต่อๆ มา ซึ่งเป็นผลทำให้กลายมาเป็นป้อมปราการที่แข็งแรงมั่นคงที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป ระบบการป้องกันอันแน่นหนาและตำแหน่งอันสำคัญทางยุทธศาสตร์ทำให้ลักเซมเบิร์กได้รับสมญาว่าเป็น ""
ราชวงศ์ลักเซมเบิร์กมีประมุขหลายพระองค์ที่ได้รับเลือกให้เป็นหรือเป็นจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ พระมหากษัตริย์แห่งโบฮีเมีย และรวมทั้งอาร์ชบิชอปแห่งเทรียร์ และ ตั้งแต่สมัยยุคกลางตอนต้นมาจนถึงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาลักเซมเบิร์กก็ถูกเรียกกันไปต่างแล้วแต่ผู้เขียน ที่รวมทั้ง Lucilinburhuc, Lutzburg, Lützelburg, Luccelemburc, Lichtburg และอื่นๆ
ดัชชี (ค.ศ. 1353 - ค.ศ. 1790)
ลักเซมเบิร์กดำรงตัวเป็นอาณาจักรอิสระของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์มาจนถึง ค.ศ. 1354 เมื่อจักรพรรดิคาร์ลที่ 4 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ยกฐานะลักเซมเบิร์กขึ้นเป็นดัชชีให้แก่พระอนุชา ดัชชีลักเซมเบิร์กได้รับการก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1353 โดยการรวมเคาน์ตีลักเซมเบิร์กเข้ากับอาณาจักรมาร์กราฟแห่ง และ และรวมทั้งดิสตริกต์ และ เคาน์ตีแห่งก็อาจจะนับได้ว่าเป็นส่วนหนึ่งด้วยเมื่อกลายมาเป็นเมืองขึ้นของเคานต์และดยุกแห่งลักเซมเบิร์กเมื่อราวเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1264.
ต่อมาดัชชีลักเซมเบิร์กก็ตกไปเป็นของดยุกแห่งเบอร์กันดีของราชวงศ์วาลัวส์ และของอาร์ชดยุกแห่งออสเตรียแห่งราชวงศ์ฮับส์บูร์ก กลุ่มสิบเจ็ดมณฑลได้รับการก่อตั้งขึ้นเป็นสหพันธ์อันสำคัญโดยสมเด็จพระจักรพรรดิคาร์ลที่ 5 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ตาม Pragmatic Sanction of 1549
ในปี ค.ศ. 1792 การปฏิวัติฝรั่งเศสก็นำมาซึ่งความสิ้นสุดของระบบการปกครองดังกล่าว จนกระทั่งการประชุมแห่งเวียนนาในปี ค.ศ. 1815 มาแก้สถานการณ์ที่ยกฐานะของดัชชีลักเซมเบิร์กขึ้นเป็นราชรัฐลักเซมเบิร์ก และมอบให้อยู่ภายใต้การปกครองของในการเป็นรัฐร่วมประมุขกับสหราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์
แกรนด์ดัชชี (ค.ศ. 1815 - ปัจจุบัน)
ประมุข
อ้างอิง
- "Luxembourg." Funk & Wagnalls New Encyclopedia, 16. Funk & Wagnalls, Inc., 1990.
- "Luxembourg". Catholic Encyclopaedia. 1913. สืบค้นเมื่อ 2006-07-30.
- J.-P. Koltz, Baugeschichte der Stadt und Festung Luxemburg, I. Band
- Ermesinde et l'affranchissement de la ville de Luxembourg; Études sur la femme, le pouvoir et la ville au XIIIe siècle, sous la direction de Michel Margue, Publications du Musée d'Histoire de la Ville de Luxembourg, Publications du CLUDEM tome 7, Luxembourg 1994.
- Tatsachen aus der Geschichte des Luxemburger Landes, Dr. P. J. Müller, Luxemburg 1963, Verlag "de Frendeskres", Imprimerie Bourg-Bourger.
- Vivre au Moyen Age: Luxembourg, Metz et Trèves; Études sur l'histoire et l'archéologie urbaines, sous la direction du Musée d'Histoire de la Ville de Luxembourg, Publications Scientifiques du Musée d'Histoire de la Ville de Luxembourg, tome 2, Luxembourg 1998.
