Fire Force

หน่วยผจญคนไฟลุก (ญี่ปุ่น: 炎炎ノ消防隊; โรมาจิ: En'en no Shōbōtai) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่น แต่งเรื่องและวาดภาพโดยอัตสึชิ โอกูโบะ ตีตีพิมพ์ในนิตยสารโชเน็งแม็กกาซีนรายสัปดาห์ของสำนักพิมพ์โคดันชะ ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2558 ถึงกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 และตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) ทั้งหมด 34 เล่ม ซีรีส์มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์วิบูลย์กิจ

หน่วยผจญคนไฟลุก
หน้าปกของมังงะ หน่วยผจญคนไฟลุก เล่ม 1 ในฉบับภาษาไทย
炎炎ノ消防隊 (En'en no Shōbōtai)
ชื่อภาษาอังกฤษ	Fire Force
แนว
มังงะ
เขียนโดย	อัตสึชิ โอกูโบะ
สำนักพิมพ์	โคดันชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย	วิบูลย์กิจ
นิตยสาร	โชเน็งแม็กกาซีนรายสัปดาห์
กลุ่มเป้าหมาย	โชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่	23 กันยายน พ.ศ. 2558 – 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565
จำนวนเล่ม	34
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย	ยูกิ ยาเสะ (ฤดูกาลที่ 1) ทัตสึมะ มินามิคาวะ (ฤดูกาลที่ 2)
เขียนบทโดย	ยามาโตะ ไฮจิมะ (ฤดูกาล 1) ทัตสึมะ มินามิคาวะ (ฤดูกาลที่ 2)
ดนตรีโดย
สตูดิโอ	เดวิด โปรดักชั่น
เครือข่าย	(, TBS)
ฉาย	6 กรกฎาคม พ.ศ. 2562 – ปัจจุบัน
ตอน	48 (รายชื่อตอน)

ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ดัดแปลงผลิตโดยสตูดิโอเดวิดโปรดักชัน เริ่มออกอากาศตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงวันทีเดือนธันวาคม พ.ศ. 2562 บนผัง อนิเมะฤดูกาลที่ 2 เริ่มออกอากาศตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงวันทีเดือนธันวาคม พ.ศ. 2563 ฤดูกาลที่ 3 มีการประกาศสร้าง

เรื่องย่อ

ภูมิหลัง

มหาภัยพิบัติ (大災害, Daisaigai) เป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อ 250 ปีก่อน เมื่อเกือบทั้งโลกถูกไฟแผดเผาจนหลายประเทศล่มสลายไปและพื้นที่ส่วนใหญ่ของโลกไม่สามารถใช้อยู่อาศัยได้อีก ผู้เหลือรอดได้ลี้ภัยไปอาศัยที่จักรวรรดิโตเกียวที่ยังคงมีเสถียรภาพดีในช่วงเวลานั้นแม้ว่าญี่ปุ่นจะสูญเสียพื้นที่บางส่วนไป จักรพรรดิรัฟเฟิลส์ที่ 1 แห่งจักรวรรดิโตเกียวได้ก่อตั้งศาสนจักรเซโยที่เป็นศูนย์รวมศรัทธา และไฮจิมะอุตสาหกรรมได้พัฒนาอามาเทราสึอันเป็นแหล่งพลังงานความร้อนที่ทำงานอย่างไม่สิ้นสุดเพื่อขับเคลื่อนประเทศ ในปี 198 ตามปฏิทินสุริยคติในจักรวรรดิโตเกียว หน่วยดับเพลิงพิเศษต้องต่อสู้กับปรากฏการณ์การเผาไหม้ของมนุษย์ที่เกิดขึ้นเอง ซึ่งเป็นปรากฏการณ์ที่ทำให้มนุษย์กลายเป็นไฟที่มีชีวิตที่เรียกว่า "คนไฟลุก" (ญี่ปุ่น: 焰ビト; โรมาจิ: Homura Bito) คนไฟลุกถือเป็นกรณีรุ่นที่หนึ่งของปรากฏกาณณ์การเผาไหม้ของมนุษย์ที่เกิดขึ้นเอง ในขณะที่กรณีรุ่นหลังจะมีพลังพิเศษสามารถควบคุมไฟโดยที่ยังคงสภาพเป็นมนุษย์ หน่วยดับเพลิงพิเศษถูกก่อตั้งขึ้นโดยการรวมตัวกันของคนจากสามขั้วอำนาจ ได้แก่ ศาสนจักรเซโย, กองทัพโตเกียว และกรมดับเพลิง หน่วยดับเพลิงพิเศษนั้นประกอบด้วยหน่วยย่อย 8 หน่วยที่ทำงานเป็นอิสระต่อกัน

