ตารางข้างล่างต่อไปนี้คือข้อมูลเกี่ยวกับยศทหารของกองทัพสเปน ยุคสมัยต่างๆ
สัญญาบัตร
กองทัพบก
ชั้นยศ | นายพล (นายธง) General | นายพัน Comandante | นายร้อย Capitán | นักเรียนนายร้อย Oficiales Cadetes | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Equivalent NATO code | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF-D | Oficiales Alumno | |||||||
ค.ศ. 1975-1986 | ![]() | ไม่มีการแต่งตั้ง | ![]() | ![]() | ![]() | ||||||||||||||
ภาษาสเปน | Capitán General (Generalísimo)1 | General de Ejército2 | Teniente General | General de división | General de Brigada | Coronel | Teniente Coronel | Comandante | Capitán | Teniente | Alférez | Caballero alférez cadete | Alumno repetidor | Alumno 2º | Alumno 1º | ||||
ค.ศ. 1986-1999 | ![]() | ไม่มีการแต่งตั้ง | ![]() | ![]() | ![]() | ||||||||||||||
คำย่อ | |||||||||||||||||||
ตั้งแต่ ค.ศ. 1999 | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |||||
คำแปล | จอมพลa | พลเอกb | พลโท | พลตรี | พลจัตวา | พันเอก | พันโท | พันตรี | ร้อยเอก | ร้อยโท | ร้อยตรี | นักเรียนทำการนายร้อย | นักเรียนนายร้อย | ||||||
(Cuerpo Jurídico Militar) | |||||||||||||||||||
![]() | ไม่มีการแต่งตั้ง | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ไม่มีการแต่งตั้ง | ||||||||||
ภาษาสเปน | General consejero togado | General auditor | Coronel auditor | Teniente coronel auditor | Comandante auditor | Capitán auditor | Teniente auditor | Alférez auditor | Caballero alférez cadete | Alumno | |||||||||
(Cuerpo Militar de Sanidad) | |||||||||||||||||||
![]() | ไม่มีการแต่งตั้ง | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ไม่มีการแต่งตั้ง | ||||||||||
ภาษาสเปน | General de división | General de Brigada | Coronel | Teniente Coronel | Comandante | Capitán | Teniente | Alférez | Caballero alférez cadete | Alumno |
กองทัพเรือ
ชั้นยศ | นายพล General | นายพัน Comandante | นายร้อย Capitán | นักเรียนนายร้อย Oficiales Cadetes | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Equivalent NATO code | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF-D | Oficiales Alumno | ||||
(Cuerpo General de la Armada) | ||||||||||||||||
ค.ศ. 1940-1975 | ![]() | ไม่มีการแต่งตั้ง | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |
ภาษาสเปน | Capitán General (Generalísimo)1 | Almirante general2 | Almirante | Vice almirante | Contra almirante | Capitán de navío | Capitán de fragata | Capitán de corbeta | Teniente de navío | Alférez de navío | Alférez de fragata | Alférez (Alumno 5º) | Guardiamarina 2 (Alumno 4º) | Guardiamarina 1 (Alumno 3º) | Aspirante de 2 (Alumno 2º) | Aspirante de 1 (Alumno 1º) |
ตั้งแต่ ค.ศ. 1975 | ![]() ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |
คำแปล | จอมพลเรือ1 | พลเรือเอก2 | พลเรือโท | พลเรือตรี | พลเรือจัตวา | นาวาเอก | นาวาโท | นาวาตรี | เรือเอก | นักเรียนทำการนายเรือ | ||||||
(Cuerpo de Infantería de Marina) | ||||||||||||||||
![]() | ไม่มีการแต่งตั้ง | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ||