ดูเพิ่ม
แหล่งข้อมูลอื่น
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ bbb
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
prawtisastrkhxngklumpraethsaephndintakrachxanackraefrngk khriststwrrsthi 5 10 friesiy 600 734 ckrwrrdikarxaelngechiyng hlngpi 800 aefrngktawntk frngess xanackraefrngkklang oltharingekiy 843 870 aeflnedxsaelaoltharingekiyinxanackraefrngktawntk 870 880 aeflnedxs 862 1384 aelarthxun khrist stwrrs thi 10 14 rachxanackroltharingekiy txmaepndchchi inaefrngktawnxxk eyxrmni 880 1190 bichxpaehng liaeych 980 1794 dchchibuliyng 988 1795 aexbbiy stawilxt malemdiy 1138 1795 dchchibrabnt 1183 1430 aelarthxun khriststwrrs thi 10 15 ekhanti dchchi lkesmebirk 963 1443 ekhantihxlaelnd 880 1432 aelarthxun khriststwrrs thi 10 15 enethxraelndkhxngebxrkndi 1384 1477 enethxraelndkhxnghaphsbwrkh klumsibecdmnthl 1482 1556 enethxraelndkhxngsepn enethxraelndtxnit 1556 1714 satharnrthdtch 1581 1795 enethxraelndkhxngxxsetriy enethxraelndtxnit 1714 1795 1789 1792 shrthebleyiym 1790 tkepnswnhnungkhxng satharnrthfrngess 1795 1804 aela ckrwrrdifrngess 1804 1815 satharnrth bataewiy 1795 1806 rachxanackr hxlaelnd 1806 1810 shrachxanackrenethxraelnd 1815 1830 rachxanackrebleyiym tngaet 1830 aekrnddchchi lkesmebirk rthrwmpramukh rachxanackr enethxraelnd tngaet 1830 aekrnddchchi lkesmebirk tngaet 1890 ekhanti dchchi aelaaekrnddchchilkesmebirk xngkvs County Duchy and Grand Duchy of Luxembourg phumiphakhthangprawtisastrkhxng lkesmebirk epnmnthlkhxngormneblcikhaphrima hlngcakkarrukrankhxngklumchnecxrmanikhcakthangtawnxxklkesmebirkkklaymaepnswnhnungkhxngckrwrrdiaefrngkaelatxmakklayepnswnhnungkhxngckrwrrdiaefrngkhklangprawtisastrprawtisastrkxn kh s 963 kartngthinthaninyukhaerkinbriewnthiinpccubnkhuxnkhrlkesmebirkkxnkhriststwrrsthi 10 odymisunyklangxyuthiobsthaesngtsawwr pccubnobsthesntimekhil thisranginpi kh s 987 hlkthanxangxingaerkthithrabekiywkbdinaednkhxnglkesmebirkpccubnbnthukodycueliys sisarin ithy bnthukkhwamehnekiywkbsngkhramkxllikh nkprawtisastrsmyihmxthibaythimakhxngkhawa lkesmebirk wamacakkhawa Letze thiaeplwapxmprakar thixaccaphadphingipthungsakhxyamkhxngormn hruxthungthitngthinthanxyanghyab khxngchnsmyyukhklangtxntn ekhanti kh s 963 kh s 1353 inpi kh s 963 ekhantaehngrachwngsxaraednnthakarsuxthidincakxthikarwiaekhrsaehngaexbbiaesngtmksiaemng thidindngklawxyuinbriewnthiechuxknwaepnthitngkhxngsakpxmprakarkhxngckrwrrdiormnedimthimichuxepnphasaecxrmanikhwa Lucilinburhuc thiodythwipaeplwaprasathelk inpitx masikfridksrangprasathkhunihmbnsakprasathedim bneninhinthitxmaeriykwa Bock Fiels prasathnitngednxyubnthnnormnthiechuxmrahwangemuxngaerngs xarlxng aela ethriyr sungthaihidrbphlpraoychncakkarkhakhayaelakarekbphasi prawtikhxnglkesmebirkerimkhunemuxprasathhlngnisrangkhun aetaemwacaidsrangprasathkhunaetekhanthsikfridaelathayathtxmakimidichepnthixyuxasyhlk txmaprasathkkhyaytwkhunepnemuxngelk mitladthitngkhunrxbprasaththisrangkhunihm phuthixyuxasyrxb prasathinsmyaerk kkhngcaepnkhathasbriwarkhxngekhanthsikfridaelankbwchkhxngsanksngkhesntimekhil thinthanniimnankidrbkhwamkhumkhrxngcakkarkxsrangkaaephngemuxng aela khulxmrxb nxkipcakemuxngelk imiklcak Bock Fiels aelathnnormnaelw kyngmichumchnxikchumchnhnungkxtngtwkhuninbriewnlumna pccubnkhuxchumchn emuxmathungpi kh s 1083 emuxnglangkmiwdsxngwd