เนื้อเรื่อง

ชินระ คุซาคาเบะเป็นเด็กหนุ่มผู้มีพลังพิเศษรุ่นสาม ผู้ซึ่งได้รับฉายาว่า "รอยเท้าปิศาจ" จากความสามารถในการจุดไฟที่เท้าได้ตามความต้องการ ชินระเข้าร่วมกับหน่วยดับเพลิงพิเศษที่ 8 ที่ซึ่งมีผู้ใช้ไฟคนอื่น ๆ ที่มีภารกิจทั้งการทำงานจัดการกับคนไฟลุก และการสอบสวนหน่วยดับเพลิงพิเศษหน่วยที่ 1 ถึงหน่วยที่ 7 เมื่อองค์กรที่ก่อให้เกิดคนไฟลุกปรากฏตัวขึ้น ชินระจึงเริ่มสืบหาสาเหตุของเหตุเพลิงไหม้ปริศนาที่คร่าชีวิตครอบครัวของตนเมื่อ 12 ปีก่อน

รูปแบบต่างๆ

หนังสือการ์ตูน

หน่วยผจญคนไฟลุก เป็นการ์ตูนญี่ปุ่น เขียนเรื่องและวาดภาพโดย อัตสึชิ โอกูโบะ เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูน โชเน็งแม็กกาซีนรายสัปดาห์ เมื่อวันที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2558 ได้รับการรวบรวมเป็นหนังสือการ์ตูนรวมเล่มโดยสำนักพิมพ์โคดันฉะแล้ว 26 เล่ม เมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2563 หนังสือการ์ตูนเล่มแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559 ในบทสัมภาษณ์เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2562 ผู้เขียนผลงานการ์ตูนกล่าวว่าเขาคาดว่าตอนจบของการ์ตูนนั้น "อาจจะเป็นเล่มที่ 30 เลขอาจจจะเปลี่ยนได้ แต่ไม่เกิน 50"

ในประเทศไทย หน่วยผจญคนไฟลุก ได้รับลิขสิทธิ์หนังสือการ์ตูนโดยสำนักพิมพ์วิบูลย์กิจ ตีพิมพ์เป็นหนังสือการ์ตูนรวมเล่มแล้ว 21 เล่ม เมื่อเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2562

อนิเมะ

อนิเมะโทรทัศน์ดัดแปลงโดยสตูดิโอเดวิด โปรดักชั่น มีการประกาศการดัดแปลงเป็นอนิเมะโทรทัศน์เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2561 อนิเมะกำกับโดยยูกิ คาเสะ เขียนบทโดยยามาโตะ ไฮจิมะ ออกแบบตัวละครโดยฮิเดยูกิ โมริโอกะ และแต่งดนตรีประกอบโดย อนิเมะเริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2562 ทางสถานีโทรทัศน์ , และ TBS โดยเป็นส่วนหนึ่งของผังรายการ อนิเมะออกอากาศทั้งหมด 24 ตอน จากเหตุการณ์การลอบวางเพลิงเกียวโตแอนิเมชันเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2562 ทำให้ตอนที่ 3 ของอนิเมะถูกเลื่อนการออกอากาศจากเดิมวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2562 ไปเป็นวันที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2562 เพลงเปิดเพลงแรกของอนิเมะคือเพลง "อินแฟร์โน" (ญี่ปุ่น: インフェルノ) โดยวง และเพลงปิดเพลงแรกคือเพลง "veil" โดยเคนะ ซูดะ เพลงเปิดเพลงที่สองคือเพลง "MAYDAY (feat. Ryo from )" โดยวง และเพลงปิดเพลงที่สองคือเพลง "โนไน" (ญี่ปุ่น: 脳内) โดยวง Lenny code fiction

มีการประกาศการสร้างอนิเมะฤดูกาลที่ 2 เมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2562 และเริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2563 ประกาศอย่างเป็นทางการระบุภาคต่อนี้ว่าเป็น "บทที่ 2" ของซีรีส์อนิเมะ ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2563 มีการปล่อยวิดีโอโปรโมตของอนิเมะฤดูกาลที่ 2 โดยอนิเมะฤดูกาลที่ 2 นี้กำดับโดยทัตสึมะ มินามิคาวะ (แทนที่ยูกิ ยาเสะซึ่งเป็นผู้กำกับของฤดูกาลแรก) ฤดูกาลที่ 2 จะออกอากาศทั้งหมด 24 ตอน เพลงเปิดคือเพลง "SPARK-AGAIN" ขับร้องโดย , ส่วนเพลงปิดคือเพลง "ID" ขับร้องโดย Cider Girl.