ภาษาสเปน | Teniente General | General de División | General de Brigada | Coronel | Teniente Coronel | Comandante | Capitán | Teniente | Alférez | Alférez (Alumno 5º) | Guardiamarina 2 (Alumno 4º) | Guardiamarina 1 (Alumno 3º) | Aspirante de 2 (Alumno 2º) | Aspirante de 1 (Alumno 1º) | ||
พรรคพิเศษ (Cuerpo de Especialistas de la Armada) | ||||||||||||||||
ไม่มีการแต่งตั้ง | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |||||||
ภาษาสเปน | Vice almirante | Contra almirante | Capitán de navío | Capitán de fragata | Capitán de corbeta | Teniente de navío | Alférez de navío | Alférez de fragata | Alférez (Alumno 5º) | Guardiamarina 2 (Alumno 4º) | Guardiamarina 1 (Alumno 3º) | Aspirante de 2 (Alumno 2º) | Aspirante de 1 (Alumno 1º) | |||
(Cuerpo de Ingenieros de Marina) | ||||||||||||||||
ไม่มีการแต่งตั้ง | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ||||
ภาษาสเปน | Vice almirante | Contra almirante | Capitán de navío | Capitán de fragata | Capitán de corbeta | Teniente de navío | Alférez de navío | Alférez de fragata | Alférez (Alumno 5º) | Guardiamarina 2 (Alumno 4º) | Guardiamarina 1 (Alumno 3º) | Aspirante de 2 (Alumno 2º) | Aspirante de 1 (Alumno 1º) | |||
เหล่าช่างสรรพาวุธ (Cuerpo de Ingenieros de Armas Navales) | ||||||||||||||||
ไม่มีการแต่งตั้ง | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ||||||||||
ภาษาสเปน | General de División | General de Brigada | Coronel | Teniente Coronel | Comandante | Capitán | ||||||||||
(Cuerpo de Ingenieros Navales) | ||||||||||||||||
ไม่มีการแต่งตั้ง | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ||||||||||
ภาษาสเปน | General Inspector | Gral. Subinspector | Coronel | Teniente Coronel | Comandante | Capitán | ||||||||||
(Cuerpo de Máquinas) | ||||||||||||||||
ไม่มีการแต่งตั้ง | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ||||
ภาษาสเปน | General Inspector | Gral. Subinspector | Coronel | Teniente Coronel | Comandante | Capitán | Teniente | Alférez | Alférez (Alumno 5º) | Guardiamarina 2 (Alumno 4º) | Guardiamarina 1 (Alumno 3º) | Aspirante de 2 (Alumno 2º) | Aspirante de 1 (Alumno 1º) | |||
ผู้ตรวจการณ์ภายใน (Cuerpo de Intervención de la Armada) | ||||||||||||||||
ไม่มีการแต่งตั้ง | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ||||||||
ภาษาสเปน | General Inspector | Gral. Subinspector | Coronel | Teniente Coronel | Comandante | Capitán | Teniente | Alférez | Alférez (Alumno 5º) | Guardiamarina 2 (Alumno 4º) | Guardiamarina 1 (Alumno 3º) | Aspirante de 2 (Alumno 2º) | Aspirante de 1 (Alumno 1º) | |||
(Cuerpo de Intendencia de la Armada) | ||||||||||||||||
![]() | ไม่มีการแต่งตั้ง | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |||
ภาษาสเปน | General Inspector | Gral. Subinspector | Coronel | Teniente Coronel | Comandante | Capitán | Teniente | Alférez | Alférez (Alumno 5º) | Guardiamarina 2 (Alumno 4º) | Guardiamarina 1 (Alumno 3º) | Aspirante de 2 (Alumno 2º) | Aspirante de 1 (Alumno 1º) | |||
(Cuerpo de Jurídico de la Armada) | ||||||||||||||||