saphansxngsaphankhamaemnaaela phuthitngthinthanxyukprakxbxachiphtang thirwmthngkarcbpla karxbkhnmpng aela karsikhaw inpiediywknnnkidmikarkxtngaexbbikhnaebendiktin khunodyekhantbneninhlngprasath epnekhantkhnaerkthithrabthiichprasathlkesmebirkepnthixyuxyangthawr inexksarcakpi kh s 1089 klawthungehnriwa comes Henricus de Lutzeleburg suthaihehnriepnekhanthaehngaehnglkesmebirkkhnaerkthiidrbkarbnthukxyangepnthangkar twemuxngrxbprasathkkhyaytwkhunepnladb cnklayepnsunyklangkhnadelkaetepnrththimikhwamsakhythangyuththsastrtxfrngess eyxrmni aelaklumpraethsaephndinta pxmprakarkhxnglkesmebirkkidrbkarsrangesrimaelakhyaytwephimkhuntamladbodyphukhrxngkhntx ma sungepnphlthaihklaymaepnpxmprakarthiaekhngaerngmnkhngthisudaehnghnunginyuorp rabbkarpxngknxnaennhnaaelataaehnngxnsakhythangyuththsastrthaihlkesmebirkidrbsmyawaepn rachwngslkesmebirkmipramukhhlayphraxngkhthiidrbeluxkihepnhruxepnckrphrrdiaehngckrwrrdiormnxnskdisiththi phramhakstriyaehngobhiemiy aelarwmthngxarchbichxpaehngethriyr aela tngaetsmyyukhklangtxntnmacnthungyukhfunfusilpwithyalkesmebirkkthukeriykkniptangaelwaetphuekhiyn thirwmthng Lucilinburhuc Lutzburg Lutzelburg Luccelemburc Lichtburg aelaxun dchchi kh s 1353 kh s 1790 aephnthithiekidkhunhlaykhrngthaihxanackrldkhnadlngepnxnmak lkesmebirkdarngtwepnxanackrxisrakhxngckrwrrdiormnxnskdisiththimacnthung kh s 1354 emuxckrphrrdikharlthi 4 aehngormnxnskdisiththiykthanalkesmebirkkhunepndchchiihaekphraxnucha dchchilkesmebirkidrbkarkxtngkhuninpi kh s 1353 odykarrwmekhantilkesmebirkekhakbxanackrmarkrafaehng aela aelarwmthngdistrikt aela ekhantiaehngkxaccanbidwaepnswnhnungdwyemuxklaymaepnemuxngkhunkhxngekhantaeladyukaehnglkesmebirkemuxraweduxnkrkdakhm kh s 1264 txmadchchilkesmebirkktkipepnkhxngdyukaehngebxrkndikhxngrachwngswalws aelakhxngxarchdyukaehngxxsetriyaehngrachwngshbsburk klumsibecdmnthlidrbkarkxtngkhunepnshphnthxnsakhyodysmedcphrackrphrrdikharlthi 5 aehngormnxnskdisiththitam Pragmatic Sanction of 1549 inpi kh s 1792 karptiwtifrngessknamasungkhwamsinsudkhxngrabbkarpkkhrxngdngklaw cnkrathngkarprachumaehngewiynnainpi kh s 1815 maaeksthankarnthiykthanakhxngdchchilkesmebirkkhunepnrachrthlkesmebirk aelamxbihxyuphayitkarpkkhrxngkhxnginkarepnrthrwmpramukhkbshrachxanackrenethxraelnd aekrnddchchi kh s 1815 pccubn pramukhxangxing Luxembourg Funk amp Wagnalls New Encyclopedia 16 Funk amp Wagnalls Inc 1990 ISBN 0 8343 0091 5 Luxembourg Catholic Encyclopaedia 1913 subkhnemux 2006 07 30 J P Koltz Baugeschichte der Stadt und Festung Luxemburg I Band Ermesinde et l affranchissement de la ville de Luxembourg Etudes sur la femme le pouvoir et la ville au XIIIe siecle sous la direction de Michel Margue Publications du Musee d Histoire de la Ville de Luxembourg Publications du CLUDEM tome 7 Luxembourg 1994 Tatsachen aus der Geschichte des Luxemburger Landes Dr P J Muller Luxemburg 1963 Verlag de Frendeskres Imprimerie Bourg Bourger Vivre au Moyen Age Luxembourg Metz et Treves Etudes sur l histoire et l archeologie urbaines sous la direction du Musee d Histoire de la Ville de Luxembourg Publications Scientifiques du Musee d Histoire de la Ville de Luxembourg tome 2 Luxembourg 1998 duephimrayphranamphrapramukhaehnglkesmebirk lkesmebirkaehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxekiywkb bbb