ในประเทศไทย อนิเมะโทรทัศน์หน่วยผจญคนไฟลุกได้รับลิขสิทธิ์เผยแพร่โดย Aniplus Asia มีการเผยแพร่ผ่านทางแอปพลิเคชัน AIS Play

ตอนที่	ชื่อตอน	ผู้กำกับ	ผู้เขียนบท	วันที่ออกอากาศครั้งแรก
1	"ชินระ คุซาคาเบะเข้าหน่วย 森羅 日下部、入隊 (Shinra Kusakabe, Nyūtai)"	ยูกิ ยาเสะ	ยามาโตะ ไฮจิมะ	5 กรกฎาคม พ.ศ. 2562
2	"หัวใจของนักผจญเพลิง 消防官の心 (Shōbōkan no Kokoro)"	ชุนทาโร่ โทซาวะ	โยริโกะ โทมิตะ ยามาโตะ ไฮจิมะ	12 กรกฎาคม พ.ศ. 2562
3	"งานแข่งขันพลดับเพลิงหน้าใหม่ 消防官新人大会 (Shōbōkan Shinjin Taikai)"	ฮิเดยะ อิโต	โยริโกะ โทมิตะ ยามาโตะ ไฮจิมะ	26 กรกฎาคม พ.ศ. 2562
4	"ฮีโร่และเจ้าหญิง ヒーローと姫 (Hīrō to Hime)"	ชุนทาโร่ โทซาวะ	ยามาโตะ ไฮจิมะ	2 สิงหาคม พ.ศ. 2562
5	"เปิดศึก 開戦 (Kaisen)"	ยูจิ โทกูโนะ	ยามาโตะ ไฮจิมะ	9 สิงหาคม พ.ศ. 2562
6	"ประกายไฟแห่งคำสัญญา 約束の火華 (Yakusoku no Hibana)"	คาซุโอมิ โคงะ	ยามาโตะ ไฮจิมะ	16 สิงหาคม พ.ศ. 2562
7	"เริ่มต้นตรวจสอบหน่วย 1 第1調査開始 (Dai Ichi Chōsa Kaishi)"	มาซารุ คิตามาระ	โยริโกะ โทมิตะ	23 สิงหาคม พ.ศ. 2562
8	"แมลงไฟลุก 焰の蟲 (Homura no Mushi)"	ชุนทาโร่ โทซาวะ	โยริโกะ โทมิตะ	30 สิงหาคม พ.ศ. 2562
9	"ความอาฆาตลุกลาม 燃え拡がる悪意 (Moehirogaru Akui)"	ยูจิ โทกูโนะ	ยามาโตะ ไฮจิมะ	6 กันยายน พ.ศ. 2562
10	"คำสัญญา 約束 (Yakusoku)"	ยูจิ โทกูโนะ	ยามาโตะ ไฮจิมะ	13 กันยายน พ.ศ. 2562
11	"ก่อตั้งหน่วยดับเพลิงพิเศษที่ 8 - นักดับเพลิงจอมพลัง 第8特殊消防隊結成 - 最強の火消し (Dai Hachi Tokushu Shōbōtai Kessei - Saikyō no Hikeshi)"	อากิโตะ โทโกยามะ	โยริโกะ โทมิตะ	20 กันยายน พ.ศ. 2562
12	"คืนก่อนเปิดศึกอาซากุสะ 浅草開戦前夜 (Asakusa Kaisen Zenya)"	อากิระ นากางาวะ	โยริโกะ โทมิตะ	11 ตุลาคม พ.ศ. 2562
13	"กับดักที่ถูกวางไว้ 仕組まれた罠 (Shikumareta Wana)"	มาโมรุ คุโรซาวะ	โยริโกะ โทมิตะ	18 ตุลาคม พ.ศ. 2562
14	"เปลวไฟนี้เพื่อใคร 誰が為の炎 (Da ga Tame no Honō)"	TBA	TBA	TBA

ผลตอบรับ

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2561 หนังสือการ์ตูนทำยอดจำหน่ายได้ 1.8 ล้านเล่ม ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2563 หนังสือการ์ตูนทำยอดจำหน่ายได้ 7.3 ล้านเล่ม

Gadget Tsūshin ได้ระบุคำว่า "ลาทัม" (Látom) อยู่ในรายการศัพท์ยอดนิยมจากอนิเมะในปี พ.ศ. 2562