![]() | ไม่มีการแต่งตั้ง | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |||
ภาษาสเปน | Ministro Togado | General Auditor | Coronel | Teniente Coronel | Comandante | Capitán | Teniente | Alférez | Alférez (Alumno 5º) | Guardiamarina 2 (Alumno 4º) | Guardiamarina 1 (Alumno 3º) | Aspirante de 2 (Alumno 2º) | Aspirante de 1 (Alumno 1º) | |||
อนุศาสนาจารย์ (Cuerpo de Eclesiástico de la Armada) | ||||||||||||||||
ไม่มีการแต่งตั้ง | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |||||
ภาษาสเปน | Tte. Vicario 1ª | Tte. Vicario 2ª | Capellán Mayor | Capellán 1º | Capellán 2º | Aspirante | Alférez (Alumno 5º) | Guardiamarina 2 (Alumno 4º) | Guardiamarina 1 (Alumno 3º) | Aspirante de 2 (Alumno 2º) | Aspirante de 1 (Alumno 1º) | |||||
(Cuerpo de Sanidad de la Armada) | ||||||||||||||||
![]() | ไม่มีการแต่งตั้ง | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |||
ภาษาสเปน | General Inspector | Gral. Subinspector | Coronel | Teniente Coronel | Comandante | Capitán | Teniente | Alférez | Alférez (Alumno 5º) | Guardiamarina 2 (Alumno 4º) | Guardiamarina 1 (Alumno 3º) | Aspirante de 2 (Alumno 2º) | Aspirante de 1 (Alumno 1º) | |||
เหล่าทหารเภสัช (Cuerpo de Farmacia de la Armada) | ||||||||||||||||
ไม่มีการแต่งตั้ง | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ||||||||||
ภาษาสเปน | General Inspector | Gral. Subinspector | Coronel | Teniente Coronel | Comandante | Capitán | Teniente | Alférez | Alférez (Alumno 5º) | Guardiamarina 2 (Alumno 4º) | Guardiamarina 1 (Alumno 3º) | Aspirante de 2 (Alumno 2º) | Aspirante de 1 (Alumno 1º) |
กองทัพอากาศ
ชั้นยศ | นายพล General | นายพัน Comandante | นายร้อย Capitán | นักเรียนนายร้อย Oficiales Cadetes | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Equivalent NATO code | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF-D | Oficiales Alumno | |||||
ค.ศ. 1940-1975 | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |||||||||||
ค.ศ. 1975-1999 | ![]() | [[ไฟล์:|120px|Capitán General]] | [[ไฟล์:|100px|Teniente General]] | [[ไฟล์:|100px|General de División]] | [[ไฟล์:|100px|General de Brigada]] | [[ไฟล์:|100px|Coronel]] | [[ไฟล์:|100px|Coronel]] | [[ไฟล์:|100px|Teniente Coronel]] | |||||||||
ตั้งแต่ ค.ศ. 1999 | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |
ภาษาสเปน | Capitán General (Generalísimo)1 | General del Aire2 | Teniente General | General de División | General de Brigada | Coronel | Teniente Coronel | Comandante | Capitán | Teniente | Alférez | Oficial Cadete | Alumno | ||||
คำแปล | จอมพลอากาศ1 | พลอากาศเอก1 | พลอากาศโท | พลอากาศตรี | พลอากาศจัตวา | นาวาอากาศเอก | นาวาอากาศโท | นาวาอากาศตรี | เรืออากาศโท | นักเรียนทำการนายเรืออากาศ |
ประทวน
ดูเพิ่ม
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ (January 2018) |
อ้างอิง
เชิงอรรถ
- 1จอมพล - เป็นตำแหน่งทางทหารสูงสุด สำหรับสมเด็จพระราชาธิบดี. ในฐานะจอมทัพ
- 2พลเอก - เป็นตำแหน่งทางทหารสูงสุด โดยรักษาการณ์ผู้บัญชาการกองทัพเป็นผู้ครองยศดังกล่าว. โดยผู้ครองยศต้องดำรงตำแหน่งในฐานะ หรือ .