อ้างอิง

1. Chapman, Paul (April 22, 2019). "Main Cast Gears Up for Action in New "Fire Force" TV Anime Key Visual". . จากแหล่งเดิมเมื่อ April 22, 2019. สืบค้นเมื่อ January 22, 2021.
2. Chapman, Paul (June 15, 2019). "Funimation Heats Up Their Summer 2019 Season with Fire Force & More". . จากแหล่งเดิมเมื่อ June 16, 2019. สืบค้นเมื่อ July 31, 2019.
3. 人気のサイエンス・ファンタジー！ TVアニメ『炎炎ノ消防隊 弐ノ章』. C-station (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. June 25, 2020. สืบค้นเมื่อ May 18, 2022.
4. Hilaire, Damien (November 14, 2018). "Fire Force : Le nouveau manga de l'auteur de Soul Eater adapté en anime". IGN (ภาษาฝรั่งเศส). สืบค้นเมื่อ May 12, 2022. Kusakabe et ses camarades évoluent dans un setting rétro-futuriste qu'on pourrait vulgairement qualifier de science-fantasy.
5. Pineda, Rafael Antonio (July 7, 2015). "Soul Eater's Atsushi Ohkubo Starts En En no Shōbōtai Manga". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ January 8, 2019.
6. 炎炎ノ消防隊（２５）. Kodansha (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ June 8, 2020.
7. 炎炎ノ消防隊（１） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ August 11, 2016.
8. Frye, Patrick (July 15, 2019). . . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-04-14. สืบค้นเมื่อ July 17, 2019.
9. "หน่วยผจญคนไฟลุก เล่ม 21". วิบูลย์กิจ. สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2563. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= ((help))
10. Pineda, Rafael Antonio (November 13, 2018). "Fire Force Manga by Soul Eater's Atsushi Ohkubo Gets TV Anime by David Production". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 14, 2018.
11. Loo, Egan (December 25, 2018). "Fire Force TV Anime Reveals Main Staff". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ December 25, 2018.
12. Mateo, Alex (January 8, 2019). "Fire Force Anime Slated for This Year". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ January 8, 2019.
13. Loo, Egan (March 17, 2019). "Fire Force TV Anime's 2nd Teaser Reveals July 5 Premiere". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 17, 2019.
14. Hodgkins, Crystalyn (July 7, 2019). "Fire Force Anime to Have 24 Episodes". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 7, 2019.
15. Hodgkins, Crystalyn (July 19, 2019). "Fire Force Anime Halts Friday's Planned Airing, Streaming of 3rd Episode". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 19, 2019.
16. Pineda, Rafael Antonio (July 25, 2019). "Fire Force Anime Resumes Broadcast With 3rd Episode on Friday". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 25, 2019.
17. Pineda, Rafael Antonio (June 18, 2019). "Fire Force Anime's Video Previews Opening Theme Song, Battle Scene". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ June 18, 2019.
18. Hodgkins, Crystalyn (June 28, 2019). "Keina Suda Performs Fire Force Anime's Ending Theme Songs". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ June 28, 2019.
19. Mateo, Alex (August 26, 2019). "coldrain Perform Fire Force Anime's New Opening Theme Song". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 27, 2019.
20. Mateo, Alex (October 11, 2019). "Lenny code fiction Perform Fire Force Anime's New Ending Theme Song". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ October 11, 2019.
21. Sherman, Jennifer (December 27, 2019). "Fire Force Anime Gets 2nd Season, Stage Play in Summer 2020". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ December 27, 2019.
22. Frye, Patrick (June 16, 2020). . . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-08-12. สืบค้นเมื่อ June 16, 2020.
23. Pineda, Rafael Antonio (June 17, 2020). "Fire Force Anime Season 2 Premieres on July 3". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ June 17, 2020.
24. Frye, Patrick (December 27, 2019). . . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-09-24. สืบค้นเมื่อ December 27, 2019.
25. Mateo, Alex (July 3, 2020). "Fire Force Anime's 2nd Season Listed with 24 Episodes". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 4, 2020.
26. Pineda, Rafael Antonio (May 21, 2020). "Fire Force Anime's 2nd Season Unveils Video, New Cast & Staff, Opening Song, July Debut (Updated)". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ May 22, 2020.
27. Sherman, Jennifer (May 27, 2020). "Cider Girl Perform Fire Force Anime's 2nd Season Ending Song". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ June 17, 2020.
28. "Fire Force". AIS Play. สืบค้นเมื่อ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2562. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= ((help))
29. Pineda, Rafael Antonio (January 18, 2018). "Atsushi Ohkubo's Fire Force Manga Has 1.8 Million Copies in Print". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ January 8, 2019.
30. はずれ無しのオンラインくじ「カワセルくじ」第7弾は 7月より『弐ノ章』が放送開始のTVアニメ『炎炎ノ消防隊』！美麗デザインの大型タペストリーや大型クッションなど圧巻の品揃え！. (ภาษาญี่ปุ่น). June 26, 2020. สืบค้นเมื่อ July 9, 2020.
31. Loveridge, Lynzee; Morrissy, Kim (December 4, 2019). "Demon Slayer, Dr. Stone, Zombie Land Saga Buzzwords Make Gadget Tsūshin 2019 List". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ December 14, 2019.

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์ทางการของอนิเมะ (ญี่ปุ่น)
• หน่วยผจญคนไฟลุก (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