บรรณานุกรม
อ้างอิง
- uniforminsignia.org Chilean Army
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
tarangkhanglangtxipnikhuxkhxmulekiywkbysthharkhxngkxngthphsepn yukhsmytangsyyabtrkxngthphbk chnys nayphl naythng General nayphn Comandante nayrxy Capitan nkeriynnayrxy Oficiales CadetesEquivalent NATO code OF 10 OF 9 OF 8 OF 7 OF 6 OF 5 OF 4 OF 3 OF 2 OF 1 OF D Oficiales Alumnokh s 1975 1986 immikaraetngtngphasasepn Capitan General Generalisimo 1 General de Ejercito2 Teniente General General de division General de Brigada Coronel Teniente Coronel Comandante Capitan Teniente Alferez Caballero alferez cadete Alumno repetidor Alumno 2º Alumno 1ºkh s 1986 1999 immikaraetngtngkhayxtngaet kh s 1999khaaepl cxmphla phlexkb phloth phltri phlctwa phnexk phnoth phntri rxyexk rxyoth rxytri nkeriynthakarnayrxy nkeriynnayrxy Cuerpo Juridico Militar ehlaphrathrrmnuythhar immikaraetngtng immikaraetngtngphasasepn General consejero togado General auditor Coronel auditor Teniente coronel auditor Comandante auditor Capitan auditor Teniente auditor Alferez auditor Caballero alferez cadete Alumno Cuerpo Militar de Sanidad ehlaesnarks immikaraetngtng immikaraetngtngphasasepn General de division General de Brigada Coronel Teniente Coronel Comandante Capitan Teniente Alferez Caballero alferez cadete Alumnokxngthpherux chnys nayphl General nayphn Comandante nayrxy Capitan nkeriynnayrxy Oficiales CadetesEquivalent NATO code OF 10 OF 9 OF 8 OF 7 OF 6 OF 5 OF 4 OF 3 OF 2 OF 1 OF D Oficiales Alumno Cuerpo General de la Armada kh s 1940 1975 immikaraetngtngphasasepn Capitan General Generalisimo 1 Almirante general2 Almirante Vice almirante Contra almirante Capitan de navio Capitan de fragata Capitan de corbeta Teniente de navio Alferez de navio Alferez de fragata Alferez Alumno 5º Guardiamarina 2 Alumno 4º Guardiamarina 1 Alumno 3º Aspirante de 2 Alumno 2º Aspirante de 1 Alumno 1º tngaet kh s 1975khaaepl cxmphlerux1 phleruxexk2 phleruxoth phleruxtri phleruxctwa nawaexk nawaoth nawatri eruxexk nkeriynthakarnayerux Cuerpo de Infanteria de Marina ehlanawikoythin immikaraetngtngphasasepn Teniente General General de Division General de Brigada Coronel Teniente Coronel Comandante Capitan Teniente Alferez Alferez Alumno 5º Guardiamarina 2 Alumno 4º Guardiamarina 1 Alumno 3º Aspirante de 2 Alumno 2º Aspirante de 1 Alumno 1º phrrkhphiess Cuerpo de Especialistas de la Armada immikaraetngtngphasasepn Vice almirante Contra almirante Capitan de navio Capitan de fragata Capitan de corbeta Teniente de navio Alferez de navio Alferez de fragata Alferez Alumno 5º Guardiamarina 2 Alumno 4º Guardiamarina 1 Alumno 3º Aspirante de 2 Alumno 2º Aspirante de 1 Alumno 1º Cuerpo de Ingenieros de Marina immikaraetngtngphasasepn Vice almirante Contra almirante Capitan de navio Capitan de fragata Capitan de corbeta Teniente de navio Alferez de navio Alferez de fragata Alferez Alumno 5º Guardiamarina 2 Alumno 4º Guardiamarina 1 Alumno 3º Aspirante de 2 Alumno 2º Aspirante de 1 Alumno 1º ehlachangsrrphawuth Cuerpo de Ingenieros de Armas Navales immikaraetngtngphasasepn General de Division General de Brigada Coronel Teniente Coronel Comandante Capitan Cuerpo de Ingenieros Navales immikaraetngtngphasasepn General Inspector Gral Subinspector Coronel Teniente Coronel Comandante Capitan Cuerpo de Maquinas immikaraetngtngphasasepn General Inspector Gral Subinspector Coronel Teniente Coronel Comandante Capitan Teniente Alferez Alferez Alumno 5º Guardiamarina 2 Alumno 4º Guardiamarina 1 Alumno 3º Aspirante de 2 Alumno 2º Aspirante de 1 Alumno 1º phutrwckarnphayin Cuerpo de Intervencion de la Armada immikaraetngtngphasasepn General Inspector Gral Subinspector Coronel Teniente Coronel Comandante Capitan Teniente Alferez Alferez Alumno 5º Guardiamarina 2 Alumno 4º Guardiamarina 1 Alumno 3º Aspirante de 2 Alumno 2º Aspirante de 1 Alumno 1º Cuerpo de Intendencia de la Armada immikaraetngtngphasasepn General Inspector Gral Subinspector Coronel Teniente Coronel Comandante Capitan Teniente Alferez Alferez Alumno 5º Guardiamarina 2 Alumno 4º Guardiamarina 1 Alumno 3º Aspirante de 2 Alumno 2º Aspirante de 1 Alumno 1º Cuerpo de Juridico de la Armada ehlaphrathrrmnuythhar immikaraetngtngphasasepn Ministro Togado General Auditor Coronel Teniente Coronel Comandante Capitan Teniente Alferez Alferez Alumno 5º Guardiamarina 2 Alumno 4º Guardiamarina 1 Alumno 3º Aspirante de 2 Alumno 2º Aspirante de 1 Alumno 1º xnusasnacary Cuerpo de Eclesiastico de la Armada immikaraetngtngphasasepn Tte Vicario 1ª Tte Vicario 2ª Capellan Mayor Capellan 1º Capellan 2º Aspirante Alferez Alumno 5º Guardiamarina 2 Alumno 4º Guardiamarina 1 Alumno 3º Aspirante de 2 Alumno 2º Aspirante de 1 Alumno 1º Cuerpo de Sanidad de la Armada ehlaesnarks immikaraetngtngphasasepn General Inspector Gral Subinspector Coronel Teniente Coronel Comandante Capitan Teniente Alferez Alferez Alumno 5º Guardiamarina 2 Alumno 4º Guardiamarina 1 Alumno 3º Aspirante de 2 Alumno 2º Aspirante de 1 Alumno 1º ehlathharephsch Cuerpo de Farmacia de la Armada immikaraetngtngphasasepn General Inspector Gral Subinspector Coronel Teniente Coronel Comandante Capitan Teniente Alferez Alferez Alumno 5º Guardiamarina 2 Alumno 4º Guardiamarina 1 Alumno 3º Aspirante de 2 Alumno 2º Aspirante de 1 Alumno 1º kxngthphxakas chnys nayphl General nayphn Comandante nayrxy Capitan nkeriynnayrxy Oficiales CadetesEquivalent NATO code OF 10 OF 9 OF 8 OF 7 OF 6 OF 5 OF 4 OF 3 OF 2 OF 1 OF D Oficiales Alumnokh s 1940 1975kh s 1975 1999 ifl 120px Capitan General ifl 100px Teniente General ifl 100px General de Division ifl 100px General de Brigada ifl 100px Coronel ifl 100px Coronel ifl 100px Teniente Coronel tngaet kh s 1999phasasepn Capitan General Generalisimo 1 General del Aire2 Teniente General General de Division General de Brigada Coronel Teniente Coronel Comandante Capitan Teniente Alferez Oficial Cadete Alumnokhaaepl cxmphlxakas1 phlxakasexk1 phlxakasoth phlxakastri phlxakasctwa nawaxakasexk nawaxakasoth nawaxakastri eruxxakasoth nkeriynthakarnayeruxxakasprathwnduephimswnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniid January 2018 xangxingechingxrrth 1cxmphl epntaaehnngthangthharsungsud sahrbsmedcphrarachathibdi inthanacxmthph 2phlexk epntaaehnngthangthharsungsud odyrksakarnphubychakarkxngthphepnphukhrxngysdngklaw odyphukhrxngystxngdarngtaaehnnginthana hrux brrnanukrmxangxinguniforminsignia org Chilean Army